manualshive.com logo in svg

Oreck DualMax, Руководство пользователя, Страница: 39 / 48

Поделиться
Скачать
Oreck DualMax Скачать руководство пользователя страница 39

AVERTISSEMENT

!

!

   

               

               

Nettoyage

Le fait de nettoyer l’unité pendant qu’elle est 

encore branchée électriquement peut entraîner 

une électrocution ou générer des étincelles élec-

triques, et causer des blessures graves. Débran-

chez bien l’unité avant d’intervenir dessus pour 

du nettoyage ou de l’entretien. 

Intervalles de nettoyage

Des soins et un nettoyage corrects du purificateur d’air sont 

critiques pour sa bonne performance. Le tableau ci-dessous 

montre les intervalles et la méthode pour les nettoyages.

Pièce

Périodicité

Méthode

Coffret

Selon le 

besoin

Passez d'abord un chiffon 

humidifié. Si nécessaire, traitez 

avec un produit nettoyant doux 

non-abrasif.

Truman Cell

®

 2 à 4 

semaines

Pulvérisez du produit nettoyant 

Oreck Assail-a-Cell® ou 

faites tremper dans de l’eau 

tiède, éventuellement dans une 

solution détergente douce tiède. 

Rincez et séchez.

Préfiltre 

2 à 4 

semaines

Rincez bien à l’eau tiède, ou 

nettoyez au besoin.

Grille 

d’orientation 

de l’air

Selon le 

besoin 

Utilisez la brosse fournie 

avec le purificateur d’air pour 

chasser les débris coincés dans 

les fentes. 

38

Содержание DualMax

Страница 1: ...DualMax Air Purifier Important Read this manual carefully and keep for future reference User s Guide...

Страница 2: ...anual to learn the features operation and maintenance of the Oreck Air Purifier Welcome to our Call Click Visit customer service program To contact Oreck Enjoy 1 Click Visit Call USA 1 800 989 3535 Ca...

Страница 3: ...rnings 4 Features 5 Operation 7 Cleaning 8 Cleaning Intervals 8 Cleaning the Pre Filter 9 Cleaning the Truman Cell 9 Drying the Truman Cell 11 Dry Operation Mode 11 Cleaning the Exhaust Grille 12 Trou...

Страница 4: ...parts away from openings and moving parts Do not unplug by pulling on the cord Doing so may result in electrical spark or fire Unplug the unit by grasping and pulling the plug Do not use an extension...

Страница 5: ...purifier so that the dirty air is not drawn across your head or body while sitting or sleeping Place the air purifier so the plug on the power cord easily reaches a standard electrical outlet for a po...

Страница 6: ...indicators on the control panel will illuminate when the night light is activated 8 Collector Cell Light A solid amber light is included as a handy reminder to clean the Truman Cell after 30 days A bl...

Страница 7: ...6 TRUMAN CELL 4 7 13 5 3 8 11 9 10 12 6 1 2...

Страница 8: ...ure the grille is not blocked by other objects and there are no candles or flames near the unit 2 Plug In Plug into nearest standard electrical outlet that accepts a polarized plug 3 Select the air cl...

Страница 9: ...e cleaning intervals and method Part Cleaning Time Method Cabinet As needed Wipe with damp cloth first If required follow with mild non abrasive cleaner Truman Cell 2 to 4 weeks Spray Oreck Assail a C...

Страница 10: ...s 3 Remove the Truman Cell by unlocking top and bottom knobs and pulling straight out 4 Separate the Truman Cell from the Wire Assembly for easier access to each during cleaning Cleaning the Pre Filte...

Страница 11: ...not put in dishwasher or use a cotton swab Tough residue such as tar from tobacco smoke may need additional cleaning or longer soaking 7 Shake excess water from the Truman Cell to speed up drying tim...

Страница 12: ...power button to initiate Dry Mode 2 Next the following will all happen simultaneously The lights directly above and below the power button will flash 3 times The unit will switch to medium speed The C...

Страница 13: ...ng the Exhaust Grille 1 Remove the Cleaning Brush from the storage slot located under the Cover 2 Brush away debris that has collected between the Grille Slots 3 Return the Cleaning Brush to the stora...

Страница 14: ...tes the unit is in Dry Mode Unit does not remove particles Truman Cell Clean the Truman Cell Truman Cell may be damaged Contact Oreck for service Unit sparks crcrackles and pops Truman Cell Sparking o...

Страница 15: ...r grant any other warranty obligation with the sale of this product Oreck s limited warranty is valid only if you retain proof of purchase from Oreck or an Oreck Authorized Retail Dealer for this prod...

Страница 16: ...Purificador de aire DualMax Importante Lea cuidadosamente este manual y guarde para futura consulta Gu a del usuario TM...

Страница 17: ...icas manejo y mantenimiento del Purificador de Aire Oreck Bienvenidos a nuestro programa de servicio al cliente Llame Haga clic Visite Call Click Visit Para comunicarse con Oreck Disfrute Haga clic Ll...

Страница 18: ...ubicaci n 19 Caracter sticas 20 Manejo 22 Limpieza 23 Limpieza del Pre Filtro 24 Limpieza de la celda Truman Cell 24 Secado de la celda Truman Cell 26 Funcionamiento en Modo de secado 26 Limpieza de...

Страница 19: ...y las partes del cuerpo alejados de las aberturas y piezas m viles No hale el cable para desenchufar la unidad Hacerlo as podr a producir chispa el ctrica o incendio Desenchufe la unidad agarrando y...

Страница 20: ...astrado alrededor de su cabeza o cuerpo mientras usted est sentado o durmiendo Coloque el purificador de aire de modo que el enchufe del cable de energ a llegue f cilmente a un tomacorriente el ctrico...

Страница 21: ...nera constante como conveniente recordatorio de que se debe limpiar la celda Truman Cell despu s de transcurridos 30 d as Una bombilla parpadeante indica una falla que ha causado que la celda Truman C...

Страница 22: ...6 TRUMAN CELL 4 7 13 5 3 8 11 9 10 12 21 1 2...

Страница 23: ...est obstruida por otros objetos y que no haya velas o llamas cerca de la unidad 2 Enchufe Enchufe en el tomacorriente el ctrico est ndar m s cercano que acepte un enchufe polarizado 3 Seleccione la v...

Страница 24: ...tervalos de limpieza Pieza Cleaning Time Method Gabinete Seg n se requiera Primero limpie frotando con trapo h medo Si se requiere siga con un limpiador suave no abrasivo Celda Truman Cell 2 a 4 seman...

Страница 25: ...egurando las perillas superiores e inferiores y halando en l nea recta hacia afuera 4 Separe la celda Truman Cell del Conjunto de Alambre para un m s f cil acceso a cada elemento durante la limpieza 5...

Страница 26: ...omponentes de la celda Truman Cell no la coloque en m quinas lavaplatos o utilice una escobilla de algod n Los residuos dif ciles tales como alquitr n del humo de tabaco podr an requerir limpieza adic...

Страница 27: ...Mientras la bombilla de la Celda Colectora est parpadean do presione y mantenga presionado el bot n de encendido para iniciar el Modo de Secado 2 Luego todo lo siguiente suceder de manera simult nea...

Страница 28: ...epillo de Limpieza fuera del compartimiento de guardado ubicado debajo de la tapa 2 Limpie con cepillo los desechos que se han recolectado entre las Ranuras de la Rejilla 3 Coloque nuevamente el Cepil...

Страница 29: ...La unidad no rem ueve part culas Celda Truman Cell Limpie la celda Truman Cell La celda Truman Cell podr a estar da ada Comun quese con Oreck para obtener servicio La unidad produce un sonido de cruji...

