background image

Para ajustar o reemplazar el cepillo

ADVERTENCIA: Desconecte el cordón de la
toma eléctrica antes de dar servicio.

fig. 15

Para determinar si el cepillo está desgastado, coloque un
borde recto firme a través de la abertura de la boquilla. Si las
cerdas del cepillo no se extienden más allá de la placa base,
debe de ajustar el cepillo.

fig. 16

Quite la placa base retirando 5 tornillos. 

fig. 17

Luego quite la correa y el rodillo del cepillo del bastidor.

fig. 18

Gire ambos ensamblajes de cojinetes en los extremos del
rodillo del cepillo hasta que aparezca 

"OLD"

y reemplácelo en

los canales de ensamblaje del bastidor.

NOTA:

El ajuste del conjunto de cojinetes, marcado 

"OLD" no tiene

nervaduras

en la parte superior del conjunto. El marcado 

"NEW" tiene

varias nervaduras

. Cuando se den vuelta los cojinetes, asegurarse

que los dos ajustes del conjunto de cojinetes sean iguales y estén
hacia arriba al reponer el rodillo de cepillo.

fig. 15

Monte nuevamente la correa y la placa base y verifique la
altura de las cerdas por arriba de la placa base en cada
extremo del cepillo.

Si ya se ha hecho el ajuste previo y la altura de las cerdas no se
extiende más allá de la placa base, deberá ordenar un nuevo ensam-
blaje de cepillo.

IMPORTANTE: A menos que el cepillo esté gastado como se indica
más arriba, ambos apoyos deben encontrarse en la posición
‘NUEVO’ (‘NEW’). Al hacer la rotación, ambos apoyos deben
encontrarse en la posición ‘VIEJO’ (‘OLD’). Si las posiciones no
coinciden, su máquina sufrirá daños.

Uso de una tableta Oreck Fresh Air 

®

fig. 19

Su aspiradora ORECK XL tiene un bolsillo para una tableta
ORECK FRESH AIR

®

. Este bolsillo de color claro se localiza

dentro de la bolsa de vinilo, en el área donde la bolsa desechable
de papel se fija al tubo de entrada. Inserte la tableta en el
bolsillo.

Relleno o bloqueo

IMPORTANTE:

En las alfombras nuevas y afelpadas, se puede atorar el

tubo de admisión y el tubo inferior. Esto se debe al exceso de pelusa y
recortes sueltos en la alfombra. Es posible que el atoramiento ocurra
durante las primeras limpiezas hasta que se elimine todo el material
suelto. Debido a la gran eficiencia de la aspiradora, muchas  alfombras
viejas causan atoramiento cuando se limpian por primera vez con esta
aspiradora. Si su aspiradora no aspira debidamente, o produce un ruido
anormal y la bolsa exterior no se infla, proceda de la manera siguiente:

ADVERTENCIA: Desconecte el cordón de la
toma eléctrica antes de dar servicio.

fig. 20

Revise que la boca de la abertura de entrada no esté
bloqueada. Si hubiera un bloqueo, retírelo con unos alicates
largos, un destornillador o una percha para ropa. Si no puede
alcanzar el bloqueo, quite la placa base 

(fig. 21)

.

fig. 22

Si el bloqueo no está en la base, retire el tubo inferior.
Desenganche el resorte retenedor, liberando la parte inferior de
la bolsa.  

fig. 23

Gire el collarín en sentido contrario de las agujas del reloj para
deslizarlo hacia arriba. Jale el tubo fuera de su base. 

fig. 24

Verifique el bloqueo. Si está en el tubo, retírelo con una percha
para ropa.

fig. 25

Si el tubo no está bloqueado, vea el bastidor del ventilador.
Retire los residuos con unos alicates largos, un destornillador o
una percha para ropa.

fig. 23

Para armar nuevamente, verifique el anillo tórico en el tubo, y
reemplácelo si está dañado. La aspiradora no operará
adecuadamente sin el anillo tórico del tubo. Deslice el anillo
tórico aproximadamente 2" de la base del tubo. Coloque otra
vez el tubo alineando primero la ranura en la base del tubo con
la lengüeta interior dentro del bastidor del ventilador. 

fig. 26

Luego inserte nuevamente el tubo y empuje hacia abajo hasta
que el tubo esté asentado. Asegúrese que el anillo tórico esté
en su lugar en la abertura del bastidor del ventilador 

(fig. 23)

.

fig. 27

Reponer y apretar el collar hasta que las orejetas de fijación
estén trabadas en su lugar. Asegurarse que el collar no estropee
las roscas en la caja.

NOTA:

Si las medidas anteriores no corrigen el problema, llame a un

centro de servicio autorizado ORECK o llame al centro de servicio a
clientes: 

1-800-471-1446.

75651-03 REV C

©2008 Oreck Holdings, LLC. All Rights Reserved. All word marks, logos, regestered trademarks and product configurations are

03/08  ECN# R-8997

owned and used under the authority of Oreck Holdings, LLC.

E

S

P

A

Ñ

O

L

fig. 12

Con su pulgar e índice, gire la correa sobre la polea,
asegurándose que la correa rodee toda la circunferencia de la
polea.

fig. 11

Regrese a su lugar la puerta deslizándola sobre la ranura en la
parte interior del bastidor. Regrese a su lugar el tornillo de
sujeción.

Содержание U2310RSX

Страница 1: ...H CLEANING SYSTEM S I M P L Y A M A Z I N G Includes Safety Warnings Warranty Operating Instructions Trouble Diagnosis Accessories E N G L I S H F R A N A I S GUIDE D UTILISATION PAGE 6 E S P A O L GU...

Страница 2: ...take Opening Ouverture d admission Abertura de admisi n 7 8 9 1 2 3 5 4 6 10 11 12 13 19 16 17 20 15 18 27 24 25 26 Fan Housing Bo tier du ventilateur Bastidor del ventilador O ring Anneau torique Ani...

Страница 3: ...THIS VACUUM CLEANER WARNING To reduce the risk of fire electric shock or injury IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Do not leave appliance unattended when plugged in Unplug from outlet when not in use and...

Страница 4: ...al purchase and Oreck shall not be liable for any direct indirect consequential or incidental damages arising out of the use or inability to use this product Some states do not allow the exclusion or...

Страница 5: ...bag at least once a month even if it is not full The collected dust in the dust bag can cause odor attract moisture and can affect the efficiency of the cleaner 8 DO NOT run the vacuum cleaner over t...

Страница 6: ...lt and the baseplate and check bristle height above baseplate at each end of brush If a previous adjustment has already been made and bristle height does not extend above baseplate a new brush assembl...

Страница 7: ...des probl mes avec votre appareil ORECK vous pouvez appeler le service la client le American Express au 1 800 471 1446 Veuillez indiquer le num ro de mod le et le num ro de s rie code apparaissant sur...

Страница 8: ...on formul e ci dessus peut donc ne pas tre applicable pour vous Cette garantie vous donne des droits l gaux sp cifiques et vous pouvez avoir d autres droits qui varient d une province l autre Lorsque...

Страница 9: ...ssort de retenue 8 Barre de tension du sac 9 Fermeture glissi re 10 Interrupteur principal 11 Crochet pour cordon d alimentation 12 Connecteur 13 Bo tier du ventilateur Assemblage sch ma 1 Avant d ass...

Страница 10: ...r des odeurs attirer la moisissure favoriser le d veloppement des bact ries et nuire au bon fonctionnement de l appareil 8 Ne passez pas l aspirateur sur son cordon d alimentation Le balai rotatif pou...

Страница 11: ...plus anciens peuvent aussi causer un bourrage la premi re fois que l aspirateur est utilis pour les nettoyer Si votre aspirateur ne ramasse pas normalement ou fait un bruit inhabituel et que le sac ex...

Страница 12: ...al servicio a clientes de American Express al 1 800 471 1446 Por favor especifique el n mero de modelo y el n mero de serie c digo el cual se puede encontrar en la placa de datos en la parte posterio...

Страница 13: ...orista autorizado de Oreck Oreck reparar o reemplazar gratuitamente al comprador original cualquier pieza que resulte defectuosa en los materiales o la fabricaci n dentro de los tres 3 a os siguientes...

Страница 14: ...2 Tubo inferior 3 Cabeza motriz 4 Bolsa exterior 5 Bolsa para polvo con filtro de papel 6 Cord n de alimentaci n 7 Resorte retenedor 8 Barra para tensi n de la bolsa 9 Sujetador de cremallera 10 Inter...

Страница 15: ...ocar da os al motor y a los cojinetes del cepillo Si utiliza otras correas que no sean de ORECK se anular la garant a Lubricaci n Los cojinetes del motor de la aspiradora se lubrican y sellan en la f...

Страница 16: ...ento cuando se limpian por primera vez con esta aspiradora Si su aspiradora no aspira debidamente o produce un ruido anormal y la bolsa exterior no se infla proceda de la manera siguiente ADVERTENCIA...

Отзывы: