Orava RGO-320 Скачать руководство пользователя страница 38

Страница: 38 / 68

CZ - 34 -

Výměna žárovky osvětlení v chladicím prostoru

Pokud je osvětlení spolu s

termostatem umístěno nahoře

Pokud je osvětlení spolu s

termostatem umístěno na straně

Při výměně žárovky v chladicím prostoru spotřebiče postupujte následovně:

Odpojte spotřebič od elektrické sítě vytažením zástrčky napájecího kabelu ze zásuvky.

Demontujte kryt osvětlení chladicího prostoru spotřebiče stisknutím západek na obou

stranách krytu

Vyměňte žárovku za novou (max. 15 W).

Namontujte kryt zpět a zapněte spotřebič.

Výměna LED osvětlení

Pokud je chladnička vybavena LED osvětlením, kontaktuje zákaznický servis, neboť

takovouto výměnu smí provádět pouze kvalifikovaný personál.

PŘEPRAVA A ZMĚNA MÍSTA INSTALACE

ČÁST -5.

Přeprava a změna místa instalace

• Originální obal a polystyrénovou pěnu si můžete uschovat pro případnou přepravu

spotřebiče v budoucnu (volitelné).

• V případě opětovné přepravy použijte silný obal, popruhy nebo silné provazy a

postupujte v souladu s pokyny pro přepravu uvedenými na originálním přepravním

obalu.

• Vyjměte veškeré pohyblivé příslušenství (police,

přihrádky na ovoce a zeleninu apod.) nebo

upevněte uvnitř spotřebiče tak, aby se během

přemísťování a přepravy nemohlo pohybovat.

Chladničku vždy přepravujte ve svislé poloze.

Změna otevírání dvířek

• Nelze změnit směr otevírání dvířek chladničky, pokud je madlo připevněno k čelní

straně těchto dvířek.

• Směr otevírání dvířek lze změnit u pouze u modelů, které nejsou vybaveny madly.
• Pokud lze změnit směr otevírání dvířek Vaší chladničky, kontaktujte nejbližší

autorizovaný servis, který provede změnu směru jejich otevírání.

Содержание RGO-320

Страница 1: ...KOMBINOVANÁ CHLADNIČKA SK KOMBINOVANÁ CHLADNIČKA CZ FRIDGE FREEZER EN Návod na použitie Návod k použití Instruction booklet RGO 320 2017 ORAVA ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...u chladničky a mrazničky 8 Nastavenie termostatu 8 Výstrahy o nastaveniach teplôt 8 Príslušenstvo 9 Miska na ľad 9 Držiak na fľaše 9 ROZLOŽENIE POTRAVÍN V SPOTREBIČI 10 Chladiaci priestor 10 Mraziaci priestor 10 ČISTENIE A ÚDRŽBA 15 Odmrazovanie 16 Výmena žiarovky v chladničke 17 DODANIE A PREMIESTNENIE 17 Zmena pozície dverí 17 SKÔR NEŽ ZAVOLÁTE SERVIS 18 Tipy pre šetrenie energie 19 ČASTI SPOTRE...

Страница 4: ...ábel nie je zachytený alebo poškodený VAROVANIE K zadnej strane spotrebiča neumiestňujte prenosné rozdvojky alebo prenosné zdroje napätia Symbol ISO 7010 W021 Varovanie Riziko požiaru horľavých materiálov Ak váš spotrebič ako chladivo používa R600 túto informáciu zistíte zo štítku na chladničke musíte dávať pozor počas prepravy a inštalácie aby ste predišli poškodeniu prvkov chladničky Aj napriek ...

Страница 5: ...nie osobami vrátane detí s obmedzenými fyzickými zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami prípadne s nedostatkom skúseností a znalostí ak na ne nedohliada osoba zodpovedná za ich bezpečnosť alebo im nedá pokyny ohľadom používania spotrebiča Na deti treba dohliadať aby sa zaručilo že sa so spotrebičom nebudú hrať Špeciálne uzemnená zástrčka musí byť pripojená k napájaciemu káblu vašej chladničky Tá...

Страница 6: ...ácie o bezpečnom používaní spotrebiča a porozumejú týmto pokynom Deti sa nesmú hrať so spotrebičom Deti bez dozoru nesmú vykonávať čistenie ani používateľskú údržbu Ak je napájací kábel poškodený musí ho vymeniť výrobca jeho servisné stredisko alebo iná kvalifikovaná osoba aby nedošlo k ublíženiu na zdraví Tento spotrebič nie je určený na použitie v nadmorských výškach nad 2000 m Aby nedošlo ku ko...

Страница 7: ... obsahujú izolačný materiál a chladiace látku s CFC Pri likvidácii starých chladničiek dajte pozor aby ste nepoškodili životné prostredie Na miesto likvidácie starých chladničiek sa spýtajte na miestnom úrade Poznámky Pred inštaláciou a použitím spotrebiča si pozorne prečítajte návod na obsluhu Nie sme zodpovední za škody vzniknuté nesprávnym používaním Dodržiavajte pokyny uvedené na spotrebiči a ...

Страница 8: ...ľaše alebo plechovky môžu explodovať Z dôvodu vašej bezpečnosti nedávajte do chladničky výbušné alebo horľavé materiály Nápoje s vyšším obsahom alkoholu umiestnite vertikálne pričom ich hrdlá v chladničke pevne uzatvorte Keď beriete ľad vyrobený v priestore mrazničky nedotýkajte sa ho pretože môže spôsobiť omrzliny a alebo sa môžete porezať Zmrazených produktov sa nedotýkajte mokrými rukami Nejedz...

Страница 9: ...adničku nič neumiestňujte a chladničku inštalujte na vhodné miesto aby bolo dostupných aspoň 15 cm na hornej strane Nastaviteľné predné nožičky by sa mali stabilizovať v príslušnej výške aby mohla chladnička fungovať stabilným a správnym spôsobom Nožičky môžete nastaviť otočením v smere hodinových ručičiek alebo naopak Toto by sa malo vykonať pred vložením potravín do chladničky Pred použitím chla...

Страница 10: ...o vaše zariadenie Nastavenie termostatu mrazničky 1 2 Pre krátkodobé uchovávanie potravín v mrazničke nastavte ovládač na minimálnu a strednú hodnotu 3 4 Pre dlhodobé uchovávanie potravín v mrazničke nastavte ovládač na strednú hodnotu 5 Pre mrazenie čerstvých potravín Spotrebič bude pracovať ďalej Po dosiahnutí chladného stavu je potrebné nastaviť ovládač na predchádzajúcu pozíciu Uvedomte si že ...

Страница 11: ...ri okolitej teplote v rámci rozsahu 16 C 38 C Príslušenstvo Miska na ľad Naplňte misku na ľad vodou a umiestnite ju do mrazničky Keď zamrzne môžete misku otočiť tak ako je znázornené nižšie a vyberiete hotové kocky I adu Držiak na fľaše Aby sa zabránilo vyšmyknutiu alebo pádu fľaše môžete použiť držiak na fľaše Môžete tiež zabrániť vzniku hluku ktorý bude prebiehať pri otvorení alebo zatvorení dve...

Страница 12: ...o mrazničky nikdy nevkladajte teplé potraviny pretože dochádza k rozmrazeniu už zmrazenych potravín Pri zmrazení čerstvých potravín napríklad mäsa a rýb ich rozdeľte na časti ktoré budete používať v jednom časovom období naraz Pri skladovaní zmrazených potravín sú na obaloch uvedené pokyny ktoré by mali byť starostlivo dodržiavané a ak nie sú uvedené žiadne informácie potraviny by nemali byť uskla...

Страница 13: ...ri nevhodnej teplote a že jeho obsah je znehodnotený Doba skladovania zmrazených potravín závisí od izbovej teploty nastavenia termostatu frekvencie otvárania dverí mrazničky typu potravín a doby nevyhnutnej na prepravu výrobku z obchodu do vašej domácnosti Vždy dodržujte pokyny vytlačené na obale a nikdy neprekračujte maximálnu dobu skladovania uvedenú na obale Pri mrazení doma pripravených potra...

Страница 14: ...imeraných porciách 7 8 10 12 Hus kačka Zabalené na zmrazenie v primeraných porciách 4 8 10 Jeleň zajac diviak Porcie po 2 5 kg a bez kostí 9 12 10 12 Sladkovodná ryba pstruh kapor severská šťuka sumec Mala by sa umyť a vysušiť po detailnom vyčistení zvnútra a odstránení šupín chvosta hlavy a mala by sa narezať na miestach kde je to potrebné 2 Kým sa dobre nerozmrazí Štíhle ryby morský ostriež kamb...

Страница 15: ...e Kel Vyčistený 6 8 2 Baklažán Po umytí narežte na kúsky s hrúbkou 2 cm 10 12 Kolieska od seba oddeľte Kukurica Očistite ju a zabaľte ju so šúľkom alebo len ako zrná 12 Môže sa používať v zmrazenom stave Mrkva Očistite ju a narežte na plátky 12 Môže sa používať v zmrazenom stave Korenie Odstráňte stonku rozdeľte na dve časti a oddeľte semienka 8 10 Môže sa používať v zmrazenom stave Špenát Umývaný...

Страница 16: ...remiešaný pričom sa pridá štipka soli alebo cukru aby sa predišlo jeho zhrubnutiu 10 50 g sa rovná jednému vaječnému žĺtku Vaječný žĺtok Je veľmi dobre premiešaný pričom sa pridá štipka soli alebo cukru aby sa predišlo jeho zhrubnutiu 8 10 20 g sa rovná jednému vaječnému žĺtku Dĺžka skladovania mesiace Dĺžka rozmrazovania pri izbovej teplote hodiny Trvanie rozmrazovania v rúre minúty Chlieb 4 6 2 ...

Страница 17: ...dy Samostatne vyberte časti a vyčistite ich mydlovou vodou Nečistite ich v umývačke riadu Pri čistení nikdy nepoužívajte horľavé výbušné alebo leptavé materiály ako napríklad riedidlo plyn alebo kyselinu Raz do roka by ste mali vyčistiť kondenzátor metlou aby sa zabezpečila úspora energie a zvýšila produktivita Uistite sa že počas čistenia bude chladnička odpojená ČISTENIE A ÚDRŽBA ČASŤ 4 ...

Страница 18: ...prepichnúť chladiaci obvod a spôsobiť neopraviteľné škody na spotrebiči Používajte plastovú škrabku Odmrazovanie je potrebné uskutočňovať vtedy keď sa na poličkách vytvára námraza viac ako 5 mm Pred odmrazením by mali byť zmrazené potraviny zabalené do niekoľkých vrstiev papiera a uskladnené na chladnom mieste Zbytočný nárast teploty skráti ich možnú dobu skladovania Zapamätajte si že takéto potra...

Страница 19: ...mali dať do hrubého balenia upevniť páskami alebo silnými špagátmi a postupovať podľa pokynov prepravy balenia za účelom opätovného prepravenia Vyberte pohyblivé diely poličky príslušenstvo priečinky na zeleninu atď alebo ich upevnite v chladničke k zarážkam pomocou pások počas premiestňovania a prepravy Chladničku prenášajte vo vzpriamenej polohe Zmena pozície dverí Smer otvárania dvierok vašej c...

Страница 20: ... Ak sa vyskytuje hluk Chladiaci plyn ktorý cirkuluje v obvode chladničky môže spôsobovať slabý hluk bublajúci zvuk dokonca aj v prípade keď kompresor nepracuje Neznepokojujte sa je to celkom normálne Ak tieto zvuky sú iné skontrolujte či je spotrebič správne vycentrovaný do roviny sa nedotýka zadná stena nejakého predmetu látka v spotrebiči vibruje Ak je v spodnej časti chladničky voda Skontrolujt...

Страница 21: ... to stratu energie 4 Keď sa tam umiestňujú nápoje a liehoviny musia byť uzatvorené Inak sa v zariadení zvýši vlhkosť Preto sa pracovná doba predĺži Zakrývanie nápojov a liehovín pomáha zachovávať ich vôňu a chuť 5 Pri umiestňovaní potravín a nápojov otvorte dvierka len na krátku dobu 6 Udržiavajte kryty rôznych teplotných oddelení chladnička mraznička zatvorené 7 Tesnenie dvierok musí byť čisté a ...

Страница 22: ... hornej strane Kryt osvetlenia chladničky Krabica termostatu A Chladiaca časť B Mraziaca časť 1 Termostat Keď sú osvetlenie a termostat umiestnené bočnej strane 2 Polica chladničky 3 Kryt ovocia a zeleniny 4 Nádoba pre ovocie a zeleniny 5 Kôš mrazničky 6 Sklenená polička mrazničky 7 Polica pre fľaše 8 Nastaviteľné poličky vo dverách Horné poličky vo dverách 9 Horné poličky vo dverách 10 Držiak pre...

Страница 23: ...Hodnotenie podľa hviezdičiek Chladiaci systém Statický Doba nárastu teploty 18 C 9 C 17 h Mraziaca kapacita 4 kg Klimatická trieda ST N 16 C 38 C Emisia hluku 40 dB A re 1 pW Toto zariadenie je určené pre použitie pri okolitej teplote v rozmedzí 16 C 38 C rozsahu Spotreba energie 257 kWh za rok vypočítané na základe výsledkov získaných za 24 hodín normalizovaných skúšobných podmienok Skutočná spot...

Страница 24: ...a podla priloženého návodu na obsluhu záruka sa nevzťahuje na bežné opotrebovanie veci alebo jej súčastí spôsobené obvyklým používaním spôsobené živelnou katastrofou poveternostnými vplyvmi mechanickým opotrebovaním alebo poškodením elektrostatickým nábojom Iné podmienky súvisiace so zárukou Predajca v ktorej je výrobok predávaný je povinný kupujúcemu pokial to podmienky umožňujú výrobok predviesť...

Страница 25: ...Záručný list Závada Pečiatka podpis Dátum opravy Prijaté Ukončenie Č Adresa Dátum predaja Pečiatka a podpis predávajúceho Model SK ...

Страница 26: ...s Frost 29 Varování ohledně nastavení teploty 29 Příslušenství 30 Forma na led 30 Stojan na láhve 30 Nastavitelná polička ve dvířkách 31 ROZMÍSTĚNÍ POTRAVIN VE SPOTŘEBIČI 31 Chladicí prostor 31 Mrazicí prostor 31 ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA 32 Odmrazování chladicího prostoru 33 Odmrazování mrazicího prostoru 33 Výměna žárovky osvětlení v chladicím prostoru 34 PŘEPRAVA A ZMĚNA MÍSTA INSTALACE 34 Změna otevírá...

Страница 27: ...če se nesmí nacházet vícenásobné zásuvky ani přenosné napájecí zdroje Symbol ISO 7010 W021 Varování Riziko požáru hořlavých materiálů Pokud Vaše chladnička používá R600a jako chladicí médium tato informace je uvedena na výrobním štítku spotřebiče postupujte při přesunu chladničky a její instalaci zvláště opatrně aby nedošlo k poškození chladicího okruhu I když je R600a přirozený plyn přátelský k ž...

Страница 28: ...seznámeny se správným a bezpečným používáním spotřebiče a chápou rizika s tím spojená Děti si se spotřebičem nesmí hrát Děti smí provádět čištění a uživatelskou údržbu spotřebiče pouze pod dohledem odpovědné osoby Napájecí kabel Vaší chladničky byl vybaven speciálně uzemněnou zástrčkou Tato zástrčka by měla být používána spolu se speciálně uzemněnou 16ampérovou zásuvkou Pokud se takováto zásuvka v...

Страница 29: ...á osoba Aby nedošlo ke kontaminaci jídla dodržujte prosím násle dující pokyny Ponechání dvířek v otevřeném stavu po dlouhou dobu může způsobit výrazný narůst teploty uvnitř oddělení spotřebiče Pravidelně očišťujte povrchy které přichází do kontaktu s jídlem a také přístupné odtokové systémy Syrové maso a ryby uchovávejte v chladničce ve vhodných kontejnerech aby nedocházelo k jejich kontaktu s jin...

Страница 30: ...ci Očistěte nádrže na vodu pokud nebyly použity během 48 h pokud voda nebyla odčerpána ze systému během 5 dní propláchněte vodovodní systém připojený k přívodu vody Tento spotřebič není určen k použití v nadmořských výškách nad 2000 m ...

Страница 31: ...sti a je vhodný pouze pro skladování chlazení potravin Není určen ke komerčnímu nebo obecnému využití a nebo skladování jiných látek než jsou potraviny Naše firma nenese odpovědnost za ztráty vzniklé v důsledku použití spotřebiče v rozporu s pokyny uvedenými v tomto návodu k obsluze Varování Je zakázáno používat rozdvojky nebo prodlužovací kabely Nezapojujte spotřebič do poškozených nebo starých z...

Страница 32: ...chách Je zakázáno pokládat na chladničku jakékoliv předměty Chladnička musí být umístěna tak aby byl zajištěn odstup alespoň 15 cm od horní části chladničky a případné skříňky nacházející se nad chladničkou Ke stabilizaci chladničky slouží nastavitelné přední nožičky Nastavení jejich výšky se provádí otáčením ve směru nebo proti směru pohybu hodinových ručiček Nastavení je třeba provést ještě před...

Страница 33: ...do předchozí polohy Varování ohledně nastavení teploty Nedoporučujeme používat chladničku pokud teplota okolí klesne pod 10 C neboť její provoz by za takovýchto podmínek nebyl efektivní Při nastavování termostatu berte v potaz to jak často budete otvírat dvířka spotřebiče jaké množství potravin v něm chcete skladovat a v jakém prostředí spotřebič používáte Pro ochlazení by chladnička měla pracovat...

Страница 34: ...ebič byl navržen pro použití v prostředí kde se teploty pohybují v rozmezí od 16 do 38 C Klimatická trída Okolní teplota C T 16 až 43 C ST 16 až 38 C N 16 až 32 C SN 10 až 32 C Příslušenství Forma na led Naplňte formu na led vodou a vložte do mrazicího prostoru Po úplném zmražení vody můžete formu otočit viz níže a vyklepnout ledové kostky Stojan na láhve Stojan na lahve zabraňuje vyklouznutí nebo...

Страница 35: ...spotřebiče Nikdy nevkládejte do chladničky teplé potraviny Teplé potraviny je třeba nechat vychladnout při pokojové teplotě a následně je uložit v chladničce tak aby byla zajištěna dostatečná cirkulace vzduchu uvnitř spotřebiče Potraviny skladované v chladničce by se neměly dotýkat její zadní stěny V opačném případě zde dochází k tvorbě námrazy Neotvírejte dvířka chladničky příliš často Maso a vyk...

Страница 36: ...čerstvých potravin neboť mrazicí prostor dosahuje většího výkonu mrazení Tyto police se nacházejí nad a pod prostřední přihrádkou v mrazicím prostoru ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA ČÁST 4 Před přistoupením k čištění nejprve odpojte chladničku od napájení vytažením zástrčky napájecího kabelu ze zásuvky Je zakázáno čistit chladničku nalitím vody do vnitřního prostoru Vnitřní a vnější povrch spotřebiče lze otřít m...

Страница 37: ...ívejte ostré kovové předměty neboť by mohlo dojít k propíchnutí chladicího okruhu a následnému neopravitelnému poškození spotřebiče Používejte výhradně plastovou škrabku která byla přiložena ke spotřebiči Pokud je vrstva námrazy silnější než 5 mm je třeba odmrazit spotřebič Před přistoupením k odmrazování spotřebiče je nutné umístit zmražené potraviny na chladné místo Zabalení potravin do novin po...

Страница 38: ...TA INSTALACE ČÁST 5 Přeprava a změna místa instalace Originální obal a polystyrénovou pěnu si můžete uschovat pro případnou přepravu spotřebiče v budoucnu volitelné V případě opětovné přepravy použijte silný obal popruhy nebo silné provazy a postupujte v souladu s pokyny pro přepravu uvedenými na originálním přepravním obalu Vyjměte veškeré pohyblivé příslušenství police přihrádky na ovoce a zelen...

Страница 39: ... Normální hluk motoru Tento hluk znamená že kompresor normálně pracuje Kompresor může hlučet intenzivněji krátce po zapnutí Zvuk bublání a šplíchání Tento hluk způsobuje průtok chladiva trubkami chladicího okruhu Pokud se tento zvuk liší zkontrolujte zda Je spotřebič správně vyrovnán Nic se nedotýká jeho zadní stěny Nevibrují nějaké předměty umístěné na spotřebiči Pokud se ve spodní části spotřebi...

Страница 40: ...eré chcete uskladnit v chladničce musí být uzavřené víkem V opačném případě stoupne vlhkost uvnitř spotřebiče což povede k prodloužení jeho provozu Kromě toho pomůže zakrytí nádoby s nápoji nebo jinými tekutinami uchovat jejich vůni a chuť 5 Při vkládání nápojů a potravin do spotřebiče omezte dobu po kterou jsou dvířka otevřená na minimum 6 Kryty jednotlivých sekcí spotřebiče v nichž panují rozdíl...

Страница 41: ...mrazicího prostoru 6 Skleněné police mrazicího prostoru 7 Přihrádka na lahve 8 Nastavitelné přihrádky ve dvířkách 9 Horní přihrádka ve dvířkách 10 Držák na vejce 11 Forma na led 12 Plastová škrabka U některých modelů Tento obrázek má pouze informativní charakter a slouží k vyobrazení různých částí spotřebiče a jeho příslušenství Jednotlivé komponenty se mohou v závislosti na modelu spotřebiče liši...

Страница 42: ...ky 84 l Hodnotenie podľa hviezdičiek Chladiaci systém Statický Doba nárastu teploty 18 C 9 C 17 h Mraziaca kapacita 4 kg Klimatická trieda ST N 16 C 38 C Emisia hluku 40 dB A re 1 pW Toto zařízení je určeno pro použití při okolní teplotě v rozmezí 16 C 38 C rozsahu Spotřeba energie 257 kWh za rok vypočítané na základě výsledků získaných za 24 hodin normalizovaných zkušebních podmínek Skuteční spot...

Страница 43: ...zení nepoužívá podle přiloženého návodu k obsluze záruka se nevztahuje na běžné opotřebení věci nebo její součásti způsobené obvyklým používáním způsobené živelnou katastrofou povětrnostními vlivy mechanickým opotřebením nebo poškozením elektrostatickým nábojem Jiné podmínky související se zárukou Prodejce kde je výrobek prodávaný je povinen kupujícímu pokud to podmínky umožňují výrobek předvést a...

Страница 44: ...Záruční list Závada Razítko podpis Datum opravy Přijetí Ukončení Č Adresa Datum prodeje Razítko a podpis prodávajícího Model ...

Страница 45: ...sories 48 Ice tray 48 Plastic scraper 48 Bottle holder 48 Humidity Controler 48 FOOD STORAGE IN THE APPLIANCE 49 Refrigerator compartment 49 Freezer compartment 49 CLEANING AND MAINTENANCE 53 Defrosting 54 Replacing the Light bulb 55 TRANSPORTATION AND CHANGING OF INSTALLATION POSITION 55 Repositioning the door 55 BEFORE CALLING FOR AFTER SALES SERVICE 56 Tips for saving energy 57 PARTS OF THE APP...

Страница 46: ...the following instructions WARNING When positioning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged WARNING Do not locate multiple portable socket outlets or portable power supplies at the rear of the appliance SYMBOL ISO 7010 W021 WARNING Risk of fire flammable materials If your appliance uses R600a as a refrigerant this information will be provided on the label ofthe cooler you sh...

Страница 47: ...specially grounded plug has been connected to the power cable of your refrigerator This plug should be used with a specially grounded socket of 16 amperes If there is no such socket in your house please have one installed by an authorised electrician Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating appliances Children are not expected to perform cleaning or user mainten...

Страница 48: ...uthorised service agent or similar qualified persons in order to avoid a hazard This appliance is not intended for use at altitudes exceeding 2000 m To avoid contamination of food please respect the following instructions Opening the door for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance Clean regularly surfaces that can come in contact with ...

Страница 49: ...ch off defrost clean dry and leave the door open to prevent mould developing within the appliance The water dispenser is available Clean water tanks if they have not been used for 48 h flush the water system connected to a water supply if water has not been drawn for 5 days ...

Страница 50: ...e for losses incurred This appliance is produced to be used in houses and it is only suitable for cooling storing food It is not suitable for commercial or common use and or for storing substances except for food Our company is not responsible for losses to be incurred in the contrary case Safety warnings Do not connect your fridge freezer to the mains electricity supply using an extension lead Do...

Страница 51: ... installed fused socket Power supply AC and voltage at the operating point must match with the details on the name plate of the appliance name plate is located on the inside left of the appliance We do not accept responsibility for any damages that occur due to ungrounded usage Place your fridge where it will not be exposed to direct sunlight Your fridge should never be used outdoors or exposed to...

Страница 52: ...RATE THE APPLIANCE PART 2 Thermostat setting When lighting and thermostat are positioned on side When lighting and thermostat are positioned on top Thermostat control Thermostat control The fridge freezer thermostat automatically regulates the inside temperature of the compartments By rotating the knob from position 1 to 5 colder temperatures can be obtained Important note Do not try to rotate kno...

Страница 53: ...e much food inside it in this period A 5 minute delaying function is applied to prevent damage to the compressor of your fridge when you take the plug out and then plug it in again to operate it or when an energy breakdown occurs Your fridge will start to operate normally after 5 minutes Your fridge is designed to operate in the ambient temperature intervals stated in the standards according to th...

Страница 54: ...order to prevent bottles from slipping or falling over you can use the bottle holder This will also help to prevent the noise made by bottles when opening or closing the door Only some models All written and visual descriptions in the accessories may vary according to the appliance model In some models Humidity Controler When the humidity controler in the closed position it allows fresh fruit and ...

Страница 55: ... in the fridge department Vegetables and fruits 1 week Vegetable bin Meat and fish 2 3 Days Wrapped in plastic foil or bags or in a meat container on the glass shelf Fresh cheese 3 4 Days In special door shelf Butter and margarine 1 week In special door shelf Bottled products milk and yoghurt Until the expiry date recommended by the producer In special door shelf Eggs 1 month In the egg shelf Cook...

Страница 56: ... it must not be refrozen you must cook it as quickly as possible in order to consume or to freeze once again Not that if you want to open again immediately after closing the freezer door it will not be opened easily It s quite normal After reaching equilibrium condition the door will be opened easily Important note Frozen foods when thawed should be cooked just like fresh foods If they are not coo...

Страница 57: ...uck Wrapping in a foil 4 6 Deer Rabbit Wild Boar In 2 5 kg portions and as fillets 6 8 Fresshwater fishes Salmon Carp Crane Siluroidea After cleaning the bowels and scales of the fish wash and dry it and if necessary cut the tail and head 2 Lean fish bass turbot flounder 4 Fatty fishes Tunny Mackarel bluefish anchovy 2 4 Shellfish Cleaned and in bags 4 6 Caviar In its package aluminium or plastic ...

Страница 58: ...and boil in water 8 10 Spinach Washed and boil in water 6 9 Cauliflower Take the leaves apart cut the heart into pieces and leave it in water with a little lemon juice for a while 10 12 Eggplant Cut to pieces of 2cm after washing 10 12 Corn Clean and pack with its stem or as sweet corn 12 Apple and pear Peel and slice 8 10 Apricot and Peach Cut into two pieces and remove the stone 4 6 Strawberry a...

Страница 59: ... 5 10 200 225 C Pie 1 1 5 3 4 5 8 190 200 C Phyllo dough 2 3 1 1 5 5 8 190 200 C Pizza 2 3 2 4 15 20 200 C CLEANING AND MAINTENANCE PART 4 Disconnect the unit from the power supply before cleaning Do not clean the appliance by pouring water Make sure that no water enters the lamp housing and other electrical components The refrigerator should be cleaned periodically using a solution of bicarbonate...

Страница 60: ...ter down it Defrosting the Freezer Compartment The frost which covers the shelves of the freezer compartment should be removed periodically Do not use sharp metal objects for this operation They could puncture the refrigerant circuit and cause irreparable damage to the unit Use the plastic scraper provided When there is more than 5 mm of frost on the shelves defrosting must be carried out Before d...

Страница 61: ...ply 2 Press the hooks on the sides of the light cover top and remove the light cover 3 Change the present light bulb with a new one of not more than 15 W 4 Replace the light cover and after waiting 5 minutes plug the unit PART 5 When lighting and thermostat are positioned on side When lighting and thermostat are positioned on top Replacing LED lighting If your refrigerator has LED lighting contact...

Страница 62: ...em If you hear any other noises check that The appliance is level Nothing is touching the rear of the appliance The objects on the appliance are vibrating If there is water in the lower part of the refrigerator Check if The drain hole for defrost water is not clogged use defrost drain plug to clean the drain hole Important notes In case of a sudden power loss or disconnecting and reconnecting of t...

Страница 63: ...results in a waste of energy 4 Cover drinks or other liquids when placing them in the appliance Otherwise humidity increases in the appliance Therefore the working time gets longer Also covering drinks and other liquids helps to preserve smell and taste 5 Try to avoid keeping the doors open for long periods or opening the doors too frequently as warm air will enter the cabinet and cause the compre...

Страница 64: ...rmostat is positioned on top Lamp cover Thermostat 10 11 12 A Fridge compartment B Freezer compartment 1 Thermostat box When the thermostat is positioned on side 2 Fridge compartment shelves 3 Crisper cover 4 Crisper 5 Freezer drawers 6 Freezer glass shelves 7 Bottle shelf 8 Adjustable door shelf 9 Door shelves 10 Egg holder 11 Ice box tray 12 Ice scraper In some models A B 9 1 8 7 6 5 4 3 2 ...

Страница 65: ...ume 84 l Star rating Refrigeration system Static Temperature rise time 18ºC 9ºC 17 h Freezing capacity 4 kg Climate class ST N 16 C 38 C Noise emission 40 dB A re 1 pW This appliance is designed for use at an ambient temperature within the 16 C 38 C range Energy consumption of 257 kWh per year calculated on the basis of results obtained in 24 hours under normalised test conditions Real energy cons...

Страница 66: ......

Страница 67: ......

Страница 68: ...52290224 ...

Результаты поиска

Содержание RGO-320

Отзывы:

Похожие инструкции для RGO-320

Бренды по названию

Популярные бренды

Orava RGO-320, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание RGO-320

Отзывы:

Похожие инструкции для RGO-320

Бренды по названию

Популярные бренды