Onkyo DV-SP403E Скачать руководство пользователя страница 9

9

Introduction

—Continued

About WMA

WMA is an acronym for Windows Media Audio and 
refers to an audio compression technology developed by 
Microsoft Corporation. WMA content can be encoded 
by using Windows Media

®

 Player version 7, 7.1, Win-

dows Media

®

 Player for Windows

®

 XP, or Windows 

Media

®

 Player 9 Series.

Microsoft, Windows Media, and the Windows logo are 
trademarks, or registered trademarks of Microsoft Cor-
poration in the United States and/or other countries.

About DivX

DivX is a compressed digital video format created by the 
DivX

®

 video codec from DivXNetworks, Inc. This 

player can play DivX video files burned on CD-R/RW/
ROM discs. Keeping the same terminology as DVD-
Video, individual DivX video files are called “Titles”. 
When naming files/titles on a CD-R/RW disc prior to 
burning, keep in mind that by default they will be played 
in alphabetical order.

Displaying DivX subtitle files

The font sets listed below are available for DivX external 
subtitle files. You can see the proper font set on-screen by 
setting the Subtitle Language (in Language settings on 
page 42) to match the subtitle file.
This player supports the following language groups:

Group 1:

 Albanian (sq), Basque (eu), Catalan (ca), Dan-

ish (da), Dutch (nl), English (en), Faroese (fo), Finnish 
(fi), French (fr), German (de), Icelandic (is), Irish (ga), 
Italian (it), Norwegian (no), Portuguese (pt), Rhaeto-
Romanic (rm), Scottish (gd), Spanish (es), Swedish (sv)

Group 2: 

Albanian (sq), Croatian (hr), Czech (cs), Hun-

garian (hu), Polish (pl), Romanian (ro), Slovak (sk), Slo-
venian (sl) 

Group 3:

 Bulgarian (bg), Byelorussian (be), Mace-

donian (mk), Russian (ru), Serbian (sr), Ukrainian (uk)

Group 4: 

Hebrew (iw), Yiddish (ji)

Group 5:  

Turkish (tr)

DivX, DivX Certified, and associated logos are trade-
marks of DivXNetworks, Inc. and are used under 
license.
• Some external subtitle files may be displayed incor-

rectly or not at all.

• For external subtitle files the following subtitle format 

filename extensions are supported (please note that 
these files are not shown within the disc navigation 
menu): .srt, .sub, .ssa, .smi

• The filename of the movie file has to be repeated at the 

beginning of the filename for the external subtitle file.

• The number of external subtitle files which can be 

switched for the same movie file is limited to a maxi-
mum of 10.

DivX video compatibility

• Official DivX

®

 Certified product.

• Plays DivX

®

 5, DivX

®

 4, DivX

®

 3 and DivX

®

 VOD 

video content (in compliance with DivX

®

 Certified 

technical requirements).

• File extensions: .avi and .divx (these must be used for 

the player to recognize DivX video files). Note that all 
files with the .avi extension are recognized as MPEG4, 
but not all of these are necessarily DivX video files 
and therefore may not be playable on this player.

DivX, DivX Certified, and associated logos are trade-
marks of DivXNetworks, Inc. and are used under 
license.

JPEG file compatibility

• Compatible formats: Baseline JPEG and EXIF 2.2* 

still image files up to a resolution of 3072 x 2048.

* File format used by digital still cameras

• Progressive JPEG compatible: No
• File extensions: .jpg (must be used for the player to 

recognize JPEG files – do not use for other file types)

• File structure: Up to 299 folders; up to 648 folders and 

files combined

PC-created disc compatibility

Discs recorded using a personal computer may not be 
playable in this unit due to the setting of the application 
software used to create the disc. In these particular 
instances, check with the software publisher for more 
detailed information.
Discs recorded in packet write mode (UDF format) are 
not compatible with this player.
Check the DVD-R/RW or CD-R/RW software disc 
boxes for additional compatibility information.

Copyright

It is forbidden by law to copy, broadcast, show, broadcast 
on cable, play in public, or rent copyrighted material 
without permission.
DVD-Video discs are copy-protected, and any record-
ings made from these discs will be distorted.
This product incorporates copyright protection technol-
ogy that is protected by method claims of certain U.S. 
patents and other intellectual property rights owned by 
Macrovision Corporation and other rights owners. Use 
of this copyright-protection technology must be autho-
rized by Macrovision Corporation, and is intended for 
home and other limited viewing uses only, unless other-
wise authorized by Macrovision Corporation. Reverse 
engineering or disassembly is prohibited.

Содержание DV-SP403E

Страница 1: ...sing your new DVD Player A good understanding of its features and operation will allow you to achieve optimum performance and enjoyment Keep this manual for future reference Contents Overview 2 Connec...

Страница 2: ...plug a plug having one blade wider than the other This plug will fit into the power outlet only one way This is a safety feature If you are unable to insert the plug fully into the outlet try reversi...

Страница 3: ...PRODUCT UTILIZES A LASER USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFOR MANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARD OUS RADIATION EXPOSURE The label on the right is applied o...

Страница 4: ...approved by ASTA or BSI to BS1362 and have the same ampere rating as that indicated on the plug Check for the ASTA mark or the BSI mark on the body of the fuse If the power cord s plug is not suitable...

Страница 5: ...for a long time because they may leave marks on the case This unit s top and rear panels may get warm after pro longed use This is normal When you ve finished using this unit remove all discs and tur...

Страница 6: ...A MP3 DivX Video and JPEG files with the Disc Navigator 31 Looping a section of a disc 32 Using repeat play 32 Using random play 33 Creating a program list 34 Other functions available from the progra...

Страница 7: ...l digital output Others Dynamic Range Control setting Full function remote controller The letter displayed at the end of the product name found in catalogs and on package represents the color of the D...

Страница 8: ...he DV SP403E because of incorrect settings in the disc burning software Check the manuals supplied with your disc burning software for additional compatibility infor mation CD R RW compatibility Compa...

Страница 9: ...inning of the filename for the external subtitle file The number of external subtitle files which can be switched for the same movie file is limited to a maxi mum of 10 DivX video compatibility Offici...

Страница 10: ...remove stubborn dust or dirt wipe the disc with a damp soft cloth and then dry it with a dry cloth Never use solvent based cleaning fluids such as thin ner or benzine commercially available cleaners o...

Страница 11: ...mind when installing the DV SP403E If another remote controller of the same type is used in the same room or the DV SP403E is installed close to equipment that uses infrared rays the remote control l...

Страница 12: ...ious button is used to select the previous chapter or track During playback it selects the beginning of the current chapter or track The Next button is used to select the next chapter or track E Disc...

Страница 13: ...nt title is dis played 5 Camera angle indicator This indicator appears if the DVD Video disc being played features multiple camera angles 6 PRGSVE Progressive indicator This indicator appears when the...

Страница 14: ...on a TV or projector D VIDEO OUT 18 This RCA phono connector can be used to connect a TV or projector with a composite video input E ANALOG AUDIO OUT 18 These RCA phono connectors can be connected to...

Страница 15: ...nus F RETURN button 23 26 This button is used to return to the main menu with out saving your changes G AUDIO button 36 This button is used to select foreign language soundtracks and audio formats e g...

Страница 16: ...nu on a DVD Video disc or to open the Disc Navigator when using a Video CD audio CD DivX Video WMA MP3 JPEG disc or VR format DVD RW disc Q ENTER button 23 This button is used to start playback of the...

Страница 17: ...away from power cords and speaker cables Before Making Any Connections Right red Left white Yellow Analog audio Composite video Right red Left white Yellow Right Wrong AV Cables Connectors Video Comp...

Страница 18: ...d the yellow plug to the video output Make sure you match up the left and right audio outputs with their corresponding inputs for correct stereo sound See page 20 if you want to use a component S Vide...

Страница 19: ...player is compatible with progressive video Macro Vision System Copy Guard Consumers should note that not all high definition tele vision sets are fully compatible with this product and may cause arti...

Страница 20: ...ity picture from the three types of video output available Use a component video cable not supplied to con nect the COMPONENT VIDEO OUT jacks to a com ponent video input on your TV monitor or AV recei...

Страница 21: ...ceiver has Zone2 you must connect the DV SP403E s analog audio outputs to the AV receiver You ll probably also want to connect a video output to your AV receiver You can use any of the video outputs a...

Страница 22: ...the wall Do not use a power cord other than the one supplied with the DV SP403E The power cord supplied is designed for use with the DV SP403E and should not be used with any other device Never have t...

Страница 23: ...ENTER buttons on the remote work in exactly the same way Returns to the main menu without sav ing changes ON STANDBY PLAY MODE DISPLAY MENU SETUP TOP MENU RETURN AUDIO ANGLE SUBTITLE ZOOM CLEAR OPEN...

Страница 24: ...xit the menu screen ON STANDBY PLAY MODE DISPLAY MENU SETUP TOP MENU RETURN AUDIO ANGLE SUBTITLE ZOOM CLEAR OPEN CLOSE ENTER 1 2 3 6 7 8 9 0 4 5 SETUP SETUP Initial Settings Digital Audio Out Video Ou...

Страница 25: ...ou re playing an MP3 WMA disc it may take a few seconds before play back starts PLAY Remote controller Basic playback controls Button What it does Starts playback If the display shows RESUME or LAST M...

Страница 26: ...ideo discs feature menus from which you can select what you want to watch They may also give access to additional features such as subtitle and audio language selection or special features such as sli...

Страница 27: ...ing a number button to select a track rather than the play button Video CD PBC menus Button What it does RETURN Displays the PBC menu Numbers Use to enter a numbered menu option Press ENTER to select...

Страница 28: ...to start scanning There is no sound while scanning DVDs DivXVideo andVideo CD and no subtitles while scanning DVDs 2 Press repeatedly to increase the scanning speed The scanning speed is shown on scre...

Страница 29: ...dvance frame reverse 1 During playback press pause 2 Press or to reverse or advance a frame at a time 3 To resume normal playback press play Depending on the disc normal play back may automatically re...

Страница 30: ...minute intervals Original Title Original titles from a VR mode DVD RW disc ON STANDBY PLAY MODE DISPLAY MENU SETUP TOP MENU RETURN AUDIO ANGLE SUBTITLE ZOOM CLEAR OPEN CLOSE ENTER 1 2 3 6 7 8 9 0 4 5...

Страница 31: ...der You can also return to the parent folder by going to the top of the list to the folder then pressing ENTER When a JPEG file is highlighted a thumbnail image is displayed on the right ON STANDBY PL...

Страница 32: ...point and plays the loop 4 To resume normal playback select Off from the menu ON STANDBY PLAY MODE DISPLAY MENU SETUP TOP MENU RETURN AUDIO ANGLE SUBTITLE ZOOM CLEAR OPEN CLOSE ENTER 1 2 3 6 7 8 9 0 4...

Страница 33: ...PLAY MODE DISPLAY MENU SETUP TOP MENU RETURN AUDIO ANGLE SUBTITLE ZOOM RC 616DV CLEAR OPEN CLOSE ENTER 1 2 3 6 7 8 9 0 4 5 PLAY MODE 1 Press PLAY MODE and select Random from the list of func tions on...

Страница 34: ...d a title or a chapter to the program list For a CD orVideo CD select a track to add to the program list After pressing ENTER to select the title chapter track the step number automati cally moves dow...

Страница 35: ...tions on the left The search options available depend on the kind of disc loaded ON STANDBY PLAY MODE DISPLAY MENU SETUP TOP MENU RETURN AUDIO ANGLE SUBTITLE ZOOM RC 616DV CLEAR OPEN CLOSE ENTER 1 2 3...

Страница 36: ...Press SUBTITLE repeatedly to select a subtitle option Notes Some discs only allow you to change subtitle language from the disc menu Press TOP MENU or MENU to access To set subtitle preferences see L...

Страница 37: ...he ZOOM button to select the zoom factor Normal 2x or 4x Since DVD DivX Video title Video CD and JPEG pictures have a fixed resolution picture quality will deterio rate especially at 4x zoom This is n...

Страница 38: ...digital output when Digital Out is set to On and Dolby Digital Out is set to Dolby Digital PCM see DigitalAudio Out settings on page 41 The effect of Audio DRC depends on your speakers and AV receiver...

Страница 39: ...R SETUP SETUP Video Adjust 2 Make settings using the cursor buttons and ENTER You can adjust the following picture quality settings Sharpness Adjusts the sharpness of edges in the picture Fine Stan da...

Страница 40: ...ayer to an AV receiver or other equipment Check the operating instructions supplied with your other equipment to see which digital audio formats it s compatible with Some settings such as TV Screen Au...

Страница 41: ...d digital audio is output as is Video Out settings Setting Option What it means TV Screen See also Screen sizes and disc formats on page 46 4 3 Letter Box Set if you have a conventional 4 3 TV Widescr...

Страница 42: ...isc then they will be displayed Languages as displayed If there is the subtitle language selected on the disc then it will be displayed Other Language Select to choose a language other than the ones d...

Страница 43: ...g a new password 1 Select Password 2 Use the number buttons to enter a 4 digit password The numbers you enter show up as aster isks on screen 3 Press ENTER to register the pass word You will return to...

Страница 44: ...e doesn t take effect until the next disc is loaded or the current disc is reloaded 1 2 3 6 7 8 9 0 4 5 ENTER Country code list Country Country code Country code letter Argentina 0118 ar Australia 012...

Страница 45: ...content the remaining number of plays is shown on screen and you then have the option of playing the disc thereby using up one of the remaining plays or stopping If you load a disc that contains expi...

Страница 46: ...t the top and bottom of the screen Standard TV users If you have a standard TV the TV Screen setting page 41 of this player should be set to 4 3 Letter Box or 4 3 Pan Scan depending on which you prefe...

Страница 47: ...he case somewhere that indicates which region s of the world the disc is compatible with Your DVD player also has a region mark which you can find on the rear panel Discs from incompatible regions wil...

Страница 48: ...anguages using the language code list 1 Select Other Language 2 Use the cursor left right buttons to select either a code let ter or a code number 3 Use the cursor up down buttons to select a code let...

Страница 49: ...rgian ka 1101 Kazakh kk 1111 Greenlandic kl 1112 Cambodian km 1113 Kannada kn 1114 Kashmiri ks 1119 Kurdish ku 1121 Kirghiz ky 1125 Latin la 1201 Lingala ln 1214 Laothian lo 1215 Lithuanian lt 1220 La...

Страница 50: ...ile For example mp3 indicates an MP3 file ISO 9660 format International standard for the volume and file structure of CD ROM discs JPEG A file format used for still images such as photographs and illu...

Страница 51: ...e the disc and clean it page 10 You re using the Fast Forward or Fast Reverse function A little picture distortion may occur when using these functions This is normal Picture instability or noise The...

Страница 52: ...l output to a digital input on a hi fi amp or AV receiver that has a DTS decoder built in page 21 The picture appears stretched or the wrong shape The TV Screen setting is wrong Set the TV Screen sett...

Страница 53: ...JPG file name extension are not recognized Use the correct filename extension page 8 Only Baseline JPEG files are supported Progressive JPEG files are not Use Baseline JPEG files page 9 Remote Control...

Страница 54: ...Hz Audio CD 4 Hz 20 kHz 44 1 kHz S N Ratio 106 dB Audio Dynamic Range 96 dB THD Total Harmonic Distortion 0 002 1 kHz Wow and Flutter Below threshold of measurability Audio Output Impedance Digital Co...

Страница 55: ...55...

Страница 56: ...kyo com ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH Liegnitzerstrasse 6 82194 Groebenzell GERMANY Tel 49 8142 4401 0 Fax 49 8142 4401 555 http www eu onkyo com ONKYO EUROPE UK Office Suite 1 Gregories Court Gregori...

Отзывы: