background image

Version 1.0.1 - 2020-10-14

2

Originalbetriebsanleitung

GBS75 | GBS150

DE

_pref

ace_

GB.

fm

Preface

Dear customer,

Thank you very much for purchasing a product made by OPTIMUM. 

OPTIMUM metal working machines offer a maximum of quality, technically optimum solutions
and convince by an outstanding price performance ratio. Continuous enhancements and prod-
uct innovations guarantee state-of-the-art products and safety at any time. 

Before commissioning the machine please thoroughly read these operating instructions and get
familiar with the machine. Please also make sure that all persons operating the machine have
read and understood the operating instructions beforehand. 
Keep these operating instructions in a safe place nearby the machine. 

The operating instructions include indications for safety-relevant and proper installation, opera-
tion and maintenance of the machine. The continuous observance of all notes included in this
manual guarantee the safety of persons and of the machine. 

The manual determines the intended use of the machine and includes all necessary information
for its economic operation as well as its long service life. 

In the paragraph "Maintenance" all maintenance works and functional tests are described which
the operator must perform in regular intervals. 

The illustration and information included in the present manual can possibly deviate from the
current state of construction of your machine. Being the manufacturer we are continuously
seeking for improvements and renewal of the products. Therefore, changes might be performed
without prior notice. The illustrations of the belt grinder may be different from the illustrations in
these instructions with regard to a few details. However, this does not have any influence on
the operability of the belt grinder. 
Therefore, no claims may be derived from the indications and descriptions. Changes and errors
are reserved!

Your suggestion with regard to these operating instructions are an important contribution to
optimising our work which we offer to our customers. For any questions or suggestions for
improvement, please do not hesitate to contact our service department.

If you have any further questions after reading these operating instructions and you are not able
to solve your problem with a help of these operating instructions, please contact your special-
ised dealer or directly the company OPTIMUM.

Optimum Maschinen Germany GmbH 

Dr.- Robert - Pfleger - Str. 26 

D-96103 Hallstadt 

Fax  (+49)0951 / 96555 - 888

Email:       [email protected]

Internet:   www.optimum-machines.com

Содержание 3321155

Страница 1: ...specification Delivery interdepartmental transport assembly and commissioning Operation Maintenance Appendix Ersatzteile Spare parts Belt grinder Part no 3321155 3321160 Operating manual Version 1 0...

Страница 2: ...maintenance works and functional tests are described which the operator must perform in regular intervals The illustration and information included in the present manual can possibly deviate from the...

Страница 3: ...on close to the belt grinder 1 1 Safety instructions warning notes 1 1 1 Classification of hazards We classify the safety warnings into different categories The table below gives an overview of the cl...

Страница 4: ...aschinen Germany GmbH then the belt grinder is being used improperly We will not be held liable for any damages resulting from any operation which is not in accord ance with the intended use We expres...

Страница 5: ...ce is not used correctly it is possible to operate the belt grinder in the wrong direction of rotation Pay attention to the current direction of rotation of the belt grinder to prevent the spin up of...

Страница 6: ...will prevent it from being used by unauthorized persons The qualifications of the personnel for the different tasks are mentioned below Operator The user must have been instructed by the operator abou...

Страница 7: ...the belt grinder must only be used if the cause of the fault has been eliminated The belt grinder features the following safety devices A support surface for the workpiece An open top partial cover to...

Страница 8: ...the degree of the noise disturbance it is not possible to use it reliably to determine if further precau tion measures are required or not The following factors influence the actual degree of the nois...

Страница 9: ...d suspension equipment that might break under load can cause severe injuries or even death Check that the lifting and load suspension gear has sufficient load bearing capacity and that it is in perfec...

Страница 10: ...ION Incorrect and improper storage might result in damage or destruction of electrical and mechanical machine components Store packed and unpacked parts only under the intended environmental condition...

Страница 11: ...must be readily accessible CAUTION Arrange the machine s connection cable in such a way that it will not cause a tripping hazard 3 5 2 Extraction socket For certain operations it may be appropriate to...

Страница 12: ...mmissioning Version 1 0 1 2020 10 14 12 Translation of original instruction GBS75 GBS150 EN GBS75_GBS150_GB fm 3 6 Dimensions 3 6 1 GBS 75 A A A A 814 340 40 430 1000 550 937 805 1070 440 280 P 16 2 5...

Страница 13: ...mmissioning Version 1 0 1 2020 10 14 13 Translation of original instruction GBS75 GBS150 EN GBS75_GBS150_GB fm 3 7 Dimensions 3 7 1 GBS 150 A A A A 550 805 1070 937 40 440 500 814 1000 370 480 P 16 57...

Страница 14: ...accept any liability for damages caused by incorrectly performed commissioning Personnel qualification on page 6 4 Operation The step switch allows you to switch from a low belt speed to a higher belt...

Страница 15: ...tch to the desired grinding speed Actuate the push button ON 4 3 Switching the machine off Actuate the push button Off Disconnect the mains plug if the machine is not used for a longer period of time...

Страница 16: ...nued use of a worn sanding belt may damage the rollers and other parts of the belt grinder INFORMATION Abrasive grains of corundum are glued onto abrasive paper with the aid of binders Corundum is alu...

Страница 17: ...10 14 17 Translation of original instruction GBS75 GBS150 EN GBS75_GBS150_GB fm Turn the tension lever 3 out to release the tension of the sanding belt Lift the sanding belt 4 off the rollers and ins...

Страница 18: ...ra e 26 D 96103 Hallstadt does not grant any further warranties unless they are listed below or were promised as part of a single contractual provision Liability or warranty claims are processed at OP...

Страница 19: ...orised disposal company 6 3 1 Decommissioning CAUTION Immediately decommission used machines in order to avoid later misuse and endangering of the environment or of persons Cut the connection cable Di...

Страница 20: ...pean Union and other European countries with a sepa rate collecting system for those devices The sign on the product or on its packing indicates that the product must not be handled as common househol...

Страница 21: ...of declaration The following other EU Directives have been applied EMC Directive 2014 30 EU Restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and elec tronic equipment 2015 863 EU...

Страница 22: ...hnung Machines name Herstellungsdatum Date of manufacture Artikelnummer Article no Die Artikelnummer befindet sich in der Ersatzteilliste The article no is located in the spare parts list Die Seriennu...

Страница 23: ...5_GBS150_parts fm 7 4 GBS75 GBS150 67 69 10 36 42 41 74 37 40 9 8 50 11 12 13 14 15 35 38 39 73 68 18 55 54 56 57 40 52 37 59 60 61 71 21 17 21 20 25 47 26 46 44 45 43 44 46 53 15 16 29 33 27 32 31 62...

Страница 24: ...mbox Power box 1 0332115511 0332116011 Pos 12 Abdeckung Cover 1 0332115512 0332116012 Pos 13 Drehschalter Rotary switch 1 0332115513 0332116013 Pos 14 Ein Aus Taster On Off button 1 KJD18 400V Pos 15...

Страница 25: ...51 Sechskantschraube Hexagon bolt 1 M8x25 Pos 52 Federring Spring washer 3 8 Pos 53 Feder Spring 2 0332115553 0332116053 Pos 54 Feder Spring 1 0332115554 0332116054 Pos 55 Knopf Knob 1 0332115555 0332...

Страница 26: ...Version 1 0 1 2020 10 14 26 Originalbetriebsanleitung GBS75 GBS150 DE EN GBS75_GBS150_parts fm 7 6 Schaltplan Wiring diagram...

Отзывы: