Orbit WaterMaster 57662 Скачать руководство пользователя страница 3

Thank you for selecting an Orbit® sprinkler Timer. Orbit® designers have
combined the simplicity of mechanical switches with the accuracy of digital
electronics to give you a Timer that is both easy to program and extremely
versatile. The Orbit

®

Timer provides convenience and flexibility, letting you

run a fully automatic, semi-automatic, or a manual watering program for all
your watering needs. 

Please read this manual completely before you begin to program and use the
controller. A few of the most notable design features include:

At-a-Glance Simplicity

By turning the rotary dial to one of nine settings you can review program-
ming or easily make changes.

Arm Chair Programmable

By inserting two AA alkaline batteries you can program the Timer prior to
installing it in its permanent location.

Fuse

Red flashing LED indicates blown fuse.  The 0.75 amp slow-blow fuse pro-
vides circuit protection. For replacement, use WaterMaster 0.75 amp fuse or
equivalent.

Lexan Language Covers

Available in English, French, Spanish, Italian, German.

FIGURE 1: Location of Controls on the Timer

1. Digital Display

A large LCD (Liquid Crystal Display) shows the time of day and indicates 
many of the programming settings. The display is completely interactive with
all other controls.

2. Programming Keys

The Timer has seven push button keys for setup and program entry. 
Working in conjunction with the rotary selector, the keys are used to set the
time of day, watering time, watering days, start times, and other functions.

3. Selector Dial

This large dial makes it easy to see which function is currently selected
and/or in which mode the Timer is set to operate.

4. Reset Button

The reset button clears the time, date and user-defined programming but does
not remove the factory installed fail-safe program. To prevent an accidental reset,
the button is recessed into the panel and must be pressed with a small pointed
object such as a pen or pencil tip.

Notable Programming Features

Two Watering Programs—Summary

The Timer gives you the option of using one or both of the independent pro-
grams. Note that each station can independently be set to either A or B or
both A and B programs.

Program–A

This program lets you schedule selected stations to water on specific days of
the week or to water every 2nd day. Program A repeats itself continuously in
successive weeks.

Program–B

Provides two options: One for odd or even day watering or for intervals rang-
ing from everyday to every 28th day. This feature is designed to meet the
growing needs and restrictions imposed by local governments and to con-
serve water. The Timer automatically calculates odd and even days (by date)
for each month and makes adjustments for leap years to provide true odd
and even watering through the year 2095.

Start-Time Stacking

The Timer has the intelligence to “stack” start times that overlap. 
If you enter two or more start times that overlap (in the same or in different
programs), the Timer will not activate two stations at the same time. Instead,
the Timer activates the first station and then activates the next station(s) in
sequence after the first station finishes its preset watering duration.
The Timer will NOT stack to the next calendar day. This prevents the Timer
from violating an odd or even day watering schedule.

Manual and Semi-Automatic Modes

The Timer gives you a number of manual and semi-automatic modes for flexibility in 

watering. You can override the Timer’s automatic programming in a variety of ways.

A

B

1

4

ZONE

DURATION

CYCLE

START
TIMES

DAY OF
WEEK

CYCLE

START
TIMES

ZONE

DURATION

WATERING
INTERVAL

INTERVAL
ODD

EVEN

M T W T F S S

2nd

1
2
3
4

TIME/DATE

AUTO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

OFF

ZONE

PROGRAM

CYCLE 

START TIMES

DA

Y

MONTH

YEAR

NEXT

CLEAR

MANUAL

RAIN DELAY

ENTER

RESET

3

2

ENGLISH

1

1

s e c t i o n

Introduction

WTM220330 57962-24 rG.qx  12/14/01  1:16 PM  Page 1

Содержание WaterMaster 57662

Страница 1: ...l del usuario Programadores para sistemas de aspersi n Orbit Manuale d installazione Manuale d uso Programmatore per irrigazione Orbit Installationshandbuch Benutzerhandbuch Orbit Steuerger t f r Bew...

Страница 2: ...ontaje exterior 28 Instalaci n de las v lvulas el encendido de la bomba y las v lvulas principales 30 Otros productos y accesorios de calidad 31 Resoluci n de problemas 32 Introduzione 33 Preparazione...

Страница 3: ...recessed into the panel and must be pressed with a small pointed object such as a pen or pencil tip Notable Programming Features Two Watering Programs Summary The Timer gives you the option of using o...

Страница 4: ...12 00 AM will appear in the display with three arrows pointing to the year month and day n Use the and keys to set the correct time of day When the correct time of day is reached press the ENTER key...

Страница 5: ...ation 1 See Figure 6 FIGURE 6 Station Duration for Program A n You can set the watering duration from 1 to 99 minutes Press and hold the key to advance the number of minutes or use the key to go in re...

Страница 6: ...he rotary dial to AUTO then press the MANUAL key The display will show AB MANUAL and ALL will be blinking See Figure 10 This indicates all stations will semi automatically water for their assigned dur...

Страница 7: ...able Rain Delay Mode To stop automatic watering for 24 48 or 72 hours use the RAIN DELAY mode key n With the rotary dial set to AUTO press the RAIN DELAY key once then press ENTER The Timer will force...

Страница 8: ...rew a No 8 screw through each of the two holes at the bottom of the box into the wall See Figure 16 3 Connecting the Transformer n With the wiring terminal shroud off find the two terminal holes label...

Страница 9: ...Remove the rubber weather plug from the hole in the center and unscrew the one fixing screw pull the plastic cover forward to reveal the AC wiring n Use a punch to create a hole in the blind Bottom Mo...

Страница 10: ...the wires extending from the controller Take care to follow the correct color code For USA connect the Green for Ground Black for Live and White for Neutral Often the source ground may be bare copper...

Страница 11: ...tallation of most brands of indoor mount timers UL listed Automatic Valves Durable non corrosive plastic construction Automatic valves are available in anti siphon or straight valves with safe low vol...

Страница 12: ...national models are CSA and CE approved Trademark Notice WaterMaster is registered trademark of Orbit Irrigation Products Inc The information in this manual is primarily intended for the user who wil...

Страница 13: ...Orbit Irrigation Products Inc 845 North Overland Rd North Salt Lake Utah 84054 57962 24 Rev G 1 800 488 6156 1 801 299 5555 www orbitonline com WTM220330 57962 24 rG qx 12 14 01 1 17 PM Page 54...

Отзывы: