Onkyo HTP-344 Скачать руководство пользователя страница 2

D

e

Die Freuden des Heimkinos

Mit dem Heimkino können Sie Surround-Klang mit einer echten Bewegungswahrnehmung bei Ihnen zu Hause genießen – als ob 
Sie sich in einem Kino oder Konzertsaal befinden.

Anschließen der Lautsprecher

Eckpo-
sition

1/3 
Wandlänge

Center-Lautsprecher 
(SKC-344)

 

Stellen Sie sie so nahe wie möglich 
an den Fernseher (vorzugsweise 
darauf) und richten Sie sie auf 
Hörposition oder auf derselben Höhe 
befinden wie den linken und rechten 
Front-Lautsprecher aus.

Linke und rechte Frontboxen (SKF-344)

 

Sie sollten auf die Hörer ausgerichtet sein, und zwar auf Ohrhöhe, 
und im gleich großen Abstand zum Fernseher positioniert werden. 
Drehen Sie sie leicht nach innen, um ein Dreieck zu 
erzielen, an dessen Unterseite sich der Hörer befindet.

Linke und rechte Surround-Boxen (SKR-344)

 

Sie sollten sich neben dem Hörer oder knapp 
dahinter, etwa 60 bis 100 cm über Ohrhöhe 
befinden. Idealerweise sollten Sie im gleichen 
Abstand vom Zuhörer entfernt positioniert 
werden.

Subwoofer (SKW-348)

 

Der Subwoofer kümmert sich um den Bassklang des LFE (Low-Frequency Effekts/Effekte bei 
niedriger Frequenz) Kanals und den Bass von den Satellitenlautsprechern, wenn ein Crossover 
festgestellt wird. Der Pegel und die Intensität der Basswiedergabe Ihres Subwoofers sollte sich 
nach der Hörposition, der Form des Hörraums und seinem Aufstellungsort richten. Im Allgemeinen 
kann ein guter Bassklang erzielt werden, wenn man den Subwoofer in einer vorderen Ecke bzw. 
bei einem Drittel der Länge der vorderen Wand gemäß der Abbildung aufstellt.

Rot

Weiß

Blau

Grün

Front rechts 

Lautsprecher

Center-Lautsprecher

Grau

Front links 

Lautsprecher

Surround rechts 

Lautsprecher

Surround links 

Lautsprecher

Subwoofer

Vorsicht beim Anschließen der 
Lautsprecher

Bevor Sie Ihre Lautsprecher anschließen, 
lesen Sie sich folgende Hinweise durch:
• Schalten Sie Ihren Receiver aus, bevor 

Sie Ihre Lautsprecher anschließen.

• Achten Sie dabei besonders 

auf die Polarität der 
Lautsprecherkabel. Verbinden 
Sie den Pluspol (+) eines 
Anschlusses mit dem Pluspol 
(+) der Anschlüsse und den Minuspol (–) 
eines Anschlusses mit dem Minuspol (–) 
der Anschlüsse. Wenn Sie die Polarität 
vertauschen, tritt eine Phasendrehung auf, 
welche die Klangqualität beeinträchtigt.

• Vermeiden Sie außerdem Kurzschlüsse 

des Plus- und Minuspols. Andernfalls 
könnte Ihr Verstärker beschädigt werden.

Lila

Technische Daten

Passiver Subwoofer (SKW-348)

Front-Lautsprecher (SKF-344)

Center-Lautsprecher (SKC-344)

Surround-Lautsprecher (SKR-344)

Technische Daten und Aussehen können ohne vorherige 
Ankündigung geändert werden.

Anmerkung

Falls die Lautsprecher nicht magnetisch abgeschirmt sind:

Versuchen Sie die Lautsprecher weiter entfernt von Ihrem Fernsehgerät oder Monitor aufzustellen.

 

Sollte eine Verfärbung auftreten, 

schalten Sie das Fernsehgerät oder den Monitor aus, warten Sie 15 bis 30 Minuten und schalten Sie das Gerät dann wieder ein.

 

Normalerweise wird hierdurch die Entmagnetisierungsfunktion aktiviert, die das magnetische Feld neutralisiert, wodurch alle 
Farbveränderungen verschwinden.

Typ

Bass-Reflex-Typ passiver Subwoofer

Impedanz

Maximale Eingangsleistung

130 W

Empfindlichkeit

82 dB/W/m

Frequenzverhalten

30 Hz bis 150 Hz

Gehäuse-Fassungsvermögen

24 L

Abmessungen (B 

×

 H 

×

 T)

211 mm 

×

 425 mm 

×

 381 mm

(inkl. Projektion)

Gewicht

5,5 kg

Steuereinheit

16 cm Kegel 

×

 1

Anschluss

Federzug farbkodiert

Sonstiges

Nicht Magnetische Abschirmung

Typ

Fullrange-Bassreflex

Impedanz

Maximale Eingangsleistung

120 W

Empfindlichkeit

81 dB/W/m

Frequenzverhalten

80 Hz bis 20 kHz

Gehäuse-Fassungsvermögen

1,1 L

Abmessungen (B 

×

 H 

×

 T)

101 mm × 175 mm × 116 mm
(inkl. Abdeckung und Überstand)

Gewicht

0,8 kg

Steuereinheit

8 cm Kegel 

×

 1

Anschluss

Federzug farbkodiert

Befestigungsloch

Verfügbar

Abdeckung

Fixiert

Sonstiges

Magnetische Abschirmung

Typ

Fullrange-Bassreflex

Impedanz

Maximale Eingangsleistung

120 W

Empfindlichkeit

82 dB/W/m

Frequenzverhalten

80 Hz bis 20 kHz

Gehäuse-Fassungsvermögen

1,8 L

Abmessungen (B 

×

 H 

×

 T)

273 mm 

×

 101 mm 

×

 106 mm

(inkl. Abdeckung und Überstand)

Gewicht

1,0 kg

Steuereinheit

8 cm Kegel 

×

 1

Anschluss

Federzug farbkodiert

Befestigungsloch

Verfügbar

Abdeckung

Fixiert

Sonstiges

Magnetische Abschirmung

Typ

Fullrange-Bassreflex

Impedanz

Maximale Eingangsleistung

120 W

Empfindlichkeit

81 dB/W/m

Frequenzverhalten

80 Hz bis 20 kHz

Gehäuse-Fassungsvermögen

1,1 L

Abmessungen (B 

×

 H 

×

 T)

101 mm 

×

 175 mm 

×

 116 mm

(inkl. Abdeckung und Überstand)

Gewicht

0,7 kg

Steuereinheit

8 cm Kegel 

×

 1

Anschluss

Federzug farbkodiert

Befestigungsloch

Verfügbar

Abdeckung

Fixiert

Sonstiges

Nicht Magnetische Abschirmung

Verwendung der Bodenauflagen für den 
Subwoofer

Wenn der Subwoofer auf einem 
harten Boden (Holz, Vinyl, Fliesen, 
usw.) aufgestellt wird und die 
Wiedergabe sehr laut ist, können 
die Füße des Subwoofers den 
Boden beschädigen. Um dies zu 
vermeiden, platzieren Sie die 
gelieferten Bodenauflagen unterhalb der Füße des Subwoofers. Die 
Bodenauflagen bieten auch ein stabiles Fundament für den 
Subwoofer. 

Subwoofer (SKW-348)

Subwoofer

Lautsprecherkabel 

3,0 m

 

4 Bodenauflagen

*

 

(Lila)

Lautsprecheranschlüsse

 

Boden-
auflage

5.1-Kanal Heimkino-Paket

HTP-344

Wandmontage

Verwendung der Gummistopper für eine stabilere Plattform

Front-Lautsprecher (SKF-344)

Center-Lautsprecher (SKC-344)

Surround-Lautsprecher (SKR-344)

Front-Lautsprecher

Lautsprecherkabel 3,5 m

 

Center-Lautsprecher

Lautsprecherkabel 3,0 m

Surround-Lautsprecher

Lautsprecherkabel 8,0 m 

*

Es kann sein, dass die Konfiguration der Gummistopper anders ist als die auf der 
Abbildung. Es können zum Beispiel zwei Lagen sein anstatt nur 1, aber die Anzahl 
wird die gleiche sein.

12 dicke Gummistopper

*

16 dünne Gummistopper

*

Achtung

• Die vorderen Abdeckungen können nicht entfernt 

werden. Versuchen Sie daher nicht, sie gewaltsam zu 
entfernen. Sie könnten beschädigt werden.

Um die Front- oder Surround-Lautsprecher vertikal zu 
montieren, verwenden Sie das Befestigungsloch, um jede 
Box an einer Schraube aufzuhängen, die sicher in die Wand 
geschraubt wurde.

Um den Center-Lautsprecher horizontal zu montieren, 
verwenden Sie die beiden Befestigungslöcher, um den 
Lautsprecher an zwei Schrauben aufzuhängen, die sicher in 
die Wand geschraubt wurden.

Achtung

• Die Tragfähigkeit einer 

Befestigungsschraube hängt davon ab, 
wie gut sie in der Wand verankert ist. 
Wenn Sie Hohlwände haben, schrauben 
Sie jede Befestigungsschraube in einen 
Dübel. Wenn es keine Dübel gibt oder 
die Wände stabil sind, verwenden Sie 
geeignete Wandanker. Verwenden Sie 
Schrauben mit einem Kopfdurchmesser von 9 mm und 
einem Schaftdurchmesser von max. 4 mm. Bei 
Hohlwänden verwenden Sie einen Kabel-/
Rohrleitungsdetektor, um die Wand nach Stromkabeln oder 
Wasserleitungen abzusuchen, bevor Sie Löcher bohren.  

• Lassen Sie eine Lücke zwischen 5 mm und 10 mm 

zwischen der Wand und der Basis des Schraubkopfes, wie 
es hier gezeigt wird. (Wir empfehlen Ihnen, einen 
Fachmann für die Installation bei Ihnen zu Hause zu 
konsultieren.) 

Wir empfehlen Ihnen die mitgelieferten Gummistopper zu 
verwenden, um den bestmöglichen Klang mit Ihren Boxen 
zu erzielen. Die Gummistopper verhindern, dass die Boxen 
sich bewegen und bieten eine stabilere Plattform. 
Verwenden Sie dicke Stopper für die Mittenbox und dünne 
Stopper für die anderen Boxen.

(Weiß)

(Rot)

(Grün)

(Blau)

(Grau)

Lautsprecheranschlüs

Befestigungsloch

 

SKF-344
SKR-344

Lautsprecheranschlüsse

 

Befestigungslöcher

 

SKC-344

Befestigungsloch 
für Wandmontage

Dicke 
Gummistopper

Befestigungslöcher für Wandmontage

 217 mm

Dicke 
Gummistopper

Wand

5 bis 10 mm

Dünne Gummistopper

Unterseite 
der SKR-344

Unterseite 
der SKF-344

Unterseite der 
SKC-344

55 mm

12 mm

Dicke Gummistopper

HTP-344_EnDe_101222.book  Page 1  Wednesday, December 22, 2010  5:55 PM

Отзывы: