Oregon Scientific RMR383HG Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 100

BACK VIEW

8
9

Increase / decrease setting; activate /

deactivate clock reception signal

MODE:

Change settings / display

CHANNEL:

Switch remote sensor display

MEM:

View current, maximum and minimum

temperature / humidity

°C / °F:

Select temperature unit

HEAT INDEX

TEMP / HuMIDITY HI / LO :

Change settings

or enable / disable hi or lo temperature / humidity
alarm

RESET:

Reset unit to default settings

Eu / uK

switch

10. Battery compartment

RMR383HG_M_EN_op1.indd 3

15-9-24 ��2:13

Содержание RMR383HG

Страница 1: ...rted 5 Batteries 5 Remote Sensor 5 Sensor Data Transmission 7 Clock 7 Clock Reception 7 Reception Signal 7 Set Clock 7 Alarm 8 Temperature and Humidity 8 Temperature and Humidity Trend 9 Ice Warning 9...

Страница 2: ...pport up to 3 sensors in total additional sensors sold separately NOTE Please keep this manual handy as you use your new product It contains practical step by step instructions as well as technical sp...

Страница 3: ...NNEL Switch remote sensor display 4 MEM View current maximum and minimum temperature humidity 5 C F Select temperature unit 6 HEAT INDEX 7 TEMP HUMIDITY HI LO Change settings or enable disable hi or l...

Страница 4: ...Clock 8 Moon phase Temperature and Humidity area 1 Heat index icon 2 Hi lo temperature alarm 3 Max min temperature icon 4 Sensor reception icon 5 Comfort Zone 6 Battery low icon 7 Hi lo humidity alar...

Страница 5: ...SET after each battery change indicates main unit batteries are low NOTE Do not use rechargeable batteries We recommend that you use alkaline batteries with this product for longer usage and lithium b...

Страница 6: ...onths as below freezing temperatures may affect battery performance and signal transmission The transmission range may vary depending on many factors You may need to experiment with various locations...

Страница 7: ...reception Press and hold for 2 seconds SET CLOCK If the clock signal reception is enabled and a signal is being received the clock does not need to be manually set To manually set the clock 1 Press a...

Страница 8: ...d ALARM for 2 seconds 2 Press to set alarm time 3 Press MODE to confirm indicates alarm is ON To toggle alarms ON OFF 1 Press ALARM to display alarm time 2 Press ALARM again to turn alarm ON OFF To si...

Страница 9: ...press TEMP HUMIDITY HI LO to confirm 4 If alarm has been activated use and to select the temperature humidity 5 Press TEMP HUMIDITY HI LO to confirm To silence the alarm Press any key The alarm resets...

Страница 10: ...play press and hold HEAT INDEX for 2 seconds Press HEAT INDEX again to stop this feature NOTE If the heat index is below 80 F 26 C if the selected sensor does not support humidity measurement or if th...

Страница 11: ...Due to printing limitations the displays shown in this manual may differ from the actual display The contents of this manual may not be reproduced without the permission of the manufacturer Do not dis...

Страница 12: ...Acopy of the signed and dated Declaration of Conformity is available on request via our Oregon Scientific Customer Service NOTE It is recommended that you use alkaline batteries with this product for...

Страница 13: ...EN 13 Digital Thermometer with Humidity Ice Alert and Radio controlled Clock MODEL RMR383HG User Manual RMR383HG_M_EN_op1 indd 13 15 9 24 2 13...

Страница 15: ...terien 5 Externe Funksendeeinheit 5 Daten bertragung der Funksendeeinheit 7 Funkuhr 7 Zeitsignalempfang 7 Empfangssignal 7 Die Uhr einstellen 8 Alarm 8 Temperatur und Luftfeuchtigkeit 8 Frostwarnung 9...

Страница 16: ...tbiszu3Funksendeeinheiten unterst tzen zus tzliche Funksendeeinheiten sind gesondert erh ltlich HINWEIS Halten Sie bitte diese Anleitung bereit wenn Sie Ihr neues Produkt verwenden Sie enth lt praktis...

Страница 17: ...male und minimale Temperatur Luftfeuchtigkeit anzeigen 5 C F Temperatureinheit ausw hlen 6 HEAT INDEX Hitzeindex 7 TEMP HUMIDITY HI LO Einstellungen ndern oder Alarm f r hohe niedrige Temperatur Luftf...

Страница 18: ...m f r min max Luftfeuchtigkeit 8 Symbol f r min max Luftfeuchtigkeit 9 Frostwarnung ist aktiv 10 Temperaturtrend 11 Temperatur 12 Warnanzeige f r Hitzeindex 13 Luftfeuchtigkeitstrend 14 Luftfeuchtigke...

Страница 19: ...cken gibt an dass die Ladung der Batterien schwach ist HINWEIS Verwenden Sie keine wiederaufladbaren Batterien Wir empfehlen Ihnen f r dieses Produkt Alkaline Batterien f r eine l ngere Betriebsdauer...

Страница 20: ...ihn nicht in die N he von metallischen Gegenst nden oder elektronischen Ger ten Positionieren Sie die Funksendeinheit w hrend der kalten Wintermonate in der N he der Basiseinheit da Temperaturen unte...

Страница 21: ...t synchronisiert automatisch Datum und Zeit sobald es sich im Empfangsbereich der folgenden und Au entemperatur Bereich Funksignale befindet DCF 77 wird in Frankfurt Deutschland f r Mitteleuropa erzeu...

Страница 22: ...seln Sie die Anzeige der Uhr Dr cken Sie auf MODE um zwischen folgenden Arten zu wechseln Uhrzeit mit Tag Uhrzeit mit Sekunden ALARM So stellen Sie den Alarm ein 1 Halten Sie ALARM 2 Sekunden lang ged...

Страница 23: ...Warnsignal ert nt wenn die auf Kanal 1 eingestellte Funksendeeinheit ber oder Unterschreitung eines Temperatur Luftfeuchtigkeitswertes Ihrer Wahl registriert So schalten Sie den Alarm ein aus ON OFF...

Страница 24: ...ken Sie auf HEAT INDEX Um zwischen den aktuellen maximalen minimalen Messwerten zu wechseln dr cken Sie auf HEAT INDEX dann auf CHANNEL um Kanal 1 3 oder im Haus auszuw hlen und anschlie end auf MEM U...

Страница 25: ...heuernden oder tzenden Mitteln Diese k nnen die Kunststoffteile zerkratzen und die elektronische Schaltung zerst ren Machen Sie sich nicht an den internen Komponenten des Ger ts zu schaffen Dies kann...

Страница 26: ...atterie bertragungsbereich 30 m ohne Hindernisse Temperaturbereich 30 C bis 60 C 22 F bis 140 F Stromversorgung 1 Batterie des Typs UM 3 AA 1 5 V HINWEIS Wir empfehlen Ihnen f r dieses Produkt Akaline...

Страница 27: ...it den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999 5 EG bereinstimmt Eine Kopie der unterschriebenen und mit Datum versehenen Konformit tserkl rung erhalten Sie...

Страница 28: ...cnica 11 Sobre Oregon Scientific 12 EU Declaraci n de Conformidad 13 CONTENIDOS Introducci n 2 Resumen del reloj 2 Vista frontal 2 Vista posterior 3 Pantalla LCD 4 Sensor remoto Thn132n 5 Para Empezar...

Страница 29: ...os sensores adicionales se venden por separado NOTA Tenga este manual a mano cuando use el nuevo producto Contiene pr cticas instrucciones explicadas paso a paso as como especificaciones t cnicas y ad...

Страница 30: ...Visualizar temperatura humedad m xima m nima y actuales 5 C F Selecci n de unidad de temperatura 6 ndice de calor 7 TEMP HUMEDAD ALTA BAJA Modificar los ajustes o activar desactivar alarma de temperat...

Страница 31: ...alta baja 8 Icono humedad m x m n 9 Aviso de hielo activo 10 Tendencia de la temperatura 11 Temperatura 12 Aviso de ndice de calor 13 Tendencia de la Humedad 14 Humedad rea de reloj alarma 1 Recepci n...

Страница 32: ...laridad y REINICIE cada vez que cambie las pilas indica que las pilas est n casi gastadas NOTA No use pilas recargables Recomendamos utilizar pilas alcalinas con este producto para que funcione durant...

Страница 33: ...l durante los fr os meses del invierno ya que las temperaturas bajo cero podr an afectar el rendimiento de las pilas y la transmisi n de la se al El alcance de transmisi n puede variar debido a muchos...

Страница 34: ...uandoseencuentre en un radio de 1500 km 932 miles de una se al NOTA Deslice el interruptor EU UK en la posici n deseada seg n su ubicaci n Repita este paso siempre que reinicie la unidad NOTA Se neces...

Страница 35: ...MODE indica que la alarma est activada Para activar desactivar alarmas 1 Pulse ALARM para mostrar la hora de la alarma 2 Pulse ALARM de nuevo encender apagar la alarma Para apagar la alarma Pulse SNO...

Страница 36: ...r la alarma y TEMP HUMEDAD ALTA BAJA para confirmar 4 Si ha activado la alarma use y para seleccionar la temperatura humedad 5 Pulse TEMP HUMEDAD ALTA BAJA para confirmar Para silenciar la alarma Puls...

Страница 37: ...d y el ndice de calor pulse HEAT INDEX y mant ngalo pulsado durante 2 segundos Pulse HEAT INDEX de nuevo para interrumpir esta funci n NOTA Si el ndice de calor est por debajo de 80 F 26 C si el canal...

Страница 38: ...solamente pilas nuevas como las indicadas en las instrucciones de uso No mezcle pilas nuevas con pilas viejas ya que las viejas podr an tener fugas Debido a limitaciones de imprenta las pantallas que...

Страница 39: ...er m s sobre los productos de Oregon Scientific tales como Reproductores MP3 juegos y productos de aprendizaje electr nico para ni os relojes de proyecci n productos para la salud y el deporte estacio...

Страница 40: ...con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999 5 CE Tiene a su disposici n una copia firmada y sellada de la Declaraci n de Conformidad s...

Страница 41: ...A Distance 5 Transmission de Donn e du Capteur 7 Horloge 7 R ception de l Horloge 7 Signal de Reception 7 R glage de l Horloge 7 Alarme 8 Temp rature et Humidit 8 Changement de Temp rature et Variatio...

Страница 42: ...t capteurs suppl mentaires vendus s par ment REMARQUE Veuillez conserver ce manuel pour toutes r f rences ult rieures Il contient toutes les instructions pratiques les caract ristiques techniques et l...

Страница 43: ...p rature actuelle maximum minimum et de l humidit 5 C F S lection de la gamme de mesure de la temp rature 6 INDICE DE CHALEUR 7 TEMP HUMIDITY HI LO Permet de changer les r glages ou d activer d sactiv...

Страница 44: ...s 7 Alarme Mini Maxi 8 Ic ne d humidit Mini Maxi 9 Avertisseur de gel actif 10 Changement de temp rature 11 Temp rature 12 Avertisseur d indice de chaleur 13 Variation d humidit 14 Humidit Zone Horlog...

Страница 45: ...utiliser des piles alcalines pour un usage prolong et des piles au lithium lors de temp ratures inf rieures au gel CAPTEUR A DISTANCE Le capteur enregistre les lectures de temp rature toutes les 40 se...

Страница 46: ...proximit de l appareil principal pendant les mois d hiver puisque le gel peut endommager le fonctionnement des piles et la transmission du signal Ladistancedetransmissionpeutvarierenfonctiondeplusieu...

Страница 47: ...Europe centrale MSF 60 g n r depuis Rugby Angleterre L horloge est m me de recevoir les signaux radio une fois plac e dans un rayon de 1500 Km 932 miles o peut se trouver un signal REMARQUE Placez le...

Страница 48: ...la touche ALARM pendant 2 secondes 2 Appuyez sur pour r gler l heure de l alarme 3 Appuyez sur MODE pour confirmer indique que l alarme est sur ON Pour activer d sactiver l alarme 1 Appuyez sur ALARM...

Страница 49: ...TEMP HUMIDITY HI LO pour confirmer 3 Appuyez sur pour mettre l alarme sur ON OFF et appuyez sur TEMP HUMIDITY HI LO pour confirmer 4 Si l alarme a t activ e utilisez et pour s lectionner la temp ratu...

Страница 50: ...suivi par MEM Pour alterner entre l affichage de l indice de chaleur de l humidit et de la temp rature appuyez et maintenez enfonc e HEAT INDEX pendant 2 secondes Appuyez une nouvelle fois sur HEAT IN...

Страница 51: ...nt pas de pi ces utilisables par l usager Utilisez seulement des piles neuves comme il est indiqu dans les instructions Ne m langez pas les piles neuves et usag es car les vieilles piles peuvent fuir...

Страница 52: ...Hygrom tre sans fil avec Alerte de Gel et Horloge Radio Pilot eMod le RMR383HG est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 CE Une copie sign...

Страница 53: ...zione 5 Sensore remoto 5 Trasmissione dei dati al sensore 7 Orologio 7 Ricezione dell orologio 7 Segnale di ricezione 7 Impostazione dell orologio 7 Sveglia 8 Temperatura e umidit 8 Tendenza di temper...

Страница 54: ...sensori opzionali venduti separatamente NOTA Si consiglia di tenere questo manuale a portata di mano durante l utilizzo del prodotto Il manuale contiene pratiche istruzioni dettagliate dati tecnici e...

Страница 55: ...sensore remoto 4 MEM Visualizza temperatura e umidit attuali massime e minime 5 C F Seleziona l unit di temperatura 6 HEAT INDEX Visualizza l indice di calore percepito 7 TEMP HUMIDITY HI LO Modifica...

Страница 56: ...7 Allarme umidit alta bassa 8 Icona umidit massima minima 9 Allarme avviso ghiaccio attivo 10 Tendenza temperatura 11 Temperatura 12 Avviso indice di calore 13 Tendenza umidit 14 Umidit Area orologio...

Страница 57: ...a di utilizzare batterie alcaline mentre in caso di temperature inferiori allo zero si consiglia l uso di batterie al litio SENSORE REMOTO Il sensore effettua rilevazioni di temperatura approssimativa...

Страница 58: ...sensorevicinoall unit principaledurantei mesipi freddi dalmomentocheletemperatureinferiori allo zero possono influire sulle prestazioni della batteria e sulla trasmissione del segnale Il campo di tras...

Страница 59: ...la ricezione del segnale del sensore L unit principale alla ricerca del i sensore i e Area temperatura esterna NOTA Spostare la levetta EU UK sulla posizione corretta per la propria ubicazione Ripeter...

Страница 60: ...ra della sveglia 3 Premere MODE per confermare Il simbolo indica che la sveglia attiva Per attivare disattivare la sveglia 1 Premere ALARM per visualizzare l ora della sveglia 2 Premere nuovamente ALA...

Страница 61: ...e TEMP HUMIDITY HI LO per confermare IN AUMENTO STABILE IN DIMINUZIONE 4 Se stato attivato l allarme utilizzare e per selezionare la temperatura o l umidit 5 Premere TEMP HUMIDITY HI LO per confermare...

Страница 62: ...dell umidit o non funziona l indice di calore indicher NA Pericolo grave 54 5 C 130 F Forte rischio di O superiore disidratazione colpo di sole Pericolo Tra 40 5 e 54 C Probabile tra 105 F e 129 F es...

Страница 63: ...ica e corrodere il circuito elettrico Utilizzare solo batterie nuove come specificato nel manuale di istruzioni Non mescolare batterie vecchie e nuove poich dalle batterie vecchie possono fuoriuscire...

Страница 64: ...metriche gli orologi da polso multifunzione gli strumenti per la cura della persona ed il fitness ed altro ancora visita il nostro sito Memoria Massime minime temp e umidit relativa Durata sveglia 2 m...

Страница 65: ...en 5 Buitensensor 5 Sensor Gegevens Verzending 7 Klok 7 Klok Ontvangst 7 Signaalontvangst 7 Klok Instellen 7 Alarm 8 Temperatuur en Vochtigheid 8 Temperatuur En Vochtigheidstrend 9 Vorstwaarschuwing 9...

Страница 66: ...tot 3 sensoren tegelijkertijd extra sensoren apart verkrijgbaar NB Houd deze handleiding bij de hand terwijl u uw nieuwe product gebruikt Deze bevat praktische stap voor stap instructies evenals de t...

Страница 67: ...ekijk huidige maximum en minimum temperatuur vochtigheid 5 C F Temperatuureenheid Selecteren 6 HITTE INDEX 7 TEMP VOCHTIGHEID HOOG LAAG Wijzig instellingen of activeer deactiveer hoog of laag temperat...

Страница 68: ...ag vochtigheidsalarm 8 Max min vochtigheidsicoon 9 Vorstwaarschuwing is actief 10 Temperatuurtrend 11 Temperatuur 12 Hitte Index waarschuwing 13 Vochtigheidstrend 14 Vochtigheid Klok Alarmscherm 1 Ont...

Страница 69: ...on leeg raken NB Gebruik geen oplaadbare batterijen Wij raden u aan alkalinebatterijen te gebruiken in dit product voor langdurig gebruik en lithium batterijen bij temperaturen onder het vriespunt BUI...

Страница 70: ...aturen onder het vriespunt de levensduur van de batterijen en het zendbereik kunnen be nvloeden Het zendbereik kan vari ren afhankelijk van allerlei factoren U kunt het best verschillende plekken uitp...

Страница 71: ...wanneer hij binnen 1500km 932 mijl van het signaal is NB Schuif de EU UK schakelaar naar de gewenste instelling afhankelijk van uw locatie Herhaal dit elke keer dat u het apparaat reset NB Aanvankelij...

Страница 72: ...arm AAN is Alarmen AAN UIT zetten 1 Druk op ALARM om de alarmtijd weer te geven 2 Druk op ALARM om het alarm AAN UIT te zetten Om het alarm uit te zetten Druk SNOOZE om het alarm 8 minuten uit te zett...

Страница 73: ...VOCHTIGHEID HOOG LAAG om te bevestigen 4 Als het alarm geactiveerd is gebruikt u en om temperatuur vochtigheid te selecteren 5 Druk TEMP VOCHTIGHEID HOOG LAAG om te bevestigen Om het alarm uit te zet...

Страница 74: ...urende 2 seconden ingedrukt Druk nogmaals HITTE INDEX om deze functie uit te schakelen NB Als de hitte index onder de 80 F 26 C is of de geselecteerde sensor geen vochtigheidsmetingen ondersteunt of h...

Страница 75: ...te repareren onderdelen Gebruik alleen nieuwe batterijen zoals aangegeven in deze handleiding Gebruik nooit oude en nieuwe batterijen door elkaar want oude batterijen kunnen dan lekken Wegens drukbep...

Страница 76: ...REGON SCIENTIFIC Bezoek onze website www oregonscientific com om meer te weten over uw nieuwe product en andere Oregon Scientific producten zoals digitale fototoestellen gezondheids en fitnessuitrusti...

Страница 77: ...iss o de Dados do Sensor 7 Rel gio 7 Recep o do Rel gio 7 Sinais de Recep o 7 Indicador de Recep o de Sinal do Rel gio 7 Ajuste do Rel gio 8 Alarme 8 Temperatura e Umidade 8 Tend ncia da Temperatura e...

Страница 78: ...total de 3 sensores sensores adicionais vendidos separadamente NOTA Mantenha este manual m o ao utilizar seu novo produto Ele cont m pr ticas instru es passo a passo bem como especifica es t cnicas e...

Страница 79: ...MEM Exibe a temperatura umidade atual m xima e m nima 5 C F Seleciona a unidade de temperatura 6 NDICE DE CALOR 7 TEMP HUMIDITY HI LO Altera os ajustes ou ativa desativa o alarme de temperatura umidad...

Страница 80: ...e umidade alta baixa 8 cone de umidade m x m n 9 Alerta de baixa temperatura ativado 10 Tend ncia da temperatura 11 T emperatura 12 Alerta do ndice de calor 13 Tend ncia da umidade 14 Umidade rea do R...

Страница 81: ...de pilha indica que as pilhas da unidade principal est o fracas NOTA N o utilize pilhas recarreg veis Recomenda se a utiliza o de pilhas alcalinas neste produto para uso prolongado e de pilhas de l ti...

Страница 82: ...o desempenho das pilhas e a transmiss o do sinal O alcance da transmiss o pode variar e est sujeito a diversos fatores Pode ser necess rio experimentar v rios locais a fim de obter o melhor resultado...

Страница 83: ...ntes sinais DCF 77 gerado de Frankfurt Alemanha para a Europa Central MSF 60 gerado de Rugby Inglaterra O rel gio recolhe os sinais de r dio sempre que este se encontrar num raio de 1500 km 932 milhas...

Страница 84: ...NEL por 2 segundos Os dados de cada sensor ser o exibidos por 3 segundos AJUSTE DO REL GIO Quando a recep o de sinal do rel gio estiver ativada e for poss vel receber um sinal n o necess rio ajustar m...

Страница 85: ...nha pressionado TEMP HUMIDITY HI LO 2 Use e para selecionar alarme de temperatura umidade alta baixa Pressione TEMP HUMIDITY HI LO para confirmar 3 Pressione para LIGAR DESLIGAR o alarme e pressione T...

Страница 86: ...de e ndice de calor pressione e mantenha pressionado HEAT INDEX por 2 segundos Pressione novamente HEAT INDEX para cancelar esta fun o NOTA Se o ndice de calor estiver abaixo de 26 C 80 F ou se o sens...

Страница 87: ...ont m pe as cuja manuten o possa ser feita pelo usu rio Use somente pilhas novas conforme especificado no manual do usu rio N o misture pilhas novas e usadas pois estas podem vazar Devido s limita es...

Страница 88: ...de Aprendizagem Rel gios de Proje o Equipamentos de Esporte e Sa de Esta es Meteorol gicas O nosso site possui tamb m dados para contato com nosso SAC assim como perguntas e respostas mais recentes e...

Страница 89: ...g 5 Batterier 5 Tr dl s Sensor 5 Sensordata verf ring 7 Klocka 7 Tidsmottagning 7 Mottagningssignal 7 St ll in klockan 7 Alarm 8 Temperatur Och Luftfuktighet 8 Temperatur Och Luftfuktighetstrend 8 Hal...

Страница 90: ...pp till 3 sensorer extra sensorer s ljes separat NOTERING Ha denna manual till hands n r du anv nder din nya produkt Den inneh ller en praktisk steg f r steg instruktion samt teknisk specifikation och...

Страница 91: ...MEM Visa nuvarande h gsta och l gsta temperatur luftfuktighet 5 C F V lj temperaturenhet 6 HEAT INDEX 7 TEMP HUMIDITY HI LO ndra inst llningar eller aktivera inaktivera h g eller l g temperatur luftf...

Страница 92: ...7 H g L g luftfuktighetsalarm 8 Ikon f r max min luftfuktighet 9 Halkvarning r aktiverad 10 Temperaturtrend 11 Temperatur 12 V rmeindexvarning 13 Luftfuktighetstrend 14 Luftfuktighet Klocka Alarmomr...

Страница 93: ...eten NOTERING Anv nd inte laddningsbara batterier Det rekommenderas att anv ndaAlkaline batterier till denna produkt f r maximal drifttid eller lithium batterier om enheten ska anv ndas under fryspunk...

Страница 94: ...nollpunkten kan p verka batterilivsl ngd och signalstyrka S ndningsr ckvidden kan variera beroende p m nga faktorer Du kan beh va experimentera med olika platser f r att erh lla den b sta mottagninge...

Страница 95: ...den r inom 1500 km 932 miles avst nd fr n en signal NOTERING Skjut EU UK omkopplaren till den position som motsvarar den plats du befinner dig p terst ll RESET enheten varje g ng omkopplaren ndrats NO...

Страница 96: ...P AV 1 Tryck ALARM att visa alarmtiden 2 Tryck p ALARM igen f r att sl P AV alarmet F r att st nga av alarmet Tryck SNOOZE f r att st nga av alarmet i 8 minuter ELLER Tryck p valfri knapp f rutom SNOO...

Страница 97: ...mmer att pipa igen om en h g l g temperatur m ts igen NOTERING THN132N sensorn som f ljer med st der inte luftfuktighetsm tningar F r att aktivera h g l g luftfuktighetsalarm m ste en termo hygrosenso...

Страница 98: ...xande M nsk ra Halvm ne V xande Halvm ne Fullm ne Avtagande Fullm ne Halvm ne Avtagande M nsk ra RESET Tryck RESET f r att terst lla produkten till grundinst llning S KERHETS TG RDER Denna produkt r...

Страница 99: ...tion och f r inte sl ngas som vanligt restavfall SPECIFIKATIONER TYP BESKRIVNING HUVUDENHET L x B x H 110 x 69 x 140 mm 4 3 x 2 7 x5 5 tum Vikt 153 g 5 34 oz utan batteri Temperaturenhet C F Temperatu...

Страница 100: ...kt bes ker du v r lokala hemsida www oregonscientific se eller www oregonscientific com f r att finna telefonnummer till respektive supportavdelning EU F RS KRAN OM VERENSST MMELSE H rmed intygar Oreg...

Результаты поиска

Содержание RMR383HG

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Oregon Scientific RMR383HG, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание RMR383HG

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды