background image

Driving and operating

151

Fault

9

Warning

If there is a fault in the ABS, the

wheels may be liable to lock due

to braking that is heavier than

normal. The advantages of ABS

are no longer available. During

hard braking, the vehicle can no

longer be steered and may

swerve.

Have the cause of the fault remedied

by a workshop.

Parking brake

Electric parking brake

Applying when vehicle is stationary

9

Warning

Pull switch 

m

 for approx. one

second, the electric parking brake

operates automatically with an

adequate force. For maximum

force, e.g. parking with trailer or on

inclines, pull switch 

m

 twice.

The electric parking brake is

applied when control indicator 

m

illuminates 

3

 97.

The electric parking brake can always

be activated, even if the ignition is off.
Do not operate electric parking brake

system too often with engine not

running as this will discharge the

vehicle battery.
Before leaving the vehicle, check the

electric parking brake status.
Control indicator 

m

 

3

 97.

Releasing

Switch on ignition. Keep brake pedal

depressed and then push switch 

m

.

Drive away function

Depressing clutch pedal (manual

transmission) or engaging D

(automatic transmission) and then

depressing the accelerator pedal

releases the electric parking brake

Содержание 2016 Meriva

Страница 1: ...OPEL MERIVA Owner s Manual...

Страница 2: ......

Страница 3: ...d windows 20 Seats restraints 35 Storage 61 Instruments and controls 81 Lighting 120 Climate control 129 Driving and operating 139 Vehicle care 171 Service and maintenance 220 Technical data 223 Custo...

Страница 4: ...2 Introduction Introduction...

Страница 5: ...vehicles All Opel Service Partners provide first class service at reasonable prices Experienced mechanics trained by Opel work according to specific Opel instructions The customer literature pack shou...

Страница 6: ...accident or injury Disregarding this information may lead to injury Caution Text marked Caution provides information on possible damage to the vehicle Disregarding this information may lead to vehicle...

Страница 7: ...Introduction 5...

Страница 8: ...s To open the tailgate push the touchpad switch under the tailgate moulding Radio remote control 3 21 Central locking system 3 22 Load compartment 3 27 Seat adjustment Longitudinal adjustment Pull han...

Страница 9: ...e seat to engage audibly Seat position 3 37 Seat adjustment 3 38 Seat height Lever pumping motion up seat higher down seat lower Seat position 3 37 Seat adjustment 3 38 Seat inclination Lever pumping...

Страница 10: ...t belt Pull out the seat belt and engage in belt buckle The seat belt must not be twisted and must fit close against the body The backrest must not be tilted back too far maximum approx 25 To release...

Страница 11: ...lding exterior mirrors 3 30 Heated exterior mirrors 3 30 Steering wheel adjustment Unlock the lever adjust the steering wheel then engage the lever and ensure it is fully locked Do not adjust the stee...

Страница 12: ...10 In brief Instrument panel overview...

Страница 13: ...rol indicator for airbag deactivation 95 12 Info Display 104 13 Sensor for electronic climate control system 132 14 Glovebox 61 15 Traction Control system 153 Electronic Stability Control 153 Ultrason...

Страница 14: ...12 In brief...

Страница 15: ...n and off automatically m activation or deactivation of the automatic light control 8 sidelights 9 low beam Fog lights Press light switch front fog lights r rear fog light Lighting 3 120 Headlight fla...

Страница 16: ...lane change signals lever up right turn signal lever down left turn signal Turn and lane change signals 3 124 Parking lights 3 125 Hazard warning flashers Operated by pressing Hazard warning flashers...

Страница 17: ...he windscreen wiper is off press the lever down to position 1x Windscreen wiper 3 83 Wiper blade replacement 3 179 Windscreen washer Pull lever Windscreen washer system 3 83 Washer fluid 3 176 Rear wi...

Страница 18: ...a few times Rear window wiper washer 3 85 Climate control Heated rear window heated exterior mirrors The heating is operated by pressing Heated rear window 3 33 Demisting and defrosting the windows Pr...

Страница 19: ...move selector lever from D to the left higher gear lower gear The selector lever can only be moved out of P when the ignition is on and the brake pedal is applied To engage P or R press the release b...

Страница 20: ...Autostop is indicated by the needle at the AUTOSTOP position in the tachometer To restart the engine depress the clutch pedal again Stop start system 3 142 Parking 9 Warning Do not park the vehicle o...

Страница 21: ...lever is in position P Lock the vehicle by pressing e on the radio remote control Activate the anti theft alarm system 3 28 The engine cooling fans may run after the engine has been switched off 3 17...

Страница 22: ...nterior mirrors 30 Manual anti dazzle 30 Automatic anti dazzle 31 Windows 31 Windscreen 31 Manual windows 31 Power windows 31 Heated rear window 33 Sun visors 33 Roof 34 Moonroof 34 Keys locks Keys Ca...

Страница 23: ...warning flashers confirm operation Handle with care protect from moisture and high temperatures and avoid unnecessary operation Fault If the central locking system cannot be operated with the radio r...

Страница 24: ...key is removed from the ignition switch the following settings are automatically memorised by the key lighting Infotainment system only CD 400 central locking system comfort settings The saved settin...

Страница 25: ...alisation 3 112 The setting can be saved for the key being used Memorised settings 3 22 Locking Close doors load compartment and fuel filler flap Press e If the driver s door is not closed properly th...

Страница 26: ...ral locking button to unlock all doors load compartment and fuel filler flap By switching on the ignition the anti theft locking system is deactivated 3 28 Locking Close the driver s door open the pas...

Страница 27: ...andle to activate the proximity sensor and then pull the handle When the vehicle speed is below 4 km h opening of the doors from outside is possible after opening any door from inside pressing the cen...

Страница 28: ...children are occupying the rear seats Using a key or suitable screwdriver turn the child lock in the rear door to the horizontal position The green LED will extinguish The door cannot be opened from t...

Страница 29: ...m 3 22 General hints for operating tailgate 9 Danger Do not drive with the tailgate open or ajar e g when transporting bulky objects since toxic exhaust gases which cannot be seen or smelled could ent...

Страница 30: ...locking button Activating Press e on the radio remote control twice within 10 seconds Anti theft alarm system The anti theft alarm system incorporates and is operated in conjunction with the anti thef...

Страница 31: ...sed The immobiliser is activated automatically after the key has been removed from the ignition switch If control indicator d flashes when the ignition is on there is a fault in the system the engine...

Страница 32: ...g position if they are struck with sufficient force Reposition the mirror by applying slight pressure to the mirror housing Heated mirrors Operated by pressing Heating works with the engine running an...

Страница 33: ...ding malfunctions may occur Windscreen stickers Do not attach stickers such as toll road stickers or similar on the windscreen in the area of the interior mirror Otherwise the detection zone of the se...

Страница 34: ...es up or down automatically with safety function enabled To stop movement operate the switch once more in the same direction Safety function If the window glass encounters resistance above the middle...

Страница 35: ...Activate the window electronics as follows 1 Close doors 2 Switch on ignition 3 Pull switch until the window is closed and keep pulling for additional two seconds 4 Repeat for each window Heated rear...

Страница 36: ...the second detent and then release the sunblind is opened or closed automatically To stop movement operate the switch once more Safety function If the sunblind encounters resistance during automatic c...

Страница 37: ...restraints 55 Child restraint systems 55 Child restraint installation locations 57 ISOFIX child restraint systems 60 Top tether fastening eyes 60 Head restraints Position 9 Warning Only drive with th...

Страница 38: ...nts on rear seats Height adjustment Pull the head restraint upwards or press catch to release and push the head restraint downwards Active head restraints In the event of a rear end impact the front p...

Страница 39: ...he roof frame Your thighs should rest lightly on the seat without pressing into it Sit with shoulders as far back against the backrest as possible Set the backrest rake so that it is possible to easil...

Страница 40: ...justment Pull handle slide seat release handle Try to move the seat back and forth to ensure that the seat is locked in place Backrest inclination Pull lever adjust inclination and release lever Allow...

Страница 41: ...end lower Lumbar support Adjust lumbar support using the four way switch to suit personal requirements Moving support up and down push switch up or down Increasing and decreasing support push switch f...

Страница 42: ...ton and insert the rear guide pins into the upper guide rails Release the button Lower the armrest at the front Pull the front handle firmly and insert the front guide pins into the upper guide rails...

Страница 43: ...rest slightly to latch again Armrest storage 3 63 Cupholders 3 61 Removing armrest Pull the front handle firmly and raise the armrest at the front Press the rear button and remove the armrest The armr...

Страница 44: ...nal and transversal directions In longitudinal direction the seats can be engaged in intermediate positions Pull handle slide seat release handle and allow seat to engage Flexible Seat System FlexSpac...

Страница 45: ...utomatically guided outwards Release handle and allow seat to engage in position 9 Warning Detach the armrest before raising the rear centre backrest Armrest 3 40 Pull the strap and raise the centre s...

Страница 46: ...e adapter Press the front button and insert the front guide pins into the guide rails Move the armrest until it engages audibly Release the button Lower the armrest at the rear Pull the rear handle fi...

Страница 47: ...upants and themselves Seat belts are designed to be used by only one person at a time Child restraint system 3 55 Periodically check all parts of the belt system for damage pollution and proper functi...

Страница 48: ...elt pretensioners Do not make any modifications to belt pretensioner components as this will invalidate the vehicle type approval Three point seat belt Fastening seat belt Withdraw the belt from the r...

Страница 49: ...downwards Adjust the height so that the belt lies across the shoulder It must not lie across the throat or upper arm Do not adjust while driving Removing seat belt To release belt press red button on...

Страница 50: ...buckle 2 and remove top latch plate Then press the button on the right hand buckle 1 and remove bottom latch plate The seat belt retracts automatically Push the top latch plate into the retainer Fold...

Страница 51: ...make any modifications to the airbag system as this will invalidate the vehicle type approval When the airbags inflate escaping hot gases may cause burns Control indicator v for airbag systems 3 95 C...

Страница 52: ...for ALVORLIGE SKADER PT NUNCA use um sistema de reten o para crian as voltado para tr s num banco protegido com um AIRBAG ACTIVO na frente do mesmo poder ocorrer a PERDA DE VIDA ou FERIMENTOS GRAVES...

Страница 53: ...M AIRBAGEM Mohlo by doj t k V N MU PORAN N nebo MRT D T TE SK NIKDY nepou vajte detsk seda ku oto en vzad na sedadle chr nenom AKT VNYM AIRBAGOM preto e m e d js k SMRTI alebo V NYM ZRANENIAM DIE A A...

Страница 54: ...ted airbags cushion the impact thereby reducing the risk of injury to the upper body and head of the front seat occupants considerably 9 Warning Optimum protection is only provided when the seat is in...

Страница 55: ...e curtain airbag system is triggered in the event of a side on impact of a certain severity The ignition must be switched on The inflated airbags cushion the impact thereby reducing the risk of injury...

Страница 56: ...restraint system must not be installed 9 Danger Risk of fatal injury for a child using a child restraint system on a seat with activated front passenger airbag Risk of fatal injury for an adult person...

Страница 57: ...el child restraint system DUO which is tailored specifically to the vehicle When using the Opel child restraint system DUO move the rear outboard seats into position 2 3 42 We recommend fastening the...

Страница 58: ...n a child restraint system Children should travel facing rearwards in the vehicle as long as possible This makes sure that the child s backbone which is still very weak is under less strain in the eve...

Страница 59: ...3 Group III 22 to 36 kg or approx 6 to 12 years X X U2 U3 1 if the child restraint system is being secured using a three point seat belt move seat height adjustment to uppermost position and ensure th...

Страница 60: ...o 10 kg or approx 10 months E ISO R1 X IL1 X Group 0 up to 13 kg or approx 2 years E ISO R1 X IL1 X D ISO R2 X IL1 X C ISO R3 X IL1 X Group I 9 to 18 kg or approx 8 months to 4 years D ISO R2 X IL1 X...

Страница 61: ...ecured as recommended 3 55 the outboard seats must be in position 2 3 42 ISOFIX size class and seat device A ISO F3 forward facing child restraint system for children of maximum size in the weight cla...

Страница 62: ...IL ISOFIX mounting brackets are indicated by a label on the backrest Top tether fastening eyes Top Tether fastening eyes are marked with the symbol for a child seat In addition to the ISOFIX mounting...

Страница 63: ...compartments 9 Warning Do not store heavy or sharp objects in the storage compartments Otherwise the storage compartment lid could open and vehicle occupants could be injured by objects being thrown...

Страница 64: ...e buttons at the front and rear and insert the guide pins into the upper or lower guide rails The front button must be pressed firmly Release the buttons and move the cupholder until it engages audibl...

Страница 65: ...storage Lift drawer at recessed edge and pull out Maximum load 3 kg To close push the drawer in and engage Armrest storage Storage in the detachable armrest Push button and fold the armrest lid upwar...

Страница 66: ...2 metres Otherwise the secure fastening of a bicycle is not possible If not in use the rear carrier system can be slid back into the vehicle floor There must not be any objects on the bicycles that c...

Страница 67: ...has been correctly engaged If the rear carrier system will not engage correctly do not fit objects to the system and slide the system back Seek the assistance of a workshop Install the tail lamps Fir...

Страница 68: ...1 first followed by the left clamping lever 2 until a resistance is noticeable The rear carrier system is locked when the clamping levers are swivelled by approx 50 Otherwise safe functionality is not...

Страница 69: ...pwards until the diagonal support engages Remove the pedal crank mounts from the pedal crank recesses Adapting the rear carrier system to a bicycle Press the release lever and withdraw the wheel reces...

Страница 70: ...cycle must have its front wheel facing left The rear bicycle must have its front wheel facing right Attaching a bicycle to the rear carrier system With the rotary lever on the pedal crank recess rough...

Страница 71: ...ntil at least underneath the notching Attach the pedal crank by rotating the attachment screw on the pedal crank mount Place the wheel recesses so that the bicycle is roughly horizontal Here the dista...

Страница 72: ...ttachment screw for the pedal bearing mount to its maximum point by hand Secure both bicycle wheels to wheel recesses using strap retainers Check the bicycle to make sure it is secure Caution Ensure g...

Страница 73: ...ounts into the pedal crank recess as shown in the illustration Insert the strap retainer and pull tightly downwards as far as possible Press release lever and slide in wheel recesses all the way as fa...

Страница 74: ...First place the front tail lamp 1 then the rear tail lamp 2 in the recesses and push down as far as possible Push cables all the way into all guides in order to prevent damage Open the tailgate Push t...

Страница 75: ...ntre seat and then the outer rear seat backrests are folded down Caution Do not fold the outer seat backrests while the seats are in the inner position The seats could be damaged Remove the load compa...

Страница 76: ...position before driving Failure to do so may result in personal injury or damage to load or vehicle in the event of heavy braking or collision Rear storage On the left side of the load compartment th...

Страница 77: ...can be raised Fold it up and lift the load compartment cover slightly Pull out the hook at the left sidewall of the load compartment to hold the rear floor cover upright Double load bay floor The doub...

Страница 78: ...able to withstand the maximum permissible load In models with a tyre repair kit the spare wheel recess may be used as an additional stowage compartment Tyre repair kit 3 202 Lashing eyes The lashing...

Страница 79: ...m the openings Stowage Place tensioning straps as shown in illustration and align with safety net Roll the upper net rod down to approximately over the middle Place the upper net rod over the tensioni...

Страница 80: ...ce any heavy objects on the folding tray Warning triangle Stow the warning triangle in the space at the rear side of the load compartment First aid kit Stow the first aid kit and the high visibility v...

Страница 81: ...st the seat backrests Ensure that the backrests are securely engaged If objects can be stacked heavier objects should be placed at the bottom Secure objects with lashing straps attached to the lashing...

Страница 82: ...e weight see identification plate 3 224 and the EC kerb weight To calculate the payload enter the data for your vehicle in the weights table at the front of this manual The EC kerb weight includes wei...

Страница 83: ...e vehicle soon 96 Brake and clutch system 96 Operate pedal 96 Electric parking brake 97 Electric parking brake fault 97 Antilock brake system ABS 97 Upshift 97 Variable effort steering 97 Ultrasonic p...

Страница 84: ...is stationary and steering wheel lock has been released Steering wheel controls The Infotainment system the cruise control and a connected mobile phone can be operated via the controls on the steerin...

Страница 85: ...n wiper washer Windscreen wiper HI fast LO slow INT interval wiping or automatic wiping with rain sensor OFF off For a single wipe when the windscreen wiper is off press the lever down to position 1x...

Страница 86: ...f water on the windscreen and automatically regulates the frequency of the windscreen wiper Adjustable sensitivity of the rain sensor Turn the adjuster wheel to adjust the sensitivity low sensitivity...

Страница 87: ...ver Washer fluid is sprayed onto the rear window and the wiper wipes a few times Do not use if the windscreen is frozen Switch off in car washes The rear window wiper comes on automatically when the w...

Страница 88: ...Set date Changes the date shown on the display Set time format Changes indication of hours between 12 hours and 24 hours Set date format Changes indication of date between MM DD YYYY and DD MM YYYY D...

Страница 89: ...firm the input The coloured background moves to the next setting Adjust all settings Set date To adjust the time settings select the Set Date menu item Turn the multifunction knob to adjust the first...

Страница 90: ...h the electromagnetic compatibility requirements laid down in DIN VDE 40 839 Do not connect any current delivering accessories e g electrical charging devices or batteries Do not damage the outlet by...

Страница 91: ...d distance in km Trip odometer The top line displays the recorded distance since the last reset To reset press SET CLR on the turn signal lever for a few seconds 3 101 On vehicles with reset knob hold...

Страница 92: ...tity may be less than the specified tank capacity Fuel selector Pressing LPG switches between petrol and liquid gas operation The LED 1 status shows the current operating mode 1 off petrol operation 1...

Страница 93: ...played in the Vehicle Information Menu In the Midlevel Display the remaining engine oil life duration is displayed by the control indicator I The ignition must be switched on with the engine not runni...

Страница 94: ...all vehicles The description applies to all instrument versions Depending on the equipment the position of the control indicators may vary When the ignition is switched on most control indicators will...

Страница 95: ...Instruments and controls 93 Control indicators in the instrument cluster...

Страница 96: ...e effort steering 3 97 r Ultrasonic parking assist 3 97 n Electronic Stability Control off 3 98 b Electronic Stability Control and Traction Control system 3 98 k Traction Control system off 3 98 Prehe...

Страница 97: ...n fastened If an unfastened seat belt is fastened whilst driving Flashes After starting off when the seat belt is unfastened Fastening the seat belt 3 46 Airbag and belt tensioners v illuminates red W...

Страница 98: ...control system The permitted emission limits may be exceeded Seek the assistance of a workshop immediately Flashes when the engine is running Fault that could lead to catalytic converter damage Ease...

Страница 99: ...ilock brake system ABS u illuminates yellow Illuminates for a few seconds after the ignition is switched on The system is ready for operation when the control indicator extinguishes If the control ind...

Страница 100: ...cle may be braked automatically to a small degree Electronic Stability Control 3 153 Traction Control system 3 153 Traction Control system off k illuminates yellow The system is deactivated Preheating...

Страница 101: ...ff considerably more force is needed to brake and steer During an Autostop the brake servo unit will still be operational Do not remove key until vehicle is stationary otherwise the steering wheel loc...

Страница 102: ...l 3 121 Fog light illuminates green The front fog lights are on 3 124 Rear fog light r illuminates yellow The rear fog light is on 3 125 Cruise control m illuminates white or green Illuminates white T...

Страница 103: ...as code numbers 3 106 In the Uplevel Display the following main menus can be selected by pressing MENU on the turn signal lever Vehicle Information Menu Trip Fuel Information Menu In the Uplevel Comb...

Страница 104: ...on Menu Press MENU to select the Vehicle Information Menu or on Uplevel Combi Display select X Turn the adjuster wheel to select a submenu Press SET CLR to confirm Follow the instructions given in the...

Страница 105: ...select W on Uplevel Combi Display Turn the adjuster wheel to select a submenu Press SET CLR to confirm trip odometer 1 trip odometer 2 digital speed Trip odometer 2 and digital speed are only availab...

Страница 106: ...s available in two versions Graphic Info Display indicates time 3 86 outside temperature 3 85 date 3 86 electronic climate control settings 3 132 Infotainment system see description for Infotainment s...

Страница 107: ...ct a function via the Infotainment system buttons The menu of the selected function is displayed The multifunction knob is used to select an item and to confirm Multifunction knob The multifunction kn...

Страница 108: ...for a restart 3 Engine coolant level low 4 Air conditioning off 5 Steering wheel is locked No Vehicle message 6 Depress brake pedal to release electrical parking brake 7 Turn steering wheel switch ig...

Страница 109: ...e pressure imbalance on rear axle 58 Tyres without TPMS sensors detected 59 Open and then close driver window 60 Open and then close front passenger window 61 Open and then close rear left window 62 O...

Страница 110: ...cle filter Vehicle messages on the Colour Info Display Some important messages appear additionally in the Colour Info Display Press the multifunction knob to confirm a message Some messages only pop u...

Страница 111: ...immediately any electrical consumers which are not required for a safe ride e g seat heating heated rear window or other main consumers 2 Charge the vehicle battery by driving continuously for a whil...

Страница 112: ...trip odometer 1 trip odometer 2 range average consumption instantaneous consumption average speed digital speed Trip Fuel Information Menu on Uplevel Combi Display Turn the adjuster wheel to select a...

Страница 113: ...d distance since a certain reset Trip odometer counts up to a distance of 2 000 km and then restarts at 0 Reset trip odometer by pressing SET CLR on the turn signal lever for a few seconds or on vehic...

Страница 114: ...ode LPG or Gasoline Instantaneous consumption Displays the instantaneous consumption On vehicles with LPG engines Instantaneous consumption is indicated for the currently selected mode LPG or Gasoline...

Страница 115: ...See Clock 3 86 Radio settings See description for Infotainment system in the Infotainment manual Phone settings See description for Infotainment system in the Infotainment manual Vehicle settings Cli...

Страница 116: ...tes and changes the duration of exit lighting Exterior lighting by unlocking Activates or deactivates the welcome lighting Remote locking unlocking starting Remote door unlock Changes the configuratio...

Страница 117: ...rear camera options 3 158 Display Off See Infotainment manual for further information Map Settings See Infotainment manual for further information Vehicle Settings Climate and Air Quality Auto Fan Sp...

Страница 118: ...eek Note OnStar is not available for all markets For further information contact your workshop Note In order to be available and operational OnStar needs a valid OnStar subscription functioning vehicl...

Страница 119: ...visor then contacts emergency or assistance service providers and directs them to your vehicle In the case of an accident with activation of airbags or belt tensioners an automatic emergency call is e...

Страница 120: ...e any phone to call an OnStar advisor Find the respective OnStar phone number on our country specific website On demand diagnostics At any time e g if the vehicle displays a service message press Z to...

Страница 121: ...cle Vehicle location The vehicle location is transmitted to OnStar when service is requested or triggered A message on the Info Display informs about this transmission To activate or deactivate the tr...

Страница 122: ...lane change signals 124 Front fog lights 124 Rear fog lights 125 Parking lights 125 Reversing lights 125 Misted light covers 125 Interior lighting 126 Instrument panel illumination control 126 Interio...

Страница 123: ...displayed When switching on the ignition automatic light control is active When low beam is on 8 illuminates Control indicator 8 3 99 Tail lights Tail lights are illuminated together with low beam an...

Страница 124: ...ont seats occupied 1 all seats occupied 2 all seats occupied and load compartment laden 3 driver s seat occupied and load compartment laden Headlights when driving abroad The asymmetrical headlight be...

Страница 125: ...a reminder for approx four seconds For deactivation operate the same procedure as described above Control indicator f will not flash when function is deactivated Daytime running lights Daytime running...

Страница 126: ...moved past the resistance point the turn signal is switched on constantly When the steering wheel moves back the turn signal is automatically deactivated For three flashes e g when changing lanes pres...

Страница 127: ...king lights on one side can be activated 1 Switch off ignition 2 Move turn signal lever all the way up right parking lights or down left parking lights Confirmed by a signal and the corresponding turn...

Страница 128: ...only be adjusted when the exterior lights are on and the light sensor detects night conditions Interior lights During entry and exit of the vehicle the front and rear courtesy lights automatically swi...

Страница 129: ...ches off immediately when the ignition key is turned to position 1 3 140 Activation or deactivation of this function can be changed in the Settings menu in the Info Display Vehicle personalisation 3 1...

Страница 130: ...turn signal lever is pulled while the driver s door is open Activation deactivation and duration of this function can be changed in the Settings menu in the Info Display Vehicle personalisation 3 112...

Страница 131: ...ting and defrosting Heated rear window 3 33 Temperature red warm blue cold Heating will not be fully effective until the engine has reached normal operating temperature Air distribution s to windscree...

Страница 132: ...Cooling n Press n to switch on cooling Activation is indicated by the LED in the button Cooling is only functional when the engine is running and climate control fan is switched on Press n again to s...

Страница 133: ...r is directed to it If windscreen mists up from outside activate windscreen wiper and deactivate s Maximum cooling Briefly open the windows so that hot air can disperse quickly Switch on cooling n Swi...

Страница 134: ...d and air distribution are regulated automatically Controls for temperature on driver side air distribution fan speed temperature on front passenger side n cooling AUTO automatic mode 4 manual air rec...

Страница 135: ...eft and right rotary knob Recommended temperature is 22 C The fan speed regulation in automatic mode can be changed in the menu Settings Vehicle personalisation 3 112 Temperature preselection Temperat...

Страница 136: ...Autostop will be inhibited until V is pressed again If V is pressed while the engine is in an Autostop the engine will restart automatically Stop start system 3 142 Manual settings Climate control sy...

Страница 137: ...The air conditioning system cools and dehumidifies dries when outside temperature is above a specific level Therefore condensation may form and drip from under the vehicle If no cooling or drying is r...

Страница 138: ...r conditions the windscreen might mist up from outside when cold air is directed to it If windscreen mists up from outside activate windscreen wiper and deactivate s Basic settings Some settings can b...

Страница 139: ...n air conditioning system a particle filter cleans the cabin air from solid particulates such as pollen dust mould and bacteria from the air If the vehicle is equipped with an electronic climate contr...

Страница 140: ...138 Climate control functionality and pressure test heating functionality leakage check check of drive belts cleaning of condenser and evaporator drainage performance check...

Страница 141: ...view camera 158 Fuel 160 Fuel for petrol engines 160 Fuel for diesel engines 160 Fuel for liquid gas operation 160 Refuelling 162 Fuel consumption CO2 Emissions 165 Trailer hitch 166 General informat...

Страница 142: ...sist Starting and operating New vehicle running in Do not brake unnecessarily hard for the first few journeys During the first drive smoke may occur because of wax and oil evaporating off the exhaust...

Страница 143: ...heaters is possible down to 25 for diesel engines and 30 C for petrol engines Required is an engine oil with the correct viscosity the correct fuel performed services and a sufficiently charged vehicl...

Страница 144: ...sufficiently charged for a restart Activation The stop start system is available as soon as the engine is started the vehicle starts off and the conditions as stated below in this section are fulfill...

Страница 145: ...bit an Autostop See Climate control chapter for further information 3 132 Immediately after motorway driving an Autostop may be inhibited New vehicle running in 3 140 Vehicle battery discharge protect...

Страница 146: ...he surface Always apply parking brake Pull switch m for approx one second The electric parking brake is applied when control indicator m illuminates 3 96 Switch off the engine If the vehicle is on a l...

Страница 147: ...emission of smells and smoke during this process is normal Under certain driving conditions e g short distances the system cannot clean itself automatically If the cleaning of the filter is required...

Страница 148: ...efore avoid excessive use of the starter running the fuel tank dry and starting the engine by pushing or towing In the event of misfiring uneven engine running a reduction in engine performance or oth...

Страница 149: ...e started with the lever in position P or N When position N is selected press the brake pedal or apply the parking brake before starting Do not accelerate while engaging a gear Never depress the accel...

Страница 150: ...ressed Special programmes automatically adapt the shifting points when driving up inclines or down hills Kickdown If the accelerator pedal is pressed down completely in automatic mode the transmission...

Страница 151: ...as it will go and move the selector lever out of P or N If P or N is engaged again the selector lever will be locked in position again Have the cause of the power supply interruption remedied by a wor...

Страница 152: ...t is not reduced but braking requires significantly greater force It is especially important to bear this in mind when being towed Control indicator R 3 96 Antilock brake system Antilock brake system...

Страница 153: ...For maximum force e g parking with trailer or on inclines pull switch m twice The electric parking brake is applied when control indicator m illuminates 3 97 The electric parking brake can always be...

Страница 154: ...c parking brake is applied Release electric parking brake push and hold switch m for more than two seconds If control indicator m extinguishes electric parking brake is released Control indicator m fl...

Страница 155: ...pecial safety feature tempt you into taking risks when driving Adapt speed to the road conditions Control indicator b 3 98 Deactivation TC can be switched off when spinning of drive wheels is required...

Страница 156: ...sly and a message appears in the Driver Information Centre The system is not operational Have the cause of the fault remedied by a workshop Driver assistance systems 9 Warning Driver assistance system...

Страница 157: ...remains activated while gearshifting Increase speed With cruise control active hold thumb wheel turned to RES or briefly turn to RES repeatedly speed increases continuously or in small increments Alte...

Страница 158: ...vehicle and obstacles and giving acoustic signals The system consists of four ultrasonic parking sensors in the rear bumper If the vehicle is equipped with a front parking assist the system consists...

Страница 159: ...f a malfunction of the system due to temporary conditions like snow covered sensors is detected Vehicle messages 3 106 Important hints for using the parking assist systems 9 Warning Under certain circ...

Страница 160: ...deactivate the parking assist Rear view camera The rear view camera assists the driver when reversing by displaying a view of the area behind the vehicle The view of the camera is displayed in the Col...

Страница 161: ...lay settings Navi 650 Navi 950 Brightness can be set by first pressing and then turning the outer ring of the multifunction knob CD 600 Brightness can be set by first pressing and then turning the mul...

Страница 162: ...with a sulfur concentration below 50 ppm Caution Use of fuel that does not comply to EN 590 or similar can lead to engine powerloss increased wear or engine damage Do not use marine diesel oils heatin...

Страница 163: ...t the next ignition cycle if conditions allow As soon as the liquid gas tanks are empty petrol operation is automatically engaged until the ignition is switched off Every six months run the petrol tan...

Страница 164: ...tank in the load compartment underneath the rear floor cover Turn the thumb wheel clockwise If no further gas odour is perceptible when the manual shut off valve is closed the vehicle can be used in...

Страница 165: ...ly anticlockwise The fuel filler cap can be retained in the bracket on the fuel filler flap For refuelling fully insert the pump nozzle and switch it on After automatic cut off it can be topped up wit...

Страница 166: ...Press the filler nozzle onto the adapter until it engages Press the button of the liquid gas supply point The filling system stops or begins to run slowly when 80 of the tank volume is reached maximum...

Страница 167: ...uthorised Repairers ACME adapter Belgium Germany Ireland Luxembourg Switzerland Bayonet adapter Netherlands Norway Spain United Kingdom EURO adapter Spain DISH adapter Bosnia Herzegovina Bulgaria Denm...

Страница 168: ...on of a particular vehicle Additional equipment may result in slightly higher results than the stated consumption and CO2 figures Furthermore fuel consumption is dependent on personal driving style as...

Страница 169: ...tween the actual gross weight of the trailer and the actual coupling socket load with the trailer coupled The permissible trailer loads are specified in the vehicle documents In general they are valid...

Страница 170: ...he permissible rear axle load is exceeded a maximum speed of 100 km h applies Towing equipment Caution When operating without a trailer remove the coupling ball bar Stowage of the detachable coupling...

Страница 171: ...serted Pull out rotary knob and turn clockwise as far as it will go Inserting the coupling ball bar Insert the tensioned coupling ball bar in the opening and push firmly upwards until it audibly engag...

Страница 172: ...n the opening The coupling ball bar must be locked and the key removed 9 Warning Towing a trailer is permitted only when a coupling ball bar is fitted correctly If the coupling ball bar does not engag...

Страница 173: ...rn signal lights 184 Tail lights 185 Side turn signal lights 188 Number plate light 188 Interior lights 189 Instrument panel illumination 189 Electrical system 189 Fuses 189 Engine compartment fuse bo...

Страница 174: ...ervoir Check the coolant antifreeze and corrosion protection Adjust tyre pressure to the value specified for full load Park the vehicle in a dry well ventilated place Engage first or reverse gear or s...

Страница 175: ...ecks Performing work 9 Warning Only perform engine compartment checks when the ignition is off The cooling fan may start operating even if the ignition is off 9 Danger The ignition system uses extreme...

Страница 176: ...o avoid dents Engine oil Check the engine oil level manually on a regular basis to prevent damage to the engine Ensure that the correct specification of oil is used Recommended fluids and lubricants 3...

Страница 177: ...nt The coolant provides freeze protection down to approx 28 C Caution Only use approved antifreeze Coolant level Caution Too low a coolant level can cause engine damage If the cooling system is cold t...

Страница 178: ...seek the assistance of a workshop Washer fluid Fill with clean water mixed with a suitable quantity of approved windscreen washer fluid which contains antifreeze Caution Only washer fluid with a suffi...

Страница 179: ...the vehicle for more than four weeks can lead to battery discharge Disconnect the clamp from the negative terminal of the vehicle battery Ensure the ignition is switched off before connecting or disc...

Страница 180: ...itting a battery with a length deviating from the original one it is essential to ensure a proper fitting of the buffer element We recommend that you have the vehicle battery replaced by a workshop St...

Страница 181: ...st be bled Switch on the ignition three times for 15 seconds at a time Then crank the engine for a maximum of 40 seconds Repeat this process after no less than 5 seconds If the engine fails to start s...

Страница 182: ...the same bulb type for replacement Replace headlight bulbs from within the engine compartment Halogen headlights Headlights have separate systems for low beam 1 outer bulbs and high beam 2 inner bulb...

Страница 183: ...kwise and remove it 2 Detach the plug from the bulb 3 Disengage the spring clip and then swivel it backwards 4 Remove and replace the bulb 5 Swivel the spring clip forwards and engage 6 Attach the plu...

Страница 184: ...nning light with LEDs On another version sidelight and daytime running lights are designed as LEDs In case of defective have LEDs replaced by a workshop Adaptive forward lighting Headlights have separ...

Страница 185: ...tor and rotate anticlockwise to secure 6 Fit the cap and rotate clockwise Cornering light 1 Rotate protective cover 2 anticlockwise and remove 2 Rotate the bulb holder anticlockwise to disengage Withd...

Страница 186: ...de of the vehicle 1 Turn the bulb holder anticlockwise and remove it from the reflector 2 Disengage the bulb holder from the plug connector by pressing the retaining lug 3 Remove and replace the bulb...

Страница 187: ...to the reflector and rotate clockwise Tail lights 1 Release the cover and remove it 2 Unscrew the two plastic securing nuts from the inside by hand 3 Carefully withdraw the light assembly from retaini...

Страница 188: ...ing Diode LED Only brake light 1 and turn signal light 2 can be changed 7 Insert the bulb carrier into the tail light assembly Connect the wiring plug Fit light assembly onto retaining pins and tighte...

Страница 189: ...ignition operate and check all lights For replacing the tail light bulb and reverse light bulb on the right side of the tailgate frame proceed in the same way Version with Light Emitting Diode LED On...

Страница 190: ...of the front wing with the front end 2 Turn bulb holder anticlockwise and remove from housing 3 Pull bulb from bulb holder and replace it 4 Insert bulb holder and turn clockwise 5 On left side insert...

Страница 191: ...a workshop Electrical system Fuses Data on the replacement fuse must match the data on the defective fuse There are three fuse boxes in the vehicle in the front left of the engine compartment in left...

Страница 192: ...190 Vehicle care Fuse extractor A fuse extractor may be located in the fuse box in the engine compartment Place the fuse extractor on the various types of fuse from the top or side and withdraw fuse...

Страница 193: ...ress until it engages If the fuse box cover is not closed correctly malfunctions may occur No Circuit 1 Starter 2 3 Fuel filter Cooling 4 Horn 5 Terminal 30 6 Engine control module Trans mission contr...

Страница 194: ...ontrol module 21 Engine control module Terminal 87 No Circuit 22 Electrical parking brake 23 Tyre repair kit 24 Fuel pump 25 ABS 26 Heated rear window 27 ABS 28 Interior fan 29 Cigarette lighter 30 Ai...

Страница 195: ...x is located behind a cover in the glovebox Open the glovebox pull cover upwards and remove No Circuit 1 Radio 2 Display Instrument Telephone 3 Radio 4 Ignition switch Immobiliser 5 Windscreen washer...

Страница 196: ...he four retaining lugs and remove the cover No Circuit 1 Adaptive forward lighting 2 3 4 5 6 Right rear power window 7 Adaptive forward lighting 8 Trailer module Trailer socket 9 Left seat lumbar supp...

Страница 197: ...e version lift the floor cover Vehicles with tyre repair kit Variant 1 The vehicle tools are in the right hand compartment in the load compartment together with the tyre repair kit Variant 2 The vehic...

Страница 198: ...x the speed sticker in the driver s field of view Tyre designations E g 195 65 R 15 91 H 195 tyre width mm 65 cross section ratio tyre height to tyre width R belt type Radial RF type RunFlat 15 wheel...

Страница 199: ...elow 1 Identify the engine identifier code Engine data 3 228 2 Identify the respective tyre The tyre pressure tables show all possible tyre combinations 3 235 For the tyres approved for your vehicle r...

Страница 200: ...ressure sensors and the tyres must have the prescribed pressure Note In countries where the tyre pressure monitoring system is legally required the use of wheels without pressure sensors will invalida...

Страница 201: ...itoring system is not operational for these wheels Control indicator w illuminates For the further three wheels the system remains operational The use of commercially available liquid tyre repair kits...

Страница 202: ...s matched Consult a workshop for service or purchase a relearn tool There are two minutes to match the first wheel position and five minutes overall to match all four wheel positions If it takes longe...

Страница 203: ...d be replaced for safety reasons at a tread depth of 2 3 mm 4 mm for winter tyres For safety reasons it is recommended that the tread depth of the tyres on one axle should not vary by more than 2 mm T...

Страница 204: ...covers Tyre chains Tyre chains are only permitted on the front wheels Always use fine mesh chains that add no more than 10 mm to the tyre tread and the inboard sides including chain lock 9 Warning Dam...

Страница 205: ...tment in the right sidewall or in a compartment under the floor cover Vehicles with tyre repair kit in the sidewall To open the compartment disengage the cover and open it 1 Take the sealant bottle an...

Страница 206: ...switch off the compressor by pressing the on off switch again If the prescribed tyre pressure is not obtained within 10 minutes remove the tyre repair kit Move the vehicle one tyre rotation Reattach...

Страница 207: ...3 bar set it to the correct value Repeat the procedure until there is no more loss of pressure If the tyre pressure has fallen below 1 3 bar the vehicle must not be used Seek the assistance of a work...

Страница 208: ...ssor to I The tyre is filled with sealant 11 The compressor pressure gauge briefly indicates up to 6 bar whilst the sealant bottle is emptying approx 30 seconds Then the pressure starts to drop 12 All...

Страница 209: ...e is no more loss of pressure If the tyre pressure has fallen below 1 3 bar the vehicle must not be used Seek the assistance of a workshop 18 Stow away tyre repair kit in load compartment General info...

Страница 210: ...f the vehicle before jacking up No people or animals may be in the vehicle when it is jacked up Never crawl under a jacked up vehicle Do not start the vehicle when it is raised on the jack Before scre...

Страница 211: ...rench The adapter is located in the glovebox 3 Ensure the jack is positioned correctly with the vehicle jacking points 4 Variant 1 Set the jack to the necessary height Position it directly below the j...

Страница 212: ...r for the locking wheel bolts 3 61 12 Check the tyre pressure of the installed tyre and also the wheel bolt torque as soon as possible Have the defective tyre renewed or repaired Jacking position for...

Страница 213: ...n the load compartment using a strap Use the strap placed in the tool box Vehicle tools 3 195 Position the wheel on the load compartment floor close to one sidewall of the load compartment Place the l...

Страница 214: ...cured by the wing nut Temporary spare wheel Caution The use of the temporary spare wheel could affect driveability Have the defective tyre renewed or repaired as soon as possible Only mount one tempor...

Страница 215: ...onnecting jump leads Wear eye protection and protective clothing when handling a vehicle battery Use a booster battery with the same voltage 12 volts Its capacity Ah must not be much less than that of...

Страница 216: ...ompartment To start the engine 1 Start the engine of the vehicle providing the jump 2 After 5 minutes start the other engine Start attempts should be made for no longer than 15 seconds at an interval...

Страница 217: ...ily Excessive tractive force can damage the vehicle When the engine is not running considerably more force is needed to brake and steer To prevent the entry of exhaust gases from the towing vehicle sw...

Страница 218: ...the bottom and engage cap Appearance care Exterior care Locks The locks are lubricated at the factory using a high quality lock cylinder grease Use de icing agent only when absolutely necessary as th...

Страница 219: ...are made of plastic Do not use any abrasive or caustic agents do not use an ice scraper and do not clean them dry Polishing and waxing Wax the vehicle regularly at the latest when water no longer bea...

Страница 220: ...Before and after winter wash the underbody and have the protective wax coating checked Liquid gas system 9 Danger Liquid gas is heavier than air and can collect in sink points Take care when performin...

Страница 221: ...ssible Clean seat belts with lukewarm water or interior cleaner Caution Close Velcro fasteners as open Velcro fasteners on clothing could damage seat upholstery The same applies to clothing with sharp...

Страница 222: ...service display A shorter service interval can be valid for severe driving behaviour e g for taxis and police vehicles The European service intervals are valid for the following countries Andorra Aust...

Страница 223: ...ified by its quality and its viscosity Quality is more important than viscosity when selecting which engine oil to use The oil quality ensures e g engine cleanliness wear protection and oil aging cont...

Страница 224: ...Use only organic acid type long life coolant LLC antifreeze approved for the vehicle Consult a workshop The system is factory filled with coolant designed for excellent corrosion protection and frost...

Страница 225: ...30 Vehicle weight 232 Vehicle dimensions 233 Capacities 234 Tyre pressures 235 Vehicle identification Vehicle Identification Number The Vehicle Identification Number is stamped on the identification p...

Страница 226: ...missible load the rear axle can only bear a load that is equal to the gross vehicle weight minus the front axle load The technical data is determined in accordance with European Community standards We...

Страница 227: ...lity Petrol engines including CNG LPG E85 Diesel engines dexos 1 dexos 2 In case dexos quality is unavailable you may use max 1 litre engine oil quality ACEA C3 once between each oil change Engine oil...

Страница 228: ...xos 1 if available dexos 2 In case dexos quality is unavailable you may use the oil qualities listed below All countries with international service interval 3 220 Engine oil quality Petrol engines inc...

Страница 229: ...gine oil viscosity grades All countries with international service interval 3 220 Ambient temperature Petrol and diesel engines down to 25 C SAE 5W 30 or SAE 5W 40 below 25 C SAE 0W 30 or SAE 0W 40 do...

Страница 230: ...98 1364 1364 1364 Engine power kW 74 88 88 103 at rpm 6000 4200 6000 4800 6000 4900 6000 Torque Nm 130 175 2002 175 200 2203 at rpm 4000 1750 4800 1750 4800 1850 4900 Fuel type Petrol Petrol Liquid ga...

Страница 231: ...598 1598 1598 Engine power kW 70 81 100 81 at rpm 3500 3500 3500 4000 3500 Torque Nm 280 300 320 300 at rpm 1500 1750 1750 2000 2000 1750 2000 Fuel type Diesel Diesel Diesel Diesel Engine identifier c...

Страница 232: ...rque Nm 180 180 280 at rpm 1750 2500 1750 3500 2300 Fuel type Diesel Diesel Diesel Performance Engine B14XER B14NEL B14NEL LPG B14NET Maximum speed km h Manual transmission 177 188 188 196 Automatic t...

Страница 233: ...Technical data 231 Engine A13DTC A13DTE A17DTI Maximum speed km h Manual transmission 160 168 Automatic transmission 178...

Страница 234: ...sion without with air conditioning kg B14XER 1361 1376 B14NEL LPG 1471 1486 B14NEL 1393 1408 1471 1486 B14NET 1393 1408 1471 1486 B16DTC 1503 1518 B16DTL 1503 1518 B16DTH 1503 1518 B16DTE 1503 1518 A1...

Страница 235: ...wo exterior mirrors mm 1994 Height without antenna mm 1615 Length of load compartment floor mm 815 Length of load compartment with folded rear seats mm 1642 Load compartment width mm 1038 Load compart...

Страница 236: ...TE including Filter l 4 0 4 0 4 0 4 0 3 5 3 5 between MIN and MAX l 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 Engine B16DTC B16DTL B16DTH B16DTE A17DTI including Filter l 5 0 5 0 5 0 5 0 5 4 between MIN and MAX l 1 0 1...

Страница 237: ...2 1 30 280 2 8 41 260 2 6 38 250 2 5 36 320 3 2 46 205 55 R16 225 45 R17 225 40 R18 B14NEL B14NEL LPG 195 65 R15 230 2 3 33 210 2 1 30 280 2 8 41 260 2 6 38 250 2 5 36 320 3 2 46 205 55 R16 225 45 R1...

Страница 238: ...280 2 8 41 260 2 6 38 250 2 5 36 320 3 2 46 205 55 R16 225 45 R17 225 40 R18 A13DTE 195 65 R15 230 2 3 33 210 2 1 30 280 2 8 41 260 2 6 38 250 2 5 36 320 3 2 46 205 55 R16 B16DTC B16DTL B16DTH 205 55...

Страница 239: ...ear kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi A17DTI 205 55 R16 250 2 5 36 230 2 3 33 300 3 0 43 280 2 8 41 270 2 7 39 320 3 2 46 225 45 R17 225 40 R18 270 2 7 39 250 2 5...

Страница 240: ...rders 242 Radio Frequency Identification RFID 243 Customer information Declaration of conformity Transmission systems This vehicle has systems that transmit and or receive radio waves subject to Direc...

Страница 241: ...Customer information 239 Jack...

Страница 242: ...duction the thickness of the paint can differ between 50 and 400 m Therefore different paint thickness is no indicator for a collision damage repair Software acknowledgement Certain OnStar components...

Страница 243: ...Schweda Christian Spieler Cosmin Truta Antoine Verheijen Paul von Behren Rich Wales Mike White This software is provided as is without warranty of any kind express or implied In no event shall Info Z...

Страница 244: ...nformation documents the condition of parts modules systems or the environment operating conditions of system components e g filling levels status messages of the vehicle and its single components e g...

Страница 245: ...n in emergency cases allow the transmission of particular vehicle data from the vehicle Radio Frequency Identification RFID RFID technology is used in some vehicles for functions such as tyre deflatio...

Страница 246: ...nce care 216 Armrest 40 43 Armrest storage 63 Ashtrays 88 Automatic anti dazzle 31 Automatic light control 121 Automatic locking 25 100 Automatic transmission 146 Auxiliary heater 136 B Battery discha...

Страница 247: ...97 Electronic climate control system 132 Electronic driving programmes 148 Electronic Stability Control 153 Electronic Stability Control and Traction Control system 98 Electronic Stability Control of...

Страница 248: ...l illumination 189 Instrument panel illumination control 126 Instrument panel overview 10 Interior care 218 Interior lighting 126 Interior lights 126 189 Interior mirrors 30 Interruption of power supp...

Страница 249: ...g 162 Remote control 21 Retained power off 140 Reversing lights 125 Ride control systems 153 Roof 34 Roof load 79 Roof rack 79 S Safety belts 45 Safety net 76 Seat adjustment 6 38 Seat belt 8 Seat bel...

Страница 250: ...ist 97 156 Underseat storage 63 Upholstery 218 Upshift 97 Using this manual 3 V Variable effort steering 97 Vehicle battery 177 Vehicle battery jump starting 213 Vehicle checks 173 Vehicle data 225 Ve...

Страница 251: ...ed below Adam Opel AG reserves the right to make changes to the technical specifications features and design of the vehicles relative to the information in this publication as well as changes to the p...

Отзывы: