Orbegozo PC 5500 Скачать руководство пользователя страница 8

PC 5500

 

 

 

 

 

Operation 

For the best results, only operate your scale on a flat and stable surface. 
Max. capacity of the scale is 200kg and división 0.1 kg 
 
1.

 

Insert the included 1.5V AA battery into the battery compartment, or plug the AC-Adapter into 
the available wall outlet and plug the opposite and into the scale. 

2.

 

Press the “ON/OFF” key to turn the scale on. 

3.

 

Wait until the display shows “0.0” (zero) before placing any weight on the scale. 

4.

 

Carefully place the item(s) to be weighed onto the weighing platform. 

5.

 

After a few seconds, the weight should stabilize and you can now get your weight reading from 
the LCD display. 

6.

 

Using the “UNIT” key you can switch between weighing units (lb, kg, lb/oz). 

7.

 

The display is equipped with a hanging bracket on the wall and with frame-like support for a flat 
surface. 

 

Tare Weighing  

The tare button resets the display to zero when weight is on the scale, allowing you subtract the 
weight of a container. 
1.

 

Place the container you wish to use on the platform. 

2.

 

When the readout stabilizes press the TARE key once. 

3.

 

The display will reset to zero allowing you to now add items to the container and obtain the 
weight of just the contents (net weight). 

 

Cleaning and maintenance 
-

Don’t expose scale to moisture 

- Don’t drop or mistreat the scale 
- Don’t overload the scale. This will permanently damage it! 
- Don’t leave weight on the scale when not in use. 
- Replace battery when the scale display

 

shows “LO”  

-

 The LCD shows "Err" when there is an overload. 

 

Disposal of old electrical appliances. 

The  European  directive  2002/96/EC  on  Waste  Electrical  and  Electronic  Equipment 
(WEEE),  requires  that  old  household  electrical  appliances  must  not  be disposed  of  in 
the  normal  unsorted  municipal  waste  stream.  Old  appliances  must  be  collected 
separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain, 
and  reduce  the  impact  on  human  health  and  the  environment.  The  crossed  out 

“wheeled bin” symbol on the product reminds you of your obligation, that when you dispose of the 
appliance, it must be separately collected. 
Consumers  should  contact  their  local  authority  or  retailer  for  information  concerning  the  correct 
disposal of their old appliance. 

DECLARATION OF CONFORMITY: 
This device complies with the requirements of the Low Voltage Directive 2006/95/EC and the 
requirements of the EMC directive 2004/108/EC. 

Содержание PC 5500

Страница 1: ...ejores resultados y la m xima seguridad de uso Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best results and ensure safe use Veuillez lire...

Страница 2: ...parato de una manera segura y comprenden los peligros que implica Los ni os no deben jugar con el aparato La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben realizarlo los ni os sin sup...

Страница 3: ...a ado debe ser sustituido por el fabricante por su servicio postventa o por personal cualificado similar con el fin de evitar un peligro 12 No manipule el aparato con las manos mojadas 13 En caso de n...

Страница 4: ...bater a o enchufe el adaptador en la toma de corriente de pared disponible 2 Presione la tecla ON OFF para encender la b scula 3 Espere hasta que la pantalla muestre 0 0 cero antes de colocar cualqui...

Страница 5: ...Eliminaci n del electrodom stico viejo En base a la Norma europea 2002 96 CE de Residuos de aparatos El ctricos y Electr nicos RAEE los electrodom sticos viejos no pueden ser arrojados en los contened...

Страница 6: ...supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children must never play with the appliance Cleaning and user maintenance must never be ca...

Страница 7: ...f the instruction manual you can ask for it writing an email to sonifer sonifer es Special Safety Instructions These scales are a precision electronic instrument In order to ensure reliable readings t...

Страница 8: ...o zero allowing you to now add items to the container and obtain the weight of just the contents net weight Cleaning and maintenance Don t expose scale to moisture Don t drop or mistreat the scale Don...

Страница 9: ...r l usage de cet appareil en toute s curit et de compr hension des risques impliqu s Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas tr s effectu s par d...

Страница 10: ...ranch 12 Cet appareil est seulement apte pour une utilisation domestique 13 En cas qui vous avez besoin d une copie du manuel d instructions vous pouvez le demander l adresse e mail sonifer sonifer es...

Страница 11: ...aintenant obtenir la pes e correcte 6 l aide de la touche UNIT vous pouvez basculer entre les unit s de pesage lb kg lb oz 7 L cran est quip d un support suspendu au mur et d un support en forme de ca...

Страница 12: ...riaux qui les composent et r duire l impact sur la sant humaine et l environnement Le symbole de la poubelle barr e est appos e sur tous les produits pour rappeler les obligations de collete s par e L...

Страница 13: ...dever o ser supervisionadas para se assegurar de que n o brincam com a unidade 3 Mantenha o aparelho fora do alcance de crian as menores de 8 anos 4 PRECAUC O Para a seguranca dos seus filhos nao dei...

Страница 14: ...escrita um e mail para sonifer sonifer es Precau es de seguran a importantes Esta balan a um instrumento electr nico de alta precis o Para garantir umas leituras fi veis tente colocar os p s sempre n...

Страница 15: ...rf cie plana Fun o de tara O bot o Tara redefine a tela para zero quando o peso est na balan a permitindo subtrair o peso de um cont iner 1 Coloque o container que voc deseja usar na plataforma 2 Quan...

Страница 16: ...os por forma a recordar a obrigatoriedade de recolha separada Os consumidores devem contatar as autoridades locais ou os pontos de venda para solicitar informa o referente ao local apropriado onde dev...

Отзывы: