Oregon Scientific WMR100 Скачать руководство пользователя страница 107

Страница: 107 / 115

SWE

Dessutom används

UNIT

och

SEARCH

knapparna

i botten på huvudstationen
för att förinställa
f j ä r r s e n s o r k a n a l e r n a
och mätenheterna för
displayen.

TIPS

För att gå ur inställningsläget, tryck valfri tangent.

Stationen går annars själv ur inställningsläget efter 30s.

KLOCKMOTTAGNING

Denna produkt är konstruerad för att automatiskt
synkronisera kalenderklockan så snart den är inom
radiomottagningsradien.

WMR100:

• DCF-77 radiosignal från Frankfurt, Tyskland

(Centraleuropa)

• MSF-60 radiosignal från Rugby, England (UK)
Räckvidden för radiosignalen är 1 500 km (1 499,91 km)

WMR100A:

• WWVB-60 genererad av atomuret i Fort Collins,

Colorado

Räckvidden för radiosignalen är 3 219 km (3 218,69 km)

Endast WMR100 - Skjut

EU / UK

omkopplaren till den

position som motsvarar den plats du beﬁnner dig på.
Tryck

RESET

så snart du har ändrat inställning.

Mottagningsikonen kommer att blinka vid sökning av
signal. Om signalen är svag kan det ta upp till 24 timmar

för enheten att få kontakt med signalen.

visar statusen på mottagningssignalen.

IKON

FÖRKLARING

Tiden är synkroniserad.

Mottagen signal är stark

Tiden är inte synkroniserad.

Mottagen signal är svag

För att aktivera (och tvinga fram en signalsökning)
/ avaktivera klockradiomottagningen
(klocksynkronisering):

1. Tryck

SELECT

för att gå till Klock / Datum /

Alarmområdet.

visas intill området.

2. Tryck och håll inne

SEARCH

visas då funktionen är aktiverad.

NOTERING

För bästa mottagning, skall huvudenheten

placeras på ett plant, ickemetalliskt underlag nära
ett fönster på övre våningen i huset. Antennen skall

placeras fri från elektriska apparater och inte ﬂyttas runt

under signalsökningen.

ATT STÄLLA IN HUVUDENHETEN

NOTERING

Sätt batterier i givarna innan huvudenheten.

Var noga med polariteten (+ / -).

Vid kontinuerlig användning skall adaptern anslutas.
Batterierna är endast för backup.

NOTERING

Se till att det ﬁnns ett vägguttag nära till

hands.

Sätt batterier i huvudenheten (4 x UM-3 / AA) med rätt
polaritet (+ / -). Tryck

RESET

efter varje batteribyte.

NOTERING

Använd inte laddningsbara batterier. Det

rekommenderas att använda Alkaline batterier till denna

produkt för maximal drifttid.

Batteriikonindikatorn

kan visas i följande områden:

HUVUDENHET

ÄNDRA DISPLAY / INSTÄLLNINGAR

För att ändra display och inställningar, skall följande
knappar användas på den roterande skivan:

VÄLJ,

MINNE /

TILL/FRÅN, MODE

och

ALARM

OMRÅDE

Väderprognosomr

åde

Temperatur /
Värmeindex / Kyla i

vind område

Vindhastighet /
Vindriktningsområde

UVI / Barometer /
Regnområde

FÖRKLARING

Batteriet i huvudenheten är

svagt. visas när adaptern ej är
ansluten.

Den visade kanalen indikerar
den utomhussensor för vilken
batteriet är svagt

Batteriet i vindgivaren är svagt.

Batteriet i UV / Regngivaren är

svagt.

WMR100_M_SWE_R3.indd 7

6/15/06 4:47:00 PM

Содержание WMR100

Страница 1: ...15 EN Advanced Weather Station with Wireless Sensor Set Mounting Package Model WMR100 WMR100A USER MANUAL...

Страница 2: ...th Wireless Sensor Set Mounting Package USER MANUAL CONTENTS Introduction 1 Packing Contents 1 Wind Sensor 1 Rain Gauge 2 Overview 2 LCD Display 3 Wind Sensor 4 Rain Gauge 4 Getting Started 4 Set up R...

Страница 3: ...ween the different areas 1 AC adapter socket 2 RESET Returns unit to default settings 3 SEARCH Searches for sensors or for the radio controlled clock signal 4 UNIT Selects unit of measurement 5 Batter...

Страница 4: ...VERAGE MAX GUST 2 Wind speed level indicator 3 Outdoor wind sensor battery is low 4 Wind speed level description 5 Gust wind or wind speed reading m s kph mph or knots 6 HI gust wind alarm is set 7 Wi...

Страница 5: ...rature Channel 1 only The outdoor relative humidity Channel 1 only The sensor is battery operated and is capable of transmitting data to the base station wirelessly within an approximate operating ran...

Страница 6: ...s 4 x UM 3 AA in the compartment matching the polarity and press RESET 8 Slide the protective sleeve up to close the compartment 9 Rotate the sleeve to the right to lock To set up the steel pole suppo...

Страница 7: ...the base station The base station and rain gauge should be positioned within effective range about 100 meters 328 feet in an open area The rain gauge should be mounted horizontally about 1 meter 2 3...

Страница 8: ...next to the Area 2 Press and hold SEARCH appears when it is enabled NOTE For best reception the base station should be placed on a at non metallic surface near a window in an upper oor of your home Th...

Страница 9: ...selected the alarm you wish to change press and hold ALARM The alarm setting will blink 4 Rotate the dial left or right to change the setting 5 Press ALARM to con rm To activate deactivate an alarm 1...

Страница 10: ...ent MAX heat index Current MIN wind chill Current MAX MIN dew point Current MAX MIN humidity The timestamp is displayed accordingly in the Clock Area To clear the memories and timestamp for the temper...

Страница 11: ...setting 2 Rotate the dial left or right to set the desired values 3 Press ALARM to con rm the settings To activate deactivate the high gust wind speed alarm 1 In the Wind Speed and Wind Direction Area...

Страница 12: ...isplay the start time when the accumulated rainfall is displayed The icon appears and the start date is showing To toggle between rainfall rain rate display In the UV Barometer Rainfall Area and Rainf...

Страница 13: ...cover the ventilation holes Do not immerse the unit in water If you spill liquid over it dry it immediately with a soft lint free cloth Do not clean the unit with abrasive or corrosive materials This...

Страница 14: ...AC adapter 6V REMOTE WIND SENSOR UNIT Weight 556 g 1 23 lbs without battery Wind speed unit m s kph mph knots Speed accuracy 2 m s 10 m s 3 m s 10 m s 56 m s 10 Direction accuracy 16 positions Transmi...

Страница 15: ...ty to operate the equipment NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provi...

Страница 16: ...ware wmr100 exe ANEM METRO 1 x Veleta 1 x anem metro con conector T 1 x Indicador de la direcci n del viento 1 x M stil superior CONTENIDO Contenido 1 Introducci n 1 Contenidos del embalaje 1 Anem met...

Страница 17: ...ELECCI N Alterna entre las distintas reas 1 Toma del adaptador de CA 2 REINICIO La unidad vuelve a los ajustes predeterminados 3 BUSCAR Busca sensores o la se al radiocontro lada 4 UNIDAD Selecciona l...

Страница 18: ...cidad del viento MEDIA M X R FAGA 2 Indicador de nivel de velocidad del viento 3 La pila del anem metro est casi gastada 4 Descripci n del nivel de velocidad del viento 5 Lectura de r faga o velocidad...

Страница 19: ...S lo el canal 1 El sensor funciona con pila y puede transmitir inal mbricamente datos a la estaci n base con un alcance de operaci n aproximada de 100 metros 328 pies NOTA Para obtener los mejores res...

Страница 20: ...madera encima del m stil Golpee el bloque de madera perpendicularmente con un martillo hacia el suelo hasta alcanzar la base 8 Monte la parte media del m stil encima del m stil base 9 Use el tornillo...

Страница 21: ...a la estaci n base La unidad principal y el pluvi metro deber an estar en un alcance efectivo unos 100 metros 328 pies en un espacio abierto El pluvi metro deber a estar montado horizontalmente 1 met...

Страница 22: ...R100 la DCF 77 de Frankfurt Alemania para Europa central la MSF 60 de Rugby Inglaterra La cobertura de la se al de radio es de 1 500 km 932 millas WMR100A la WWVB 60 de Fort Collins Colorado Estados U...

Страница 23: ...lternar entre alarma 1 y alarma 2 3 En cuanto haya seleccionado la alarma que desee cambiar pulse ALARM y mant ngalo pulsado El ajuste de la alarma parpadear 4 Haga girar el dial a la izquierda o a la...

Страница 24: ...al Punto de condensaci n M X M N actual Humedad M X M N actual La codificaci n de tiempo depende del rea de Reloj Para borrar las memorias y la codificaci n de tiempo para las lecturas de temperatura...

Страница 25: ...l a la izquierda o a la derecha para seleccionar los valores deseados 3 Pulse ALARM para confirmar el ajuste Para activar desactivar la alarma de velocidad de r faga de viento 1 En el rea de velocidad...

Страница 26: ...de inicio desde la cual se muestra la precipitaci n acumulada Aparece el icono y se muestra la fecha de inicio Para alternar entre las pantallas de precipitaci n e ndice de lluvia En la pantalla de le...

Страница 27: ...icha t cnica de este producto y los contenidos de este manual de usuario pueden cambiarse sin aviso 12 ES Requisitos del sistema del PC Los requisitos m nimos que debe cumplir su sistema para poder ut...

Страница 28: ...ANEM METRO Peso 556 g 1 23 lbs Unidad de velocidad m s kph mph knots del viento Precisi n de velocidad 2 m s 10 m s 3 m s 10 m s 56 m s 10 Precisi n de direcci n 16 posiciones Transmisi n de se al de...

Страница 29: ...ue necesite en nuestra p gina web En cualquier caso si necesita contactar con el departamento de Atenci n al Cliente directamente por favor visite www oregonscientific es la secci n Cont ctenos o llam...

Страница 30: ...assets software wmr100 exe WINDMESSER 1 x USB Kabel 1 x Netz teil 6V 4 x UM 3 AA 1 x Windfahne 1 x Wind sensor mit T f rmigen Verbindungs st ck 1 x Windrichtungs anzeiger 1 x obere Stange Einleitung 1...

Страница 31: ...erringern 5 SELECT Zwischen verschiedenen Bereichen wechseln 1 Buchse f r Netzadapter 2 RESET Ger t auf Standardeinstellungen zur cksetzen 3 SEARCH Nach Sensoren oder funkgesteuertem Zeitsignal suchen...

Страница 32: ...he der Windgeschwindigkeit AVERAGE MAX GUST DURCHSCHN MAX B E 2 Indikator f r H he der Windgeschwindigkeit 3 Schwache Batterie bei Windmesser au en 4 Beschreibung der H he der Windgeschwindigkeit 5 Me...

Страница 33: ...peratur nur Kanal 1 Die relative Au en Luftfeuchtigkeit nur Kanal 1 Der Sensor ist batteriebetrieben und kann Daten kabellos an die Basisstation innerhalb einer bertragungsreichweite von etwa 100 Mete...

Страница 34: ...ereich befinden in dem Sie die Stahlstange platzieren Stecken Sie die Stange nicht in einen harten felsigen Boden da die Stange verbiegen oder brechen k nnte Sie sollte nur in weiches Erdreich gesteck...

Страница 35: ...es Kompasses solange bis der NORTH Indikator nach Norden ausgerichtet ist 11 Dr cken Sie auf RESET 12 Schlie en Sie das Batteriefach 13 Drehen Sie die Schutzh lle nach rechts um diese zu verriegeln EX...

Страница 36: ...NG Batterie in der Basisstation ist schwach wird angezeigt wenn das Netzteil vom Ger t getrennt wird Der angezeigte Kanal gibt den Au ensensor an dessen Batterie schwach ist Batterie im Windmesser ist...

Страница 37: ...usgleich 23 Stunden das 12 24 Stundenformat Stunde Minute Jahr Datums Monatsformat Monat Datum und Sprache f r den Wochentag einzustellen Wenn Sie 1 in der Einstellung f r die Zeitzone eingeben ergibt...

Страница 38: ...entemperatur und Au enluftfeuchtigkeit im Windmesser bestimmt gibt an vom welchem externen Sensor die Daten angezeigt werden erscheint wenn die Daten f r den Innenbereich angezeigt werden Die Zeitmark...

Страница 39: ...indrichtung Um die Windrichtung abzurufen eruieren Sie den Punkt auf dem Kompass auf den das gerichtet ist Die Zeitmarke zeichnet Datum und Uhrzeit der Speicherung der Messwerte der Windgeschwindigkei...

Страница 40: ...der Unterseite der Basisstation um diese wie folgt zu wechseln F r Barometer Millimeter Quecksilbers ule mmHg Zoll Quecksilbers ule inHg Millibar Hekto Pascal mb hpa F r Regenfall Millimeter mm Zoll i...

Страница 41: ...die gew nschten Werte einzustellen 3 Dr cken Sie auf ALARM um die Einstellungen zu best tigen So aktivieren deaktivieren Sie den Alarm f r die hohe Regenfallrate HI 1 Dr cken Sie im Bereich f r UVI Ba...

Страница 42: ...h digungen von Holzfl chen die durch die Ber hrung mit diesem Produkt verursacht werden Sie d rfen die Bel ftungs ffnungen nicht abdecken Stellen Sie sicher dass in der N he befindliche Gegenst nde wi...

Страница 43: ...der deaktiviert Uhranzeige HH MM SS Stundenformat 12Std AM PM oder 24Std Kalender DD MM oder MM DD Wochentag in 5 E D F I S Sprachen Batterie 4 x UM 3 AA 1 5 V Netzteil 6 V EXTERNER WINDMESSER Gewicht...

Страница 44: ...Gesundheit und Fitness Digitalkameras MP3 Player DECT Konferenztelefone und elektronische Lernprodukte f r Kinder Auf der Website finden Sie auch Informationen wie Sie im Bedarfsfall unseren Kundendi...

Страница 45: ...te 1 x an mom tre avec connecteur en T 1 x indicateur de direction du vent 1 x perche sup rieure TABLE DES MATIERES Introduction 1 Contenu de l emballage 1 An mom tre 1 Pluviom tre 2 Vue d ensemble 2...

Страница 46: ...r gle l alarme relative au barom tre la temp rature l humidit aux pr cipitations et la vitesse du vent 3 MODE Permet d alterner entre les diff rents modes d affichages r glages 4 Bouton rotatif Tourn...

Страница 47: ...AX RAFALE 2 Indicateur du niveau de la vitesse du vent 3 La pile du capteur de vent ext rieur est faible 4 Description du niveau de la vitesse du vent 5 Relev s de vitesse du vent en rafale ou r gulie...

Страница 48: ...teur est aliment par des piles et peut transmettre les donn es la station de base dans un champ de 100 m 328 pieds REMARQUE Pour obtenir de meilleurs r sultats assurez vous que l indicateur de directi...

Страница 49: ...oir atteint la base 8 Assemblez la perche moyenne en haut de la perche inf rieure 9 Utilisez les vis pour la fixer 10 Assemblez la perche sup rieure sur la perche moyenne 11 Utilisez les vis pour la f...

Страница 50: ...nt se situer dans une tendue d environ 100 m tres 328 m tres sans obstructions Montez le pluviom tre horizontalement un m tre 2 3 pieds du sol dans un espace ouvert sans arbres ni obstructions pour qu...

Страница 51: ...est con u de mani re synchroniser automatiquement l horloge une fois plac e dans le champ d un signal radio WMR100 DCF 77 g n r depuis Frankfort Allemagne pour l Europe centrale MSF 60 g n r depuis R...

Страница 52: ...ra de l int rieur vers le canal 1 et le canal 2 3 Appuyez sur MEMORY ON OFF MODE ou ALARM pour arr ter l auto balayage REMARQUE Le canal 1 situ dans l an mom tre est utilis pour la temp rature ext rie...

Страница 53: ...rature indice de chaleur indice de sensation froid humidit et point de ros e Pour effacer les relev s dans la Zone Temp rature ou Humidit appuyez et maintenez enfonc e la touche MEMORY ON OFF Modific...

Страница 54: ...Y ON OFF pour activer ou d sactiver l alarme PRECIPITATION BAROMETRE INDICE UV La station m t o fonctionne avec un capteur d UV et un pluviom tre La station peut enregistrer et afficher l historique d...

Страница 55: ...tures de pr cipitations appuyez et maintenez enfonc e la touche MODE R initialisation des pr cipitations accumul es et de l heure du relev Dans l affichage de la zone d UV Barom tre Pr cipitations et...

Страница 56: ...ture est hors de port e 1 V rifier les piles 2 V rifier si les capteurs ne sont pas hors de port e PR CAUTIONS Cet appareil est con u pour vous donner satisfaction pendant de nombreuses ann es si vous...

Страница 57: ...ondes approx de la vitesse du vent M moire Vitesse de rafale maximum TEMP RATURE EXT RIEURE Unit de la temp rature C F Plage affich e 50 C 70 C 58 F 158 F Plage de 30 C 60 C 4 C 140 C fonctionnement P...

Страница 58: ...onscientific com about international EUROPE D CLARATION DE CONFORMIT Par la pr sente Oregon Scientific d clare que Station M t orologique Pro avec Capteurs Sans Fil et Kit de Montage WMR100 est confor...

Страница 59: ...Introduzione 1 Contenuto della confezione 1 Anemometro 1 Pluviometro 2 Panoramica 2 Display Lcd 3 Anemometro 4 Pluviometro 4 Operazioni preliminari 4 Installazione dell anemometro 4 Installazione del...

Страница 60: ...ne selezionata 5 SELECT permette di spostarsi tra le diverse aree 1 Entrata alimentatore AC 2 RESET ripristina i valori prede niti dell unit 3 SEARCH cerca i sensori o il segnale per l orologio radioc...

Страница 61: ...ensore esterno del vento in esaurimento 4 Descrizione del livello di velocit del vento 5 Rilevazione della velocit della raf ca o della velocit del vento m s kph mph o nodi 6 Allarme alta velocit dell...

Страница 62: ...temperatura esterna solo il canale 1 L umidit relativa esterna solo il canale 1 Il sensore funziona a batteria ed in grado di trasmettere dati all unit principale senza l utilizzo di li entro un camp...

Страница 63: ...o UM 3 AA nel vano rispettando la polarit quindi premere RESET 8 Per chiudere il vano batterie far scorrere la protezione in plastica verso l alto 9 Ruotare la protezione verso destra per bloccarla Pe...

Страница 64: ...pluviometro devono essere posizionati entro un campo effettivo di circa 100 metri 328 piedi in uno spazio aperto Il pluviometro deve essere montato in posizione orizzontale a circa 1 metro 2 3 piedi...

Страница 65: ...gger accanto all area 2 Tenere premuto SEARCH L icona appare quando attiva NOTA Per una migliore ricezione la stazione deve essere collocata su una super cie piana e non metallica vicino a una nestra...

Страница 66: ...ia 1 e della sveglia 2 3 Una volta selezionata la sveglia che si desidera modi care tenere premuto ALARM L impostazione della sveglia lampegger 4 Per modi care l impostazione ruotare il disco di coman...

Страница 67: ...ice di calore attuale MAX Vento gelido MIN Punto di rugiada attuale MAX MIN Umidit attuale MAX MIN La memoria temporale viene visualizzata conformemente nell Area orologio Per cancellare i dati memori...

Страница 68: ...valori desiderati ruotare il disco di comando verso destra o verso sinistra 3 Premere ALARM per confermare le impostazioni Per attivare disattivare l allarme di raf che ad alta velocit 1 Nell Area ve...

Страница 69: ...le precipitazioni dell ora attuale e di quelle cumulate o delle ultime 24 ore Nell Area UV barometro precipitazioni e nella visualizzazione delle precipitazioni premere ripetutamente MEMORY ON OFF per...

Страница 70: ...izio soddisfacente per diversi anni purch manipolata con attenzione Di seguito sono riportate alcune importanti precauzioni La collocazione di questo prodotto su super ci delicate ad esempio legno con...

Страница 71: ...eratura attuale minima e massima Punto di rugiada con min e max Allarme Alta bassa UMIDIT RELATIVA INTERNA Campo visualizzato Dal 2 al 98 Campo di Dal 25 al 90 misurazione Risoluzione 1 Precisione 25...

Страница 72: ...a della persona ed il tness ed altro ancora visita il nostro sito internet HYPERLINK http www oregonscienti c it www oregonscienti c it Puoi trovare anche le informazioni necessarie per contattare il...

Страница 73: ...Geavanceerd Weerstation met Draadloze Sensorset Bevestigingspakket Model WMR100 WMR100A HANDLEIDING 1 x Windvaan 1 x Windmeter 1 x Boven paal 1 x Windsensor met T vormige Aansluiting INHOUD Introducti...

Страница 74: ...chakel tussen verschillende schermvakken 1 Wisselstroomadapteringang 2 RESET Zet het apparaat terug in standaardinstellingen 3 SEARCH Zoek sensoren of het signaal van een atoomklok 4 UNIT Selecteer me...

Страница 75: ...iveaus GEMIDDELD MAX WINDSTOOT 2 Indicator Windsnelheidsniveaus 3 Batterij windmeter raakt leeg 4 Beschrijving Windsnelheidsniveaus 5 Storm of windsnelheidsgegevens m s kph mph of knopen 6 HI stormwin...

Страница 76: ...Alleen kanaal 1 De relatieve buitenvochtigheid Alleen kanaal 1 De sensor wordt aangedreven door een batterij en kan draadloos gegevens verzenden naar een basisstation binnen een straal van ongeveer 10...

Страница 77: ...laag om het batterijvak te openen 7 Plaats de batterijen 4 x UM 3 AA in het batterijvak zodat de polariteit klopt en druk op RESET 8 Schuif de hoes omhoog om het batterijvak weer te sluiten 9 Draai de...

Страница 78: ...on en de regenmeter binnen bereik van elkaar ongeveer 100 meter 328 voet meter in open ruimte De regenmeter moet horizontaal geplaats worden op ongeveer 1 meter 2 3 voet van de grond op een open plek...

Страница 79: ...synchronisatie te activeren en zoeken naar een signaal te forceren deactiveren 1 Druk SELECT om naar het Klok Kalender Alarmvak te gaan wordt naast het vak getoond 2 Houd SEARCH ingedrukt verschijnt w...

Страница 80: ...te gaan verschijnt naast het vak 2 Druk ALARM om tussen alarm 1 en alarm 2 te kiezen 3 Wanneer u het te wijzigen alarm heeft geselecteerd houdt u ALARM ingedrukt De alarminstelling zal knipperen 4 Dra...

Страница 81: ...drukt u herhaaldelijk op MEMORY AAN UIT om te kiezen tussen Huidige MAX MIN temperatuur Huidige MAX hitte index Huidige MIN windkoelte Huidige MAX MIN dauwpunt Huidige MAX MIN vochtigheid Het bijbehor...

Страница 82: ...kvak weergegeven Om het geheugen en de tijdstempels van de windgegevens te wissen In het Windsnelheids en Windrichtingvak houdt u MEMORY AAN UIT ingedrukt om de gegevens te wissen Om het hoge windstoo...

Страница 83: ...tieniveau voor de barometer in te stellen 1 In het UV Barometer Neerslagvak en Barometergegevensscherm Houd MODE ingedrukt om de hoogte in te stellen 2 Draai de schijf naar links of rechts om de waard...

Страница 84: ...mo hygro THGR800 3 Ch Thermo hygro THGR810 10 Ch UV UVN800 PROBLEMEN OPLOSSEN PROBLEEM SYMPTOOM REMEDIE WAARSCHUWINGEN Dit product is ontworpen om u vele jaren plezier te geven mits goed behandeld Hie...

Страница 85: ...voor afgelopen 24 uur BINNENTEMPERATUUR Temp eenheid C F Weergegeven 0 C tot 50 C 32 F tot 122 F bereik Gebruikstemperatuur 30 C tot 60 C 4 F tot 140 F Nauwkeurigheid 0 C 40 C 1 C 2 0 F 40 C 50 C 2 C...

Страница 86: ...te geheugenreset Batterij 2 x UM 3 AA 1 5V OVER OREGON SCIENTIFIC Bezoek onze website www oregonscienti c com om meer te weten over uw nieuwe product en andere Oregon Scienti c producten zoals digital...

Страница 87: ...Vento 1 P lo Superior 1 Indicador de Dire o do Vento Esta o Meteorol gica Avan ada com Conjunto de Sensor Sem Fio e Kit de Montagem Modelo WMR100 WMR100A MANUAL DO USU RIO CONTE DO Introdu o 1 Conte...

Страница 88: ...ativa alarmes 2 ALARM Visualiza e con gura os alarmes do bar metro temperatura umidade precipita o e velocidade do vento 3 MODE Alterna entre os diferentes modos da tela con gura es 4 Disco girat rio...

Страница 89: ...e do vento M DIO M X RAJADAS 2 Indicador dos n veis da velocidade do vento 3 Pilha do sensor de vento exterior est fraca 4 Descri o dos n veis da velocidade do vento 5 Rajadas de vento ou leitura da v...

Страница 90: ...ento capaz de registrar 3 leituras Velocidade e dire o do vento Temperatura exterior apenas Canal 1 Umidade relativa exterior apenas Canal 1 O sensor funciona com pilhas e capaz de transmitir dados se...

Страница 91: ...no compartimento observando a polaridade e pressione RESET 8 Deslize a capa protetora para cima para fechar o compartimento 9 Gire a capa para a direita para fechar Montagem do p lo suporte 1 Monte o...

Страница 92: ...imento de pilha 13 Gire a capa para a direita para fechar MONTAGEM DO PLUVI METRO REMOTO O pluvi metro recolhe chuva e efetua leituras da precipita o total em um determinado per odo O sensor capaz de...

Страница 93: ...rme O cone aparecer pr ximo rea 2 Pressione e mantenha pressionado SEARCH aparece quando est ativado NOTA Para uma melhor recep o a esta o base deve ser colocada em superf cie plana n o met lica e pr...

Страница 94: ...nar entre a tela do alarme 1 e alarme 2 3 Ap s selecionar o alarme que deseja alterar pressione e mantenha pressionado ALARM O ajuste do alarme piscar 4 Gire o disco para a esquerda ou direita para al...

Страница 95: ...s de Temperatura atual ndice de calor Sensa o t rmica Ponto de orvalho Umidade 2 Para cada uma das leituras acima pressione MEMORY ON OFF repetidamente para alternar respectivamente entre Temperatura...

Страница 96: ...cone aparecer pr ximo rea 2 Pressione MODE para alternar entre as leituras de M DIA e RAJADAS de vento Para exibir a velocidade m xima e dire o de rajadas de vento Pressione MEMORY ON OFF na rea de Ve...

Страница 97: ...ALARM para con rmar Para ativar desativar o alarme de alto IUV 1 Na rea de UV Bar metro Precipita o e tela da leitura IUV pressione ALARM repetidamente para selecionar o alarme desejado 2 Pressione ME...

Страница 98: ...O AO PC A esta o meteorol gica pode ser conectada a um PC utilizando se o cabo USB O software Virtual Weather Station capaz de efetuar a leitura dos ltimos dados recolhidos da esta o base O download...

Страница 99: ...u funcionamento quando ocorre a r dio interfer ncia no ambiente A unidade retornar opera o normal assim que a interfer ncia cessar N o tente acessar nem violar os componentes internos do aparelho A n...

Страница 100: ...UM 3 AA de 1 5V PLUVI METRO REMOTO Dimens es C x L x A 107 x 87 x 56 mm 4 2 x 3 4 x 2 2 polegadas Peso 134 g 0 3 lbs sem pilha Unidade de medida Mm hr e Polegadas hr Varia o 0 mm hr 999 mm hr Resolu...

Страница 101: ...sa sensorer och monteringsutrustning Modell WMR100 WMR100A BRUKSANVISNING 1 x Vindriktnings indikator 1 x Vindgivare 1 x Top pstolpe 1 x Vindsensor med T anslutning IINNEH LL Introduktion 1 F rpackni...

Страница 102: ...LECT V xla mellan de olika omr dena 1 AC N tadapterjack 2 RESET terg till grundinst llning 3 S KA SEARCH S kning av sensorer eller den radiokontrollerade klocksignalen 4 ENHET V ljer m tenhet 5 Batter...

Страница 103: ...VERAGE MEDELV RDE MAX GUST BYIG VIND 2 Niv indikator f r vindhastighet 3 Batteriet i vindgivaren r svagt 4 F rklaring av vindhastighetsniv er 5 Byig vind eller vindhastighet m s kph mph eller knop 6 A...

Страница 104: ...ghet och riktning Utomhustemperatur Endast kanal 1 Utomhusluftfuktighet Endast kanal 1 Givarna r batteridrivna och kan verf ra data till basstationen tr dl st upp till ca 100m 328 fot NOTERING F r b s...

Страница 105: ...RESET 8 Skjut skyddshylsan upp t f r att st nga facket 9 Vrid hylsan t h ger f r att l sa Att montera f ste f r st lstolpen 1 Montera den konformade bottendelen p bottenstolpen 2 Skruva p bottendelen...

Страница 106: ...n Huvudenheten och regnm taren skall vara placerade inom r ckvidden ca 100m 328 fot vid fri sikt Regnm taren skall monteras horisontellt ca 1m 2 3 fot fr n marken p ppet omr de fritt fr n tr d eller a...

Страница 107: ...1 Tryck SELECT f r att g till Klock Datum Alarmomr det visas intill omr det 2 Tryck och h ll inne SEARCH visas d funktionen r aktiverad NOTERING F r b sta mottagning skall huvudenheten placeras p ett...

Страница 108: ...3 N r du har valt vilket alarm du nskar ndra tryck och h ll inne ALARM Alarminst llningen kommer att blinka 4 Vrid skivan t v nster eller h ger f r att ndra inst llningen 5 Tryck ALARM f r att bekr f...

Страница 109: ...MIN temperatur Aktuell MAX heat index Aktuell MIN wind chill Aktuell MAX MIN dew point Aktuell MAX MIN luftfuktighet Tidsst mpeln visas samtidigt i klockomr det F r att nollst lla minnena och tidsst...

Страница 110: ...det f r att komma in i inst llningsl get 2 Vrid skivan t v nster eller h ger f r att st lla in nskade v rden 3 Tryck ALARM f r att bekr fta inst llningen Att aktivera avaktivera alarmet f r h g byig...

Страница 111: ...ackumulerad eller regnhistorik f r de sista 24 timmarna Tryck MEMORY ON OFF upprepade g nger i UV Barometer Regnomr det och regnavl sningsomr det f r att v xla mellan aktuell sista 24 tim eller total...

Страница 112: ...ceras p ytor med speciell nish s som lackat tr etc kan dessa ytor skadas Ta kontakt med din m beltillverkare f r att f mer information om huruvida det g r bra att placera f rem l p ytan Oregon Scienti...

Страница 113: ...max temp Daggpunkt w min och max Alarm Hi H g Lo L g INOMHUS RELATIV LUFTFUKTIGHET M tomr de 2 till 98 Arbetstemperatur 25 till 90 Uppl sning 1 Noggrannhet 25 40 7 40 80 5 80 90 7 Komfort 40 till 70...

Страница 114: ...ation f r v ra kunder i de fall ni beh ver ta kontakt med oss eller beh ver ladda ner information Vi hoppas du hittar all information du beh ver p v r hemsida och om du vill komma i kontakt med Oregon...

Результаты поиска

Содержание WMR100

Отзывы:

Похожие инструкции для WMR100

Бренды по названию

Популярные бренды

Oregon Scientific WMR100, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WMR100

Отзывы:

Похожие инструкции для WMR100

Бренды по названию

Популярные бренды