Страница 30: ...r ninguna otra obligaci n de garant a con la venta de este producto La garant a limitada de Oreck s lo es v lida si usted guarda la prueba de compra a Oreck o un Distribuidor Minorista Autorizado de O...

Страница 31: ...Purificateur d air DualMax Important Lisez attentive ment ce manuel et conservez le comme r f rence ult rieure Guide d utilisation...

Страница 32: ...ues le fonctionnement et l entretien du purificateur d air Oreck Bienvenue dans notre programme Appeler Cliquer Visiter de notre service la client le Pour contacter Oreck Appr ciez Cliquer Appeler USA...

Страница 33: ...4 Caract ristiques 35 Fonctionnement 37 Nettoyage 38 Intervalles de nettoyage 38 Nettoyage du pr filtre 39 Nettoyage de la Truman Cell 39 S chage de la Truman Cell 41 Fonctionnement en mode de s chage...

Страница 34: ...reil en tirant sur son cordon Cela pourrait causer des tincelles lectriques ou un d part d incendie D branchez l appareil en prenant sa fiche et en la retirant N utilisez pas une rallonge lectrique Ne...

Страница 35: ...e corps quand vous tes assis ou couch Placez le purificateur d air de fa on ce que la fiche de son cordon d alimentation puisse atteindre une prise secteur standard pr vue pour un raccordement polaris...

Страница 36: ...urs sur le panneau de commandes vont s clairer quand l clairage nocturne est activ 8 clairage de cellule de collecte Un voyant est inclus s clairant en ambre fixe comme rappel commode qu il faut netto...

Страница 37: ...6 TRUMAN CELL 4 7 13 5 3 8 11 9 10 12 36 1 2...

Страница 38: ...d autres objets et qu il n y a pas de bougies allum es ou de flammes c t 2 Branchement Enfichez l unit dans la prise secteur standard la plus proche acceptant une fiche d alimentation polaris e 3 Conf...

Страница 39: ...i dessous montre les intervalles et la m thode pour les nettoyages Pi ce P riodicit M thode Coffret Selon le besoin Passez d abord un chiffon humidifi Si n cessaire traitez avec un produit nettoyant d...

Страница 40: ...errouillant les taquets du haut et du bas et en la sortant tout droit 4 S parez la Truman Cell de l ensemble de fils pour faciliter l acc s de chaque partie pendant le nettoyage 5 Placez chaque l ment...

Страница 41: ...aisselle ou n utilisez pas de coton tige Des r sidus tenaces comme du goudron de fum e de tabac peuvent n cessiter un nettoyage additionnel ou un trempage prolong 7 Secouez pour chasser l exc dent d e...

Страница 42: ...age et maintenez le enfonc pour lancer le mode de s chage 2 Ensuite tout ce qui suit va se produire simultan ment Les voyants directement au dessus et dessous du bouton vont clignoter 3 fois L apparei...

Страница 43: ...sortie 1 Sortez la brosse de nettoyage de son logement de rangement sous le couvercle 2 Chassez par brossage tous les d bris qui ont t collect s entre les fentes de la grille 3 Remettez la brosse dans...

Страница 44: ...t ne retient pas les particules Truman Cell Nettoyez la Truman Cell La Truman Cell peut tre endommag e Contactez Oreck pour demander du service L unit crache des tincelles produit des craquements et d...

Страница 45: ...e avec la vente de ce produit La garantie limit e d Oreck n est valide que si vous avez conserv la preuve de votre achat chez Oreck ou un d taillant Oreck agr Si vous avez achet ce produit d une autre...

Страница 46: ......

Страница 47: ......

Страница 48: ...12 Oreck Holdings LLC All rights reserved All marks text logos product configurations and registered trademarks are owned and used under the authority of Oreck Holdings LLC 22040 02 REV B 02 12 ECN 10...

Отзывы:

Нет отзывов