Opel 2016 KARL Скачать руководство пользователя

Страница: 186 / 201

184

Technical data

Vehicle dimensions

Length [mm]

3675

Width without exterior mirrors [mm]

1595

Width with two exterior mirrors [mm]

1876

Height (without antenna) [mm] without roof rack

1485

Length of load compartment floor [mm]

486

Length of load compartment with folded rear seats [mm]

1109

Load compartment width [mm]

968

Load compartment height with cover [mm]

499

Height of load compartment opening [mm]

608

Wheelbase [mm]

2385

Turning circle diameter [m]

9.6 - 10.4

Depending on body- and equipment variants.

Содержание 2016 KARL

Страница 1: ...OPEL KARL Owner s Manual ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...and windows 21 Seats restraints 33 Storage 51 Instruments and controls 58 Lighting 90 Climate control 97 Driving and operating 106 Vehicle care 134 Service and maintenance 173 Technical data 176 Customer information 187 Index 194 Contents ...

Страница 4: ...2 Introduction Introduction ...

Страница 5: ... service at reasonable prices Experienced mechanics trained by Opel work according to specific Opel instructions All Opel Dealers provide first class service at reasonable prices Experienced mechanics trained by Opel work according to specific Opel instructions The customer literature pack should always be kept ready to hand in the vehicle Using this manual This manual describes all options and fe...

Страница 6: ...on may lead to injury Caution Text marked Caution provides information on possible damage to the vehicle Disregarding this information may lead to vehicle damage Symbols Page references are indicated with 3 3 means see page Page references and index entries refer to the indented headings given in the section table of content Chronological order to select menu entries in the vehicle personalisation...

Страница 7: ...Introduction 5 ...

Страница 8: ...icle unlocking Press c to unlock the doors and load compartment Open the doors by pulling the handles To open the tailgate push the switch on the underside of the brand emblem Radio remote control 3 22 Central locking system 3 23 Load compartment 3 26 ...

Страница 9: ...o ensure that the seat is locked in place Seat position 3 34 Seat adjustment 3 35 Backrest inclination Pull lever adjust inclination and release lever Allow the seat to engage audibly Seat position 3 34 Seat adjustment 3 35 Seat height Lever pumping motion up seat higher down seat lower Seat position 3 34 Seat adjustment 3 35 ...

Страница 10: ...t belt must not be twisted and must fit close against the body The backrest must not be tilted back too far maximum approx 25 To release belt press red button on belt buckle Seat position 3 34 Seat belts 3 37 Airbag system 3 39 Mirror adjustment Interior mirror To adjust the mirror move the mirror housing in the desired direction Manual anti dazzle interior mirror 3 29 ...

Страница 11: ...ing exterior mirrors 3 28 Heated exterior mirrors 3 28 Steering wheel adjustment Unlock the lever adjust the steering wheel then engage the lever and ensure it is fully locked Do not adjust the steering wheel unless the vehicle is stationary and the steering wheel lock has been released Airbag system 3 39 Ignition positions 3 107 ...

Страница 12: ...10 In brief Instrument panel overview ...

Страница 13: ... Display 80 13 Anti theft alarm system status LED 27 14 Infotainment system 15 Glovebox 51 16 Climate control system 97 17 AUX input USB input 18 Selector lever manual transmission 113 Selector lever manual transmission automated 114 19 Seat heating 36 20 Parking brake 118 21 Ignition switch with steering wheel lock 107 22 Horn 60 Driver airbag 42 23 Bonnet release lever 136 24 Steering wheel adju...

Страница 14: ...12 In brief ...

Страница 15: ... Display 80 13 Anti theft alarm system status LED 27 14 Infotainment system 15 Glovebox 51 16 Climate control system 97 17 AUX input USB input 18 Selector lever manual transmission 113 Selector lever manual transmission automated 114 19 Seat heating 36 20 Parking brake 118 21 Ignition switch with steering wheel lock 107 22 Horn 60 Driver airbag 42 23 Bonnet release lever 136 24 Steering wheel adju...

Страница 16: ...ht switch front fog lights r rear fog light Headlight flash high beam and low beam headlight flash pull lever high beam push lever low beam push or pull lever High beam 3 90 Headlight flash 3 91 Turn and lane change signals lever up right turn signal lever down left turn signal Turn and lane change signals 3 92 Parking lights 3 93 ...

Страница 17: ...Operated by pressing Hazard warning flashers 3 92 Horn Press j Washer and wiper systems Windscreen wiper HI fast LO slow E interval wiping OFF off For single wipe when the wiper is off press lever down to position 2 Windscreen wiper 3 60 ...

Страница 18: ...ment 3 141 Rear window wiper Press the rocker switch to activate the rear window wiper upper switch continuous operation lower switch intermittent operation middle position off Rear window washer Push lever Washer fluid is sprayed on the rear window and the wiper wipes a few times Rear window wiper washer 3 61 ...

Страница 19: ...o warmest level Set fan speed to highest level Switch on heated rear window Ü Open side air vents as required and direct them towards the door windows Climate control system 3 97 Transmission Manual transmission Reverse with the vehicle stationary depress clutch pedal and press the release button on the selector lever and engage the gear If the gear does not engage set the lever to neutral release...

Страница 20: ...r lighting and number plates are free from dirt snow and ice and are operational Proper position of mirrors seats and seat belts 3 28 3 34 3 38 Brake function at low speed particularly if the brakes are wet Starting the engine Turn key to position 1 Move the steering wheel slightly to release the steering wheel lock Manual transmission operate clutch and brake pedal Manual transmission automated o...

Страница 21: ...se the clutch pedal An Autostop is indicated by the needle at the AUTOSTOP position in the tachometer To restart the engine depress the clutch pedal again Vehicles with manual transmission automated If the vehicle is at a standstill with the brake pedal depressed Autostop is activated automatically indicated by the needle at the AUTOSTOP position in the tachometer Release the brake pedal or move s...

Страница 22: ...ear before removing the ignition key Turn the front wheels towards the kerb Close the windows and the sunroof Remove the ignition key from the ignition switch Turn the steering wheel until the steering wheel lock is felt to engage For vehicles with manual transmission automated the key can only be removed from the ignition switch when the parking brake is applied Lock the vehicle by pressing e on ...

Страница 23: ...anti dazzle 29 Windows 29 Windscreen 29 Manual windows 29 Power windows 30 Heated rear window 31 Sun visors 31 Roof 31 Sunroof 31 Keys locks Keys Caution Do not attach heavy or bulky items to the ignition key Replacement keys The key number is specified in the Car Pass or on a detachable tag The key number must be quoted when ordering replacement keys as it is a component of the immobiliser system...

Страница 24: ...res and avoid unnecessary operation Fault If the central locking system cannot be operated with the radio remote control it may be due to the following The range is exceeded The battery voltage is too low Frequent repeated operation of the radio remote control while not in range which will require re synchronisation Overload of the central locking system by operating at frequent intervals the powe...

Страница 25: ...orised settings Whenever the key is removed from the ignition switch the following settings are automatically memorised by the key lighting presets for Infotainment system central locking system comfort settings The saved settings are automatically used the next time the memorised key is inserted into the ignition switch and turned to position 1 3 107 A precondition is that Personalization By Driv...

Страница 26: ...be changed in the menu Settings in the Info Display Vehicle personalisation 3 84 The setting can be saved for the key being used Memorised settings 3 23 Locking Close doors load compartment and fuel filler flap Press e If the driver s door is not closed properly the central locking system will not work Central locking buttons Locks or unlocks doors and the load compartment from inside the passenge...

Страница 27: ...ey Fault in central locking system Unlocking Manually unlock the driver s door by turning the key in the lock From the inside of the vehicle the doors can be unlocked by pulling up the lock button on the respective door The load compartment cannot be unlocked Automatic door locking If no door is opened or the position of ignition key is not located in position 1 or position 2 within three minutes ...

Страница 28: ...ing tailgate 9 Danger Do not drive with the tailgate open or ajar e g when transporting bulky objects since toxic exhaust gases which cannot be seen or smelled could enter the vehicle This can cause unconsciousness and even death Caution Before opening the tailgate check overhead obstructions e g a garage door to avoid damage to the tailgate Always check the moving area above and behind the tailga...

Страница 29: ...g any button on the radio remote control or by switching on the ignition The anti theft alarm system can only be deactivated by pressing c on the radio remote control or by switching on the ignition Vehicle messages 3 81 Immobiliser The system is part of the ignition switch and checks whether the vehicle is allowed to be started with the key being used The immobiliser is activated automatically af...

Страница 30: ...or right R Then swivel the control to adjust the mirror In position 0 no mirror is selected Folding mirrors For pedestrian safety the exterior mirrors will swing out of their normal mounting position if they are struck with sufficient force Reposition the mirror by applying slight pressure to the mirror housing Heated mirrors Operated by pressing Ü Mirror heating works with the engine running It i...

Страница 31: ...etection zone of the sensor in the mirror housing could be restricted Windscreen replacement Caution If the vehicle has a front looking camera sensor for the driver assistance systems it is very important that any windscreen replacement is performed accurately according to Opel specifications Otherwise these systems may not work properly and there is a risk of unexpected behaviour and or messages ...

Страница 32: ... end position To stop movement move switch in opposite direction Close Short pull window closes in stages Longer pull window closes automatically up to end position To stop movement move switch in opposite direction Safety function If the window glass encounters resistance above the middle of the window during automatic closing it is immediately stopped and opened again Override safety function In...

Страница 33: ...nds 4 Repeat this procedure for each window Heated rear window Operated by pressing Ü Rear window heating works with the engine running It is switched off automatically after a short time Sun visors The sun visors can be folded down or swivelled to the side to prevent dazzling The integral mirrors should be closed when driving Roof Sunroof 9 Warning Take care when operating the sunroof Risk of inj...

Страница 34: ... position operate switch once more Close Hold switch r depressed from any position until sunroof is closed completely Releasing the switch stops movement in any position Note If the top of the roof is wet tilt sunroof allow water to run off and then open sunroof Do not affix any stickers to sunroof Sunblind The sunblind is manually operated Close or open the sunblind by sliding When the sunroof is...

Страница 35: ...traint systems 45 Child restraint installation locations 47 ISOFIX child restraint systems 50 Top tether fastening eyes 50 Head restraints Position 9 Warning Only drive with the head restraint set to the proper position The upper edge of the head restraint should be at upper head level If this is not possible for extremely tall people set to highest position and set to lowest position for small pe...

Страница 36: ...traint E g when using a child restraint system 3 45 Press both catches pull the head restraint upwards and remove Front seats Seat position 9 Warning Only drive with the seat correctly adjusted 9 Danger Do not sit nearer than 25 cm from the steering wheel to permit safe airbag deployment 9 Warning Never adjust seats while driving as they could move uncontrollably 9 Warning Never store any objects ...

Страница 37: ...gainst the backrest as possible Set the backrest rake so that it is possible to easily reach the steering wheel with arms slightly bent Maintain contact between shoulders and the backrest when turning the steering wheel Do not angle the backrest too far back We recommend a maximum rake of approx 25 Adjust seat and steering wheel in a way that the wrist rests on top of the steering wheel while the ...

Страница 38: ...mping motion up seat higher down seat lower Heating Activate seat heating by pressing ß for the respective front seat The LED in the button illuminates to indicate activation Pressing ß once more deactivates seat heating Seat heating is operational when engine is running During an Autostop seat heating is also operational Stop start system 3 109 ...

Страница 39: ...ed Prevent dirt from getting into the belt retractors Seat belt reminder Front seats are equipped with a seat belt reminder indicated for driver seat as control indicator X in the tachometer 3 70 and for front passenger seat as control indicator k in the Driver Information Centre 3 67 Belt force limiters Stress on the body is reduced by the gradual release of the belt during a collision Belt prete...

Страница 40: ...e latch plate into the buckle Tighten the lap belt regularly while driving by pulling the shoulder belt Loose or bulky clothing prevents the belt from fitting snugly Do not place objects such as handbags or mobile phones between the belt and your body 9 Warning The belt must not rest against hard or fragile objects in the pockets of your clothing Seat belt reminder X 3 70 Unfasten To release belt ...

Страница 41: ...rea Do not put any magnetic objects in this area Do not affix any objects onto the airbag covers and do not cover them with other materials Each airbag is triggered only once Have deployed airbags replaced by a workshop Furthermore it may be necessary to have the steering wheel the instrument panel parts of the panelling the door seals handles and the seats replaced Do not make any modifications t...

Страница 42: ...вающее устройство лицом назад на сиденье автомобиля оборудованном фронтальной подушкой безопасности если ПОДУШКА НЕ ОТКЛЮЧЕНА Это может привести к СМЕРТИ или СЕРЬЕЗНЫМ ТРАВМАМ РЕБЕНКА NL Gebruik NOOIT een achterwaarts gericht kinderzitje op een stoel met een ACTIEVE AIRBAG ervoor om DODELIJK of ERNSTIG LETSEL van het KIND te voorkomen DA Brug ALDRIG en bagudvendt autostol på et forsæde med AKTIV A...

Страница 43: ...asználjon hátrafelé néző biztonsági gyerekülést előlről AKTÍV LÉGZSÁKKAL védett ülésen mert a GYERMEK HALÁLÁT vagy KOMOLY SÉRÜLÉSÉT okozhatja HR NIKADA nemojte koristiti sustav zadržavanja za djecu okrenut prema natrag na sjedalu s AKTIVNIM ZRAČNIM JASTUKOM ispred njega to bi moglo dovesti do SMRTI ili OZBILJNJIH OZLJEDA za DIJETE SL NIKOLI ne nameščajte otroškega varnostnega sedeža obrnjenega v n...

Страница 44: ...VIGASTUSE MT QATT tuża trażżin għat tfal li jħares lejn in naħa ta wara fuq sit protett b AIRBAG ATTIV quddiemu dan jista jikkawża l MEWT jew ĠRIEĦI SERJI lit TFAL Beyond the warning required by ECE R94 02 for safety reasons a forward facing child restraint system must only be used subject to the instructions and restrictions in the tables 3 47 The airbag label is located on both sides of the fron...

Страница 45: ...lvis in the event of a side on collision considerably 9 Warning Keep the area in which the airbag inflates clear of obstructions Note Only use protective seat covers that have been approved for the vehicle Be careful not to cover the airbags Curtain airbag system The curtain airbag system consists of an airbag in the roof frame on each side The location is identified by the word AIRBAG on the roof...

Страница 46: ...n the tables 3 47 The other airbag systems the belt pretensioners and all driver airbag systems will remain active Use the ignition key to choose the switch position OFF front passenger airbag is deactivated and will not inflate in the event of a collision Control indicator OFF illuminates continuously VON front passenger airbag is active 9 Danger Deactivate passenger airbag only in combination wi...

Страница 47: ...up I Duo Plus with ISOFIX and Top tether for children from 9 kg to 18 kg in this group Group II Group III Kidfix with or without ISOFIX for children from 15 kg to 36 kg When a child restraint system is being used pay attention to the following usage and installation instructions and also those supplied with the child restraint system Always comply with local or national regulations In some countri...

Страница 48: ...ect see following tables Remove rear head restraint before mounting a child restraint system if required Allow children to enter and exit the vehicle only on the side facing away from the traffic When the child restraint system is not in use secure the seat with a seat belt or remove it from the vehicle Child restraint systems could be fastened with ISOFIX mounting brackets Top tether if available...

Страница 49: ...X U1 U2 X Group II 15 to 25 kg or approx 3 to 7 years X X U2 X Group III 22 to 36 kg or approx 6 to 12 years X X U2 X U universal suitability in conjunction with three point seat belt X no child restraint system permitted in this weight class 1 adjust seat backrest inclination as far as necessary to a vertical position to ensure that the belt runs forwards from the upper anchorage point 2 move the...

Страница 50: ...kg or approx 10 months F ISO L1 X X X G ISO L2 X X X E ISO R1 X IL X Group 0 up to 13 kg or approx 2 years E ISO R1 X IL X D ISO R2 X IL X C ISO R3 X IL1 X Group I 9 to 18 kg or approx 8 months to 4 years D ISO R2 X IL X C ISO R3 X IL1 X B ISO F2 X IL IUF X B1 ISO F2X X IL IUF X A ISO F3 X IL IUF X Group II 15 to 25 kg or approx 3 to 7 years X IL X Group III 22 to 36 kg or approx 6 to 12 years X I...

Страница 51: ... restraint system does not have any interference from the front seat backrest ISOFIX size class and seat device A ISO F3 forward facing child restraint system for children of maximum size in the weight class 9 to 18 kg B ISO F2 forward facing child restraint system for smaller children in the weight class 9 to 18 kg B1 ISO F2X forward facing child restraint system for smaller children in the weigh...

Страница 52: ...g a child restraint system if required 3 33 Route attach and tighten the top tether according to your child restraint instructions Top tether fastening eyes The vehicle has two fastening eyes on the back of the rear seats Top tether fastening eyes are marked with the symbol for a child seat In addition to the ISOFIX mounting fasten the Top tether strap to the Top tether fastening eyes Route attach...

Страница 53: ...o not store heavy or sharp objects in the storage compartments Otherwise the storage compartment lid could open and vehicle occupants could be injured by objects being thrown around in the event of hard braking a sudden change in direction or an accident Glovebox Pull lever to open the glovebox cover The glovebox features an adapter for the locking wheel bolts The glovebox should be closed whilst ...

Страница 54: ...ing the rear seat backrest Disregard may lead to damage to the rear seat Note To ensure sufficient room for rear seat cushion operation slide the front seats forward and move the front seat backrest upright 1 Pull up the front of the rear seat cushion to release it 2 Guide the rear of the rear seat cushion to an upright position 3 Remove the rear seat head restraints 3 33 ...

Страница 55: ...jury or damage to the load or vehicle in the event of hard braking or a collision Ensure the seat belts are not pinched by the latch 2 Reinstall the rear head restraints 3 Place the rear part of the seat cushion in its original position Note Make sure the seat belts are not twisted or caught under the seat cushion 4 Push the front part of the seat cushion down firmly until it latches The centre re...

Страница 56: ... seat belts are not twisted or caught in the seat backrest and are arranged in their proper position To remove the rear seat cushion push the hinges in direction of arrow Load compartment cover Do not place heavy objects on the cover Removing Unhook retaining straps from tailgate Lift cover at the rear and push it upwards at the front Remove the cover Stowing When the load compartment is fully loa...

Страница 57: ...ehicle tools Tools 3 152 General hint 9 Warning For safety reasons stow all parts in the load compartment in its position always drive with a closed rear floor cover and if possible with folded up rear backrests Otherwise vehicle occupants could be injured by objects being thrown around in the event of sharp braking a sudden change in direction or an accident Warning triangle Vehicles with spare w...

Страница 58: ...f objects can be stacked heavier objects should be placed at the bottom Secure loose objects in the load compartment to prevent them from sliding When transporting objects in the load compartment the backrests of the rear seats must not be angled forward Do not allow the load to protrude above the upper edge of the backrests Do not place any objects on the load compartment cover or the instrument ...

Страница 59: ...he EC kerb weight To calculate the payload enter the data for your vehicle in the weights table at the front of this manual The EC kerb weight includes weights for the driver 68 kg luggage 7 kg and all fluids fuel tank 90 full Optional equipment and accessories increase the kerb weight Driving with a roof load increases the sensitivity of the vehicle to cross winds and has a detrimental effect on ...

Страница 60: ...ivation 70 Charging system 71 Malfunction indicator light 71 Service vehicle soon 71 Brake and clutch system 71 Operate pedal 71 Antilock brake system ABS 72 Gear shifting 72 Power steering 72 Lane departure warning 72 Ultrasonic parking assist 72 Electronic Stability Control off 72 Electronic Stability Control and Traction Control system 72 Traction Control system off 73 Engine coolant temperatur...

Страница 61: ...ering wheel lock has been released Steering wheel controls Driver Information Centre some driver assistance systems Infotainment system and a connected mobile phone can be operated via the controls on the steering wheel Driver assistance systems 3 122 Further information is available in the Infotainment manual Heated steering wheel Activate heating by pressing A Activation is indicated by the LED ...

Страница 62: ...tostop Stop start system 3 109 Horn Press j Windscreen wiper washer Windscreen wiper HI fast LO slow E interval wiping OFF off For a single wipe when the windscreen wiper is off press the lever down to position 2 Do not use if the windscreen is frozen Switch off in car washes Windscreen washer Pull lever Washer fluid is sprayed onto the windscreen and the wiper wipes a few times Washer fluid 3 138...

Страница 63: ...washes The rear window wiper comes on automatically when the windscreen wiper is switched on and reverse gear is engaged Activation or deactivation of this function can be changed in the menu Settings in the Info Display Washer fluid 3 138 Vehicle personalisation 3 84 Outside temperature A drop in temperature is indicated immediately and a rise in temperature after a time delay 9 Warning The road ...

Страница 64: ...On RDS or Off Manual If Off Manual is selected adjust the date settings 7 Colour Info Display Press and then select Settings Select Time and Date to display the respective submenu Set Time Format To select the desired time format touch the screen buttons 12 h or 24 h Set Date Format To select the desired date format select Set Date Format and choose between the available options in the submenu Aut...

Страница 65: ... current delivering accessories e g electrical charging devices or batteries Do not damage the outlet by using unsuitable plugs Stop start system 3 109 Cigarette lighter The cigarette lighter may be located in the centre console Press in cigarette lighter It switches off automatically once the element is glowing Pull out lighter Ashtrays Caution To be used only for ash and not for combustible rubb...

Страница 66: ... signal lever for a few seconds 3 75 Tachometer Displays the engine speed Drive in a low engine speed range for each gear as much as possible Caution If the needle is in the red warning zone the maximum permitted engine speed is exceeded Engine at risk Fuel gauge Number of LEDs displays the level in the fuel tank The arrow indicates the vehicle side where the fuel filler flap is located During liq...

Страница 67: ...s LPG to switch between petrol and liquid gas operation The LED in the button shows the current operating mode LED off petrol operation LED flashes checking conditions for fuel transition to liquid gas operation Illuminates if conditions are fulfilled LED illu minates liquid gas operation LED flashes five times and extin guishes liquid gas tank is empty or failure in liquid gas system A message is...

Страница 68: ...ger to engine Check coolant level Service display The engine oil life system lets you know when to change the engine oil and filter Based on driving conditions the interval at which an engine oil and filter change will be indicated can vary considerably The remaining engine oil life duration is displayed in percent in the Driver Information Centre To display the remaining engine oil life duration ...

Страница 69: ...ave engine oil and filter changed by a workshop within one week or 500 km whichever occurs first Driver Information Centre 3 75 Service information 3 173 Control indicators The control indicators described are not present in all vehicles The description applies to all instrument versions Depending on the equipment the position of the control indicators may vary When the ignition is switched on mos...

Страница 70: ...68 Instruments and controls Control indicators in the instrument cluster ...

Страница 71: ...rking assist 3 72 a Electronic Stability Control off 3 72 b Electronic Stability Control and Traction Control system 3 72 k Traction Control system off 3 73 W Engine coolant temperature 3 73 w Tyre pressure monitoring system 3 73 I Engine oil pressure 3 73 Y Low fuel 3 74 d Immobiliser 3 74 Reduced engine power 3 74 8 Exterior light 3 74 C High beam 3 74 Fog light 3 74 r Rear fog light 3 74 m Crui...

Страница 72: ...uminates After having started the engine for a minimum of 35 seconds until the seat belt has been fastened Flashes After starting off when the seat belt is unfastened Fastening the seat belt 3 38 Airbag and belt tensioners v illuminates red When the ignition is switched on the control indicator illuminates for approx four seconds If it does not illuminate does not go out after four seconds or illu...

Страница 73: ...es when the engine is running Fault in the emission control system The permitted emission limits may be exceeded Seek the assistance of a workshop immediately Flashes when the engine is running Fault that could lead to catalytic converter damage Ease up on the accelerator until the flashing stops Seek the assistance of a workshop immediately Service vehicle soon g illuminates yellow Additionally a...

Страница 74: ...abled Failure in the power steering system Consult a workshop Illumination of c and b simultaneously Power steering system must be calibrated system calibration 3 121 Lane departure warning illuminates green or flashes yellow Illuminates green System is switched on and ready to operate Flashes yellow System recognises an unintended lane change Lane departure warning 3 126 Ultrasonic parking assist...

Страница 75: ... Coolant temperature too high Check coolant level 3 138 If there is sufficient coolant consult a workshop Tyre pressure monitoring system w illuminates or flashes yellow Illuminates Tyre pressure loss Stop immediately and check tyre pressure Flashes Fault in system or tyre without pressure sensor mounted e g spare wheel After 60 90 seconds the control indicator illuminates continuously Consult a w...

Страница 76: ...er system The engine cannot be started Reduced engine power illuminates yellow The engine power is limited Consult a workshop Exterior light 8 illuminates green The exterior lights are on 3 90 High beam C illuminates blue Illuminated when high beam is on or during headlight flash 3 90 Fog light illuminates green The front fog lights are on 3 92 Rear fog light r illuminates yellow The rear fog ligh...

Страница 77: ... a standstill Some functions are only available when the vehicle is being driven Main menus are trip fuel information see description below vehicle information see description below The following indications appear when appropriate warning codes 3 81 gear shift indication 3 72 tyre pressure warning 3 155 seat belt reminder indication 3 70 service information 3 71 Selecting menus and functions The ...

Страница 78: ...ss SET CLR to select a function or to confirm a message Vehicle and service messages are popped up in the Driver Information Centre if required Confirm messages by pressing SET CLR Vehicle messages 3 81 Trip Fuel information Possible pages are Trip odometer Trip odometer displays the current distance since a certain reset Trip odometer counts up to 9999 km and then restarts at 0 To reset press SET...

Страница 79: ...fuelled immediately a warning code appears and remains on the display Additionally control indicator Y flashes in the fuel gauge 3 74 Fuel range LPG version Display of the approximate total fuel range for each fuel tank LPG and petrol Average vehicle speed Display of average speed The measurement can be reset at any time To reset press SET CLR for a few seconds while viewing this page Instantaneou...

Страница 80: ...ption is indicated for the currently selected mode LPG or petrol Timer Indicates driving time since last reset To stop or start timer press SET CLR To reset press and hold SET CLR for a few seconds Vehicle information Possible pages are unit remaining engine oil life indication tyre pressure tyre loading Unit Press SET CLR while page is displayed Select metric unit 1 or imperial unit 2 by turning ...

Страница 81: ...rcentage means the current remaining oil life and indicates when to change the engine oil and filter 3 66 Tyre pressure Tyre pressures of all wheels are displayed on this page during driving 3 155 Tyre learn This display allows for matching new tire and wheel by the tyre pressure monitoring system sensors 3 155 ...

Страница 82: ... Info Display with touch screen functionality The vehicle has a 7 Colour Info Display with touch screen functionality The Info displays can indicate time 3 61 outside temperature 3 61 date 3 61 Infotainment system see description in the Infotainment manual indication of parking assist instructions 3 125 system messages settings for vehicle personalisation 3 84 Graphic Info Display Press X to switc...

Страница 83: ...personalisation 3 84 Valet mode Some functions of the Driver Information Centre and the Info Display can be limited for some drivers Activation or deactivation of valet mode can be set in the menu Settings in the vehicle personalisation menu Vehicle personalisation 3 84 For more information see Infotainment manual Vehicle messages Messages are indicated mainly in the Driver Information Centre in s...

Страница 84: ...re 23 Reversing light failure 24 Number plate light failure 25 Left front turn signal failure 26 Left rear turn signal failure 27 Right front turn signal failure 28 Right rear turn signal failure 35 Replace battery in radio remote control 36 ESC Initialising No Vehicle message 49 Lane departure warning unavailable 52 Change timing belt 56 Tyre pressure imbalance on front axle 57 Tyre pressure imba...

Страница 85: ...h parking brake applied If a programmed speed is exceeded If a warning message appears in the Driver Information Centre or Info Display If the parking assist detects an object If unintended lane change occurs If a fault in the automatic locking system is detected When the vehicle is parked and or the driver s door is opened With exterior lights on During an Autostop If the driver s door is opened ...

Страница 86: ... can be changed Vehicle Settings Park Assist Collision Detection Park Assist Activates or deactivates the ultrasonic parking assist Comfort Settings Chime Volume Changes the volume of warning chimes Personalisation by Driver Activates or deactivates the personalisation function Rear Auto Wipe in Reverse Activates or deactivates automatic switching on of the rear window wiper when reverse gear is e...

Страница 87: ...ty Auto Fan Max Speed Modifies the level of the cabin airflow of the climate control in automatic mode Air Conditioning Mode Controls the state of the cooling compressor when the vehicle is started Last setting recommended or at vehicle start is either always on or always off Auto Defog Supports windscreen dehumidification by automatically selecting the necessary settings and automatic air conditi...

Страница 88: ...hotspot The OnStar service is available 24 hours a day seven days a week Note OnStar is not available for all markets For further information contact your workshop Note In order to be available and operational OnStar needs a valid OnStar subscription functioning vehicle electrics mobile service and GPS satellite link To activate the OnStar services and set up an account press Z and speak with an a...

Страница 89: ...gency services In the case of an emergency situation press and talk to an advisor The advisor then contacts emergency or assistance service providers and directs them to your vehicle In the case of an accident with activation of airbags or belt tensioners an automatic emergency call is established The advisor is immediately connected to your vehicle to see whether help is needed Wi Fi hotspot The ...

Страница 90: ...nStar phone number on our country specific website OnStar can provide support in locating and recovering the vehicle Theft alert When the anti theft alarm system is triggered a notification is sent to OnStar You are then informed about this event by text message or email Restart prevention By sending remote signals OnStar can prevent the vehicle from restarting once it has been turned off On deman...

Страница 91: ...icle is disposed of sold or otherwise transferred immediately inform OnStar about the changes and terminate the OnStar service on this vehicle Vehicle location The vehicle location is transmitted to OnStar when service is requested or triggered A message on the Info Display informs about this transmission To activate or deactivate the transmission of the vehicle location press and hold j until an ...

Страница 92: ...ts 93 Reversing lights 94 Misted light covers 94 Interior lighting 94 Instrument panel illumination control 94 Interior lights 94 Reading lights 95 Lighting features 96 Exit lighting 96 Battery discharge protection 96 Exterior lighting Light switch Turn light switch 7 lights off 8 sidelights 9 headlights Control indicator 8 3 74 Tail lights Tail lights are illuminated together with headlights and ...

Страница 93: ...upied and load compartment laden Headlights when driving abroad Headlight aim has been preset and should need no further adjustment When driving in countries with opposite hand traffic it is not necessary to adjust the headlights Daytime running lights Daytime running light increases visibility of the vehicle during daylight They are switched on automatically when ignition is on Cornering lights O...

Страница 94: ...ever up right turn signal lever down left turn signal If the lever is moved past the resistance point the turn signal is switched on constantly When the steering wheel moves back the turn signal is automatically deactivated For three flashes e g when changing lanes press the lever until resistance is felt and then release Move the lever to the resistance point and hold for longer indication Switch...

Страница 95: ...switched on with front fog lights Parking lights When the vehicle is parked the parking lights on one side can be activated 1 Switch off the ignition 2 Move the turn signal lever all the way up right parking lights or down left parking lights Confirmed by an acoustic signal and the corresponding turn signal control indicator ...

Страница 96: ...llumination control Brightness of the following lights can be adjusted when the exterior lights are on instrument panel illumination Info Display illuminated switches and operation elements Turn thumb wheel A and hold until the desired brightness is obtained Interior lights When opening a door the courtesy light automatically switches on and then off after a delay When exterior lighting has been o...

Страница 97: ...pening a door Turns off after a delay press d permanently on press K permanently off Reading lights Operated by pressing the buttons in front Dome light Spotlight incorporated in the interior lighting comes on when headlights are switched on Dome light illuminates gear shifting console indirectly ...

Страница 98: ...oor is not closed the lights switch off after two minutes Exit lighting is switched off immediately if the turn signal lever is pulled while the driver s door is open Activation deactivation and duration of this function can be changed in the Info Display Vehicle personalisation 3 84 The settings can be saved for the key being used 3 23 Battery discharge protection Switching off electric lights To...

Страница 99: ...ated rear window Ü 3 31 Heated seats ß 3 36 Heated steering wheel 3 59 Temperature Adjust the temperature by turning the temperature control red warm blue cold Heating will not be fully effective until the engine has reached normal operating temperature Fan speed Adjust the air flow by switching the fan to the desired speed Air distribution M to head area via adjustable air vents L to head area an...

Страница 100: ...ating will not be fully effective until the engine has reached normal operating temperature Fan speed Adjust the air flow by switching the fan to the desired speed Air distribution M to head area via adjustable air vents L to head area and foot well K to foot well with a small amount of air being directed to windscreen and front door windows J to windscreen and foot well with a small amount of air...

Страница 101: ...ch may cause the vehicle occupants to feel drowsy In warm and very humid ambient air conditions the windscreen may mist up from outside when cold air is directed towards it If windscreen mists up from outside activate windscreen wiper and deactivate V Maximum cooling Briefly open the windows so that hot air can disperse quickly Switch on cooling A C Switch on Air recirculation system 4 Set tempera...

Страница 102: ...hen the AUTO indicator light is on the system is in full automatic operation If the air delivery mode fan speed recirculation or air conditioning setting is adjusted the AUTO indicator turns off To improve fuel efficiency and to cool the vehicle faster recirculation may be automatically selected in warm weather The recirculation light will not come on Press 4 to select recirculation press it again...

Страница 103: ...cally Stop start system 3 109 Air recirculation system 4 Press 4 to activate air recirculation mode The LED in the button illuminates to indicate activation Press 4 again to deactivate air recirculation mode 9 Warning Driving with recirculation mode for a prolonged period of time can make you sleepy Periodically turn to the outside air mode for fresh air The exchange of fresh air is reduced in air...

Страница 104: ...n M to head area L to head area and foot well K to foot well with a small amount of air being directed to windscreen and front door windows J to windscreen and foot well with a small amount of air being directed to front door windows V to windscreen and front door windows air conditioning is activated in the background to help preventing windows from fogging To return to Automatic mode Press AUTO ...

Страница 105: ...g the air humidity increases so the windows may mist up from inside The quality of the passenger compartment air deteriorates which may cause the vehicle occupants to feel drowsy In warm and very humid ambient air conditions the windscreen may mist up from outside when cold air is directed towards it If windscreen mists up from outside activate windscreen wiper Maximum cooling Briefly open the win...

Страница 106: ...the air intake The filter should be replaced as part of routine scheduled maintenance Caution More frequent maintenance of the passenger compartment air filter is required if the driving circumstances are dusty roads air pollution areas and frequent unpaved roads The filter efficiency is decreased and the bronchus is badly affected Air conditioning regular operation In order to ensure continuously...

Страница 107: ...mmended to annually check the climate control system starting three years after initial vehicle registration including functionality and pressure test heating functionality leakage check check of drive belts cleaning of condenser and evaporator drainage performance check ...

Страница 108: ...ity Control 120 City mode 121 Driver assistance systems 122 Cruise control 122 Speed limiter 124 Parking assist 125 Lane departure warning 126 Fuel 127 Fuel for petrol engines 127 Fuel for liquid gas operation 128 Refuelling 130 Fuel consumption CO2 Emissions 133 Driving hints Control of the vehicle Never coast with engine not running Many systems will not function in this situation e g brake serv...

Страница 109: ...st that position for an extended period of time power steering assistance may be reduced If the steering assistance is used for an extended period of time power assistance may be reduced Power steering assistance should return back to normal when the system has cooled down Starting and operating New vehicle running in Do not brake unnecessarily hard for the first few journeys During the first driv...

Страница 110: ...er off The following electronic systems are operable until the driver s door is opened or at the latest for ten minutes after the ignition is switched off power windows power outlets power sunroof Power to the Infotainment system will continue to operate for 30 minutes or until the key is removed from the ignition switch regardless of whether any door is opened Starting the engine Turn key to posi...

Страница 111: ...n start up engine available torque may be limited for a short time especially when the engine temperature is cold The limitation is to allow the lubrication system to fully protect the engine Overrun cut off The fuel supply is automatically cut off during overrun i e when the vehicle is driven with a gear engaged but accelerator is released Stop start system The stop start system helps to save fue...

Страница 112: ...le the ignition stays on The stop start system will be disabled on inclines of 15 or more Indication An Autostop is indicated by the needle at the AUTOSTOP position in the tachometer During an Autostop the heating and brake performance will be maintained Conditions for an Autostop The stop start system checks if each of the following conditions is fulfilled The stop start system is not manually de...

Страница 113: ...essing the clutch pedal first control indicator illuminates or is shown as a symbol in the Driver Information Centre Control indicator 3 71 Vehicles with manual transmission automated Release the brake pedal or move selector lever out of D to restart the engine Restart of the engine by the stop start system The selector lever must be in neutral to enable an automatic restart If one of the followin...

Страница 114: ...emoving the ignition key Turn the front wheels towards the kerb Close the windows and the sunroof Remove the ignition key from the ignition switch Turn the steering wheel until the steering wheel lock is felt to engage For vehicles with manual transmission automated the key can only be removed from the ignition switch when the parking brake is applied Lock the vehicle Activate the anti theft alarm...

Страница 115: ...ponents Unburnt petrol will overheat and damage the catalytic converter Therefore avoid excessive use of the starter running the fuel tank dry and starting the engine by pushing or towing In the event of misfiring uneven engine running a reduction in engine performance or other unusual problems have the cause of the fault rectified by a workshop as soon as possible In an emergency driving can be c...

Страница 116: ...atic clutch control Manual shifting is possible by tapping the selector lever in manual mode Note When unlocking or opening a vehicle door a sound may be audible caused by the hydraulic system Transmission display In automatic mode the driving programme is indicated by D in the Driver Information Centre In manual mode M and the number of the selected gear is indicated R indicates reverse gear N in...

Страница 117: ...ke pedal and move the selector lever to D M or R If D is selected transmission is in automatic mode and first gear is engaged If R is selected reverse gear is engaged The vehicle starts to move when the brake pedal is released To start off immediately without depressing the brake pedal move the selector lever to D or R D or R will flash for a short time in the Driver Information Centre Accelerate ...

Страница 118: ...matching process of the tyre pressure monitoring system the selector lever must be moved and held in position N for five seconds P illuminates in the transmission display to indicate that the sensor matching process can be started Tyre pressure monitoring system 3 155 Manual mode If a higher gear is selected when the engine speed is too low or a lower gear when the speed is too high the shift is n...

Страница 119: ...rvo unit disappears once the brake pedal has been depressed once or twice Braking effect is not reduced but braking requires significantly greater force It is especially important to bear this in mind when being towed Control indicator R 3 71 Antilock brake system Antilock brake system ABS prevents the wheels from locking ABS starts to regulate brake pressure as soon as a wheel shows a tendency to...

Страница 120: ...ake pull the lever up slightly press the release button and fully lower the lever To reduce the operating forces of the parking brake depress the brake pedal at the same time Control indicator R 3 71 Brake assist If the brake pedal is depressed quickly and forcefully maximum brake force is automatically applied full braking Maintain steady pressure on the brake pedal for as long as full braking is...

Страница 121: ...by preventing the drive wheels from spinning As soon as the drive wheels start to spin engine output is reduced and the wheel spinning the most is braked individually This considerably improves the driving stability of the vehicle on slippery road surfaces TC is operational after each engine start as soon as the control indicator b extinguishes When TC operates b flashes 9 Warning Do not let this ...

Страница 122: ...ity when necessary regardless of the type of road surface or tyre grip As soon as the vehicle starts to swerve understeer oversteer engine output is reduced and the wheels are braked individually ESC operates in combination with the Traction Control system TC It prevents the drive wheels from spinning ESC is operational after each engine start as soon as the control indicator b extinguishes When E...

Страница 123: ...sed for greater convenience Activation Press B when engine is running The system works from standstill up to 60 km h and also in reverse gear Above this speed the system changes to normal mode When activated City mode engages automatically below 60 km h An illuminated LED in the City mode button indicates that the system is active and a message pops up in the Driver Information Centre City mode re...

Страница 124: ...egarding the current traffic situation Cruise control The cruise control can store and maintain speeds of approx 25 km h to 170 km h Deviations from the stored speeds may occur when driving uphill or downhill For safety reasons the cruise control cannot be activated until the brake pedal has been operated once Activating in first gear is not possible Do not use the cruise control if it is not advi...

Страница 125: ...turning to SET Reduce speed With cruise control active hold thumb wheel turned to SET or briefly turn to SET repeatedly speed decreases continuously or in small increments Deactivation Press y control indicator m in instrument cluster illuminates white Cruise control is deactivated Last stored speed remains in memory for later speed resume Automatic deactivation Vehicle speed is below approx 25 km...

Страница 126: ...e Driver Information Centre Alternatively accelerate to the desired speed and briefly turn thumb wheel to SET the current speed is stored as maximum speed Speed limit is displayed in the Driver Information Centre Change speed limit With speed limiter active turn thumb wheel to RES to increase or SET to decrease the desired maximum speed Exceeding the speed limit When exceeding the limited speed wi...

Страница 127: ...or the parking manoeuvre Always check the surrounding area while reversing and using the rear parking assist system The rear parking assist makes parking easier by measuring the distance between the vehicle and rear obstacles It informs and warns the driver by giving acoustic signals and display indication The system has three ultrasonic parking sensors in the rear bumper Activation When reverse g...

Страница 128: ...ions apply if there are taller vehicles in the vicinity e g off road vehicles mini vans vans Object identification and correct distance indication in the upper part of these vehicles cannot be guaranteed Objects with a very small reflection cross section e g objects of narrow size or soft materials may not be detected by the system Parking assist systems do not detect objects outside the detection...

Страница 129: ...em is inoperable Fault The lane departure warning system may not operate properly when The windscreen is not clean There are adverse environmental conditions e g heavy rain snow direct sunlight or shadows The system can not operate when no lane marking is detected Fuel Fuel for petrol engines Only use unleaded fuel that complies with European standard EN 228 or E DIN 51626 1 or equivalent The engi...

Страница 130: ...ks at an ambient temperature of approx 8 C to 100 C Full function of the LPG system can only be guaranteed with liquid gas which complies with the minimum requirements of DIN EN 589 Fuel selector Pressing LPG switches between petrol and liquid gas operation as soon as the required parameters coolant temperature gas temperature and minimum engine speed have been reached The requirements are usually...

Страница 131: ...he gas composition it may take slightly longer before the system switches from petrol to gas mode In extreme situations the system may also switch back to petrol mode if the minimum requirements are not fulfilled If conditions allow it might be possible to manually switch back to liquid gas operation Seek the assistance of a workshop in the event of all other faults Caution Repairs and adjustments...

Страница 132: ...emedied immediately by a workshop Caution In case of misfuelling do not switch on ignition 1 Stop the engine 2 Pull up the fuel filler flap release lever located on the floor left front side of driver s seat Pull up the fuel filler flap release lever located on the floor right front side of driver s seat The fuel filler flap is located at right rear side of the vehicle 3 Turn the fuel filler cap c...

Страница 133: ...d gas is behind the fuel filler cap Unscrew protective cap from the filler neck Protective cap is magnetic Place it on fuel filler door while refuelling Screw the required adapter hand tight onto the filler neck ACME Adapter Screw the nut of the filling nozzle onto the adapter Press locking lever on filler nozzle down DISH filler neck Place the filler nozzle into the adapter Press locking lever on...

Страница 134: ... Due to the system design an escape of liquid gas after releasing the locking lever is unavoidable Avoid inhaling 9 Warning The liquid gas tank should only be filled to 80 capacity for safety reasons The multivalve on the liquid gas tank automatically limits the fill quantity If a larger quantity is added we recommend not exposing the vehicle to the sun until the excess amount has been used up Fil...

Страница 135: ...ur vehicle refer to the EEC Certificate of Conformity provided with your vehicle or other national registration documents General information The official fuel consumption and specific CO2 emission figures quoted relate to the EU base model with standard equipment Fuel consumption data and CO2 emission data are determined according to regulation R EC No 715 2007 in the latest applicable version ta...

Страница 136: ...s 152 Tools 152 Wheels and tyres 153 Winter tyres 153 Tyre designations 153 Tyre pressure 154 Tyre pressure monitoring system 155 Tread depth 158 Changing tyre and wheel size 158 Wheel covers 159 Tyre chains 159 Tyre repair kit 159 Wheel changing 162 Spare wheel 165 Jump starting 167 Towing 168 Towing the vehicle 168 Appearance care 169 Exterior care 169 Interior care 171 General Information Acces...

Страница 137: ...close all doors and lock the vehicle Disconnect the clamp from the negative terminal of the vehicle battery Beware that all systems are not functional e g anti theft alarm system Putting back into operation When the vehicle is to be put back into operation Connect the clamp to the negative terminal of the vehicle battery Activate the electronics of the power windows Check tyre pressure Fill up the...

Страница 138: ...he ignition is off The cooling fan may start operating even if the ignition is off 9 Danger The ignition system uses extremely high voltage Do not touch Bonnet Opening Pull the release lever and return it to its original position Push the safety catch upwards and open the bonnet Secure the bonnet support ...

Страница 139: ...d fluids and lubricants 3 174 The maximum engine oil consumption is 0 6 l per 1000 km Check with the vehicle on a level surface The engine must be at operating temperature and switched off for at least five minutes Pull out the dipstick wipe it clean insert it to the stop on the handle pull out and read the engine oil level Insert dipstick to the stop on the handle and make half a turn When the en...

Страница 140: ...g Allow the engine to cool before opening the cap Carefully open the cap relieving the pressure slowly To top up use a 1 1 mixture of released coolant concentrate mixed with clean tap water If no coolant concentrate is available use clean tap water Install the cap tightly Have the coolant concentration checked and have the cause of the coolant loss remedied by a workshop Washer fluid Fill with cle...

Страница 141: ...ehicle battery is maintenance free provided that the driving profile allows sufficient charging of the battery Short distance driving and frequent engine starts can discharge the vehicle battery Avoid the use of unnecessary electrical consumers Batteries do not belong in household waste They must be disposed of at an appropriate recycling collection point Laying up the vehicle for more than four w...

Страница 142: ...cle battery may result in a lower performance We recommend that you have the vehicle battery replaced by a workshop Stop start system 3 109 Charging the vehicle battery 9 Warning On vehicles with stop start system ensure that the charging potential does not exceed 14 6 volts when using a battery charger Otherwise the battery might be damaged Jump starting 3 167 Warning label Meaning of symbols No ...

Страница 143: ...per arm downwards until it disengages Attach the wiper blade slightly angled to the wiper arm and push until it engages Lower wiper arm carefully Bulb replacement Switch off the ignition and switch off the relevant switch or close the doors Only hold a new bulb at the base Do not touch the bulb glass with bare hands Use only the same bulb type for replacement Replace headlight bulbs from within th...

Страница 144: ... vehicle side rotate and pull out the filling pipe of the windscreen washer fluid container 2 Remove fuse box cover left side of the vehicle only 3 Press both clips together and detach plug connector from bulb 4 Remove protective cover 5 Press spring clip and disengage ...

Страница 145: ... Sidelight Daytime running light 1 Remove fuse box cover left side of the vehicle only 2 Rotate the bulb holder anticlockwise and remove 3 Detach bulb from the bulb holder and replace it 4 Insert the bulb socket into the reflector and turn clockwise Sidelight daytime running light with LEDs Sidelights and daytime running lights are designed as LEDs and cannot be changed Consult a workshop in case ...

Страница 146: ...connect the electrical connector Front turn signal lights 1 Rotate the bulb holder anticlockwise and remove 2 Rotate bulb anticlockwise and remove from bulb holder 3 Replace bulb 4 Insert the bulb holder into the reflector and rotate clockwise Tail lights Tail lights turn signal lights brake lights and reversing lights 1 Unscrew both screws 2 Remove tail light assembly Take care that the cable duc...

Страница 147: ...et slightly rotate anti clockwise remove and renew bulb 6 Insert bulb holder into the tail light assembly and screw into place Connect wiring plug Install tail light assembly in body and tighten screws Close covers and engage 7 Switch on ignition operate and check all lights Side turn signal lights To replace bulb remove lamp housing 1 Slide lamp to the front and remove it out of the front wing wi...

Страница 148: ...rward and insert rear end Centre high mounted brake light Have LEDs replaced by a workshop Number plate light 1 Unscrew both screws 2 Remove bulb housing downwards taking care not to pull on the cable Rotate bulb holder anticlockwise to disengage 3 Remove bulb from bulb holder and replace it 4 Insert bulb holder into bulb housing and turn clockwise 5 Insert bulb housing and secure using a screwdri...

Страница 149: ...light 1 Prise the lamp out with a screwdriver 2 Remove bulb 3 Insert new bulb 4 Install lamp Instrument panel illumination Have bulbs replaced by a workshop Electrical system Fuses Data on the replacement fuse must match the data on the defective fuse There are two fuse boxes in the vehicle In the front left of the engine compartment On the driver s side behind a cover in the instrument panel Befo...

Страница 150: ...an be recognized by its melted wire Do not replace the fuse until the cause of the fault has been remedied Some functions are protected by several fuses Fuses may also be inserted without existence of a function Fuse extractor A fuse extractor may be located in the fuse box in the engine compartment Place the fuse extractor on the various types of fuse from the top and withdraw fuse ...

Страница 151: ...wards and remove No Circuit 1 Tailgate 2 3 Heated rear window 4 Heated exterior mirror 5 Sunroof 6 Transmission control module 7 Engine control module 8 9 ABS 10 Body control module voltage 11 Rear view camera 12 13 14 Engine control module Trans mission control module 15 Injection system Starter 16 Fuel pump 17 Engine control module1 ...

Страница 152: ...Headlight range adjustment 31 Horn 32 Front fog light 33 High beam left No Circuit 34 High beam right 35 36 Rear wiper 37 Cornering light left 38 Washer system 39 Cornering light right 40 41 42 Starter 2 43 Instrument panel 44 Manual transmission auto mated 45 Starter 1 46 ABS 47 Cooling fan high 48 Front wiper 49 Body control module Retained power off After having changed defective fuses close th...

Страница 153: ... Circuit 1 Onstar 2 Air conditioning system 3 Instrument panel 4 Transmission control module 5 Infotainment 6 Body control module 7 Rear parking assist 8 Data link connection 9 Electric steering column lock 10 Sensing and Diagnostic module 11 DC transformer 12 13 Electronic toll collection system 14 Linear power module 15 Central locking system Ignition system 16 Ignition system ...

Страница 154: ...ontrol module 6 31 Body control module 5 32 Body control module 4 No Circuit 33 Body control module 3 34 Body control module 2 35 Body control module 1 36 Ignition system 37 Steering wheel control LED 38 39 Logistic DC transformer 40 Power window driver 41 Blower 42 Seat heating front 43 Air conditioning module 44 Heated steering wheel 45 Body control module 2 Vehicle tools Tools Vehicles with tyr...

Страница 155: ...Winter tyres improve driving safety at temperatures below 7 C and should therefore be fitted on all wheels In accordance with country specific regulations affix the speed sticker in the driver s field of view Tyre designations E g 195 55 R 16 95 H 195 tyre width mm 55 cross section ratio tyre height to tyre width R belt type Radial RF type RunFlat 16 wheel diameter inches 91 load index e g 91 is e...

Страница 156: ...ll increase tyre wear Tyre pressures differ depending on various options For the correct tyre pressure value follow the procedure below Identify the engine identifier code Engine data 3 181 Identify the respective tyre For the tyres approved for your vehicle refer to the EEC Certificate of Conformity provided with your vehicle or other national registration documents The driver is responsible for ...

Страница 157: ...essure monitoring system checks the pressure of all four tyres once a minute when vehicle speed exceeds a certain limit Caution Tyre pressure monitoring system warns only about low tyre pressure condition and does not replace regular tyre maintenance by the driver All wheels must be equipped with pressure sensors and the tyres must have the prescribed pressure Note In countries where the tyre pres...

Страница 158: ... wheels with pressure sensors otherwise the tyre pressure will not be displayed and w illuminates continuously A temporary spare wheel is not equipped with pressure sensors The tyre pressure monitoring system is not operational for these tyres Control indicator w illuminates For the further three tyres the system remains operational The use of commercially available liquid tyre repair kits can imp...

Страница 159: ...wheel positions using a relearn tool in the following order left side front wheel right side front wheel right side rear wheel and left side rear wheel The turn signal light at the current active position is illuminated until sensor is matched Consult a workshop for service or purchase a relearn tool There are two minutes to match the first wheel position and five minutes overall to match all four...

Страница 160: ...tion code has been matched to the left side rear wheel and the tyre pressure sensor matching process is no longer active 13 Turn off the ignition 14 Set all four tyres to the recommended air pressure level as indicated on the tyre information label 15 Ensure the tyre loading status is set according to the selected pressure 3 75 Tread depth Check tread depth at regular intervals Tyres should be rep...

Страница 161: ...able tyres or wheel covers could lead to sudden pressure loss and thereby accidents Tyre chains Tyre chains are only permitted on the front wheels Always use fine mesh chains that add no more than 10 mm to the tyre tread and the inboard sides including chain lock 9 Warning Damage may lead to tyre blowout Tyre chains are only permitted on tyres of size 165 65 R14 Tyre chains are not permitted on ty...

Страница 162: ...the floor cover 2 Remove the compressor and the sealant bottle 3 Remove the electrical connection cable and air hose from the storage compartments on the underside of the compressor 4 Screw the compressor air hose to the connection on the sealant bottle 5 Fit the sealant bottle into the retainer on the compressor Set the compressor near the tyre in such a way that the sealant bottle is upright ...

Страница 163: ...ressure starts to drop 11 All of the sealant is pumped into the tyre Then the tyre is inflated 12 The prescribed tyre pressure should be obtained within ten minutes Tyre pressure 3 186 When the correct pressure is obtained switch off the compressor If the prescribed tyre pressure is not obtained within ten minutes remove the tyre repair kit Move the vehicle one tyre rotation Reattach the tyre repa...

Страница 164: ...ar the vehicle must not be used Seek the assistance of a workshop 17 Stow away tyre repair kit in load compartment Reinstall floor cover Rear floor storage cover 3 55 Note The driving characteristics of the repaired tyre are severely affected therefore have this tyre replaced If unusual noise is heard or the compressor becomes hot turn compressor off for at least 30 minutes The built in safety val...

Страница 165: ...cked up vehicle Do not start the vehicle when it is raised on the jack Clean wheel nuts and thread with a clean cloth before mounting the wheel 9 Warning Do not grease wheel bolt wheel nut and wheel nut cone 1 Steel wheels Pull off the wheel cover Alloy wheels with bolt caps Disengage wheel bolt caps with a screwdriver and remove To protect the wheel place a soft cloth between the screwdriver and ...

Страница 166: ...ing that it locates securely and tighten each bolt in a crosswise sequence Tightening torque is 140 Nm 10 Align the valve hole in the wheel cover of the steel wheel with the tyre valve before installing Install wheel bolt caps or centre cap on alloy wheel 11 Stow and secure the replaced wheel the vehicle tools 3 152 and the adapter for the locking wheel bolts 3 51 12 Check the tyre pressure of the...

Страница 167: ...in the load compartment beneath the floor covering It is secured in the recess with a wing bolt The spare wheel well is not designed for all permitted tyre sizes If a wheel wider than the spare must be stowed in the spare wheel well after changing wheels the floor cover can be placed on the projecting wheel Temporary spare wheel Caution The use of the temporary spare wheel could affect driveabilit...

Страница 168: ... the loop and pull it until the strap is fastened securely to the backrest latch 5 Pull back the backrests 6 Mount the hook to the tailgate latch 7 Tighten the strap and secure it using the buckle 9 Warning Storing a jack a wheel or other equipment in the load compartment could cause injury if they are not fixed properly During a sudden stop or a collision loose equipment could strike someone Stor...

Страница 169: ...tery before connecting jump leads Wear eye protection and protective clothing when handling a battery Use a booster battery with the same voltage 12 Volts Its capacity Ah must not be much less than that of the discharged battery Use jump leads with insulated terminals and a cross section of at least 16 mm2 Do not disconnect the discharged vehicle battery from the vehicle Switch off all unnecessary...

Страница 170: ...ent To start the engine 1 Start the engine of the vehicle providing the jump 2 After five minutes start the other engine Start attempts should be made for no longer than 15 seconds at an interval of one minute 3 Allow both engines to idle for approx three minutes with the leads connected 4 Switch on electrical consumers e g headlights heated rear window of the vehicle receiving the jump start 5 Re...

Страница 171: ...be towed facing forward not faster than 88 km h In all other cases and when the transmission is defective the front axle must be raised off the ground Seek the assistance of a workshop After towing unscrew the towing eye Insert cap and engage in the front bumper Appearance care Exterior care Locks The locks are lubricated at the factory using a high quality lock cylinder grease Use a de icing agen...

Страница 172: ...eadlight and other light covers are made of plastic Do not use any abrasive or caustic agents do not use an ice scraper and do not clean them dry Polishing and waxing Wax painted parts of the vehicle regularly at the latest when water no longer beads Otherwise the paintwork will dry out Polishing is necessary only if the paint has become dull or if solid deposits have become attached to it Paintwo...

Страница 173: ... painting work and when using a drying booth at a temperature above 60 C the liquid gas tank must be removed Do not make any modifications to the liquid gas system Interior care Interior and upholstery Only clean the vehicle interior including the instrument panel fascia and panelling with a dry cloth or interior cleaner Clean the leather upholstery with clear water and a soft cloth In case of hea...

Страница 174: ...er parts Plastic and rubber parts can be cleaned with the same cleaner as used to clean the body Use interior cleaner if necessary Do not use any other agent Avoid solvents and petrol in particular Do not use high pressure jet cleaners ...

Страница 175: ... service display A shorter service interval can be valid for severe driving behaviour e g for taxis and police vehicles The European service intervals are valid for the following countries Andorra Austria Belgium Bosnia Herzegovina Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Germany Greece Greenland Hungary Iceland Ireland Italy Latvia Liechtenstein Lithuania Luxembourg M...

Страница 176: ...il Engine oil is identified by its quality and its viscosity Quality is more important than viscosity when selecting which engine oil to use The oil quality ensures e g engine cleanliness wear protection and oil aging control whereas viscosity grade gives information on the oil s thickness over a temperature range Dexos is the newest engine oil quality that provides optimum protection for petrol e...

Страница 177: ...ze Use only silicate free long life coolant LLC antifreeze approved for the vehicle Consult a workshop The system is factory filled with coolant designed for excellent corrosion protection and frost protection down to approx 36 C In northern countries with very low temperatures the factory filled coolant provides frost protection down to approx 50 C This concentration should be maintained all year...

Страница 178: ...mended fluids and lubricants 178 Engine data 181 Performance 182 Vehicle weight 183 Vehicle dimensions 184 Capacities 185 Tyre pressures 186 Vehicle identification Vehicle Identification Number The Vehicle Identification Number is located in the engine compartment The Vehicle Identification Number may be embossed on the instrument panel visible through the windscreen ...

Страница 179: ...rear axle can only bear a load that is equal to the gross vehicle weight minus the front axle load The technical data is determined in accordance with European Community standards We reserve the right to make modifications Specifications in the vehicle documents always have priority over those given in this manual Engine identification The technical data tables use the engine identifier code Engin...

Страница 180: ...3 Engine oil quality Petrol engines including LPG E85 dexos 1 dexos 2 In case dexos quality is unavailable you may use max 1 litre engine oil quality ACEA C3 once between each oil change Engine oil viscosity grades All European countries with European service interval 3 173 Ambient temperature Petrol engines down to 25 C SAE 5W 30 or SAE 5W 40 below 25 C SAE 0W 30 or SAE 0W 40 ...

Страница 181: ... LPG E85 dexos 1 if available dexos 2 In case dexos quality is unavailable you may use the oil qualities listed below All countries with international service interval 3 173 Engine oil quality Petrol engines including LPG E85 GM LL A 025 GM LL B 025 All countries with international service interval 3 173 Engine oil quality Petrol engines including LPG E85 ACEA A3 B3 ACEA A3 B4 ...

Страница 182: ...ving Engine oil viscosity grades All countries with international service interval 3 173 Ambient temperature Petrol engines down to 25 C SAE 5W 30 or SAE 5W 40 below 25 C SAE 0W 30 or SAE 0W 40 down to 20 C SAE 10W 301 or SAE 10W 40 1 Permitted but usage of SAE 5W 30 or SAE 5W 40 with dexos quality is recommended ...

Страница 183: ...t cm3 999 999 Engine power kW 55 54 at rpm 6500 6500 Torque Nm 95 92 at rpm 4500 4500 Fuel type Petrol Liquid gas Petrol Octane rating RON2 recommended 95 95 possible 91 91 possible 98 98 Additional fuel type Liquid gas LPG 2 A country specific label at the fuel filler flap can supersede the engine specific requirement ...

Страница 184: ...182 Technical data Performance Engine B10XE B10XL LPG Maximum speed km h Manual transmission 170 170 Manual transmission automated 170 Automatic transmission ...

Страница 185: ...ight Kerb weight Engine Manual transmission Manual transmission automated Automatic transmission minimum maximum kg B10XE 939 1034 939 1034 B10XL LPG 1025 1091 Optional accessories increase the kerb weight Loading information 3 56 ...

Страница 186: ...ut antenna mm without roof rack 1485 Length of load compartment floor mm 486 Length of load compartment with folded rear seats mm 1109 Load compartment width mm 968 Load compartment height with cover mm 499 Height of load compartment opening mm 608 Wheelbase mm 2385 Turning circle diameter m 3 9 6 10 4 3 Depending on body and equipment variants ...

Страница 187: ...hnical data 185 Capacities Engine oil Engine B10XE B10XL LPG including Filter l 4 0 between MIN and MAX l 1 0 Fuel tank Engine B10XE B10XL LPG Petrol refilling quantity l 32 32 LPG refilling quantity l 25 ...

Страница 188: ...th full load Engine Tyres front rear front rear front rear kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi B10XE B10XL LPG 165 65 R14 185 55 R15 195 45 R16 220 2 2 32 210 2 1 30 270 2 7 39 250 2 5 36 260 2 6 38 300 3 0 44 Temporary spare wheel T105 70D14 420 4 2 60 ...

Страница 189: ...orders 191 Radio Frequency Identification RFID 192 Customer information Declaration of conformity Transmission systems This vehicle has systems that transmit and or receive radio waves subject to Directive 1999 5 EC These systems are in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC Copies of the original Declarations of Conformity can be obtained o...

Страница 190: ...188 Customer information Jack ...

Страница 191: ...hniques the thickness of the paint can vary between 50 and 400 µm Therefore different paint thickness is no indicator for a collision damage repair Software acknowledgement Certain OnStar components include libcurl and unzip software and other third party software Below are the notices and licenses associated with libcurl and unzip and for other third party software please see http www lg com glob...

Страница 192: ...M Schweda Christian Spieler Cosmin Truta Antoine Verheijen Paul von Behren Rich Wales Mike White This software is provided as is without warranty of any kind express or implied In no event shall Info ZIP or its contributors be held liable for any direct indirect incidental special or consequential damages arising out of the use of or inability to use this software Permission is granted to anyone t...

Страница 193: ...information documents the condition of parts modules systems or the environment Operating conditions of system components e g filling levels Status messages of the vehicle and its single components e g number of wheel revolutions rotational speed deceleration lateral acceleration Dysfunctions and defects in important system components Vehicle reactions in particular driving situations e g inflatio...

Страница 194: ...on in emergency cases allow the transmission of particular vehicle data from the vehicle Radio Frequency Identification RFID RFID technology is used in some vehicles for functions such as tyre pressure monitoring and ignition system security It is also used in connection with conveniences such as radio remote controls for door locking unlocking and starting and in vehicle transmitters for garage d...

Страница 195: ...Customer information 193 ...

Страница 196: ... Brake and clutch fluid 174 Brake and clutch system 71 Brake assist 118 Brake fluid 139 Brakes 117 139 Breakdown 168 Bulb replacement 141 C Capacities 185 Catalytic converter 113 Central locking system 23 Centre console storage 52 Centre high mounted brake light 146 Changing tyre and wheel size 158 Charging system 71 Child locks 25 Child restraint installation locations 47 Child restraints 45 Chil...

Страница 197: ...ing 96 Exterior care 169 Exterior light 74 Exterior lighting 14 90 Exterior mirrors 28 F Fault 116 First aid 56 First aid kit 56 Fixed air vents 104 Fog light 74 Fog lights 143 Folding mirrors 28 Front airbag system 42 Front fog lights 92 Front seats 34 Front turn signal lights 144 Fuel 127 Fuel consumption CO2 Emissions 133 Fuel for liquid gas operation 128 Fuel for petrol engines 127 Fuel gauge ...

Страница 198: ...tings 23 Mirror adjustment 8 Mirrors 28 Misted light covers 94 N New vehicle running in 107 Number plate light 146 O Object detection systems 125 Odometer 64 Oil engine 174 178 OnStar 86 Operate pedal 71 Outside temperature 61 Overrun cut off 109 P Parking 20 112 Parking assist 125 Parking brake 118 Parking lights 93 Performance 182 Performing work 136 Pollen filter 104 Power outlets 63 Power stee...

Страница 199: ... 17 Transmission display 114 Tread depth 158 Trip odometer 64 Turn and lane change signals 92 Turn signal 69 Tyre chains 159 Tyre designations 153 Tyre pressure 154 Tyre pressure monitoring system 73 155 Tyre pressures 186 Tyre repair kit 159 U Ultrasonic parking assist 72 125 Upholstery 171 Using this manual 3 V Valet mode 80 Vehicle battery 139 Vehicle checks 136 Vehicle data 178 Vehicle data re...

Страница 200: ...198 ...

Страница 201: ...ted below Adam Opel AG reserves the right to make changes to the technical specifications features and design of the vehicles relative to the information in this publication as well as changes to the publication itself Edition January 2016 ADAM OPEL AG Rüsselsheim Printed on chlorine free bleached paper 01 2016 KTA 2779 3 EN KTA 2779 3 en ...

Результаты поиска

Содержание 2016 KARL

Отзывы:

Похожие инструкции для 2016 KARL

Бренды по названию

Популярные бренды

Opel 2016 KARL, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 2016 KARL

Отзывы:

Похожие инструкции для 2016 KARL

Бренды по названию

Популярные бренды