manualshive.com logo in svg

Orbegozo MO 3250, Инструкция по эксплуатации, Страница: 2 / 21

Поделиться
Скачать
Orbegozo MO 3250 Скачать руководство пользователя страница 2

MO 3250 

 

 

 

2 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ESPAÑOL 

ENGLISH 

FRANÇAIS 

PORTUGUESE 

1.- Tapa 
transparente 

1.- Transparent lid 

1.- Couvercle 
transparent 

1.- Tampa 
transparente 

2.- Interruptor 
On/Off 

2.- On/Off switch 

2.- Interrupteur 
Marche/Arrêt 

2.- On/Off 

3.- Cuchilla 

3.- Blade 

3.- Blade 

3.- Lâmina 

4.- Cuerpo motor 
con área de 
molienda 

4.- Motor part with 
grinding area 

4.- Partie moteur et 
de broyage 

4 .- Corpo do motor 
com área de 
moagem 

Содержание MO 3250

Страница 1: ...s resultados y la m xima seguridad de uso Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best results and ensure safe use Veuillez lire atten...

Страница 2: ...Couvercle transparent 1 Tampa transparente 2 Interruptor On Off 2 On Off switch 2 Interrupteur Marche Arr t 2 On Off 3 Cuchilla 3 Blade 3 Blade 3 L mina 4 Cuerpo motor con rea de molienda 4 Motor par...

Страница 3: ...y conocimiento si se les ha dado la supervisi n o formaci n apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica Los ni os no deben jugar con el aparato La...

Страница 4: ...amente 8 No manipule el aparato con las manos mojadas 9 No sumergir el aparato en agua o cualquier otro l quido 10 Antes de su limpieza observe que el aparato est desconectado 11 El aparato debe insta...

Страница 5: ...manos h medas No toque el agua mientras utiliza el aparato Desconectar siempre el aparato de la alimentaci n si ste se deja desatendido y antes del montaje desmontaje o limpieza Revise regularmente el...

Страница 6: ...cio de moler y coloque de nuevo la tapa CONEXI N EL CTRICA Conecte el aparato nicamente a una caja de enchufe con toma de tierra de 230 V 50 Hz debidamente instalada CONECTAR DESCONECTAR Mantenga la t...

Страница 7: ...uropea 2002 96 CE de Residuos de aparatos El ctricos y Electr nicos RAEE los electrodom sticos viejos no pueden ser arrojados en los contenedores municipales habituales tienen que ser recogidos select...

Страница 8: ...ck of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children must never play with the ap...

Страница 9: ...ce has been unplugged before cleaning 11 This appliance must be installed following the national regulations for electrical installations 12 This appliance is for household use only 13 In case that yo...

Страница 10: ...ve when machine is used assembled disassembled or during cleaning Check the appliance and the cable regularly for damage Please do not switch on a damaged appliance Never leave the appliance unattende...

Страница 11: ...ding space and replace the lid ELECTRICAL CONNECTION Only connect your appliance to a correctly installed safety plug 230 V 50 Hz SWITCHING ON AND OFF Keep the lid in position holding it tight with on...

Страница 12: ...old electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream Old appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the mater...

Страница 13: ...ant pas des connaissances et de l exp rience n cessaires en cas de surveillance ou d instructions sur l usage de cet appareil en toute s curit et de compr hension des risques impliqu s Les enfants ne...

Страница 14: ...il les mains mouill es 9 Ne jamais placer l appareil pr s dans l eau ou autre liquide 10 Avant de nettoyer l appareil v rifiez s il est bien d branch 11 L appareil doit tre install suivant les normes...

Страница 15: ...reil et d brancher l alimentation si l appareil reste sans surveillance ou avant de changer les accesoires ou quelconques parties en mouvenment lors de l utilisation le montage le d montage ou le nett...

Страница 16: ...grains de caf au max 30 grammes dans le r ceptacle de broyage et remettez le couvercle en place BRANCHEMENT LECTRIQUE Ne branchez votre appareil que sur une prise de courant 230 V 50 Hz munie d un co...

Страница 17: ...e chaude Ensuite bien s cher le couvercle Enlevement des appareils m nagers usag s La directive europ enne 2002 96 EC sur les D chets des Equipements Electriques et Electroniques DEEE exige que les ap...

Страница 18: ...ou instru es para a utiliza o do aparelho de forma segura e de modo a que compreendam os perigos inerentes N o deixe que crian as brinquem com o aparelho N o permita a limpeza e manuten o do aparel h...

Страница 19: ...O aparelho deve ser instalado de acordo com a regulamenta o nacional para instala es el ctricas 12 Este aparelho destina se apenas a uso domm stico 13 No caso em que voc precisa de uma c pia do manual...

Страница 20: ...itivo eo cabo por eventuais danos Por favor n o utilize o aparelho em caso de defeito N o tente reparar o aparelho sozinho consulte um profissional licenciado Somente utilize acess rios originais Util...

Страница 21: ...caf imediatamente antes do preparo LIMPEZA Antes da limpeza retire sempre a ficha el ctrica da tomada N o limpe o aparelho sob a gua da torneira N o mergulhe o aparelho em gua A parte exterior pode se...

Отзывы:

Нет отзывов