Onkyo HT-R590, Инструкция по эксплуатации

Страница: 101 / 120

43
Es
Función Late Night
■
Late Night
Para fuentes Dolby Digital y Dolby Digital Plus , las
opciones son:
`
Off
`
Low :
Pequeña reducción en el rango dinámico.
`
High :
Gran reducción en el rango dinámico.
Para fuentes Dolby TrueHD , las opciones son:
`
Auto :
La función Late Night se establece en “ On ” o “ Off ”
automáticamente.
`
Off
`
On
Active este ajuste para reducir el rango dinámico de
materiales en Dolby Digital para poder escuchar incluso
las partes silenciosas durante la audición a bajos niveles
de volumen, ideal para ver películas por la noche cuando
no desea molestar a nadie.
Nota
• El efecto de la función Late Night dependerá del material que
esté reproduciendo y de la intención del diseñador del sonido
original y, con algunos materiales, tendrá muy poco o ningún
efecto cuando seleccione diferentes opciones.
• La función Late Night solamente puede ser utilizada cuando la
fuente de entrada es Dolby Digital, Dolby Digital Plus o Dolby
TrueHD.
• La función Late Night se establece en “ Off ” cuando el receptor
de AV se pone en el modo Standby. Para las fuentes Dolby
TrueHD, se establecerá en “
Auto ”.
Music Optimizer
■
Music Optimizer
`
Off
`
On
Active este ajuste para mejorar la calidad de sonido de los
archivos de música comprimidos. Utilícelo con archivos
de música que utilicen compresión “con pérdida de
calidad”, como por ejemplo MP3.
Consejo
• Alternativamente, puede usar el MUSIC OPTIMIZER del
receptor de AV.
Nota
• La función Music Optimizer sólo funciona con señales de
entrada de audio digital PCM con una frecuencia de muestreo
por debajo de 48 kHz y con señales de entrada de audio
analógico. Music Optimizer se desactiva al seleccionar el modo
de audición Direct.
• El ajuste se guarda individualmente para cada selector de
entrada.
• El indicador M.Opt se encenderá (
➔
página 8 ).
CinemaFILTER
■
Cinema Filter
`
Off
`
On
Active este ajuste para suavizar bandas sonoras de
películas demasiado fuertes, mezcladas generalmente para
reproducción en un cine.
CinemaFILTER puede utilizarse con los siguientes modos
de audición: Dolby Digital, Dolby Digital EX, Dolby
Digital Plus, Dolby TrueHD, Dolby Pro Logic IIx Movie,
Dolby Pro Logic II Movie, Dolby Pro Logic IIz Height,
Multichannel, DTS, DTS-ES, DTS Neo:6 Cinema, DTS
96/24, Neo:6, DTS-HD High Resolution Audio, DTS-HD
Master Audio and DTS Express.
Nota
• CinemaFILTER podría no funcionar bien si se usa con
determinadas fuentes de entrada.