background image

According to the European waste regulation 2002/96/EC this symbol on the 

product or on its packaging indicates that this product may not be treated 

as household waste. Instead it should be taken to the appropriate collection 

point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring 

this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative 

consequences for the environment and human health, which could otherwise 

be caused by inappropriate waste handling of this product. For more detailled 

information about recycling of this product, please contact your local council or your 

household waste disposial service.

Your product contains batteries covered by the European Directive 2006/66/EC, which 

cannot be disposed of with normal household waste. Please check local rules on separate 

collection of batteries. The correct disposal of batteries helps prevent potentially negative 

consequences on the environment and human health.

Disposal Considerations

Calls

Accepting a call: 
When a call comes in you will hear a signal. The blue LED 

13

 blinks rapidly. To accept a call 

press the front button 

2

.

Returning a call:
Press the front button 

2

 twice.

Denyig a call:
Keep the front button 

2

 pressed for longer than 1 second.

Hanging up: 
Press the front button 

2

.

Switch off BT
Keep the BT button 

2

 (front button) pressed. The red and blue LED light up one after 

another and BT switches off.
LED-lamp
The switch for the LED light 

12

 is situated on the bottom side of the right temple. Slide the 

switch forward to turn on the light. To turn off the light slide the switch back again.
Changing the lenses
The supply contains a pair of clear lenses 

22

 for replacement.

To change the lenses push them out from the inside, carefully but with determination. Push 

in the supplied spare lenses from the outside. 

14

Содержание 10028694

Страница 1: ...Smartglasses 10028694...

Страница 2: ...und unsachgem en Gebrauch entstehen bernehmen wir keine Haftung Technische Daten 2 Sicherheitshinweise 3 Lieferumfang 3 bersicht 4 Bedienung der Funktionen 5 Hinweise zur Entsorgung 8 Konformit tserkl...

Страница 3: ...utzen schalten Sie beide Seiten aus und stecken Sie die Brille ins Stoffetui Bewahren Sie die Brille an einem trockenen und staubarmen Ort auf Setzen Sie die Brille keinen Fl ssigkeiten oder hoher Feu...

Страница 4: ...amera 10 Micro Klinkenbuchse f r Ohrh rer und Kopfh rer 11 Micro USB Buchse zum Aufladen des rechten B gels 12 Schalter f r die LED Leuchte 13 Betriebsleuchte BT 14 Betriebsleuchte Kamera 15 Micro USB...

Страница 5: ...tografieren die Kamera erneut einschalten Videos machen 1 Schalten Sie die Kamera ein indem Sie die Ein Aus Foto Taste 7 dr cken 2 Dr cken Sie die Video Taste 8 um die Aufzeichnung zu beginnen 3 Dr ck...

Страница 6: ...SB Ger tes Beim Laden leuchtet die LED 13 rot Der Ladevorgang dauert h chstens 2 Stunden Ist das Ger t fertig aufgeladen leuchtet die LED 13 blau BT Funktion Vorbereitung Um ber BT Musik zu h ren oder...

Страница 7: ...Taste 2 Abweisen eines Anrufs Halten Sie die vordere Taste 2 l nger als 1 Sekunde gedr ckt Auflegen Dr cken Sie die vordere Taste 2 BT Ausschalten Halten Sie die BT Taste 2 vordere Taste gedr ckt Die...

Страница 8: ...enschen vor m glichen negativen Konsequenzen gesch tzt Materialrecycling hilft den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern Das Produkt enth lt Batterien die der Europ ischen Richtlinie 2006 66 EG unter...

Страница 9: ...the operation and ins tallation instructions are not covered by our warranty and any liability Technical Data 9 Security Instructions 10 Scope of Supply 10 Overview 11 Using the Functions 12 Disposal...

Страница 10: ...damage the device If you do not use the glasses switch off both sides and put the the glasses into the cloth bag Keep the glasses in dry and low dust environments Do not expose the glasses to fluids...

Страница 11: ...deo trigger 9 Camera 10 Micro jack for earphone and headphones 11 Micro USB jack for charging the right side 12 Switch for LED light 13 BT operation lamp 14 Camera operation lamp 15 Micro USB B jack f...

Страница 12: ...itch the camera on by pressing the on off button 7 2 Press the video button 8 to start recording 3 Press the video button 8 again to stop recording PC webcam When you connect the smart glasses to your...

Страница 13: ...ible for other devices 3 Activate the search for other BT devices 4 Hold the BT on off button 8 for over 4 5 seconds The blue and the red LED flash shortly after one another 5 Now you select SG666 fro...

Страница 14: ...on separate collection of batteries The correct disposal of batteries helps prevent potentially negative consequences on the environment and human health Disposal Considerations Calls Accepting a call...

Страница 15: ...ation of Conformity Producer CHAL TEC Vertriebs Handels GmbH Wallstra e 16 10179 Berlin Germany This product is conform to the following European Directives 99 5 EC R TTE 2004 108 EC EMC 2011 65 EU Ro...

Отзывы: