background image

10

Chère cliente, cher client,

Toutes  nos  félicitations  pour  l’acquisition  de  ce  nouvel  appareil.  Veuillez  lire  attentivement 

et respecter les consignes suivantes de branchements et d’utilisation pour éviter d’éventuels 

dommages techniques. 

Consignes de sécurité

• 

Ce mode d’emploi sert à vous familiariser aux fonctions de ce produit. Conservez-le bien 

afin de pouvoir vous y référer à tout moment.

• 

L’achat de ce produit donne droit à une garantie de deux ans en cas de défectuosité de 

l’appareil sous réserve d’une utilisation appropriée de celui-ci.

• 

Veiller à utiliser le produit conformément à l’usage pour lequel il a été conçu. Une mauvaise 

utilisation est susceptible d’endommager le produit ou son environnement.

• 

Tout démontage ou toute modification de l’appareil  porte atteinte à la sécurité du produit. 

Attention aux risques de blessure !

• 

Ne jamais ouvrir le produit de son propre chef et ne jamais le réparer soi-même !

• 

Manipuler le produit avec précaution. Les chocs, les coups ou les chutes - même de faible 

hauteur - peuvent endommager l’appareil.

• 

Ne pas exposer le produit à l’humidité ou à une chaleur extrême.

• 

Ne pas introduire d’objets métalliques dans cet appareil.

• 

Ne pas poser d’objets lourds sur l’appareil.

• 

Nettoyer l’appareil uniquement avec un chiffon sec.

• 

Ne pas obstruer les ouvertures d’aération.

• 

Utiliser uniquement les accessoires recommandés par le fabricant ou par une entreprise 

spécialisée et qualifiée.

• 

Toute ouverture non autorisée de l’appareil entraîne l’annulation de la garantie.

• 

Le fabricant n’est pas tenu responsable des dégâts et des dysfonctionnements causés par 

une mauvaise utilisation ou un mauvais montage de l’appareil.

Petits  objets  /  éléments  d’emballage  (sac  plastique,  carton,  etc.)  :

  tenir  les  petits 

objets (par exemple les vis et le matériel d’assemblage, les cartes mémoire) et le matériel 

d’emballage hors de la portée des enfants pour éviter qu’ils ne les avalent. Empêcher les en

-

fants de jouer avec les films de protection. Il existe un risque d’étouffement !

Transport de l’appareil :

 conserver l’emballage d’origine. Pour garantir une protection suf

-

fisante de l’appareil pendant son transport, emballer l’appareil dans son emballage d’origine.

Nettoyage en surface de l’appareil :

 ne pas utiliser de liquides volatiles comme ceux con

-

tenus dans les bombes insecticides. Une pression trop importante exercée sur la surface de 

l’appareil pendant le nettoyage peut l’endommager. Éviter le contact prolongé du caoutchouc 

ou du plastique avec l’appareil. Utiliser un chiffon sec.

Содержание 10029659

Страница 1: ...USB Steckdose WS 2USB 10029659...

Страница 2: ...Lassen Sie keine Gegenst nde aus Metall in dieses Ger t fallen Stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf dieses Ger t Reinigen Sie das Ger t nur mit einem trockenen Tuch Blockieren Sie keine Bel ftu...

Страница 3: ...Sicherheit zust ndige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen wie das Ger t zu benutzen ist Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Ger t spielen...

Страница 4: ...ddose an und verschrauben Sie Schlie en Sie die Kabel nach obigem Schema an den Klemmen an Hierbei gilt L braun schwarz grau N blau PE gr n gelb Schritt 3 Schritt 4 Setzen Sie das Steckdosen Modul so...

Страница 5: ...und elektro nischer Ger tschaften Richten Sie sich nach den rtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altger te nicht ber den Hausm ll Durch die regelkonforme Ent sorgung der Altger te werden Umwelt und...

Страница 6: ...uct may not be opened or changed The components cannot be serviced by the user The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by unauthorized modifications The appliance i...

Страница 7: ...nd supervised in the use of the appliance by a person responsible for their safety Technical Data Item 10029659 To connect with 3 wire house electricity cord 16A 250V AC Phase conductor L neutral cond...

Страница 8: ...ws Connect the 3 wire cable to the terminals ac cording to the figure above and fix each with the corresponding screw L brown black grey N blue PE green yellow Step 3 Step 4 Put the socket module into...

Страница 9: ...s product is disposed of correctly you will hep prevent potential negative consequen ces for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this pr...

Страница 10: ...appareil Ne pas poser d objets lourds sur l appareil Nettoyer l appareil uniquement avec un chiffon sec Ne pas obstruer les ouvertures d a ration Utiliser uniquement les accessoires recommand s par l...

Страница 11: ...simil les consignes d utilisation de l appareil que cette personne leur a fournies Surveiller les enfants afin qu ils ne jouent avec l appareil Fiche technique Num ro d article 10029659 brancher Un sy...

Страница 12: ...de la prise murale et le visser Raccorder les fils lectriques aux pinces en suivant le sch ma ci dessus Code couleur L marron noir gris N bleu PE vert jaune tape 3 tape 4 Installer la prise de sorte...

Страница 13: ...e r gion concernant la collecte s par e des appareils lectriques et lect roniques Respectez les et ne jetez pas les appareils usag s avec les ordures m nag res La mise au rebut correcte du produit usa...

Страница 14: ...sde poca altura Mantenga el producto alejado de la humedad y del calor extremo No deje caer objetos de metal sobre el aparato No coloque objetos pesados encima del aparato Limpie el aparato utilizando...

Страница 15: ...iones de seguridad y se hayan familiarizado con sus funciones Los ni os deber n estar vigilados para evitar que jueguen con el aparato Datos t cnicos N mero de art culo 10029659 Conexi n a Cable de tr...

Страница 16: ...mbas partes Conecte el cable de tres filamentos a las cle mas siguiendo el esquema superior Indica ciones L marr n negro gris N azul PE verde amarillo Paso 3 Paso 4 Coloque el m dulo de la toma de tal...

Страница 17: ...l ctricos y electr nicos Respete las leyes territoriales y no arroje aparatos viejos al cubo de la basura dom stica Una retirada de aparatos conforme a las leyes contribuye a proteger el medio ambient...

Страница 18: ...o di urti colpi o cadute anche da altezze minime Non esporre il prodotto all umidit e al calore eccessivo Non fare cadere oggetti di metallo nel dispositivo Non fare cadere oggetti pesanti sul disposi...

Страница 19: ...Sorvegliare i bambini affinch non giochino con il dispositivo Dati tecnici Numero articolo 10029659 Attacco a Sistema di corrente trifase 16 A 250 V AC Conduttore di fase L conduttore neutro N condutt...

Страница 20: ...aio alla presa a muro e avvi tare Collegare i tre cavi ai terminali seguendo la figura L marrone nero grigio N blu PE verde giallo Fase 3 Fase 4 Inserire il modulo della presa in modo da far lo incast...

Страница 21: ...di dispositivi elettrici ed elettronici Non smaltire i vecchi dispositivi con i rifiuti domestici Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si proteggono il pianeta e la salute delle pers...

Отзывы: