![Optos P200TE Скачать руководство пользователя страница 57](http://html1.mh-extra.com/html/optos/p200te/p200te_user-manual_1645515057.webp)
Chapter 3 - How to...
The equipment should be kept clean and dust free.
l
Logout, shut down and power off the device before cleaning the outer casing of the scan head.
l
Use a soft, slightly damp cloth to clean the plastic surfaces.
l
Ensure debris does
NOT
fall inside the device.
l
Use a glass-cleaning agent to clean the PC monitor and touch screen.
Cleaning before each patient
CAUTION
The patient should not touch the touch screen. The patient should only be in contact with
the forehead pad, chin pad and face pad.
Always follow the cleaning and disinfecting agents’ manufacturer’s instructions and
precautions; for storage, method of application, protective gloves, shelf life and disposal
to help assure effective and safe use of the product.
Do
NOT
attempt to wash or immerse the patient contact parts (for example, forehead pad,
chin pad and face pad) in water or cleaning fluid.
Do
NOT
use lint cloths, tissues, or other materials that may create dust, on or near the
scan head. Always allow cleaned areas to air-dry.
Do
NOT
let the cleaning wipes come into contact with the inside of the instrument.
The following cleaning procedures should be carried out before each session.
1. Clean the forehead pad, chin pad, face pad, head and chin rest brackets with an individually sealed,
70% IPA (isopropyl alcohol) wipe.
2. Allow the cleaned areas to air-dry before imaging the next patient.
Note
The wipes should be checked periodically to ensure that they are within their marked expiration date.
How to remove the head and chin rests for periodic cleaning
The head rest and chin rest may be removed for cleaning by following these steps:
1. Stand in front of the device, hold both sides of the head or chin rest and pull towards you.
2. When the head or chin rest reaches the stops, gently lift the head or chin rest and pull to remove it
from the casing.
3. After cleaning, slot the head or chin rest back into the casing and gently push back into position.
Part Number: G108707/8GME
Page 57 of 75
Copyright 2018, Optos plc. All rights reserved.
English
Содержание P200TE
Страница 1: ...optos com USER GUIDE Persian Arabic Urdu Hebrew P200TE Optos OCT Ophthalmoscope G108707 8GME...
Страница 4: ...Page 4 of 75 Part Number G108707 8GME English Copyright 2018 Optos plc All rights reserved...
Страница 10: ...Page 10 of 75 Part Number G108707 8GME English Copyright 2018 Optos plc All rights reserved...
Страница 20: ...Page 20 of 75 Part Number G108707 8GME English Copyright 2018 Optos plc All rights reserved...
Страница 28: ...Page 28 of 75 Part Number G108707 8GME English Copyright 2018 Optos plc All rights reserved...
Страница 74: ...Page 74 of 75 Part Number G108707 8GME English Copyright 2018 Optos plc All rights reserved...
Страница 77: ...74 75 G108707 8GME Hebrew 2018 Optos plc...
Страница 81: ...70 75 G108707 8GME Hebrew 2018 Optos plc...
Страница 89: ...62 75 G108707 8GME Hebrew 2018 Optos plc...
Страница 94: ...3 l l 1 IPA 70 2 1 2 3 G108707 8GME 57 75 2018 Optos plc Hebrew...
Страница 95: ...3 3 4 7 1 Optos 3 4 7 2 3 4 7 3 l l l Optos l l 56 75 G108707 8GME Hebrew 2018 Optos plc...
Страница 106: ...3 3 2 8 1 OCT OCT l l l OCT OCT 13 OCT ONH ONH optomap 75 G108707 8GME 45 75 2018 Optos plc Hebrew...
Страница 107: ...3 12 OCT OCT 45 OCT 46 OCT 47 OCT 47 OCT 48 SNR OCT 49 44 75 G108707 8GME Hebrew 2018 Optos plc...
Страница 108: ...3 11 OCT 1 2 3 OCT 4 Save and recapture 5 Image Browser G108707 8GME 43 75 2018 Optos plc Hebrew...
Страница 109: ...3 9 Discard 10 Declutter 11 Image Browser 3 2 8 OCT OCT OCT OCT 1 2 3 4 5 42 75 G108707 8GME Hebrew 2018 Optos plc...
Страница 114: ...3 3 2 3 1 2 3 1 7 4 a b 75 c d e 33 f 1 G108707 8GME 37 75 2018 Optos plc Hebrew...
Страница 116: ...3 5 3 2 1 6 23 1987 456789 l 1987 l 23 23 l 5 5 G108707 8GME 35 75 2018 Optos plc Hebrew...
Страница 117: ...3 4 3 2 Optos 71 34 75 G108707 8GME Hebrew 2018 Optos plc...
Страница 118: ...3 3 1 3 3 XYZ OCT 3 3 XYZ OCT XYZ OCT OCT XYZ OCT OCT OCT OCT OCT 3 1 3 4 57 G108707 8GME 33 75 2018 Optos plc Hebrew...
Страница 122: ...3 3 3 1 3 1 1 3 1 1 1 1 2 3 1 1 2 1 2 G108707 8GME 29 75 2018 Optos plc Hebrew...
Страница 123: ...28 75 G108707 8GME Hebrew 2018 Optos plc...
Страница 124: ...2 A10732 A10688 OptosAdvance 1 C5031 C5881 1 OptosAdvance G108707 8GME 27 75 2018 Optos plc Hebrew...
Страница 129: ...2 2 4 2 5 2 6 OptosAdvance 22 75 G108707 8GME Hebrew 2018 Optos plc...
Страница 131: ...20 75 G108707 8GME Hebrew 2018 Optos plc...
Страница 132: ...1 SN 0197 93 42 EEC WEEE G108707 8GME 19 75 2018 Optos plc Hebrew...
Страница 133: ...1 1 10 Optos Optos Optos 71 Optos 1 11 l l l l l Optos B IEC EN 60601 18 75 G108707 8GME Hebrew 2018 Optos plc...
Страница 134: ...1 l l l Optos 1 8 1 9 OptosAdvance G108707 8GME 17 75 2018 Optos plc Hebrew...
Страница 135: ...1 1 7 56 57 16 75 G108707 8GME Hebrew 2018 Optos plc...
Страница 140: ...1 1 Optos 71 Optos 1 1 G108707 8GME 11 75 2018 Optos plc Hebrew...
Страница 141: ...10 75 G108707 8GME Hebrew 2018 Optos plc...
Страница 147: ...4 75 G108707 8GME Hebrew 2018 Optos plc...
Страница 149: ...G108707 8GME 2 75 G108707 8GME Hebrew 2018 Optos plc...
Страница 150: ...Hebrew optos com...
Страница 151: ...76 76 G108707 8GME Urdu 2018 Optos plc...
Страница 153: ...76 74 G108707 8GME Urdu 2018 Optos plc...
Страница 157: ...76 70 G108707 8GME Urdu 2018 Optos plc...
Страница 165: ...3 3 4 8 5 l l Optos 1 2 3 4 Optos 3 4 8 6 l l l Optos 71 76 62 G108707 8GME Urdu 2018 Optos plc...
Страница 169: ...3 l l 1 2 3 4 5 Optos 6 7 8 a Optos 99 5 IPA Optos b c 9 10 76 58 G108707 8GME Urdu 2018 Optos plc...
Страница 170: ...3 l l l l PC 1 70 IPA isopropyl alcohol 2 1 2 3 G108707 8GME 76 57 2018 Optos plc Urdu...
Страница 171: ...3 3 4 7 1 Optos 3 4 7 2 3 4 7 3 57 l l l Optos 76 56 G108707 8GME Urdu 2018 Optos plc...
Страница 182: ...3 3 2 8 1 OCT OCT l l l OCT OCT 13 OCT optomap 75 G108707 8GME 76 45 2018 Optos plc Urdu...
Страница 183: ...3 12 OCT OCT 46 OCT 47 OCT 47 OCT 48 76 44 G108707 8GME Urdu 2018 Optos plc...
Страница 185: ...3 6 7 Finished 8 Change laterality 9 Discard 10 Declutter 11 Image Browser 76 42 G108707 8GME Urdu 2018 Optos plc...
Страница 190: ...3 3 2 3 1 2 3 1 7 4 a b 75 c d e 34 f 1 G108707 8GME 76 37 2018 Optos plc Urdu...
Страница 192: ...3 5 3 2 1 6 36 John Smith 23 1987 456789 l Sm 1987 l Smith 23 23 G108707 8GME 76 35 2018 Optos plc Urdu...
Страница 193: ...3 3 1 3 4 33 57 4 3 2 Optos 71 76 34 G108707 8GME Urdu 2018 Optos plc...
Страница 197: ...3 3 l l l l 4 l l l l 5 53 2 l 62 l Optos 71 3 1 1 3 OptosAdvance OptosAdvance 76 30 G108707 8GME Urdu 2018 Optos plc...
Страница 198: ...3 3 3 1 3 1 1 3 1 1 1 1 2 3 1 1 2 1 2 G108707 8GME 76 29 2018 Optos plc Urdu...
Страница 199: ...76 28 G108707 8GME Urdu 2018 Optos plc...
Страница 205: ...2 Optos 2 4 2 5 2 6 OptosAdvance 76 22 G108707 8GME Urdu 2018 Optos plc...
Страница 207: ...76 20 G108707 8GME Urdu 2018 Optos plc...
Страница 208: ...1 SN 0197 93 42 EEC WEEE G108707 8GME 76 19 2018 Optos plc Urdu...
Страница 209: ...1 1 10 Optos Optos Optos 71 Optos 1 11 l l l l l Optos B IEC 60601 76 18 G108707 8GME Urdu 2018 Optos plc...
Страница 210: ...1 l l l Optos 1 8 1 9 OptosAdvance G108707 8GME 76 17 2018 Optos plc Urdu...
Страница 211: ...1 1 7 56 57 76 16 G108707 8GME Urdu 2018 Optos plc...
Страница 216: ...1 1 Optos 71 Optos 1 1 G108707 8GME 76 11 2018 Optos plc Urdu...
Страница 217: ...76 10 G108707 8GME Urdu 2018 Optos plc...
Страница 223: ...76 4 G108707 8GME Urdu 2018 Optos plc...
Страница 225: ...G108707 8GME 76 2 G108707 8GME Urdu 2018 Optos plc...
Страница 226: ...Urdu optos com...
Страница 227: ...74 74 G108707 8GME Arabic 2018 Optos plc...
Страница 229: ...72 74 G108707 8GME Arabic 2018 Optos plc...
Страница 233: ...68 74 G108707 8GME Arabic 2018 Optos plc...
Страница 241: ...60 74 G108707 8GME Arabic 2018 Optos plc...
Страница 242: ...3 3 4 8 6 l l l Optos 69 G108707 8GME 59 74 2018 Optos plc Arabic...
Страница 246: ...3 1 2 3 4 5 Optos 6 7 8 a Optos 99 5 Optos b c 9 10 53 3 4 7 4 Optos 3 Optos 69 G108707 8GME 55 74 2018 Optos plc Arabic...
Страница 247: ...3 1 70 2 1 2 3 l l 54 74 G108707 8GME Arabic 2018 Optos plc...
Страница 248: ...3 3 4 7 1 Optos 3 4 7 2 3 4 7 3 l l l Optos l l l l G108707 8GME 53 74 2018 Optos plc Arabic...
Страница 259: ...3 3 2 8 1 OCT OCT l l l OCT OCT 13 OCT ONH ONH optomap 73 42 74 G108707 8GME Arabic 2018 Optos plc...
Страница 260: ...3 12 OCT OCT 42 OCT 43 OCT 44 OCT 44 OCT 45 SNR OCT 46 G108707 8GME 41 74 2018 Optos plc Arabic...
Страница 266: ...3 3 2 3 1 2 3 1 7 4 a b 73 c d e 31 f 1 G108707 8GME 35 74 2018 Optos plc Arabic...
Страница 268: ...3 5 3 2 1 6 John Smith 23 1987 456789 l Sm 1987 l Smith 23 G108707 8GME 33 74 2018 Optos plc Arabic...
Страница 269: ...3 4 3 2 Optos 69 32 74 G108707 8GME Arabic 2018 Optos plc...
Страница 270: ...3 3 3 XYZ OCT XYZ OCT XYZ OCT OCT OCT OCT OCT 3 1 3 4 54 G108707 8GME 31 74 2018 Optos plc Arabic...
Страница 274: ...3 3 3 1 3 1 1 3 1 1 1 1 2 3 1 1 2 1 2 G108707 8GME 27 74 2018 Optos plc Arabic...
Страница 281: ...20 74 G108707 8GME Arabic 2018 Optos plc...
Страница 282: ...1 SN 0197 93 42 EEC WEEE G108707 8GME 19 74 2018 Optos plc Arabic...
Страница 283: ...1 1 10 Optos Optos Optos 69 Optos 1 11 l l l l l Optos IEC 60601 18 74 G108707 8GME Arabic 2018 Optos plc...
Страница 284: ...1 l l l Optos 1 8 1 9 OptosAdvance Windows Windows Updates G108707 8GME 17 74 2018 Optos plc Arabic...
Страница 285: ...1 1 7 53 54 16 74 G108707 8GME Arabic 2018 Optos plc...
Страница 290: ...1 1 Optos 69 Optos 1 1 G108707 8GME 11 74 2018 Optos plc Arabic...
Страница 291: ...10 74 G108707 8GME Arabic 2018 Optos plc...
Страница 297: ...4 74 G108707 8GME Arabic 2018 Optos plc...
Страница 299: ...G108707 8GME 2 74 G108707 8GME Arabic 2018 Optos plc...
Страница 300: ...Arabic optos com...
Страница 301: ...72 72 G108707 8GME Persian 2018 Optos plc...
Страница 303: ...70 72 G108707 8GME Persian 2018 Optos plc...
Страница 307: ...66 72 G108707 8GME Persian 2018 Optos plc...
Страница 315: ...3 3 4 8 4 1 29 2 3 3 4 8 5 l l Optos 1 2 3 4 Optos 3 4 8 6 l l l Optos 67 58 72 G108707 8GME Persian 2018 Optos plc...
Страница 319: ...3 1 70 2 1 2 3 l l 1 2 54 72 G108707 8GME Persian 2018 Optos plc...
Страница 320: ...3 3 4 7 1 Optos 3 4 7 2 3 4 7 3 l l l Optos l l l l G108707 8GME 53 72 2018 Optos plc Persian...
Страница 331: ...3 3 2 8 1 OCT OCT l l l OCT OCT 13 OCT ONH ONH optomap 71 42 72 G108707 8GME Persian 2018 Optos plc...
Страница 332: ...3 12 OCT OCT 42 OCT 43 OCT 44 OCT 44 OCT 45 SNR OCT 46 G108707 8GME 41 72 2018 Optos plc Persian...
Страница 338: ...3 3 2 3 1 2 3 1 7 4 a b 71 c d e 31 f 1 G108707 8GME 35 72 2018 Optos plc Persian...
Страница 340: ...3 5 3 2 1 6 23 1987 456789 l Sm 1987 l 23 23 G108707 8GME 33 72 2018 Optos plc Persian...
Страница 341: ...3 4 3 2 Optos 67 32 72 G108707 8GME Persian 2018 Optos plc...
Страница 342: ...3 3 3 XYZ OCT OCT XYZ OCT XYZ OCT OCT OCT OCT OCT 3 1 3 4 54 G108707 8GME 31 72 2018 Optos plc Persian...
Страница 346: ...3 3 3 1 3 1 1 3 1 1 1 1 2 3 1 1 2 1 2 3 l G108707 8GME 27 72 2018 Optos plc Persian...
Страница 353: ...20 72 G108707 8GME Persian 2018 Optos plc...
Страница 354: ...1 0197 93 42 EEC WEEE G108707 8GME 19 72 2018 Optos plc Persian...
Страница 355: ...1 1 10 Optos Optos 67 Optos 1 11 l l l l l Optos B IEC EN 60601 SN 18 72 G108707 8GME Persian 2018 Optos plc...
Страница 356: ...1 l l l Optos 1 8 1 9 OptosAdvance G108707 8GME 17 72 2018 Optos plc Persian...
Страница 357: ...1 1 7 53 54 16 72 G108707 8GME Persian 2018 Optos plc...
Страница 361: ...1 Optos OCT 3 47 1 SNR 2 OCT SNR OCT 46 1 J Opt Soc Am A 16 1881 1891 1999 2 12 72 G108707 8GME Persian 2018 Optos plc...
Страница 362: ...1 1 Optos 67 Optos 1 1 G108707 8GME 11 72 2018 Optos plc Persian...
Страница 363: ...10 72 G108707 8GME Persian 2018 Optos plc...
Страница 369: ...4 72 G108707 8GME Persian 2018 Optos plc...
Страница 371: ...G108707 8GME 2 72 G108707 8GME Persian 2018 Optos plc...
Страница 372: ...Persian optos com...
Страница 373: ......
Страница 374: ...optos com USER GUIDE Persian Arabic Urdu Hebrew P200TE Optos OCT Ophthalmoscope G108707 8GME...