¡ADVERTENCIA!
Antes de activar el torno, asegúrese de que no pondrá en peligro a otras personas ni dañará el equipo.
Evite cualquier método de trabajo inseguro:
Asegúrese de que su trabajo no ponga en peligro a nadie. Sujete firmemente
la pieza de trabajo antes de activar el torno. Observe la apertura máxima del
mandril del torno. Use gafas de seguridad.
No retire las virutas giratorias con la mano. Utilice un gancho para virutas y / o un cepillo de mano para quitar las virutas que se mueven.
Sujete la herramienta de torneado a la altura correcta y con el menor voladizo posible. Apague el torno antes de
medir la pieza de trabajo.
Las instrucciones descritas en estas instrucciones de funcionamiento deben seguirse estrictamente durante el montaje, funcionamiento,
mantenimiento y reparación.
No trabaje en el torno si su concentración se reduce, por ejemplo, porque está tomando medicamentos.
Observe las normas de prevención de accidentes emitidas por su Asociación de Seguros de Responsabilidad Civil de Empleadores
u otras autoridades de supervisión aplicables a su empresa. Informe al supervisor sobre todos los peligros o fallas.
Permanezca en el torno hasta que todos los movimientos se hayan detenido por completo.
Utilice el equipo de protección personal prescrito. Asegúrese de usar un traje de trabajo que le quede bien y, si es necesario,
una redecilla.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1.13 Seguridad durante el mantenimiento
Informar a los operadores a tiempo de cualquier trabajo de mantenimiento y reparación.
Informe todos los cambios relevantes para la seguridad y las características de rendimiento del torno. Cualquier cambio debe documentarse, las instrucciones de
funcionamiento deben actualizarse y los operadores de la máquina deben recibir instrucciones correspondientes.
1.13.1 Desconexión y fijación del torno
Apague el interruptor principal del torno antes de comenzar cualquier trabajo de mantenimiento o reparación.
Use un candado para evitar que el interruptor se encienda sin autorización y guarde la llave en un lugar seguro.
Se desconectan todas las piezas de la máquina y todas las tensiones peligrosas.
Se exceptúan sólo las posiciones que están marcadas con el pictograma adjunto. Estas posiciones pueden estar activas, incluso si el
interruptor principal está apagado.
Coloque una señal de advertencia en el torno.
¡ADVERTENCIA!
Las partes vivas y los movimientos de las partes de la máquina pueden causarle lesiones a usted oa otras personas de manera peligrosa
Proceda con extrema precaución si
el torno apagando el interruptor principal debido a trabajos requeridos (por ejemplo, control funcional).
1.13.2 Uso de equipo de elevación
¡ADVERTENCIA!
El uso de equipos de elevación y suspensión de carga inestables que puedan romperse bajo carga puede causar lesiones
graves o incluso la muerte.
Compruebe para asegurarse de que los equipos de elevación y suspensión de carga tengan suficiente capacidad de carga y
estén en perfectas condiciones.
La seguridad
Versión 1.0.4 - 2020-07-16
TH6620D │TH6630D
GB
17
Originalbetriebsanleitung
TH6620_TH6630_GB_1.fm
Содержание OptiTurn TH 6620D
Страница 1: ...Manual de instrucciones Versi n 1 0 4 Torno Parte no 3462210 Parte no 3462220 GB...
Страница 54: ...GB 54 TH6620D TH6630D Operaci n Versi n 1 0 4 2020 07 16 Originalbetriebsanleitung TH6620_TH6630_GB_4 fm...
Страница 102: ...DE EN TH6620D TH6630D 102 Originalbetriebsanleitung Versi n 1 0 4 2020 07 16 TH6620_TH6630_parts fm...
Страница 135: ...TH6620D TH6630D DE ES 135 Versi n 1 0 4 2020 07 16 Originalbetriebsanleitung TH6620_TH6630_parts fm...
Страница 136: ...DE EN TH6620D TH6630D 136 Originalbetriebsanleitung Versi n 1 0 4 2020 07 16 TH6620_TH6630_parts fm...