background image

 

INSTRUCCIONE IMPORTANTE:

 

Por favor lea y guarde estas importantes instrucciones. 

Gracias  por  escoger  un  Calentador  Optimus.  Para  asegurar  el  mejor  desempeño  de  su  calentador, 
porfavor lea y guarde las instrucciones siguientes. 
CUANDO  SE  USEN  APARATOS    ELECTRICOS,  SIEMPRE  DEBERAN  SER  USADAS 
PRECAUSIONES BASICAS, PARA REDUCIR EL RIESGO DE FUEGO, UN CHOQUE ELECTRICO O 
ERIR A UNA TERCERA PERSONA. 

 

Deberan seguirse precauciones basicas incluyendo las siguientes: 

 

Lea todas las instrucciones antes de usar el calentador. 

 

Este calentador se calienta    cuando es usado, para evitar cualquier quemadura en la piel, no toque la superficie de el 
calentador directamente, use las agarraderas si es que este tubiena en caso de moverlo. 

 

Guarde todo material que pueda encender tales como: percians, muebles, almoadas, colchas, papeles, ropa y cortinas., 
retiradas cuando menos 30 Centimetros a el rededor de el calentador. 

 

Extremada precaucion es necesaria cuando el Calentador se usado cercano    niños o minusvalidos, siempre que el 
calentador este sin cuidado alguno. 

 

Siempre desconecte el calentador cuando no lo use. 

 

No use el calentador si el cable, clavija estan dañados o esta funcionado mal, a sufrido una caida o a sido dañado de 
alguna manera. Regrese    el calentador a el fabricante para una inspeccion electrica, mecanica o para reparacion.   
Mire su manual de garantia para mas informacion. Deseche el calentador, o volver al centro de servicio autorizado para 
su revisión, ajuste eléctrico o mecánico, o reparación. 

 

No utilice al aire libre 

 

Este calentador no debera ser usado en el baño, areas de lavanderia o areas similares y nunca lo coloque en una 
superficie en donde pueda caer en la tina de baño o algun contenedor que contenga agua. 

 

Nunca pase el cordon por debajo de la alfonbra, nunca cobra el cable con ropa, o con material parecido. Coloque el 
cordon fuera de el area de paso para evitar que puedan tropezar con este. 

 

Para desconectar el calentador, primero apagelo y despues lo desconecta. 

 

No inserte o permita que estraños objetos entren    por el area de ventilacion    o de escape. 
para prevenit un incendio, no bloque las entradas o salidas de aire. Nunca lo use en areas blandas, tales como:    la 
cama en donde las entradas y salidas de aire puedan ser obstruidos. 

 

Para evitar posibles incendios, no bloquee las entradas o salidas de aire de cualquier manera. No utilizar sobre 
superficies blandas, como una cama, donde las aberturas se pueden bloquear. 

 

El calentador tiene partes calientes y a el rojo vivo internamente, no lo use en areas donde aya gasolina, pintura o 
liquidos flammables ayan sido guardados. 

 

Utilice este calentador sólo como se indica en este manual. Cualquier otro uso no recomendado por el fabricante puede 
causar incendio, choque eléctrico o lesiones a personas. 

 

Siempre conecte los calentadores directamente a un toma corriente/receptor de pared. Nunca utilice una extensión o 
conector múltiple.   

 

Mantener el calentador limpio. NO permite que objetos extraños penetren en la ventilación o salida de aire. Esto puede 
causar descargas eléctricas, incendios o daños al calentador. 

 

Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o 
mentales, o la falta de experiencia y conocimiento, a menos que hayan sido supervisados o instruidos acerca del uso del 
aparato por una persona responsable de su seguridad . 

 

Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato. 

 

Si el calentador enciende. Mire las instrucciones de seguridad expresadas en este manual. 

Cuidado durante la temporada: 

 

Antes de limpiar, asegúrese que apagar y DESENCHUFAR el calentador. 

 

Limpiar el calefactor con un sepillo ajustable de su aspiradora. Esto quitará pelusa y la suciedad desde el interior del 
calefactor 

 

No sumergir el calentador en agua. 

 

Nunca utilice gasolina, benceno o 

thinner

. Esto producirá daños en la superficie del calentador. 

 

Después de limpiar, asegúrese de secar completamente de la unidad con un paño o una toalla. 

 
 

 

Cuidado después de la temporada:

 

 

Almacenar el calentador en un lugar fresco y seco con el cable de alimentación asegurado apropiadamente. 

 

Por favor almacene la unidad en su empaque original o el contenedor adecuado. 

 
INSTRUCCIONES ANTES DE USAR: 

 

Cuidadosamente quitar su calentador de la caja (por favor guarde la caja de cartón para almacenar al unidad fuera de 
temporada). 

 

Asegúrese de que la unidad está en la posición de APAGADO antes de conectar el calentador en el enchufe. 

 

Coloque el calentador en una superficie firme y nivelada. 

 
INSTRUCCIONES DE USO

:   

 

Conecte el cable en un enchufe eléctrico de 120VAV/60Hz.

 

Solamente opere el calentador en la posición hacia arriba 

con las ruedas aseguradas. 

 

Encienda la calefacción girando el Switch de Selección de Calor. 

 

Cuándo utilice el control, por favor remueva la placa de insulación siguiendo estos pasos 

 

 

CONFIGURACIÓN DE LA CALENTADORA:   

 

Sacar los cuatro Truckles, cuatro soportes de las ruedas, cuatro tornillos de fijación, cuatro 
planas y cuatro juntas de resorte. 

 

De acuerdo con la Figura 1, firmemente instalar el truckle sobre la rueda. 

 

De acuerdo con la Figura 2, instale la rueda-soporte con la parte inferior de la parte 
delantera del producto y el panel posterior. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Figura 1 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Figura 2 

 

 

 

 

 

 

 
 

Tomillos de 

fijación

 

Truckle 

Juntas de resorte 

Planas 

Soportes de las ruedas 

Tornillos 

Planas 

Juntas de resorte 

Soportes de las ruedas 

Calentadora 

Содержание H-8411

Страница 1: ...in material or workmanship provided the store has in stock replacement Within the first 12 months from date of purchase Optimus Enterprise Inc will repair or replace the product if it is defective in material or workmanship providing it is returned to Optimus Enterprise Inc with freight prepaid with evidence of purchase date cash registered receipt together with 20 00 check or money order for hand...

Страница 2: ...use it in areas where gasoline paint or flammable liquids are used or stored Use this heater only as directed in this manual Any other use not recommended by the manufacturer may cause fire electric shock or injury to persons Always plug heaters directly into a wall outlet receptacle Never use with an extension cord or relocatable power tap outlet power strip Keep this heater clean DO NOT allows f...

Страница 3: ...ter OVERHEAT SAFETY FEATURE This heater is equipped with an overheat safety feature When the heater s internal components reach a certain temperature that could cause overheating and possible fires the heater will automatically shut off SERVICE INSTRUCTIONS Do not attempt to repair or adjust any electrical or mechanical functions on this unit Doing so will void the warranty If you have any questio...

Страница 4: ... los primeros 30 dias regreselo a la tienda en donde lo compro si el defecto es de fabricacion o mano de obra la tienda le cambiara por uno que tenga en inventario 2 En el periodo de 12 meses despues de fecha de compra Optimus Enterprise Inc reparara o reemplazara el calentador si el defecto es de fabricacion o mano de obra regreselo a Optimus Enterprise Inc con la prueva de compra con todos los g...

Страница 5: ...ados Utilice este calentador sólo como se indica en este manual Cualquier otro uso no recomendado por el fabricante puede causar incendio choque eléctrico o lesiones a personas Siempre conecte los calentadores directamente a un toma corriente receptor de pared Nunca utilice una extensión o conector múltiple Mantener el calentador limpio NO permite que objetos extraños penetren en la ventilación o ...

Страница 6: ...ento Cuando el calentador alcanza una temperatura de sobrecalentamiento el calentador se apaga automáticamente y una luz ROJA de alerta se enciende Parpadeando Si es de esta luz de alarma Parpadeando apague la unidad inmediatamente e inspeccione que no haya ningún objeto sobre o junto a la unidad que pueda causar altas temperaturas INSTRUCCIONES de SERVICIO No intente reparar o ajustar electrica o...

Отзывы: