background image

CG 5012 

 

 

 

 

ENGLISH 

IMPORTANT SAFEGUARDS 

 

1.

 

This appliance can be used by children aged from 8 
years and above and persons with reduced physical, 
sensory or mental capabilities or lack of experience and 
knowledge if they have been given supervision or 
instruction concerning use of the appliance in a safe way 
and understand the hazards involved. Children must 
never play with the appliance. Cleaning and user 
maintenance must never be carried out by children 
without supervision. 

2.

 

Children should be supervised to ensure that they do 
not play with the appliance. 

3.

 

Keep the appliance and the cable cord out of the reach 
of children less than 8 years old. 

4.

 

WARNING: In order to ensure your children‘s safety, 
please keep all packaging (plastic bags, boxes, 
polystyrene etc.) out of their reach. 

5.

 

If the supply cord is damaged it must be repaired by the 
Authorized Service Agent in order to avoid hazards. 

6.

 

Never pull on the cord when unplugging. 

7.

 

Do not use the unit with a damaged cord or plug, or if it 
is not working properly. 

8.

 

Do not handle the appliance with wet hands. 

9.

 

Never immerse the appliance in water or any other 
liquid. 

Содержание 8436044539893

Страница 1: ...r los mejores resultados y la m xima seguridad de uso Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best results and ensure safe use Veuille...

Страница 2: ...os sin supervisi n 2 Se deber supervisar a los ni os para asegurarse de que no juegan con este aparato 3 Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los ni os menores de 8 a os 4 PRECAUCI N P...

Страница 3: ...existe riesgo de posibles heridas PRECAUCI N Las superficie puede permanecer caliente durante o despu s de su uso No toque las superficies calientes Utilice nicamente las asas y los botones No permit...

Страница 4: ...a de manera adecuada 8 Encienda la cafetera y se iluminar el piloto luminoso para indicar que la cafetera est encendida 9 Despu s del proceso de filtrado apague la cafetera y retire la jarra 10 La jar...

Страница 5: ...to dos o tres veces para enjuagar el remanente del vinagre Use agua corriente y fr a Notar que la cafetera est limpia cuando ya no huela a vinagre durante el ciclo de preparaci n 4 Limpie los componen...

Страница 6: ...ut supervision 2 Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance 3 Keep the appliance and the cable cord out of the reach of children less than 8 years old 4 WARNING I...

Страница 7: ...Do not touch hot surface Use handles or knobs only Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surface Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surface Neve...

Страница 8: ...lamp illuminates to indicate the unit is on 9 After the brewing process turn the coffee maker off and take away the carafe 10 The thermal jug can keep warm for 12 hours no less than 40 C even though i...

Страница 9: ...remaining vinegar Use cold and tap water You will notice that the machine is clean when it no longer smells like vinegar during the preparation of coffee 4 Clean the removable plastic parts of the app...

Страница 10: ...s effectu s par des enfants sans surveillance 2 Les enfants doivent tre surveill s afin de s assurer qu ils ne jouent pas avec cet appareil 3 Gardez l appareil et le c ble la port e des enfants de mo...

Страница 11: ...TISSEMENT En cas de mauvaise utilisation de l appareil il y a un risque de blessure ATTENTION La surface peut rester chaud pendant ou apr s l utilisation Ne touchez pas les surfaces chaudes Utilisez e...

Страница 12: ...du nombre de tasses de caf s voulu 2 Veillez ne pas d passer le niveau d eau maximum dans le r servoir 3 Repositionnez le couvercle de r servoir d eau 4 La graduation du niveau d eau sur le r servoir...

Страница 13: ...calcaire ou min rale en vrac au cours du processus de nettoyage pour viter d obstruer le m canisme de caf filtre 2 Allumez la cafeti re et laisser le m lange de vinaigre et d eau pr parer recueillir l...

Страница 14: ...l ncia 2 As crian as dever o ser supervisionadas para se assegurar de que n o brincam com a unidade 3 Mantenha o aparelho e o seu cabo fora do alcance de crian as menores de 8 anos 4 PRECAUC O Para a...

Страница 15: ...de utiliza o incorreta do aparelho h um risco de poss veis les es ATEN O A superf cie pode permanecer quente durante ou ap s a sua utiliza o N o toque em superf cies quentes do aparelho Utilize s as...

Страница 16: ...ue a m quina de caf e retire o jarro 10 O caneca t rmica pode aquecer se por 12 horas n o menos do que 40 C embora ela removida da placa RECOMENDA ES PARA FAZER UM BOM CAF Para que o seu caf tenha um...

Страница 17: ...que a m quina est limpa quando j n o cheira a vinagre durante o ciclo de prepara o 4 Limpe os componentes pl sticos remov veis do aparelho com um detergente neutro e gua Enx g e bem e coloc lo de vol...

Отзывы: