Onkyo CC0240 Скачать руководство пользователя страница 36

Страница: 36 / 36

繁中

फ़З

– JP 3 –

困ったときは

∫

接続した機器の入力切換で

DAB

が選択できない

本機がお使いの機器に正しく接続されているか確認してください。

本機の抜き差しをお試しください。

接続した機器の再起動をお試しください。再起動しても改善しない場合は、お使いの機器の電源コードの抜き差しをお試しく
ださい。

∫

接続した機器に登録したプリセット情報が消えた

お使いの機器から本機を抜くと、登録したプリセット情報が削除されますのでお気を付けください。

SN 29403226

Содержание CC0240

Страница 1: ...e controller to select DAB there are some other ways you can listen to DAB The way to select input depends on your device but we will introduce some here 0 Use the Input Selector button or dial on the remote controller or main unit which cycles through the inputs for the unit and display DAB 0 Select NET input and then select USB from a list DAB and NET inputs will not be available immediately aft...

Страница 2: ...o the other device Miscellaneous Tuner DAB Auto Scan You can run the auto scan when new DAB stations are added or when you move house DAB DRC With the DRC Dynamic Range Control setting you can reduce the dynamic range of DAB digital radio so that you can still hear quiet parts even when listening at low volume levels ideal for listening to the radio late at night when you don t want to disturb any...

Страница 3: ... device 0 Try disconnecting and then connecting again 0 Try restarting the connected device If the issue is not fixed by restarting try unplugging the power cord of the connected device and then plugging it in again Preset information on the connected device has disappeared 0 Be aware that when you disconnect this unit from the connected device the preset information will be deleted ...

Страница 4: ...r les stations radio DAB il y a d autres façons pour pouvoir écouter une station DAB La sélection de l entrée dépend de votre appareil mais nous allons vous en présenter quelques unes ici 0 Utilisez le bouton ou la molette du Sélecteur d entrée ou l appareil principal qui fait défiler les entrées de l appareil et affichez DAB 0 Sélectionnez l entrée NET puis sélectionnez USB dans la liste DAB et N...

Страница 5: ...ent Les informations textuelles diffusées s affichent si la station diffuse des informations textuelles DLS 2 Type de programme Affiche le type de programme 3 Débit binaire et mode audio Affiche le débit binaire de la radio et le mode audio stéréo mono 4 Qualité du signal Affiche la qualité du signal 0 59 Faible réception 60 79 Bonne réception 80 100 Excellente réception 5 Nom du bouquet Affiche l...

Страница 6: ...déal pour écouter la radio tard la nuit sans déranger personne Off valeur par défaut DRC off Large Réduction élevée de la plage dynamique Small Faible réduction de la plage dynamique Initialize DAB Cette opération initialise l appareil Initialisez l appareil avant de le mettre au rebut de le donner à une autre personne ou bien s il devient instable 1 Appuyez sur la touche ENTER de la télécommande ...

Страница 7: ...leccionar DAB existen otros modos de escuchar DAB El modo de seleccionar la entrada depende de su dispositivo pero aquí se indicarán algunos 0 Utilice el botón de Selector de entrada del mando a distancia o el mando en la unidad principal que alterna entre las entradas para la unidad y visualice DAB 0 Seleccione la entrada NET y entonces seleccione USB en la lista DAB y NET no estarán disponibles ...

Страница 8: ...xtual transmitida se muestra si la emisora está transmitiendo información textual DLS 2 Tipo de programa Muestra el tipo de programa 3 Velocidad de bits y modo de audio Muestra la velocidad de bits de la emisora y el modo de audio estéreo mono 4 Calidad de la señal Muestra la calidad de la señal 0 59 Recepción deficiente 60 79 Buena recepción 80 100 Recepción excelente 5 Nombre del múltiplex Muest...

Страница 9: ...ción es ideal para escuchar la radio por la noche sin molestar a nadie Off valor predeterminado DRC inactivo Large Reducción importante del rango dinámico Small Pequeña reducción del rango dinámico Initialize DAB Esto inicializa la unidad Inicialice la unidad cuando se deshaga de ella se la dé a otra persona o si el funcionamiento se torna inestable 1 Pulse ENTER en el mando a distancia cuando se ...

Страница 10: ...sistono altri modi per ascoltare le radio DAB La modalità di selezione dell ingresso dipende dal proprio dispositivo ma ne illustreremo alcune qui 0 Usare il tasto o selettore Selettore Ingresso sul telecomando o sull unità principale che commuta gli ingressi dell unità e visualizzare DAB 0 Selezionare l ingresso NET e quindi selezionare USB da un elenco Gli ingressi DAB e NET non saranno disponib...

Страница 11: ...aming di informazioni DLS in formato testo vengono visualizzate le informazioni in formato testo trasmesse 2 Tipo di programma Visualizza il tipo di programma 3 Bit Rate e Modalità Audio Visualizza il bit rate e la modalità audio Stereo Mono 4 Qualità del segnale Visualizza la qualità del segnale 0 59 Cattiva ricezione 60 79 Buona ricezione 80 100 Ottima ricezione 5 Nome del multiplex Visualizza i...

Страница 12: ...arti con bassa intensità sonora ideale per ascoltare la radio la sera tardi quando non si vuole disturbare nessuno Off valore predefinito DRC off Large Notevole riduzione della gamma dinamica Small Lieve riduzione della gamma dinamica Initialize DAB Questo inizializza l unità Inizializzare l unità in occasione dello smaltimento o del trasferimento a terzi oppure in caso di funzionamento instabile ...

Страница 13: ...ernbedienung DAB auswählen oder andere Methoden verwenden Wie der Eingang ausgewählt wird ist abhängig vom Gerät Im Folgenden werden einige Möglichkeiten vorgestellt 0 Verwenden Sie die Eingangsselektor Taste bzw den Regler auf der Fernbedienung oder am Hauptgerät um durch die Eingänge für das Gerät zu schalten und DAB anzuzeigen 0 Wählen Sie den Eingang NET und dann in der Liste USB aus DAB und N...

Страница 14: ...ationen werden angezeigt wenn der Sender DLS Textinformationen überträgt 2 Programmtyp Der Programmtyp wird angezeigt 3 Bitrate und Audiomodus Bitrate und Audiomodus Stereo Mono des Senders werden angezeigt 4 Signalqualität Die Signalqualität wird angezeigt 0 59 schlechter Empfang 60 79 guter Empfang 80 100 hervorragender Empfang 5 Multiplex Name Der Name des aktuellen Multiplex wird angezeigt 6 M...

Страница 15: ...ärkepegeln hören können ideal am späten Abend wenn Sie niemanden stören möchten Off Standardwert DRC aus Large Starke Reduzierung des Dynamikbereichs Small Geringe Reduzierung des Dynamikbereichs Initialize DAB Das Gerät wird initialisiert Initialisieren Sie das Gerät wenn Sie es entsorgen einer anderen Person geben oder instabilen Betrieb korrigieren möchten 1 Drücken Sie ENTER auf der Fernbedien...

Страница 16: ...nieren waarop u naar DAB kunt luisteren De selectiewijze van de ingang is afhankelijk van uw apparaat hierna zullen enkele daarvan geïntroduceerd worden 0 Gebruik de ingangskeuzeschakelaar of de draaiknop op de afstandsbediening of het hoofdtoestel die de ingangen van het toestel op cyclische wijze langs loopt en laat DAB weergeven 0 Selecteer de ingang NET en selecteer vervolgens USB uit een lijs...

