background image

18

ЕЛЕКТРОНЕН КАНТАР 

WG-0161 / WG-0162

РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ

Новият  електронен  кантар  е  проектиран  по  начин, 
осигуряващ  идеално  измерване  на  увеличаването  или 
спадането  на  телесното  тегло  с  течение  на  времето, 
гарантирайки  много  години  безаварийна  работа,  при 
условие на нормална експлоатация.

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

•  Снабден  с  тензометричен  индикатор  за  висока 

чувствителност

•  Обхват на измерване: 150 кг (396 lb)
•  Точност на измерването: 100 гр. / 0,2 lb / ¼ lb
•  Течнокристален дисплей
•  Автоматично нулиране
•  Автоматично изключване
•  Индикатор за претоварване 
•  Индикатор за слаба батерия

ЗАХРАНВАНЕ

Към кантара са добавени литиеви батерии (1 x 3V CR2032). 
Преди за започнете експлоатацията, трябва да отстраните 
изолацията  от  батериите.  В  случай  на  появяване  на 
сигнализация  на  индикатора  за  слаба  батерия,  батерията 
трябва да се подмени.

РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ

•  

Стъпка 1.

 Поставете кантара на твърда, плоска повърхност 

(избягвайте килими или други меки повърхности).

•  

Стъпка  2.

  Стъпете  върху  кантара,  той  ще  се  включи 

автоматично и ще изпише телесната маса. Измерването на 
телесната тегло ще се блокира след стабилизирането му. 
Кантарът ще се изключи автоматично след измерването, 
както  и  ако  не  бъдат  извършвани  никакви  действия  
в продължение на 10 секунди след изписване на нулата:

ВНИМАНИЕ:

  Кантарът  няма  да  работи  правилно,  в 

случай  на  стъпване  върху  него  преди  да  се  е  появил 
символът   

или            .  При такава ситуация трябва да 

започнете дейностите отново от стъпка 2.
•  

Стъпка  3.

  Внимателно  стъпете  на  кантара.  Поставете 

стъпалата равномерно на кантара, без да се движите по 
време  на  измерването  на  теглото.  Правилното  тегло  ще 
бъде изобразено по следния начин:

АВТОМАТИЧНО ИЗКЛЮЧВАНЕ

След слизане от кантара, уредът се изключва автоматично. 
(Ако по време на появяването на кантара на 0,0 не започне 
измерване,  след  10  секунди  кантарът  ще  се  изключи 
автоматично).

ИНДИКАТОР ЗА ПРЕТОВАРВАНЕ

Претоварване (прекачването на 150 кг/330 lb) се сигнализира 
чрез появяването на следното обозначение:
 

ИНДИКАТОР ЗА ПОДМЯНА НА БАТЕРИИТЕ

Когато  батерията  трябва  да  се  подмени,  на  екрана  се 
появява следното обозначение:

Отворете  задния  капак  на  кантара,  а  след  това  извадете 
внимателно батериите от клетката. Избутайте пластината 
навън с нокът или остър предмет. Батерията ще „изскочи” 
от  клетката.  По  време  на  тези  дейности  не  сгъвайте 
пластините,  тъй  като  това  може  да  доведе  то  тяхното 
счупване.  Изхвърляйте  изхабените  батерии  на  безопасно 
място. Да не се поставят в огън.
 

ПОДДРЪЖКА И СЪВЕТИ

•  Кантарът  трябва  да  се  поставя  на  твърда,  плоска 

повърхност,  за  да  се  осигури  най-висока  точност  и 
повторяемост на измерването. 

•  Измерванията трябва да се извършват, поставяйки кантара 

винаги върху една и съща повърхност. Неравностите на 
пода могат да повлияят на отчитането.

•  Измерването трябва да се извършва без дрехи и обувки, 

преди  консумиране  на  храна.  Най-подходящото  време  
е рано сутрин.

•  Измерването  се  закръгля  до  100  гр.  /  0,2  lb  /  ¼  lb.  

Ако  две  измервания,  едно  след  друго,  на  един  и  същ 
човек, показват различни резултати, правилният резултат 
на измерването е средният на тези две измервания.

•  Почиствайте  кантара  с  помощта  на  навлажнена  кърпа.  

Не допускайте вода да влезе във вътрешността на кантара. 
Не  използвайте  за  почистване  никакви  химически 
препарати.

•  Не  допускайте  намокрянето  на  кантара  с  вода,  тъй 

като  това  може  да  доведе  до  повреда  на  електронните 
елементи.

•  Не съхранявайте кантара във вертикална позиция, когато 

не  се  използва,  тъй  като  това  води  до  изхабяване  на 
батериите.

•  Ако няма да използвате кантара за дълъг период от време, 

трябва да извадите от него батериите.

•  Внимателно  работете  с  кантара.  Това  е  прецизен  уред.  

Не трябва да се изпуска, нито да се скача върху него.

BG

Содержание WG-0161

Страница 1: ...ICZNA WAGA OSOBOWA WG 0161 WG 0162 WG 0163 PL Instrukcja obs ugi 4 UK Operating Instructions 6 D Bedienanleitung 8 RU 10 CZ N vod k obsluze 12 SK N vod na obsluhu 14 RO Instruc iuni de folosire 16 BG...

Страница 2: ...da y Rachunek nr piecz tka i podpis sprzedawcy SERWIS ARCONET ul Grobelnego 4 05 300 MI SK MAZOWIECKI tel 25 759 12 31 INFOLINIA 0801 44 33 22 LISTA PUNKT W SERWISOWYCH www arconet pl IMPORTER DYSTRYB...

Страница 3: ...a konserwacja odkamienianie do wykonania kt rych zobowi zany jest U ytkownik we w asnym zakresie 7 Gwarancj nie s obj te a elementy szkalne np dzbanki talerze sznury przy czeniowe do sieci wtyki gniaz...

Страница 4: ...ie 15 sekund waga wy czy si automatycznie WSKA NIK PRZECI ENIA Przeci enie przekroczenie 150 kg 330 lb sygnalizowane jest pojawieniem si nast puj cego oznaczenia WSKA NIK WYMIANY BATERII Gdy bateria w...

Страница 5: ...su zagro one jest kar grzywny Ekologia Ochrona rodowiska Symbol przekre lonego pojemnika na mieci umieszczony na sprz cie elektrycznym lub opakowaniu wskazuje na to e urz dzenie nie mo e by traktowane...

Страница 6: ...r 150 kg 330 lb the following will appear on the screen BATTERY CHANGE INDICATOR When the batteries need replacing the following will appear on the screen Please open the back board of the scales then...

Страница 7: ...o containers for such waste Obsolete or broken down electrical device should be delivered to special designated collection points organized by local public administration whose purpose is to collect r...

Страница 8: ...h aus Falls nach dem Einschalten bei Anzeige 0 0 das Wiegen nicht begonnen wird schaltet sich die Waage nach 10 Sekunden automatisch aus BERLASTANZEIGE Die berlastung berschreitung von 150 kg 330 lb w...

Страница 9: ...esen wurden Kinder beaufsichti gen damit sie nicht mit dem Ger t spielen kologie Umweltschutz Das auf einem Elektroger t oder seiner Ver packung angebrachte Symbol eines gestrichenen M llcontainers we...

Страница 10: ...10 WG 0161 WG 0162 4 5 150 100 1 x 3V CR2032 1 2 10 2 3 0 0 10 150 100 RU...

Страница 11: ...11 1 53...

Страница 12: ...o en 150 kg 330 lb jesignalizov nozobrazen m n sleduj c ho symbolu UKAZATEL V M NY BATERI Pokud je t eba vym nit baterii na displeji se objev n sleduj c symbol Otev ete zadn kryt v hy a opatrn vyjm te...

Страница 13: ...esm se vyhazovat do n dob ur en ch pro tento el Nepot ebn nebo opot ebovan elektrospot ebi e je t eba dopravit na zvl ur en sb rn m sto z zen m stn ve ejnou spr vou kter je ur eno k odb ru elektrick c...

Страница 14: ...lb je signalizovan zobrazen m nasledovn ho ozna enia INDIK TOR V MENY BAT RII Ak si bat rie vy aduj v menu na displeji sa zobraz nasledovn ozna enie Otvorte zadn kryt v hy a opatrne vyberte bat rie z...

Страница 15: ...pre tak to zariadenia vytvoren ch odpadov ch ko ov Nepotrebn alebo pou it elektrick zariadenie by malo by odovzdan v peci lnych zbern ch bodoch vytvoren ch peci lne pre ely zberu elektrick ch zariade...

Страница 16: ...SUPRA NC RCARE Supra nc rcarea dep irea limitei de 150 kg 330 lb va fi semnalizat prin afi area urm torului simbol INDICATOR DE NLOCUIRE A BATERIILOR Atunci c nd este necesar nlocuirea bateriilor pe...

Страница 17: ...lectare destinate special acestui scop amenajate de c tre administra ia local i care au ca scop colectarea aparaturii pentru refolosire Astfel fiecare gospod rie va putea participa la minimaliza rea e...

Страница 18: ...18 WG 0161 WG 0162 150 396 lb 100 0 2 lb lb 1 x 3V CR2032 1 2 10 2 3 0 0 10 150 330 lb 100 0 2 lb lb BG...

Страница 19: ...19 1 53 00 710 Warsaw Al Witosa 31 22 tel 48 25 759 18 81 fax 48 25 759 18 85 AGD expo service com pl www optimum hoho pl BG 121644736 1784 7 11 02 9762 333...

Страница 20: ...20...

Страница 21: ...21...

Страница 22: ...22 WG 0161 WG 0162 150 330 lb 100 0 2 1 x 3V CR2032 1 2 10 2 3 0 0 10 150 330 100 0 2 UA...

Страница 23: ...23 1 53 00 710 Warsaw Al Witosa 31 22 tel 48 25 759 18 81 fax 48 25 759 18 85 AGD expo service com pl www optimum hoho pl I 01103 10 01103 103 18 UA expo service com pl 045 2290660...

Отзывы: