oneConcept 10030539 Скачать руководство пользователя

Страница: 26 / 26

Содержание 10030539

Страница 1: ...Woklette Raclette Fondue mit Grill Raclette Fondue with Grill Raclette Fondue con Parrilla Raclette Fondue avec grillade Raclette Fondue con griglia 10030539 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Scannen Sie den folgenden QR Code um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise 4 Geräteübersicht 5 Bedienung 5 Reinigung und Pflege 6 Hinweise zur Entsorgung 6 Hersteller Importeur UK 6 Spezielle Entsorgungshinweise für Verbraucher in Deutschland 7 TECHNISCHE DATEN Artikelnummer 10030539 Stromvers...

Страница 4: ... oder leicht entzündlicher Materialien Reinigen Sie das Gerät nicht mit einem Metallschwamm Metallteile könnten sich lösen und einen Kurzschluss verursachen Schalten Sie das Gerät immer zuerst aus bevor Sie es reinigen Teile entnehmen oder einsetzen wenn sie fertig sind oder wenn es nicht ordnungsgemäß funktioniert Benutzen Sie nur Verlängerungskabel die sich in einem guten Zustand befinden Schalt...

Страница 5: ...e Dadurch verringert Sie die Garzeit Zerkleinern Sie das rohe Fleisch und servieren Sie es auf einem Tablet oder Holzbrett 3 Bestreichen Sie die Pfännchen mit etwas Speiseöl 4 Schalten Sie das Gerät ein indem Sie den Temperaturregler drehen Die Betriebslampe leuchtet auf und das Gerät beginnt sich zu erwärmen 5 Sobald das Gerät sich aufgeheizt hat geht die Betriebsleuchte aus 6 Sie können in den P...

Страница 6: ...en Innenbereich mit einem sauberen Tuch HINWEISE ZUR ENTSORGUNG Wenn es in Ihrem Land eine gesetzliche Regelung zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten gibt weist dieses Symbol auf dem Produkt oder auf der Verpackung darauf hin dass dieses Produkt nicht im Hausmüll entsorgt werden darf Stattdessen muss es zu einer Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronische...

Страница 7: ...en Sie Glühbirnen und Halogenlampen bitte über den Hausmüll sofern Sie nicht das WEEE Symbol tragen Jeder Verbraucher ist für das Löschen von personenbezogenen Daten auf dem Elektro bzw Elektronikgerät selbst verantwortlich Rücknahmepflicht der Vertreiber Vertreiber mit einer Verkaufsfläche für Elektro und Elektronikgeräte von mindestens 400 Quadratmetern sowie Vertreiber von Lebensmitteln mit ein...

Страница 8: ...ft werden z B Super Bau Drogeriemarkt Auch Wertstoff und Recyclinghöfe nehmen Batterien zurück Sie können Batterien auch per Post an uns zurücksenden Altbatterien in haushaltsüblichen Mengen können Sie direkt bei uns von Montag bis Freitag zwischen 07 30 und 15 30 Uhr unter der folgenden Adresse unentgeltlich zurückgeben Chal Tec GmbH Member of Berlin Brands Group Handwerkerstr 11 15366 Dahlwitz H...

Страница 9: ...sed by disregarding the instructions and improper use Please scan the QR code to access the latest operating instructions and further information about the product CONTENTS Safety Instructions 10 Device Overview 11 Operation 11 Cleaning and Care 12 Disposal instructions 12 Manufacturer Importer UK 12 TECHNICAL INFORMATION Article number 10030539 Power supply 220 240 V 50 Hz Power consumption 1200 ...

Страница 10: ...ion Do not use the appliance near explosive or highly flammable materials Do not clean the appliance with a metal sponge Metal parts could come loose and cause a short circuit Always switch off the appliance first before cleaning it removing or inserting parts when they are finished or when it is not working properly Only use extension cords that are in good condition Do not switch off the unit by...

Страница 11: ...at into small pieces This will reduce the cooking time Chop up the raw meat and serve on a tray or wooden board 3 Brush the pans with a little cooking oil 4 Switch the appliance on by turning the temperature controller The operating lamp lights up and the unit starts to heat up 5 As soon as the unit has heated up the operating light goes out 6 You can toast bread in the pans fry eggs on potatoes a...

Страница 12: ...there is a legal regulation in your country regarding the disposal of electrical and electronic equipment this symbol on the product or on the packaging indicates that this product must not be disposed of with household waste Instead it must be taken to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By disposing of this product in accordance with the regulations you pr...

Страница 13: ...au non respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l appareil Scannez le QR Code pour obtenir la dernière version du mode d emploi ainsi que d autres informations concernant le produit SOMMAIRE Consignes de sécurité 14 Aperçu de l appareil 15 Utilisation 15 Nettoyage et entretien 16 Informations sur le recyclage 16 Fabricant et importateur GB 16 FICHE TECHNIQUE Numéro d article 10030539 ...

Страница 14: ...ux explosifs ou hautement inflammables Ne nettoyez pas l appareil avec une éponge métallique Des pièces métalliques pourraient se détacher et provoquer un court circuit Éteignez toujours l appareil avant de le nettoyer de retirer ou d insérer des pièces lorsque vous avez terminé ou lorsque l appareil ne fonctionne pas correctement N utilisez que des rallonges en bon état N éteignez pas l appareil ...

Страница 15: ...emps de cuisson Hachez la viande crue et servez la sur un plateau ou une planche en bois 3 Enduisez les poêlons d un peu d huile de cuisson 4 Allumez l appareil en tournant le bouton de réglage de la température Le voyant de fonctionnement s allume et l appareil commence à chauffer 5 Dès que l appareil est chaud le voyant de fonctionnement s éteint 6 Vous pouvez faire griller du pain de mie dans l...

Страница 16: ...isselle Nettoyez l intérieur avec un chiffon propre INFORMATIONS SUR LE RECYCLAGE Si l élimination des appareils électriques et électroniques est réglementée dans votre pays ce symbole sur le produit ou sur l emballage indique qu il ne doit pas être mis au rebut avec les ordures ménagères Vous devez l acheminer vers un point de collecte pour le recyclage des appareils électriques et électroniques ...

Страница 17: ...por haber desatendido las indicaciones de seguridad Escanee el siguiente código QR para obtener acceso al manual de usuario más reciente y otra información sobre el producto ÍNDICE Indicaciones de seguridad 18 Descripción general del aparato 19 Puesta en funcionamiento 19 Limpieza y cuidado 20 Indicaciones sobre la retirada del aparato 20 Fabricante e importador Reino Unido 20 DATOS TÉCNICOS Númer...

Страница 18: ... o altamente inflamables No limpie el aparato con una esponja metálica Las partículas metálicas podrían soltarse y provocar un cortocircuito Apague siempre el aparato antes de limpiarlo de quitar o poner accesorios cuando estén listos o cuando no funcione correctamente Utilice sólo cables alargadores que estén en buen estado No desconecte el aparato tirando del enchufe Si el cable de alimentación ...

Страница 19: ...Corte la carne en trozos pequeños para reducir el tiempo de cocción Pique la carne cruda y sírvala en una bandeja o tabla de madera 3 Unte las sartenes con un poco de aceite de cocina 4 Encienda el aparato girando el regulador de temperatura El indicador luminoso se enciende y el aparato comienza a calentarse 5 En cuanto el aparato se ha calentado el indicador luminoso se apaga 6 Puede tostar pan ...

Страница 20: ...i en su país existe una disposición legal relativa a la eliminación de aparatos eléctricos y electrónicos este símbolo estampado en el producto o en el embalaje advierte de que no debe eliminarse como residuo doméstico En lugar de ello debe depositarse en un punto de recogida de reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos Una retirada de aparatos conforme a las leyes contribuye a proteger el m...

Страница 21: ...servanza delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo Scansionare il seguente codice QR per accedere al manuale d uso più recente e ricevere informazioni sul prodotto INDICE Avvertenze di sicurezza 22 Descrizione del dispositivo 23 Utilizzo 23 Pulizia e manutenzione 24 Indicazioni per lo smaltimento 24 Produttore e importatore UK 24 DATI TECNICI Numero articolo 10030539 Alim...

Страница 22: ...riali esplosivi o facilmente infiammabili Non pulire il dispositivo con una spugna metallica Le parti metalliche potrebbero staccarsi e causare cortocircuiti Spegnere sempre il dispositivo prima di pulirlo di mettere o togliere componenti una volta finito l utilizzo o se non funziona Utilizzare solo prolunghe in buono stato Non spegnere il dispositivo tirando la spina Se il cavo di alimentazione o...

Страница 23: ...i per ridurre al minimo il tempo di cottura Tritare la carne cruda e servire su un vassoio o un tagliere di legno 3 Spennellare le padelline con un po di olio alimentare 4 Accendere il dispositivo girando la manopola di regolazione della temperatura La spia di funzionamento si accende e il dispositivo inizia a riscaldarsi 5 Non appena il dispositivo si è riscaldato la spia di funzionamento si speg...

Страница 24: ...IONI PER LO SMALTIMENTO Se nel vostro Paese sono vigenti regolamenti legislativi relativi allo smaltimento di dispositivi elettrici ed elettronici questo simbolo sul prodotto o sull imballaggio indica che non è consentito smaltire questo prodotto insieme ai rifiuti domestici Il dispositivo deve invece essere portato in un centro di raccolta per il riciclaggio di dispositivi elettrici ed elettronic...

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Результаты поиска

Содержание 10030539

Отзывы:

Похожие инструкции для 10030539

Бренды по названию

Популярные бренды

oneConcept 10030539, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 10030539

Отзывы:

Похожие инструкции для 10030539

Бренды по названию

Популярные бренды