Страница 17: ...De tekstinformatie die uitgezonden wordt wordt weergegeven als de zender DLS tekstinformatiestreamt 2 Programmatype Geeft het type programma weer 3 Bitsnelheid en Audio stand Geeft de bitsnelheid en de audiomodus stereo mono weer 4 Signaalkwaliteit Geeft de signaalkwaliteit weer 0 59 Slechte ontvangst 60 79 Goede ontvangst 80 100 Uitstekende ontvangst 5 Multiplex Naam Geeft de naam van de huidige ...

Страница 18: ... luisteren naar de radio midden in de nacht wanneer u niemand wilt storen Off standaardwaarde DRC uit Large Grote verkleining van het dynamische bereik Small Kleine verkleining van het dynamische bereik Initialize DAB Dit initialiseert het toestel Initialiseer het toestel wanneer u het weggooit aan iemand anders geeft of als de werking instabiel wordt 1 Druk op de afstandsbediening op ENTER als St...

Страница 19: ...älja ingång Förutom att trycka på fjärrkontrollens TUNER knapp för att välja DAB finns det andra sätta för att lyssna på DAB Sättet att välja ingång beror på din enhet men här beskrivs några 0 Använd Ingångsväljarknappen eller vrid på fjärrkontrollen eller på huvudenheten som cyklar genom enhetens ingångar och visa DAB 0 Välj ingång NET och sedan USB från en lista DAB och NET är inte tillgängliga ...

Страница 20: ...den andra enheten Miscellaneous Tuner DAB Auto Scan Du kan köra en automatisk sökning när nya DAB kanaler läggs till eller efter flytt DAB DRC Med inställningen DRC Dynamic Range Control kan du minska ljudomfånget för DAB digitalradio så att du fortfarande kan höra tysta partier även om du lyssnar med låg volymnivå idealiskt för att lyssna på radio sent på natten när du inte vill störa någon Off s...

Страница 21: ...k att koppla från och anslut sedan igen 0 Försök att starta om den anslutna enheten Om problemet inte löser sig efter omstart försök med att dra ut nätkabeln för den anslutna enheten och sätt sedan in den igen Den förinställda informationen på den anslutna enheten har försvunnit 0 Kom ihåg att den förinställda informationen raderas när du kopplar från denna enhet från den anslutna enheten ...

Страница 22: ...Помимо нажатия кнопки TUNER на пульте ДУ для выбора DAB для прослушивания DAB можно также воспользоваться другими способами Способ выбора входа зависит от вашего устройства но мы предложим здесь некоторые из них 0 выбор пункта DAB в кольцевом списке входов устройства с помощью кнопки выбора входов или диска на пульте ДУ или на основном устройстве 0 выбор входа NET с последующим выбором USB из спис...

Страница 23: ...ющую текстовые данные DLS этот текст отображается на дисплее 2 Тип передачи отображение типа передачи 3 Скорость передачи данных и режим прослушивания отображение скорости передачи радиостанции и режима прослушивания стерео моно 4 Качество сигнала отображение качества сигнала 0 59 слабый прием 60 79 хороший прием 80 100 отличный прием 5 Название мультиплекса отображение названия текущего мультипле...

Страница 24: ...и низких уровнях громкости идеально для прослушивания радио поздним вечером когда вы не хотите никого беспокоить Off Значение по умолчанию функция DRC выключена Large большое уменьшение динамического диапазона Small небольшое уменьшение динамического диапазона Initialize DAB Инициализация устройства Запускает инициализацию устройства при его утилизации передаче другому лицу или нестабильном функци...

Страница 25: ...έΎϳΗΧ Δϳϔϳϛ έΎϳΗΧ ΔϘϳέρ ΩϣΗόΗ DAB ϲϣϗέϟ ϭϳΩ έϟ ϰϟ ωΎϣΗγϻ ΎϬΗργ ϭΑ ϙϧϛϣϳ ϯέΧ ϕέρ ΔϣΛ ˬDAB ϲϣϗέϟ ϭϳΩ έϟ έΎϳΗΧϻ ΩόΑ ϥϋ ϡϛΣΗϟ ίΎϬΟΑ TUNER έί ϰϠϋ ρϐοϟ ΏϧΎΟ ϰϟ ϲϠϳ Ύϣϳϓ ΎϬϧϣ Ύ οόΑ νέόΗγϧγϭ ˬϙίΎϬΟ ϰϠϋ ϝΧΩϟ Ɣ DAB νέόϳϭ ˬέΧ ϰϟ ϝΧΩ ϥϣ ΓΩΣϭϟΎΑ ϝϘΗϧϳ ϱΫϟ Δϳγϳ έϟ ΓΩΣϭϟ ϭ ΩόΑ ϥϋ ϡϛΣΗϟ ίΎϬΟΑ ϝΧΩϟ ΩΩΣϣ ιέϗ ϭ έί ϡΩΧΗγ Ɣ Δοϭέόϣϟ Δϣ Ύϗ ϥϣ 86 έΗΧ ϡΛ ˬ NET ϝΧΩ έΗΧ ΔϛΑηϟ Δϔϳυϭ ϝϳϐηΗ ΩΑ Ωϧϋ ϥϳΫϔϧϣϟ ϥϳΫϫ ΩΣ ΩϳΩΣΗ ϥϛϣϳϭ ϝ...

Страница 26: ...aneous XWR 6FDQ έΧ ϝίϧϣ ϰϟ ϝΎϘΗϧϻ ϭ ˬDAB ϲϣϗέϟ ϭϳΩ έϠϟ ΓΩϳΩΟ ΕΎρΣϣ ΔϓΎο ΔϟΎΣ ϲϓ ϲ ΎϘϠΗϟ ΙΣΑϟ ΔϳλΎΧ ϝϳϐηΗ ϙϧϛϣϳ 5 ϙϟ ϰϧγΗϳ ϥ ϰϠϋ ϲϣϗέϟ DAB ϭϳΩ έϟ ϲϛϳϣΎϧϳΩϟ ϕΎρϧϟ ιϳϠϘΗ ϙϧϛϣϳ ˬ ϲϛϳϣΎϧϳΩϟ ϕΎρϧϟ ϲϓ ϡϛΣΗϟ 5 Ω Ωϋ Δργ ϭΑ ϥϣ έΧ Ηϣ Εϗϭ ϲϓ ϭϳΩ έϟ ϰϟ ωΎϣΗγϼϟ Ύ ϳϟΎΛϣ ϊοϭϟ Ϋϫ Ωόϳ ΔοϔΧϧϣ Εϭλ ΕΎϳϭΗγϣΑ ωΎϣΗγϻ Ωϧϋ Δ ΩΎϬϟ ϊρΎϘϣϟ ϰϟ ωΎϣΗγϻ ϥϳέΧϵ ΝΎϋίϹ Ύ ΑϧΟΗ ϝϳϠϟ 5 ϑΎϘϳ Δϳο έΗϓϻ ΔϣϳϘϟ 2II ϲϛϳϣΎϧϳΩϟ ϕΎρϧϠϟ ΩΎΣ ιϳϠϘΗ ...

Страница 27: ...ΩΣΗ έΫόΗϳ Ɣ ϳΣλ ϭΣϧ ϰϠϋ ίΎϬΟϟΎΑ ΓΩΣϭϟ ϝϳλϭΗ ϥϣ Ωϛ Η Ɣ ϯέΧ Γέϣ ΎϬϠϳλϭΗ ϡΛ ˬΓΩΣϭϟ ϝλϓ ΏέΟ Ɣ ϯέΧ Γέϣ ϪϠ λϭ ϡΛ ˬϝλΗϣϟ ίΎϬΟϠϟ ΔϗΎρϟ ϙϠγ ϝλϓ ΏέΟϓ ˬίΎϬΟϟ ϝϳϐηΗ ΓΩΎϋ ϖϳέρ ϥϋ ΔϠϛηϣϠϟ ϝΣ ϰϟ ϝλΗ ϡϟ Ϋ ϝλΗϣϟ ίΎϬΟϟ ϝϳϐηΗ ΓΩΎϋ ΏέΟ w ϝλΗϣϟ ίΎϬΟϠϟ ϖΑγϣϟ ρΑοϟ ΕΎϣϭϠόϣ ΎϔΗΧ Ɣ ϝλΗϣϟ ίΎϬΟϟ ϥϣ ΓΩΣϭϟ ϝλϓ Ωϧϋ ϖΑγϣϟ ρΑοϟ ΕΎϣϭϠόϣ ϑΫΣ ϥϣ έΫΣ ϥϛ ...

Страница 28: ...Bm 最小功耗 120 mA 尺寸寬 k 高 k 深 30 mma16 mma76 8 mm 重量 22 g USB 端子版本 2 0 Full Speed 所連接裝置的操作與設定如何選擇輸入除了藉由按遙控器的 TUNER 按鈕來選擇 DAB 之外還可利用其他方式收聽 DAB 選擇輸入的方式視您的裝置而定不過我們將在這裡提供一些介紹 0 使用遙控器或主機上的輸入選擇器按鈕或轉盤以循環出現本機的輸入並顯示 DAB 0 選擇 NET 輸入然後從清單中選擇 USB 所連接裝置啟動後無法立即使用 DAB 和 NET 輸入在網路功能啟動後才會變成可選擇預設要收聽的電台預設電台的方式與在所連接裝置上預設 AM 或 FM 電台的方式相同請參閱所連接裝置使用說明書中關於 AM FM 廣播的頁面使用遙控器的左右游標來選擇預設電台 ...

Страница 29: ...名稱顯示目前多路的名稱 6 多路號碼與頻率顯示目前多路的號碼與頻率選單項目下列項目會在您將本機連接至其他裝置時加入 Setup 選單 Miscellaneous Tuner 故障檢修無法使用所連接裝置的輸入選擇器來選擇 DAB 0 確認本機已正確連接至裝置 DAB Auto Scan 您可以在新增 DAB 電台或搬家時執行自動掃描 DAB DRC 您可以使用 DRC 動態範圍控制設定來減少 DAB 數位廣播的動態範圍以便您即使調低音量收聽適用於深夜收聽廣播但不想打擾別人時仍可聽到輕聲細語 Off 預設值 DRC 關閉 Large 大幅減少動態範圍 Small 小幅減少動態範圍 Initialize DAB 此功能用於初始化本機請在打算棄置本機轉贈他人或操作變得不穩定時初始化本機 1 在顯示 Start 時按遙控器上的 ENTER 2 用遙控器上的游標選擇 Yes ...

Страница 30: ... 繁中 3 EN FR ES IT DE NL SV RU AR 繁中 फ़З JP 0 嘗試拔下然後重新連接 0 嘗試重新啟動所連接裝置如果重新啟動未能解決問題請嘗試拔下所連接裝置的電源線然後重新插上所連接裝置的預設資訊已消失 0 請注意當您從所連接裝置拔下本機時將會刪除預設資訊 ...

Страница 31: ...8 dBm 最小值功耗 120 mA 尺寸宽 k 高 k 长 30 mma16 mma76 8 mm 重量 22 g USB 端子版本 2 0 全速连接设备上的操作和设置如何选择输入除了按遥控器上的 TUNER 按钮来选择 DAB 之外还可以通过其他方式来收听 DAB 选择输入的方式取决于您的设备但我们会在此处介绍几种 0 使用遥控器或主机上的输入选择器按钮或旋钮可循环本机的输入并显示 DAB 0 选择 NET 输入然后从列表中选择 USB 在启动连接的设备后 DAB 和 NET 输入将不会立即可用在网络功能启动后输入才会变为可选择预设要收听的电台预设电台的方法与在连接设备上预设 AM 或 FM 电台的方法相同请参阅连接设备的使用手册中 AM FM 电台的页面使用遥控器上的左右光标选择预设电台 ...

Страница 32: ...显示当前多路复用的名称 6 多路复用编号和频率显示当前电台的编号和频率菜单项在将本机连接到其他设备时 Setup 菜单中将增加以下项目 Miscellaneous Tuner 故障排除无法通过连接设备的输入选择器来选择 DAB 0 确保本机已正确连接到设备 DAB Auto Scan 您可以在新 DAB 电台增加或者在搬家的情况下运行自动扫描 DAB DRC 通过 DRC 动态范围控制设置您可以降低 DAB 数字电台的动态范围以便即使在以低音量收听时仍可听到细节这适合于在深夜不希望打扰任何人时收听电台 Off 默认值 DRC 关闭 Large 动态范围大幅降低 Small 动态范围小幅降低 Initialize DAB 这将初始化本机在处置本机将本机给予他人或者操作不稳定时请初始化本机 1 显示 Start 时按遥控器上的 ENTER 2 使用遥控器上的光标选择 ...

Страница 33: ... 简中 3 EN FR ES IT DE NL SV RU AR 繁中 फ़З JP 0 请尝试断开连接然后重新连接 0 请尝试重新启动连接的设备如果重启无法解决此问题请尝试拔下所连接设备的电源线然后再重新插入连接设备上的预设信息消失 0 请注意当从连接设备断开本机时预设信息将被删除 ...

Страница 34: ...8 mm 質量 22 g USB 端子 Ver 2 0 Full Speed 本機を接続した機器での操作や設定入力切換の選択方法について DAB をお聴きになるための入力切換を選ぶ方法はリモコンの TUNER ボタンを押して選ぶ方法以外にも幾つかあります入力切換を選ぶ方法はお使いの機器によって異なりますがここでは幾つかの方法を紹介します 0 再生する入力を順に切り換えることができるリモコンや本体の入力切換ボタンやダイヤルを操作して表示部に DAB を表示させる方法 0 NET 入力切換を選び一覧から USB を選ぶ方法お使いの機器を起動した直後は DAB や NET 入力切換は選択できませんネットワーク機能が起動すると選択できるようになります放送局をプリセット登録して聴く放送局をプリセット登録する方法はお使いの機器の AM や FM 放送局をプリセット登録す...

Страница 35: ...受信中のマルチプレックス名を表示します 6 マルチプレックス番号周波数受信中のマルチプレックスの番号と周波数を表示しますメニュー項目について本機をお使いの機器に接続すると以下の項目が Setup メニューに追加されます Miscellaneous Tuner DAB Auto Scan 新しい DAB 放送局が導入された場合や転居された場合などにオートスキャンを実行することができます DAB DRC DRC ダイナミックレンジ制御機能により DAB デジタルラジオのダイナミックレンジを圧縮して小さな音量でも細かな音を聴こえやすくすることができます深夜でも周囲に迷惑を掛けずにラジオを聴くことができます Off 初期値 DRC オフ Large ダイナミックレンジを大きく圧縮します Small ダイナミックレンジを少し圧縮します Initialize DAB 本機を初期...

Страница 36: ...JP JP 3 困ったときは接続した機器の入力切換で DAB が選択できない 0 本機がお使いの機器に正しく接続されているか確認してください 0 本機の抜き差しをお試しください 0 接続した機器の再起動をお試しください再起動しても改善しない場合はお使いの機器の電源コードの抜き差しをお試しください接続した機器に登録したプリセット情報が消えた 0 お使いの機器から本機を抜くと登録したプリセット情報が削除されますのでお気を付けください SN 29403226 ...

Результаты поиска

Содержание CC0240

Отзывы:

Похожие инструкции для CC0240

Бренды по названию

Популярные бренды

Onkyo CC0240, Руководство для продвинутых пользователей

Результаты поиска

Содержание CC0240

Отзывы:

Похожие инструкции для CC0240

Бренды по названию

Популярные бренды