HP-19014-4
竭誠感謝您對本公司產品的惠顧。
本使用說明書就產品的使用方法進行說明。
●
請仔細閱讀本使用說明書，並在使用產品時注意安全。
●
閱讀完本使用說明書後，請務必將其保存在合適的地方，以便隨時可
以查閱。
請由有適當資格的人使用本產品。
本產品是為組裝入一般產業機器中使用而設計的，請勿將其用於其他
用途。對因無視本忠告而造成的一切損失，本公司將不承擔任何賠償
責任，特此聲明，敬請見諒。
由於產品改良、規格變更及改進使用說明書之需，有時會修改使用說
明書而無法預先告知，敬請諒解。
本使用說明書在製作中力求內容準確，如果您發現有什麼問題或錯誤、
遺漏之處，請與台灣東方馬達股份有限公司聯繫。
、
、
及
是已在日本及其他國家註冊
的東方馬達株式會社的商標。
是東方馬達株式會社的商標。
© Copyright
ORIENTAL MOTOR CO., LTD. 2006
■有害物質
適合
RoHS
（
EU
指令
2002/95/EC 27Jan.2003
）
產品的確認
本產品為連接電纜線，能以直插方式連接儲存程式型控制器
EMP
系
列和
、
、
FXE
系列的驅動器。
收到驅動器和感應器電纜線後，請確認品名是否正確。
品名
長度
[m]
適用驅動器
CC01EMP4
1
CC02EMP4
2
FXE
系列
各部的功能
+LS
-LS
HOME
GND
SLIT
DC OUT
EMP
EMP
AXIS1
AXIS2
FXE
連接器信號排列
控制器側
驅動器側
感應器側
插腳編號
插腳編號
導線名
1
11
—
2
12
—
3
9
—
4
10
—
5
29
—
6
23
—
7
25
—
8
—
+LS
9
—
-LS
10
—
HOME
11
—
SLIT
12
—
DC OUT
13
—
GND
14
33
—
15
34
—
16
21
—
17
22
—
18
24, 26, 30
—
19
19
—
20
20
—
21
17
—
22
18
—
23
—
—
24
—
—
25
1
—
26
2
—
重要
•
已輔助輸出控制器的
12/24 V
，所以請不要在
DC OUT
上輸入外部電
源。否則會引起控制器內部回路的破損。
•
請勿自行加工、改造電纜線，否則有可能引起控制器、驅動器和感應
器的破損或錯誤動作。
•
電纜線報廢時，請盡可能將其拆解，作為工業廢棄物實施處理。
使用說明書
驅動器•控制器間連接用電纜線
（
EMP
系列對應）
CC
□□
EMP4
●
洽詢事項，請與台灣東方馬達股份有限公司聯繫。
