background image

2

30

4

(66lbs)

(8.8lbs)

2

VESA

Universal

200 x 200 | 300 x 200

300 x 300 | 400 x 200

400 x 300 | 400 x 400

          Safety Disclaimer

This  product  includes  an  anti-tip  kit 

that  must  be  used  in  conjunction 

with  the  product  and  will  prevent 

the  product  from  falling  or  tipping 

over.  Please  follow  the  enclosed 

information  to  properly  install  these 

safety  accessories.  In  no  event  shall 

the  Seller  be  liable  for  any  direct, 

indirect,  punitive,  incidental,  special 

consequential  damages,  to  property 

or  life,  whatsoever  arising  out  of  or 

connected  with  the  use  or  misuse  of 

this product.

           Clause de non-responsabili-

té en matière de sécurité

Ce 

produit 

comprend 

un 

kit 

anti-bascule  qui  doit  être  utilisé 

avec  le  produit  et  empêchera  le 

produit  de  tomber  ou  de  basculer. 

Veuillez suivre les informations ci-jointes 

pour installer correctement ces accessoi-

res de sécurité. En aucun cas, le vendeur 

ne  pourra  être  tenu  responsable  des 

dommages  directs,  indirects,  punitifs, 

accidentels,  consécutifs  spéciaux,  à 

la  propriété  ou  à  la  vie,  de  quelque 

nature que ce soit découlant de ou liés à 

l’utilisation  ou  à  la  mauvaise  utilisation 

de ce produit.

70

30

4

(66lbs)

(8.8lbs)

2

VESA

Universal

200 x 200 | 300 x 200

300 x 300 | 400 x 200

400 x 300 | 400 x 400

          Safety Disclaimer

This  product  includes  an  anti-tip  kit 

that  must  be  used  in  conjunction 

with  the  product  and  will  prevent 

the  product  from  falling  or  tipping 

over.  Please  follow  the  enclosed 

information  to  properly  install  these 

safety  accessories.  In  no  event  shall 

the  Seller  be  liable  for  any  direct, 

indirect,  punitive,  incidental,  special 

consequential  damages,  to  property 

or  life,  whatsoever  arising  out  of  or 

connected  with  the  use  or  misuse  of 

this product.

           Clause de non-responsabili-

té en matière de sécurité

Ce 

produit 

comprend 

un 

kit 

anti-bascule  qui  doit  être  utilisé 

avec  le  produit  et  empêchera  le 

produit  de  tomber  ou  de  basculer. 

Veuillez suivre les informations ci-jointes 

pour installer correctement ces accessoi-

res de sécurité. En aucun cas, le vendeur 

ne  pourra  être  tenu  responsable  des 

dommages  directs,  indirects,  punitifs, 

accidentels,  consécutifs  spéciaux,  à 

la  propriété  ou  à  la  vie,  de  quelque 

nature que ce soit découlant de ou liés à 

l’utilisation  ou  à  la  mauvaise  utilisation 

de ce produit.

70

          Safety Disclaimer

This product includes an anti-tip kit 

that must be used in conjunction 

with the product and will prevent 

the product from falling or tipping 

over. Please follow the enclosed 

information to properly install these 

safety accessories. In no event shall 

the Seller be liable for any direct, 

indirect, punitive, incidental, special 

consequential damages, to property 

or life, whatsoever arising out of or 

connected with the use or misuse of 

this product.

           Aviso de seguridad

Este producto incluye un kit anti-vuelco

que debe utilizarse junto con con 

el producto y que evitará que que el 

producto se caiga o vuelque. Por favor, 

siga la información adjunta para instalar 

correctamente estos accesorios de seg-

uridad. En ningún caso el vendedor será 

responsable de cualquier daño directo, 

indirecto, punitivo, incidental, daños 

consecuentes especiales, a la propiedad 

o a la vida, que se deriven de o estén 

relacionados con el uso o el mal uso de 

este producto.

713276 Manual_WM7475_76_Quadpod_US_RDN1220222.indd   2

713276 Manual_WM7475_76_Quadpod_US_RDN1220222.indd   2

25-02-2022   14:42

25-02-2022   14:42

Содержание WM7475

Страница 1: ...ÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA WM7475 7476 UNIVERSAL QUADPOD TV STAND ONE FOR ALL ASSISTANT APP 713276 Manual_WM7475_76_Quadpod_US_RDN1220222 indd 1 713276 Manual_WM7475_76_Quadpod_US_RDN1220222 indd 1 25 02 2022 14 42 25 02 2022 14 42 ...

Страница 2: ...ial damages to property or life whatsoever arising out of or connected with the use or misuse of this product Clause de non responsabili té en matière de sécurité Ce produit comprend un kit anti bascule qui doit être utilisé avec le produit et empêchera le produit de tomber ou de basculer Veuillez suivre les informations ci jointes pour installer correctement ces accessoi res de sécurité En aucun ...

Страница 3: ...8mm x1 M A V Y W X M8x50mm x4 M E M6x14mm x4 M B M6x30mm x4 M C M8x30mm x4 M D S T U M8x12mm x4 x8 M G x8 M H M I x4 x4 x4 D5 x2 2mm x1 x1 x2 x2 M F M5x12 x4 M5 x4 ST2 9x10 x3 713276 Manual_WM7475_76_Quadpod_US_RDN1220222 indd 3 713276 Manual_WM7475_76_Quadpod_US_RDN1220222 indd 3 25 02 2022 14 42 25 02 2022 14 42 ...

Страница 4: ...x comme le béton G A B P G F F START INICIAR Please note that this product bears different weight load on glossy such as wood and normal floors such as concrete Tenga en cuenta que este producto soporta una carga de peso diferente en suelos brillantes como la madera y los suelos normales como el hormigón 713276 Manual_WM7475_76_Quadpod_US_RDN1220222 indd 4 713276 Manual_WM7475_76_Quadpod_US_RDN122...

Страница 5: ...50mm Note Please secure the locking collar before attaching the TV screen Nota Asegure el collarín de seguridad antes de colocar la pantalla del televisor 713276 Manual_WM7475_76_Quadpod_US_RDN1220222 indd 5 713276 Manual_WM7475_76_Quadpod_US_RDN1220222 indd 5 25 02 2022 14 42 25 02 2022 14 42 ...

Страница 6: ...the upper bracket for the following security installation Asegúrese de que los clips para cables T están fijados en el soporte superior para la siguiente instalación de seguridad 713276 Manual_WM7475_76_Quadpod_US_RDN1220222 indd 6 713276 Manual_WM7475_76_Quadpod_US_RDN1220222 indd 6 25 02 2022 14 42 25 02 2022 14 42 ...

Страница 7: ...M I M I M I M I M I M I M H Make sure the cable clips H are attached to the upper bracket for the following security installation Asegúrese de que los clips para cables T están fijados en el soporte superior para la siguiente instalación de seguridad 713276 Manual_WM7475_76_Quadpod_US_RDN1220222 indd 7 713276 Manual_WM7475_76_Quadpod_US_RDN1220222 indd 7 25 02 2022 14 42 25 02 2022 14 42 ...

Страница 8: ...creen doesn t touch the aluminium plate Asegúrese de que la pantalla no toque la placa de aluminio 713276 Manual_WM7475_76_Quadpod_US_RDN1220222 indd 8 713276 Manual_WM7475_76_Quadpod_US_RDN1220222 indd 8 25 02 2022 14 42 25 02 2022 14 42 ...

Страница 9: ...9 6 7a 7b 9 E I K M L 713276 Manual_WM7475_76_Quadpod_US_RDN1220222 indd 9 713276 Manual_WM7475_76_Quadpod_US_RDN1220222 indd 9 25 02 2022 14 42 25 02 2022 14 42 ...

Страница 10: ...10 8 10 1 2 1 2 713276 Manual_WM7475_76_Quadpod_US_RDN1220222 indd 10 713276 Manual_WM7475_76_Quadpod_US_RDN1220222 indd 10 25 02 2022 14 42 25 02 2022 14 42 ...

Страница 11: ...11 9 11 H N a 713276 Manual_WM7475_76_Quadpod_US_RDN1220222 indd 11 713276 Manual_WM7475_76_Quadpod_US_RDN1220222 indd 11 25 02 2022 14 42 25 02 2022 14 42 ...

Страница 12: ...nti fall wire rope should be installed Para evitar la caída del televisor se debe instalar un cable de acero anticaída FINISH TERMINAR 713276 Manual_WM7475_76_Quadpod_US_RDN1220222 indd 12 713276 Manual_WM7475_76_Quadpod_US_RDN1220222 indd 12 25 02 2022 14 42 25 02 2022 14 42 ...

Страница 13: ...d copy by calling the number listed on this manual or follow the contact information listed on www oneforall us warranty Please include your full name product information and contact information in your communication GUARANTEE TERMS AND CONDITIONS CONDICIONES DE GARANTÍA Customer Support 866 812 6532 toll free llamada gratuita Before returning this product please call us for support Antes de devol...

Страница 14: ...les receipt showing date of purchase Disclaimer THE FOREGOING LIMITED WARRANTY IS THE SOLE AND EXCLUSIVE WARRANTY BY UNIVERSAL ELECTRONICS INC WITH RESPECT TO THE PRODUCTS THERE ARE NO OTHER REPRESENTATIONS OR WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED EXCEPT AS REQUIRED BY APPLICABLE LAW ANY IMPLIEDWARRANTIES REQUIRED BY LAW ARE LIMITED IN DURATIONTOWARRANTY PERIOD PROVIDED HEREIN SOME STATES DO NOT ALLOW LIM...

Страница 15: ...or piezas y o mano de obra el producto que se encuentre defectuoso Procedimiento de servicio Para obtener el servicio de garantía visite www oneforall us warranty y complete el formulario necesario con su nombre completo información de contacto información del producto y descripción del problema junto con una copia imagen legible de su recibo de compra que muestre la fecha de la misma Aviso Legal ...

Страница 16: ...de resultar en inestabilidad causando posibles lesiones La instalación correcta es extremadamente esencial lea las instrucciones antes de la instalación y el montaje Esto queda fuera del ámbito de responsabilidad de One For All Este producto está diseñado y destinado a la instalación en paredes de hormigón sólido o pared de poste de madera con placas de yeso paneles de yeso de 3 mm como máximo Imp...

Отзывы: