Optimum WG-0020 Скачать руководство пользователя страница 3

3

Elektroniczna waga kuchenna WG-0020

Instrukcja obsługi

Szanowny Kliencie,
Przed  rozpoczęciem  korzystania  z  urządzenia  dokładnie 
zapoznaj się z niniejszymi instrukcjami obsługi.

Specyfikacja

1. Przycisk wyboru jednostki: g/uncje
2. Płytka wagi ze szkła hartowanego
3. Plastikowa podstawa obudowy
4. Przycisk włączania/tarowania („On/Tare”)
5. Obciążenie: 5 kg
6. Cyfrowy wyświetlacz

Ważne wskazówki

•  Nie czyścić wagi wodą i nie zanurzać jej w wodzie.
•   Możliwa  jest  zmiana  wyświetlanych  jednostek  pomiędzy 

gramami  (g)  a  uncjami  (oz)  i  funtami  (lb)  za  pomocą 
odpowiedniego przycisku „g/oz”.

•   Jeśli  dopuszczalne  obciążenie  zostanie  przekroczone,  na 

wyświetlaczu pojawi się symbol „EEEE”.

•   Waga została zaprojektowana wyłącznie do użytku domowego 

i  nie  jest  przystosowana  do  zastosowań  medycznych  lub 
handlowych; nie jest oficjalnie skalibrowana.

 •   Urządzenie  nie  jest  przeznaczone  do  obsługi  przez  osoby 

(w  tym  dzieci)  o  ograniczonych  zdolnościach  fizycznych, 
czuciowych  lub  psychicznych,  bądź  też  nie  posiadające 
odpowiedniego  doświadczenia  lub  wiedzy,  jeśli  ich  praca 
nie będzie odbywała się pod nadzorem albo nie zostaną im 
przekazane  instrukcje  dotyczące  użytkowania  urządzenia 
przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.

   Dzieci winny pozostawać pod nadzorem, by mieć pewność, 

że nie wykorzystują one urządzenia do zabawy.

Przed  pierwszym  użyciem  wagi  należy  zdjąć  foliowe 
zabezpieczenie komory baterii.

Działanie

 •   Umieść wagę na równej i twardej powierzchni.
 •   Aby zważyć składniki umieść na wadze miskę
 •   Aby włączyć wagę, naciśnij przycisk „On”. Na wyświetlaczu 

pojawi się symbol „O”. Aby umożliwić dodatkowe ważenie, 
zawsze  upewnij  się,  że  przed  włączeniem  urządzenia  na 
wadze znajduje się miska na składniki.

 •   Dodawaj składniki do miski aż do czasu osiągnięcia żądanej 

wagi.

 •   Po użyciu wyłącz wagę przytrzymując przycisk włączania/

tarowania  („On/Tare”).  Jednakże  urządzenie  wyłączy  się 
automatycznie, jeśli nie naciśniesz żadnego przycisku przez 

60 sekund.

Baterie

 •   Jeśli konieczna jest wymiana baterii, na wyświetlaczu pojawi 

się symbol LO.

 •   Aby  włożyć  lub  wymienić  baterie,  otwórz  komorę  baterii 

znajdującą się pod urządzeniem. Podczas wkładania baterii 
zawsze  zwracaj  uwagę  na  odpowiednie  bieguny.  Włóż 
do  komory  baterii  trzy  baterie  typu  AAA,  pamiętając 

 

o odpowiednim kierunku biegunów.

 •   Po wyjęciu  baterii należy ją przekazać do punktu zbierania  

zużytych  baterii.  Punktami    tymi  są  min.  jednostki  handlu 
detalicznego i hurtowego. Nie wolno  baterii tych mieszać 

 

z odpadami komunalnymi – składowanie ich na wysypiskach 
śmieci  może  spowodować  znaczne  zanieczyszczenie 
środowiska. Nie stosowanie się do tego przepisu zagrożone 
jest karą grzywny.

Czyszczenie i konserwacja

 •   Obudowę można wycierać miękką suchą lub lekko zwilżoną, 

niestrzępiącą się ściereczką.

 •   Do czyszczenia nie używaj żadnych materiałów ściernych, 

ani żrących roztworów i rozpuszczalników.

Ekologia – Ochrona Środowiska

Symbol  „przekreślonego  pojemnika  na  śmieci” 

 

umieszczony  na  sprzęcie  elektrycznym  lub 

 

opakowaniu wskazuje na to, że urządzenie nie może 
być traktowane jako ogólny odpad domowy i nie powinno być 
wyrzucane do przeznaczonych do tego celu pojemników.

Niepotrzebne  lub  zużyte  urządzenie  elektryczne

  powin- 

no  być  dostarczone  do  specjalnie  wyznaczonych  do  tego 
celu  punktów  zbiorczych,  zorganizowanych  przez  lokalną 
administrację publiczną, przewidzianych do zdawania elektry

-

cznego sprzętu podlegającego utylizacji.
W  ten  sposób  każde  gospodarstwo  domowe  przyczynia 
się  do  zmniejszenia  ewentualnych  negatywnych  skutków 
wpływających na środowisko naturalne oraz pozwala odzyskać 
materiały z których składa się produkt.

Waga: 0,56kg 

e

PL

Содержание WG-0020

Страница 1: ...Waga kuchenna WG 0020 PL Instrukcja obs ugi 3 UK Operating Instructions 4 D Bedienanleitung 5 RU 6 CZ N vod k obsluze 7 SK N vod na obsluhu 8 BG 9 RO Instruc iuni de folosire 12 UA 13...

Страница 2: ...okresie istnieje wygodna mo liwo wymiany uszkodzonego produktu na nowy w miejscu jego zakupu termin na rozpatrzenie reklamacji wynosi 14 dni Podstaw do wymiany jest czytelnie wype niona karta gwarancy...

Страница 3: ...i Dodawaj sk adniki do miski a do czasu osi gni cia danej wagi Po u yciu wy cz wag przytrzymuj c przycisk w czania tarowania On Tare Jednak e urz dzenie wy czy si automatycznie je li nie naci niesz ad...

Страница 4: ...tional weight always make sure to position the bowl on the scale before the unit is switched on Add the ingredients to the bowl used until the desire weight is displayed After use the scale may be swi...

Страница 5: ...gezeigt Um die Zuwiegefunktion nutzen zu k nnen ist sicherzustellen dass die Sch ssel f r Zutaten vor dem Einschalten der Waage auf das Ger t gestellt worden ist Zutaten in die Sch ssel hinzugeben bis...

Страница 6: ...6 WG 0020 1 2 3 4 On Tare 5 5 6 oz lb g oz EEEE On O On Tare 60 LO AAA 0 56 e RU...

Страница 7: ...i Po pou it v hu vypn te podr en m stisknut ho tla tka zap n n t rov n On Tare Pokud nestisknete dn tla tko b hem 60 vte in p stroj se automaticky vypne Baterie Pokud se na displeji objev symbol LO zn...

Страница 8: ...Tare Spotrebi sa vypne automaticky pokia v priebehu 60 sek nd nestla te iadne tla idlo Bat rie V pr pade nutnosti v meny bat ri sa na displeji zobraz symbol LO Ak chcete vlo i alebo vymeni bat rie ot...

Страница 9: ...n Tare 5 5 6 g oz lb g oz EEEE On O On Tare 60 LO AAA 0 56 e BG 00 710 Warsaw Al Witosa 31 22 Poland tel 48 25 759 18 81 fax 48 25 759 18 85 AGD expo service com pl www optimum hoho pl BG 121644736 17...

Страница 10: ...10...

Страница 11: ...11...

Страница 12: ...osire nchide i c ntarul men in nd ap sat butonul pornire tarare On Tare Oricum aparatul se va nchide n mod automat dac nu ap sa i nici un buton timp de 60 de secunde Bateria Dac este necesar schimbare...

Страница 13: ...6 oz lb g oz EEEE On O On Tare 60 LO AAA 0 56 e UA 00 710 Warsaw Al Witosa 31 22 Poland tel 48 25 759 18 81 fax 48 25 759 18 85 AGD expo service com pl www optimum hoho pl I 01103 10 01103 103 18 UA e...

Отзывы: