background image

13 (24)

Cleaning the faucet

RU

 Чистка смесителя

UA

 Чищення змішувача

LT

  Maišytuvo valymas

LV

  Krāna tīrīšana

PL

  Czyszczenie baterii

RO

 Curăţire

ALCOHOL

PH 6-9

Cleaning/changing the aerator

LT

  Aeratoriaus valymas ir pakeitimas

LV

  Aeratora tīrīšana/maiņa

PL

  Czyszczenie/Wymiana perlatora

RO

 Curăţirea/Înlocuirea aeratorului

RU

 Очистка и замена аэратора

UA

 Чищення та заміна аератора

Содержание Polara 1440Y

Страница 1: ...Oras Polara Инструкция по установке смесителя для ванны Oras Polara 1440Y ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...elo FR Sommaire IT Indice LT Turinys LV Saturs NL Inhoud NO Innhold PL Spis treści RO Cuprins RU Coдержание SE Innehållsförteckning SK Obsah UA Зміст Technical data 4 5 Installation 6 8 Operation 9 Maintenance 10 13 Spare parts 14 Technical data 15 Installation 16 Operation 17 Maintenance 18 19 Spare parts 20 ...

Страница 4: ...112 G1 2 150 15 G1 2 Ø70 155 171 1 5 87 125 19 EN 817 I ISO 3822 100 1000 kPa 0 33 l s 300 kPa max 90 C EN 817 I ISO 3822 100 1000 kPa 0 33 l s 300 kPa max 90 C EN 817 100 1000 kPa 0 25 l s 300 kPa max 90 C 150 15 G1 2 Ø70 155 1 5 87 19 171 125 ...

Страница 5: ...5 24 1470Y 1447Y 150 15 G1 2 Ø70 60 149 G1 2 150 15 G1 2 62 350 112 G1 2 EN 817 100 1000 kPa 0 25 l s 300 kPa max 90 C EN 817 100 1000 kPa 0 28 l s 300 kPa max 90 C ...

Страница 6: ...6 24 Installation UA Встановлення LT Montavimas LV Montāža PL Instalacja RO Instalare RU Установка On Off 1 30 2 1 34 42 150 15 mm C C 1 2 ...

Страница 7: ...7 24 Installation UA Встановлення LT Montavimas LV Montāža PL Instalacja RO Instalare RU Установка 2 1446Y 1447Y 3 4 3 4 5 6 28 5 ...

Страница 8: ...8 24 Installation UA Встановлення LT Montavimas LV Montāža PL Instalacja RO Instalare RU Установка 3 2 1 3 5 1 2 4 ø 6 35 ø 4 251050 253100 1 1 1 1 2 1 20 1 ...

Страница 9: ...9 24 Operation UA Принцип дії LT Veikimo principas LV Darbības princips PL Działanie RO Funcţionare RU Принцип действия C C C C ...

Страница 10: ...ridge RO Înlocuirea cartuşului RU Замена регулировочного блока UA Заміна регулювального блоку LT Valdančiosios kasetés pakeitimas LV Regulēšanas mehānisma kasetes maiņa PL Wymiana modułu sterującego 2 5 30 4 1 On Off 1 2 3 4 5 ...

Страница 11: ... RU Ограничение температуы в регулирующем блоке UA Обмеження температури в регулюючому блоці LT Temperatūros apribojimas LV Karstā ūdens temperatūras ierobežošana PL Ograniczenie temperatury RO Limitarea temperaturii 2 5 1 1 2 3 ...

Страница 12: ...12 24 Changing the diverter RU Замена переключателя UA Заміна перемикача LT Perjungiklio pakeitimas LV Trīseju vārsts maiņa PL Wymiana przełącznika RO Înlocuirea divertorului 12 3 1 2 3 1 ...

Страница 13: ...LV Krāna tīrīšana PL Czyszczenie baterii RO Curăţire ALCOHOL PH 6 9 Cleaning changing the aerator LT Aeratoriaus valymas ir pakeitimas LV Aeratora tīrīšana maiņa PL Czyszczenie Wymiana perlatora RO Curăţirea Înlocuirea aeratorului RU Очистка и замена аэратора UA Чищення та заміна аератора ...

Страница 14: ... 602000V 7 602001V 8 601988V 9 601989V 1446Y 1447Y 1470Y 1 602510V 2 601967V 3 601968V 4 601973V 5 601969V 6 601989V 1 7 3 6 8 5 4 2 9 6 1 2 4 3 5 Spare parts LT Atsarginės dalys LV Rezerves daļas PL Części zamienne RO Piese de schimb RU Запасные части UA Запасні частини ...

Страница 15: ...15 24 1487 Ø 90 3 40 93 81 ...

Страница 16: ...16 24 Installation UA Встановлення LT Montavimas LV Montāža PL Instalacja RO Instalare RU Установка 2 5 7 On Off 1 2 1 2 3 4 5 6 7 ...

Страница 17: ...17 24 Operation UA Принцип дії LT Veikimo principas LV Darbības princips PL Działanie RO Funcţionare RU Принцип действия C C ...

Страница 18: ...tridge RO Înlocuirea cartuşului RU Замена регулировочного блока UA Заміна регулювального блоку LT Valdančiosios kasetés pakeitimas LV Regulēšanas mehānisma kasetes maiņa PL Wymiana modułu sterującego 2 5 1 On Off 30 3 1 2 3 4 ...

Страница 19: ... RU Ограничение температуы в регулирующем блоке UA Обмеження температури в регулюючому блоці LT Temperatūros apribojimas LV Karstā ūdens temperatūras ierobežošana PL Ograniczenie temperatury RO Limitarea temperaturii 2 5 1 1 2 3 ...

Страница 20: ...20 24 Spare parts LT Atsarginės dalys LV Rezerves daļas PL Części zamienne RO Piese de schimb RU Запасные части UA Запасні частини 1487 1 602510V 2 601990V 1 2 ...

Страница 21: ...21 24 ...

Страница 22: ...22 24 ...

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Отзывы: