Orbegozo HU 2013 Скачать руководство пользователя страница 31

Страница: 31 / 32

HU 2013

Ressonância do painel

Coloque-o sobre uma

superfície nivelada e

estável

Содержание HU 2013

Страница 1: ...podr obtener los mejores resultados y la m xima seguridad de uso Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best results and ensure safe...

Страница 2: ...nsductor Transducteur ultrasonique Transdutor ultra s nico 6 Bandeja aromas Aroma tray Bac d arome Banjeja aroma 7 Boya Floater Bou e B ia 8 Selector de color Colour swithc Interrupteur de coleur Inte...

Страница 3: ...cas sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento si se les ha dado la supervisi n o formaci n apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los pel...

Страница 4: ...le el aparato con las manos mojadas 9 No sumergir el aparato en agua o cualquier otro l quido 10 Antes de su limpieza observe que el aparato est desconectado 11 El aparato debe instalarse de acuerdo c...

Страница 5: ...parte de la cavidad para el agua cuando la unidad est funcionando Desconecte el aparato despu s de su uso antes de rellenarlo o vaciarlo antes de limpiarlo o realizar cualquier tipo de mantenimiento...

Страница 6: ...a adici n artificial de agua A esto le llamamos humidificaci n Los humidificadores ultras nicos usan el transductor ultras nico de alta frecuencia para romper el agua en diminutas part culas de un di...

Страница 7: ...TICAS En caso de que utilice agua fr a las ventanas e incluso algunas paredes pueden empa arse o helarse si la humedad de la habitaci n es muy alta Si esto sucediera disminuya la emisi n de vapor con...

Страница 8: ...ya no flota lo suficiente Rellene el dep sito con agua 3 El vapor huele mal El humidificador es nuevo Abra el dep sito y mant ngalo a la sombra durante unas 12 horas El agua del dep sito est sucia o h...

Страница 9: ...tuyen y reducir el impacto en la salud humana y el medioambiente El s mbolo del cubo de basura tachado se marca sobre todos los productos para recordar al consumidor la obligaci n de separarlos para l...

Страница 10: ...ced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the haza...

Страница 11: ...hands 9 Never immerse the appliance in water or any other liquid 10 Make sure the appliance has been unplugged before cleaning 11 This appliance must be installed following the national regulations fo...

Страница 12: ...out strange smell or abnormal noise In case repair is needed it has to be done by qualified personnel When the unit is operating do not touch the water in the water bath or any part in the water with...

Страница 13: ...keeps water vapor Therefore we use the concept of relative humidity When the cold air is heated up to the comfort temperature in winter the relative percentage of the water vapour falls which means t...

Страница 14: ...nsure that the mist output nozzle is directed away from walls and furniture 11 When the humidifier runs out of water the appliance will automatically switch off the steam production mechanism 12 The s...

Страница 15: ...humidifier Switch on the unit 2 Power indicator illuminate the unit with wind but no mist No water in the water tank Fill water in water tank Mist adjusting is too low Increase the adjustment Floater...

Страница 16: ...cling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment The crossed out wheeled bin symbol on the product reminds you of your obligation that when you dispose of...

Страница 17: ...ysique sensoriel mental ou moteur voire ne disposant pas des connaissances et de l exp rience n cessaires en cas de surveillance ou d instructions sur l usage de cet appareil en toute s curit et de co...

Страница 18: ...es 9 Ne jamais placer l appareil pr s dans l eau ou autre liquide 10 Avant de nettoyer l appareil v rifiez s il est bien d branch 11 L appareil doit tre install suivant les normes nationales pour les...

Страница 19: ...tergents ou de solutions chimiques non fournis par le fabricant Toute modification ou r glage effectu sans la supervision du fabricant peut provoquer des dommages l utilisateur D branchez imm diatemen...

Страница 20: ...peur d eau dont le pourcentage d pend des conditions m t orologiques Plus la temp rature est lev e plus le pourcentage d eau contenu dans l air est lev C est de ce fait que provient le terme d humidit...

Страница 21: ...l humidificateur manque d eau l appareil arr te automatiquement le m canisme de production de vapeur 12 La dur e de production de vapeur et la quantit mise peuvent varier selon la duret de l eau 13 Si...

Страница 22: ...eur L appareil est teint Allumez l appareil 2 Le voyant de Marche Arr t s allume l appareil produit de l air mais pas de vapeur Le r servoir d eau est vide Remplissez le r servoir d eau R glage de la...

Страница 23: ...s s par ment afin d optimiser le taux de r cup ration et le recyclage des mat riaux qui les composent et r duire l impact sur la sant humaine et l environnement Le symbole de la poubelle barr e est a...

Страница 24: ...as com capacidades f sicas sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experi ncia e conhecimento sempre que lhes seja dada a supervis o apropriada ou instru es para a utiliza o do aparelho de for...

Страница 25: ...aparelho com as m os molhadas 9 N o mergulhe o aparelho em agua nem em nengum outro liquido 10 Antes de efectuar a sua limpeza comprob que o aparelho est desligado 11 O aparelho deve ser instalado de...

Страница 26: ...fornecidas pelo fabricante Qualquer modifica o ou adapta o sem a supervis o do fabricante pode causar danos ao utilizador Desligue imediatamente o aparelho caso sinta um cheiro ou um ru do estranho E...

Страница 27: ...i es meteorol gicas Quanto mais alta for a temperatura maior a percentagem de gua existente no ar Por isso se emprega o termo humidade relativa No Inverno quando o ar frio aquecido de forma a alcan ar...

Страница 28: ...c fica Pressione no bot o quando ele aparece ou pressione o bot o at fazer ele aparecer 10 Assegure se de que o bocal de sa da do vapor n o directamente dirigido para paredes e mob lia 11 Quando o hum...

Страница 29: ...HU 2013 29 Para eliminar demasiada humidade especialmente numa sala pequena deixe a porta da sala aberta e ajuste a defini o da intensidade do vapor...

Страница 30: ...igue o cabo de alimenta o do humidificador O humidificador n o est ligado Ligue a unidade 2 O indicador de pot ncia acende a unidade tem ventila o mas n o tem vapor O dep sito de gua est vazio Encha o...

Страница 31: ...HU 2013 31 Resson ncia do painel Coloque o sobre uma superf cie nivelada e est vel...

Страница 32: ...recupera o e reciclagem dos materiais que os comp em e impedir potenciais danos para a sa de humana e para o ambiente O s mbolo constitu do por um contendor de lixo barrado com uma cruz deve ser colo...

Результаты поиска

Содержание HU 2013

Отзывы:

Похожие инструкции для HU 2013

Бренды по названию

Популярные бренды

Orbegozo HU 2013, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание HU 2013

Отзывы:

Похожие инструкции для HU 2013

Бренды по названию

Популярные бренды