manualshive.com logo in svg

One for All URC-8350, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
One for All URC-8350 Скачать руководство пользователя страница 73

72

WWW.ONEFORALL.COM

Το URC-8350 συνοδεύεται από πλήρη βιβλιοθήκη εκ των προτέρων προγραμματισμένων
κωδίκων. Αφότου εγκαταστήσετε το URC-8350 για τη συσκευή σας, ίσως διαπιστώσετε ότι
υπάρχουν ένα ή περισσότερα πλήκτρα που είχατε στο αρχικό σας τηλεχειριστήριο, τα
οποία δεν έχουν θέση στο πληκτρολόγιο του URC-8350.
Για τη δική σας ευκολία, το URC-8350 προσφέρει μια ειδική λειτουργία Προσαρμογής που
σας επιτρέπει να αντιγράψετε οποιαδήποτε λειτουργία από το αρχικό σας τηλεχειριστήριο
στο πληκτρολόγιο του URC-8350.

Πριν ξεκινήσετε:

- 

Βεβαιωθείτε ότι το αρχικό σας τηλεχειριστήριο λειτουργεί σωστά.

- 

Βεβαιωθείτε ότι ούτε το URC-8350, ούτε το αρχικό σας τηλεχειριστήριο είναι
στραμμένα προς τη συσκευή σας.

Παράδειγμα: Για να αντιγράψετε τη λειτουργία “mono/stereo” από το αρχικό
τηλεχειριστήριο της TV στο πλήκτρο “LAST” του URC-8350.

1. 

Τοποθετήστε και τα δύο τηλεχειριστήρια (το URC-8350 και το αρχικό
τηλεχειριστήριο) σε μια επίπεδη επιφάνεια.
Βεβαιωθείτε ότι οι άκρες που έχετε συνήθως στραμμένες προς τη συσκευή 
είναι αντικριστές μεταξύ τους. Κρατήστε τα τηλεχειριστήρια σε μια απόσταση 
2 ως 5 εκ.

2.

Πιέστε και κρατήστε τα πλήκτρα 

 FASTFORWARD

ταυτόχρονα μέχρι να αναβοσβήσει δύο φορές το LED (κόκκινο
φως) του URC-8350 (το LED θα αναβοσβήσει μία φορά και έπειτα
δύο φορές).

3.

Πιέστε 9 7 5 

(το κόκκινο LED θα αναβοσβήσει δύο φορές).

4. 

Πιέστε το πλήκτρο της συσκευής (στο τηλεχειριστήριο URC-
8350)

για να επιλέξετε την κατάσταση λειτουργίας στην οποία

θέλετε να αντιγράψετε την προσαρμοσμένη λειτουργία

(παράδειγμα: πλήκτρο TV).

5.

Πιέστε το πλήκτρο (στο τηλεχειριστήριο URC-8350)

στο οποίο

θέλετε να τοποθετήσετε την προσαρμοσμένη λειτουργία

(παράδειγμα: πλήκτρο LAST)

. Το LED θα αναβοσβήσει γρήγορα.

6. 

Πιέστε και κρατήστε το πλήκτρο (στο αρχικό σας
τηλεχειριστήριο) 

που θέλετε να αντιγράψετε μέχρι να

αναβοσβήσει δύο φορές το LED στο URC-8350

(παράδειγμα:

πλήκτρο “mono/stereo”)

.

7. 

Αν θέλετε να αντιγράψετε άλλες λειτουργίες μέσα στην ίδια κατάσταση λειτουργίας,
απλώς επαναλάβετε τα βήματα 5 και 6 πιέζοντας το επόμενο πλήκτρο που θέλετε να
αντιγράψετε με τη δυνατότητα προσαρμογής.
Αν θέλετε να αντιγράψετε άλλες λειτουργίες σε μια διαφορετική κατάσταση
λειτουργίας, τότε επαναλάβετε από το βήμα 4 και μετά και πιέστε το πλήκτρο της
αντίστοιχης κατάστασης λειτουργίας.

8.

Για να βγείτε από τη λειτουργία προσαρμογής, 

πιέστε και

κρατήστε το ΟΚ

μέχρι να αναβοσβήσει δύο φορές το LED.

9. 

Η Προσαρμογή είναι ειδικά για μία κατάσταση λειτουργίας. Για να έχετε πρόσβαση
στην προσαρμοσμένη λειτουργία, πιέστε πρώτα το κατάλληλο πλήκτρο συσκευής.

- 

Το URC-8350 μπορεί να προσαρμόσει περίπου 25 – 40 λειτουργίες (ανάλογα με λειτουργία
που πρόκειται να προσαρμοστεί). Η ένδειξη πλήρους μνήμης είναι δύο αναβοσβήματα
μεγάλης διάρκειας.

- 

Μπορείτε να αντικαταστήσετε μια προσαρμοσμένη λειτουργία τοποθετώντας από πάνω
μια άλλη προσαρμοσμένη λειτουργία.

- 

Όταν αλλάζετε τις μπαταρίες, θα διατηρηθούν οι προσαρμοσμένες λειτουργίες.

Η Λειτουργία Προσαρμογής

(

¶Ò

Ò˜˜  Ó

Ó·

·  ·

·Ó

ÓÙÙÈÈÁÁÚ

Ú¿

¿„

„Â

ÂÙÙÂ

  ÏÏÂ

ÂÈÈÙÙÔ

Ô˘

˘Ú

ÚÁÁ››Â

˜˜  ·

·

fi

fi  ÙÙÔ

Ô  ·

·Ú

Ú¯

¯ÈÈÎ

Îfi

fi  ÙÙË

ËÏÏÂ

¯

¯Â

ÂÈÈÚ

ÚÈÈÛ

ÛÙÙ‹

‹Ú

ÚÈÈÔ

Ô  Û

ÛÙÙÔ

Ô

ONE FOR

ALL URC 8350)

URC_8350_V_2_19feb08.qxd:Ofa5_Digital_URC7555_EURO_10_Talen  20-02-2008  16:25  Pagina 72

Содержание URC-8350

Страница 1: ...eet sta liittää ksi tarkoitettuja n sinulla saattaa ön È Ó ÚÔ ÛÈ ÛÂÈ ÚÔÓÈÎ ÂÚ Ô Ô ÂÓfi ˆÚ Ú ˆÛË Ó Ú ÓÔ Ó ÙÔÓ Î ÙÔ Ô ÌË ÏÂÈÙÔ ÚÁ Ô Ô ÚÔÎ ÙÔ Ó ÒÛÂÈ fi Ô ÙÔ ÚÔ fiÓ ıÔ ÔÊ ÏÂÙ È ÛÂ Ô ËÛË ÊˆÙÈ ÓÂÚfi fi Ô ÂÁÁ ËÛË ÂÙ ÁÔÚ ÛÂÈ Ùfi ÛÙ fiÙÈ Ì ÔÚÂ Ó ıÒÓ ÂÁÁ ËÛË Ù Universal remote Universal fjernbetjening Universal fjernkontroll Universal fjärrkontroll Yleiskaukosäädin Ë ËÏ Ï   ÂÈ ÈÚ ÚÈ ÈÛ ÛÙ Ù Ú ÚÈ ÈÔ Ô Универс...

Страница 2: ...D Home Cinema 146 DVD DVD Player DVD R DVD Home Cinema DVD Combi DVD HDD 148 THE LEARNING FEATURE How to copy functions from your original working remote onto the URC 8350 7 EXTRA FEATURES Volume Punch Through 8 Macros Sequence of commands within a certain mode 9 Code Upgrade technology 10 TROUBLE SHOOTING 11 CUSTOMER SERVICE 11 USING THE ENERGY SAVER KEY 12 Table of Contents Your URC 8350 require...

Страница 3: ...2 WWW ONEFORALL COM 1 2 1 7 5 8 11 3 4 6 9 15 10 13 20 21 17 12 14 16 18 19 ...

Страница 4: ... key In TV mode you will obtain the AV Input function In AUDIO mode this key may give an Input Source function In DVD mode this key may give a TV DVD function 6 Replay key Press Replay to command your PVR to instantly replay the last 7 seconds of a program you are watching 7 Energy Saver Key This key will allow you to switch to energy saving mode Please go to page 12 13 for more information 8 Adva...

Страница 5: ... also available in the STB mode 20 Transport keys These keys operate the transport functions PLAY FF REW etc of your device 21 Teletext Keys After pressing the TV key the transport keys REW PLAY PAUSE FF are used to operate the main Teletext functions The symbols below the keys are for Teletext The text keys are used to access the Teletext functions of your television Of course your television mus...

Страница 6: ...w steps 1 to 5 with each code listed for your brand If none of the codes listed for your brand operate your device or if your brand is not listed at all try the Search Method described on page 6 Most TV s do not switch on pressing the POWER key Please try pressing a number key or the TV text off key to switch your TV back on If your device s original remote control does not have a POWER key press ...

Страница 7: ...8350 will send out a POWER signal from the next code containedin the memory You may have to press this key many times up to 150 times so please be patient If you skip past a code you can go to the previous code s by pressing the DOWN key Remember to keep pointing the URC 8350 at your Television while pressing this key 8 As soon as your television turns off press OK to store the code to scan throug...

Страница 8: ...3 Press 9 7 5 the LED will blink twice 4 Press the device key on the URC 8350 remote to select the mode to which you want to copy the learned function example TV key 5 Press the key on the URC 8350 remote where you want to place the learned function example LAST key The LED will flash rapidly 6 Press and hold the key on your original remote that you want to copy until the LED on the URC 8350 blink...

Страница 9: ...l the Volume Punch Through for the STB mode 1 Press STB once 2 Press and hold down REWIND FASTFORWARD simultaneously until the URC 8350 s LED red light blinks twice the LED will blink once and then twice 3 Press 9 9 3 The red light will blink twice 4 Then press the Volume key and the red light will blink four times Result being in STB mode you will be able to control VOL or MUTE functions of your ...

Страница 10: ...d in some delay into the sequence please use the corresponding device mode key e g STB key in example above to do so You may press this key several times to build in more delay Each MACRO can consist of a maximum of 32 key strokes Make sure that you program a Macro on a spare key as the Macro will overwrite the pre programmed function in the mode where the Macro is programmed If you had to hold do...

Страница 11: ...ur customer service representatives will assist you through the entire process of upgrading your URC 8350 Remote To ensure the process goes smoothly here are a few steps to follow 1 Write down the brand name s and model number s of your device s see the table provided on the Consumer Service page before you call 2 Ring our consumer help line and explain which device s you would like to add to your...

Страница 12: ...atteries and are aiming the URC 8350 at your device Replace batteries with 2 fresh new AAA LR03 alkaline batteries Trouble Shooting Customer Service In the UK In Ireland E mail ofahelp uebv com E mail ofahelp uebv com Fax 31 53 432 9816 Fax 31 53 432 9816 Tel 0901 5510010 0 50 per minute Tel 016015986 In Australia In South Africa E mail ofahelp uebv com E mail support oneforall co za Fax 03 9672 2...

Страница 13: ...devices using the URC 8350 To do this first enter the Energy Saving Mode by pressing the Energy Saver Key Now you need to select which Power Plug you want to control Each Plug has a number and the one that shipped with this kit defaults to number 1 so press the number You can now turn the Power completely off by pressing the following keys Power ON Press Channel Up Power OFF Press Channel Down The...

Страница 14: ... the second etc The IR Indicator LED at the top of the URC 8350 should blink twice Press and hold the button on the Power Plug HC 8000 until the red light begins to blink Press the Channel Up key The red light on the Light Power Plug HC 8000 should stop flashing The remote should now operate the Power Plug HC 8000 To test it check if the Channel Up and keys work to switch your light ON and OFF res...

Страница 15: ...r tuner forstærker DVD Home Cinema 146 DVD DVD afspiller DVD R DVD Home Cinema DVD kombi DVD HDD 148 LÆREFUNKTION Sådan kopierer du funktioner fra din originale fjernbetjening over på URC 8350 20 EKSTRA FUNKTIONER Volume Punch Through 21 Makroer Sekvenser af kommandoer i en bestemt modus 22 Kode opgraderingsteknologi 23 FEJLFINDING 24 KUNDESERVICE 24 SåDAN BRUGES ENERGISPARE TASTEN 25 Indholdsfort...

Страница 16: ...WWW ONEFORALL COM 15 1 2 1 7 5 8 11 3 4 6 9 15 10 13 20 21 17 12 14 16 18 19 ...

Страница 17: ...5 AV tast I TV modus får du AV Input funktionen I AUDIO modus giver denne tast måske en Input kilde funktion I DVD modus giver denne tast måske en TV DVD funktion 6 Replay tast Tryk på Replay for at få din PVR til straks at gentage de sidste 7 sekunder af et program du er ved at se 7 Energispare tast Med denne tast kan du indstille på energibesparelse Se side 25 26 for yderligere information 8 Adv...

Страница 18: ...F REW etc på dit apparat For at undgå utilsigtet optagelse skal OPTAGE tasten trykkes ned to gange for at påbegynde optagelse 21 Tekst tv taster Efter at have trykket på TV tasten bruges REW PLAY PAUSE FF til at styre de vigtigste tekst tv funktioner Symbolerne under tasterne er til tekst tv Tasterne bruges til at få adgang til tekst tv funktio nerne på dit fjernsyn Dit fjernsyn skal selvfølgelig ...

Страница 19: ...t mærke Hvis ingen af koderne til dit mærke kan betjene apparatet eller hvis dit mærke ikke står på listen skal du prøve Søgemetoden beskrevet på side 19 De fleste fjernsyn tændes ikke ved tryk på POWER tasten Prøv at trykke på en nummertast eller TV text off tasten for at tænde fjernsynet igen Hvis den originale fjernbetjening til apparatet ikke har en POWER tast skal du trykke på PLAY i stedet f...

Страница 20: ...lsen Det er måske nødvendigt at trykke på denne tast adskillige gange op til 150 gange så vær tålmodig Hvis du springer over en kode kan du gå til de n foregående kode r ved at trykke på DOWN tasten Husk hele tiden at rette URC 8350 mod fjernsynet mens du trykker på denne tast 8 Så snart fjernsynet slukkes trykker du på OK for at gemme koden for at scanne gennem andre apparattyper De fleste fjerns...

Страница 21: ... 7 5 LED blinker to gange 4 Tryk på apparat tasten på URC 8350 for at vælge den modus hvortil du vil kopiere den indlærte funktion eksempel TV tast 5 Tryk på tasten på URC 8350 hvor du vil placere den lærte funktion eksempel LAST tast LED blinker hurtigt 6 Tryk på og hold tasten på din originale fjernbetjening som du vil kopiere indtil LED på URC 8350 blinker to gange eksempel mono stereo tast 7 H...

Страница 22: ...re Volume Punch Trough pr modus Eksempel for at annullere Volume Punch Trough for STB modus 1 Tryk på STB en gang 2 Tryk på og hold REWIND FASTFORWARD samtidig indtil URC 8350 s LED rødt lys blinker to gange LED blinker først en gang og derefter to gange 3 Tryk på 9 9 3 Det røde lys blinker to gange 4 Tryk derefter på Volume tasten og det røde lys blinker fire gange Resultat i STB modus kan du bet...

Страница 23: ... Hvis du vil have lidt forsinkelse i sekvensen skal du bruge den tilsvarende apparat tast f eks STB tasten i eksemplet ovenfor for at gøre det Du kan trykke på denne tast flere gange for at få mere forsinkelse En MAKRO kan bestå af op til 32 tast tryk Sørg for at du programmerer en makro på en ekstra tast fordi makroen overskriver den forprogrammerede funktion i den modus hvor makroen programmeres...

Страница 24: ...jening via din telefon Eller ring til vores forbruger help line og en af vores medarbejdere i kundeservice hjælper dig gennem hele processen med opgradering af din URC 8350 fjernbetjening Her er nogle få ting som gør det nemmere for dig 1 Noter mærkenavn e og modelnum mer re på di t ne apparat er se tabellen på siden kundeservice Consumer Service før du ringer 2 Ring til vores forbruger help line ...

Страница 25: ...or dit mærke B Prøv søgemetoden på side 19 Du bruger måske en forkert kode Prøv Direkte programmering igen med en anden kode på listen for dit mærke eller start søgemetoden igen for at finde den rigtige kode Indtast det programmerede nummer præcist som du ville gøre på din originale fjernbetjening Kontroller at der er nye batterier i og ret din URC 8350 mod apparatet Udskift batterierne med 2 nye ...

Страница 26: ...er kan du slukke for alle apparater med din URC 8350 For at gøre det skal du først ind i energisparefunktionen ved at trykke på energispare tasten Nu skal du vælge hvilket afbryderstik du vil betjene Hvert stik har et nummer og det stik der fulgte med denne fjernbetjening har nummer 1 så tryk på dette tal Du kan nu slukke helt ved at trykke på følgende taster Tænd Tryk på kanal op ch Sluk Tryk på ...

Страница 27: ...toren LED foroven på URC 8350 skal nu blinke to gange Tryk på og hold knappen på afbryderstikket HC 8000 indtil det røde lys begynder at blinke Tryk på kanal op ch tasten Det røde lys på afbryderstikket HC 8000 skal nu holde op med at blinke Nu skulle fjernbetjeningen betjene afbryderstikket HC 8000 Kontroller om kanal op ch og ned ch tasterne fungerer og tænder og slukker lyset Hvis du vil betjen...

Страница 28: ...terker DVD hjemmekino 146 DVD DVD spiller DVD R DVD hjemmekino DVD Kombi DVD HDD 148 LÆRING Hvordan kopiere funksjoner fra din opprinnelige fjernkontroll til URC 8350 33 EKSTRAFUNKSJONER Volumgjennomslag 34 Makroer kommandosekvenser innen en bestemt modus 35 Kodeoppgraderingsteknologi 36 PROBLEMLØSNING 37 KUNDESERVICE 37 BRUK AV STRØMSPARINGSTASTEN 37 Innholdsfortegnelse URC 8350 krever 2 nye AAA ...

Страница 29: ...28 WWW ONEFORALL COM 1 2 1 7 5 8 11 3 4 6 9 15 10 13 20 21 17 12 14 16 18 19 ...

Страница 30: ...nput funksjonen I AUDIO modus kan det hende at denne tasten har en kilde input funksjon I DVD modus kan det hende at denne tasten har en TV DVD funksjon 6 Replay tast Trykk på Replay for å be din PVR om øyeblikkelig på nytt å spille av de siste 7 sekundene av programmet du ser på 7 Strømsparingstasten Aktiver da først strømsparingsmodusen ved å trykke på strømsparingstasten 38 39 8 Advance tast Tr...

Страница 31: ...tene gir deg transportfunksjonene PLAY FF REW osv på enheten din For å forhindre overspilling ved et uhell må RECORD opptak tasten trykkes to ganger for å begynne opptak 21 Teletekst taster Etter at TV tasten er trykket brukes transporttastene REW STOP REC FF også for de viktigste teletekstfunksjonene Symbolene under tastene er for teletekst Teksttastene brukes for å gå inn i teletekstfunksjonene ...

Страница 32: ... med hver kode som er oppført for ditt merke Hvis ingen av kodene som er oppført for ditt merke virker på enheten din eller hvis merket ditt ikke er oppført i det hele tatt kan du prøve søkemetoden som er beskrevet på side 32 De fleste TV er slår seg ikke på bare ved å trykke på POWER tasten Forsøk å trykke på en nummertast eller tasten TV text off for å slå TV en på igjen Hvis enhetens opprinneli...

Страница 33: ...ut et POWER signal for den neste koden som er lagret i minnet Det kan hende du må trykke på denne tasten mange ganger kanskje 150 Så vær tålmodig Hvis du av vanvare hopper over en kode kan du gå til forrige kode ved å trykke på NED tasten Husk alltid å rette URC 8350 mot TV en når du trykker på denne tasten 8 Så snart TV en slår seg av trykker du på OK for å lagre koden for å skanne gjennom andre ...

Страница 34: ...dioden vil blinke to ganger 4 Trykk på enhetstasten på URC 8350 for å velge hvilken modus du ønsker å kopiere den lærte funksjonen til eksempel TV tast 5 Trykk på den tasten på URC 8350 der du ønsker å plassere den lærte funksjonen eksempel LAST tasten Lysdioden vil blinke hurtig 6 Trykk på og hold inne den tasten på den opprinnelige fjernkontrollen som du ønsker å kopiere inntil lysdioden på URC ...

Страница 35: ...l For å kansellere Volumgjennomslag for STB modus 1 Trykk på STB en gang 2 Trykk på og hold inne REWIND FASTFORWARD samtidig til den røde lysdioden på URC 8350 blinker to ganger lysdioden vil blinke en gang og deretter to ganger 3 Trykk 9 9 3 Den røde lysdioden vil blinke to ganger 4 Trykk deretter tasten Volum og det røde lyset vil blinke fire ganger Resultat Hvis du er i STB modus kan du kontrol...

Страница 36: ... inn en forsinkelse i sekvensen bruker du den tilhørende enhetstasten for eksempel STB tasten i eksempelet over for å gjøre dette Du kan trykke på denne tasten flere ganger for å legge inn større forsinkelse Hver MAKRO kan bestå av maksimalt 32 tastetrykk Se til at du programmerer en makro til en ledig tast fordi makroen vil overskrive den forhåndsprogrammerte funksjonen i det modus der makroen pr...

Страница 37: ... Alternativt kan du ringe til vår kundehjelp der en av våre kundeservicerepresentanter vil assistere deg gjennom hele oppgraderingsprosessen for din URC 8350 For å sikre at prosessen går problemfritt følger du disse trinnene 1 Skriv ned merkenavnet og modellnummeret for enheten eller enhetene dine se tabellen på kundeservicesiden før du ringer 2 Ring vår kundehjelp og forklar hvilken enhet du ønsk...

Страница 38: ...r for ditt merke B Forsøk søkemetoden på side 32 Muligens bruker du feil kode Forsøk direkte innstilling igjen og bruk en annen kode som er oppført under merket ditt eller start søkemetoden igjen for å finne fram til korrekt kode Trygg programnummeret nøyaktig som du gjorde på den opprinnelige fjernkontrollen Kontroller at batteriene er nye og sørg for at du retter URC 8350 mot apparatet Bytt ut b...

Страница 39: ...ømmen til alle apparatene ved hjelp av URC 8350 fjernkon trollen Aktiver da først strømsparingsmodusen ved å trykke på strømsparingstasten Velg så det støpselet du ønsker å styre Hvert støpsel har et eget nummer og det som følger med dette settet har standard nummer 1 Trykk deretter inn nummeret Du kan nå skru strømmen helt av ved å trykke inn følgende taster Strøm PÅ trykk på Neste kanal Strøm AV...

Страница 40: ...n infrarøde indikatoren LED på toppen av URC 8350 fjernkontrollen skal blinke to ganger Trykk inn og hold knappen på støpselet HC 8000 inne til det røde lyset begynner å blinke Trykk inn tasten Neste kanal Det røde lyset på lysstøpselet HC 8000 skal nå slutte å blinke Fjernkontrollen må nå styre støpselet HC 8000 Test dette ved å sjekke om kanalvekslingstastene og skrur lyset henholdsvis PÅ og AV ...

Страница 41: ...arsystem 146 TUN Ljud ljudmottagare tuner förstärkare DVD Home Cinema 146 DVD DVD spelare DVD R DVD Home Cinema DVD Combi DVD HDD 148 INLÄRNINGSFUNKTION Hur du kopierar funktioner från din befintliga fungerande fjärrkontroll till din URC 8350 46 EXTRA FUNKTIONER Volym Punch Through 47 Makron Kommandosekvens inom en viss inställning 48 Koduppgraderingsteknik 49 FELSÖKNING 50 KUNDTJÄNST 50 ANVÄNDA E...

Страница 42: ...WWW ONEFORALL COM 41 1 2 1 7 5 8 11 3 4 6 9 15 10 13 20 21 17 12 14 16 18 19 ...

Страница 43: ...appen ge Input Source funktion I DVD inställning kan den här knappen ge TV DVD funktion 6 Replay knapp återspelningsknapp Tryck på Replay för att befalla din PVR att genast återspela de sista 7 sekunderna av ett program som du tittar på 7 Energispartangent Med den här tangenten går du till energisparläget Mer information finns på sid 51 52 8 Advance knappen Tryck på Advance för att gå tillbaka til...

Страница 44: ...ppar sköter transportfunktionerna PLAY FF REW etc på din enhet För att förhindra att inspelningen startas av misstag måste knappen RECORD tryckas in två gånger för att påbörja inspelningen 21 Knapparna Teletext Efter att ha tryckt på knappen TV används transportknapparna REW PLAY PAUSE FF för att sköta de huvudsakliga Teletextfunktionerna Symbolerna nedan är knapparna för Teletext Teletextknapparn...

Страница 45: ...ns upptagen för ditt märke Om ingen av koderna som finns upptagna för ditt märke styr din apparat eller om ditt märke inte finns med alls prova Sökmetoden som beskrivs på sid 45 De flesta TV apparater slås inte på genom att trycka på POWER knappen Försök att trycka på en nummerknapp eller TV text off knapp för att sätta på TV n igen Om din ursprungliga fjärrkontroll inte har en POWER knapp tryck p...

Страница 46: ...kommer URC 8350 att skicka en POWER signal från nästa kod I minnet Du kanske måste trycka många gånger upp till 150 så ha tålamod Om du missar en kod kan du gå tillbaka till föregående kod er genom att trycka på NED knappen Kom ihåg att hela tiden sikta med URC 8350 på din TV apparat medan du trycker på knappen 8 Så snart din tv apparat stängs av tryck på OK för att spara koden för att scanna geno...

Страница 47: ...inka två gånger 4 Tryck på apparatknappen på URC 8350 för att välja den inställning som du vill kopiera den inlärda funktionen till exempel TV knappen 5 Tryck på den knapp på URC 8350 där du vill placera den inlärda funktionen exempel LAST knappen LED ljuset blinkar snabbt 6 Tryck och håll knappen intryckt på din gamla fjärrkontroll som du vill kopiera tills LED ljuset på URC 8350 blinkar två gång...

Страница 48: ...Punch Through vid STB inställning 1 Tryck en gång på STB 2 Tryck ned och håll REWIND FASTFORWARD återspolning snabbspolning nedtryckta samtidigt tills LED lamporna på URC 8350 blinkar rött ljus två gånger LED ljuset kommer först blinka en gång och sedan två gånger 3 Tryck 9 9 3 det röda LED ljuset kommer att blinka två gånger 4 Tryck sedan på Volume Det röda ljuset blinkar fyra gånger Resultat när...

Страница 49: ... bygga in en fördröjning i sekvensen använd respektive apparatinställningsknapp t ex STB knappen i ovanstående exempel till det Du kan trycka in den här knappen många gånger för att lägga till mer fördröjning Varje MAKRO kan bestå av max 32 knapptryckningar Se till att du programmerar ett Makro på en ledig knapp eftersom Makrot kommer att radera den förprogrammerade funktion som finns i den instäl...

Страница 50: ...50 via telefonen Du kan också ringa vår kundtjänst så kommer en av våra anställda att hjälpa dig genom hela uppgraderingsprocessen För att garantera att processen går smidigt följ dessa steg 1 Skriv ned de t märknamn och modellnummer som hör till din a apparat er innan du ringer Se tabellen på kundtjänstsidan 2 Ring vår kundtjänst och förklara vilken vilka apparat er du vill lägga till din URC 835...

Страница 51: ...a för ditt märke B Prova sökmetoden på sid 45 Du kanske använder fel kod Försök Direktinställningen igen genom att testa alla koder som finns upptagna för ditt märke eller starta om sökmetoden igen för att hitta rätt kod För in programnumret exakt såsom du gjorde på din gamla fjärrkontroll Se till att du använder nya batterier och att du siktar med din URC 8350 på apparaten Byt ut batterierna mot ...

Страница 52: ...mmen till alla apparater med URC 8350 Gör det genom att först gå till energisparläget genom att trycka på energispartangen ten Efter det måste du välja vilken Power Plug du vill stänga Varje kontakt har ett nummer och den som följde med setet har som standard nummer 1 så tryck på det numret Därefter kan du stänga av strömmen helt genom att trycka på dessa tangenter Ström PÅ Tryck på Channel Up Str...

Страница 53: ...indikatorn lysdioden överst på URC 8350 ska blinka två gånger Tryck ned knappen på Power Plug HC 8000 och håll den nedtryckt tills den röda lampan börjar blinka Tryck på tangenten Channel Up Då ska den röda lampan på Light Power Plug HC 8000 sluta blinka Nu styr fjärrkontrollen Power Plug HC 8000 Testa funktionen genom att kontrollera om tangenterna Channel Up och kan användas för att tända eller ...

Страница 54: ...io vastaanotin viritin vahvistin DVD Home Cinema 146 DVD DVD soitin DVD R DVD Home Cinema DVD combi DVD HDD 148 OPPIMISTOIMINTO Alkuperäisen toimivan kaukosäätimen toimintojen kopioiminen URC 8350 kaukosäätimeen 59 ERIKOISTOIMINNOT Äänenvoimakkuuden suorasäätö 60 Makrot komentojaksot tietyssä toimintatilassa 61 Koodien päivitys 62 ONGELMATILANTEITA 63 ASIAKASPALVELU 63 ENERGIANSÄÄSTÖNÄPPÄIMEN KÄYT...

Страница 55: ...54 WWW ONEFORALL COM 1 2 1 7 5 8 11 3 4 6 9 15 10 13 20 21 17 12 14 16 18 19 ...

Страница 56: ...imintoon Audiotilassa tällä näppäimellä pääsee Input Ohjelmalähde toimintoon DVD tilassa sillä pääsee TV DVD toimintoon 6 Toistonäppäin Kun painat toistonäppäintä tallentava vastaanotin toistaa välittömästi viimeiset 7 sekuntia ohjelmasta jota parhaillaan katselet 7 Energiansäästönäppäin Tällä näppäimellä voit valita tilaksi energiansäästötilan Siitä kerrotaan enemmän sivulla 64 65 8 Etenemisnäppä...

Страница 57: ...sa tapahtuvan tallennuksen ehkäisemiseksi RECORD näp päintä on painettava kahdesti ennen tallennuksen alkamista 21 Tekstitelevisio näppäimet Painettuasi ensi TV näppäintä voit ohjata tekstitelevision perustoimintoja toistonohjausnäppäimillä REW PLAY PAUSE FF Näppäimien alapuolella olevat symbolit viittaavat tekstitelevisiotoimintoihin Teksti näppäimillä siirrytään television tekstitele visiotoimin...

Страница 58: ...okaisen koodin kanssa Jos mikään laitemerkkisi kohdalla luetelluista koodeista ei toimi laitteesi kanssa tai jos laitteesi merkkiä ei ole lainkaan luettelossa kokeile sivulla 58 kuvattua hakumenetelmää Useimmat televisiot eivät kytkeydy päälle säätimen virtanäppäintä painettaessa Yritä kytkeä televisiosi taas päälle painamalla numeronäppäintä tai teksti TV näppäintä Text OFF Jos laitteesi alkuperä...

Страница 59: ... 8350 lähettää virtanäppäimen muistin seuraavasta kood ista Sinun tulee mahdollisesti painaa tätä näppäintä lukuisia kertoja jopa 150 kertaa joten ole kärsivällinen Mikäli harppaat jonkin koodin yli voit palata edelliseen koodiin tai edellisiin koodeihin painamalla ALAS näppäintä Muista kohdistaa URC 8350 tä televisioosi päin aina näppäintä painaessa 8 Kun televisiosi kytkeytyy pois päältä tallenn...

Страница 60: ...ti 4 Valitse se toimintatila johon haluat kopioida opetettavan toiminnon painamalla URC 8350 n laitenäppäintä esimerkissä TV näppäin 5 Paina sitä URC 8350 n näppäintä johon haluat sijoittaa opetettavan toiminnon esimerkissä LAST näppäin LED valo vilkkuu nopeasti 6 Pidä alkuperäisen kaukosäätimen kopioitavaa näppäintä painettuna kunnes URC 8350 n punainen valo välähtää kahdesti esimerkissä mono ste...

Страница 61: ...änenvoimakkuuden suorasäädön peruuttaminen STB tilassa 1 Paina STB näppäintä kerran 2 Pidä REWIND ja FASTFORWARD näppäimiä painettuna kunnes URC 8350 n punainen LED valo vilkkuu kahdesti valo välähtää ensin kerran sitten kahdesti 3 Näppäile numerosarja 9 9 3 Punainen LED valo vilkkuu kahdesti 4 Paina sitten Äänenvoimakkuus näppäintä Punainen valo välähtää neljä kertaa Tulos pystyt ohjaamaan STB ti...

Страница 62: ... digisovittimen kanavalle 801 Jos haluat lisätä viiveitä makron komentojen välille voit käyttää siihen vastaavaa laitenäppäintä edellisessä esimerkissä STB näppäintä Voit pidentää viivettä painamalla näppäintä useamman kerran Jokainen makro voi sisältää enintään 32 näppäinpainallusta Muista sijoittaa makro vapaaseen näppäimeen sillä makro pyyhkii valmiiksi ohjelmoidut toiminnot siinä laitetilassa ...

Страница 63: ...ta Koodien päivitys puhelimella Päivitä URC 8350 kaukosäätimesi puhelimella Voit päivittää koodit myös soittamalla asiakaspalveluumme Asiakaspalvelumme edustajat opastavat sinua URC 8350 n päivityksen kaikkien vaiheiden läpi Näin voit varmistaa että päivitys sujuu ongelmitta 1 Merkitse ennen yhteydenottoa laitteidesi merkit ja mallinumerot valmiiksi muistiin katso asiakaspalvelusivulla olevaa taul...

Страница 64: ...B Kokeile sivulla 58 kuvattua hakutoimintoa Sinulla on ehkä käytössä väärä koodi Toista koodin suorasyötön vaiheet käyttäen jotain toista laitemerkkisi kohdalla ilmoitettua koodia tai aloita hakumenettely uudestaan oikean koodin löytämiseksi Anna ohjelmanumero täsmälleen samalla tavalla kuin alkuperäisellä kaukosäätimellä Varmista että paristot ovat kunnossa ja suuntaa URC 8350 kohti ohjattavaa la...

Страница 65: ...rta kaikista laitteista Sitä varten sinun on ensin mentävä energiansäästötilaan painamalla energian säästönäppäintä Valitse sitten se pistoke jota haluat ohjata Jokaisella pistok keella on oma numero Tämän laitteen mukana toimitetulla pistokkeella on numero 1 joten paina numeroa 1 Voit nyt kytkeä ja katkaista laitteistasi virran painamalla seuraavia näppäimiä Virta päälle Paina Kanava Virta pois p...

Страница 66: ...ä kaksi kertaa Paina yhtäjaksoisesti HC 8000 pistokkeen painiketta kunnes punainen valo alkaa vilkkua Paina näppäintä Kanava HC 8000 pistokkeen punainen valo lakkaa vilkkumasta HC 8000 pistoketta voidaan nyt ohjata kaukosäätimellä Voit tarkistaa sen kokeilemalla syttyykö valo painettaessa näppäintä Kanava ja sam muuko se painettaessa näppäintä Kanava Jos sinun on ohjattava yli kymmentä pistoketta ...

Страница 67: ...DVD Combi DVD HDD 148 Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗΣ Πώς να αντιγράψετε λειτουργίες από το αρχικό σας τηλεχειριστήριο στο URC 8350 72 ΕΞΤΡΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Μετάβαση στην Ένταση Ήχου 73 Μακροεντολές Σειρά εντολών σε μια ορισμένη κατάσταση λειτουργίας 74 Τεχνολογία Αναβάθμισης Κώδικα 75 ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ 76 ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΠΕΛΑΤΩΝ 76 ΧΡήΣΗ ΤΟΥ ΠΛήΚΤΡΟΥ ΕΞΟΙΚΟΝΌΜΗΣΗ ΕΝέΡΓΕΙΑΣ 77 Πίνακας Περιεχομένων Το U...

Страница 68: ...WWW ONEFORALL COM 67 1 2 1 7 5 8 11 3 4 6 9 15 10 13 20 21 17 12 14 16 18 19 ...

Страница 69: ...λήκτρο προσφέρει τη λειτουργία Είσοδος Πηγή Σε κατάσταση λειτουργίας DVD αυτό το πλήκτρο προσφέρει τη λειτουργία TV DVD 6 Πλήκτρο Replay Επανάληψη Πιέστε το Replay για να δώσετε εντολή στο PVR να επαναλάβει στιγμιαία τα τελευταία 7 δευτερόλεπτα ενός προγράμματος που παρακολουθείτε 7 Πλήκτρο Εξοικονόμηση Ενέργειας Αυτό το πλήκτρο σας επιτρέπει να μεταβείτε στην κατάσταση λειτουργίας εξοικονόμηση εν...

Страница 70: ...Ì ÙÔÓ ÈÔ ÙÚfi Ô 20 Ï Ï Î ÎÙ ÙÚ Ú ª ªÂ ÂÙ Ù Ê ÊÔ ÔÚ Ú V VC CR R D DV VD D Ù Ù Ï ÎÙÚ ÂÈÚ ÔÓÙ È ÙÈ ÏÂÈÙÔ ÚÁ  ÌÂÙ ÊÔÚ PLAY FF REW ÎÙÏ ÙË Û ÛÎÂ Û È Ó ÌËÓ Á ÓÂÈ Î Ù Ï ıÔ ÂÁÁÚ Ê Ú ÂÈ Ó Ù ÛÂÙÂ Ô ÊÔÚ ÙÔ Ï ÎÙÚÔ RECORD ÁÈ Ó Ú ÛÂÈ Ë ÂÁÁÚ Ê 21 Ï Ï Î ÎÙ ÙÚ Ú T Te el le et te ex xt t ÊÔ Ù ÛÂÙ ÙÔ Ï ÎÙÚÔ TV Ù Ï ÎÙÚ ÌÂÙ ÊÔÚ REW PLAY PAUSE FF ÚËÛÈÌÔ ÔÈÔ ÓÙ È ÁÈ ÙÔ ÂÈÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÛÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÒÓ Teletext Û Ì ÔÏ Î Ùˆ...

Страница 71: ...θε κώδικα που αναγράφεται για τη μάρκα της συσκευής σας Αν κανείς από τους κώδικες που αναγράφονται για τη μάρκα της συσκευής σας δεν χειρίζεται στη συσκευή σας ή αν η μάρκα της συσκευής σας δεν αναφέρεται καθόλου δοκιμάστε τη Μέθοδο Αναζήτησης που περιγράφεται στη σελίδα 71 Οι περισσότερες τηλεοράσεις δεν τίθενται σε λειτουργία πιέζοντας το πλήκτρο POWER Δοκιμάστε να πιέσετε ένα αριθμητικό πλήκτρ...

Страница 72: ...ήκτρο UP το URC 8350 θα εκπέμπει ένα σήμα POWER από τον επόμενο κώδικα που περιέχεται στη μνήμη Ίσως χρειαστεί να πιέσετε αυτό το πλήκτρο πολλές φορές ως 150 φορές γι αυτό να είστε υπομονετικοί Αν παραλείψετε έναν κώδικα μπορείτε να πάτε στον προηγούμενο κώδικα ή κώδικες πιέζοντας το πλήκτρο DOWN Θυμηθείτε να έχετε στραμμένο το URC 8350 προς την Τηλεόρασή σας ενώ πιέζετε αυτό το πλήκτρο 8 Μόλις η ...

Страница 73: ... στην οποία θέλετε να αντιγράψετε την προσαρμοσμένη λειτουργία παράδειγμα πλήκτρο TV 5 Πιέστε το πλήκτρο στο τηλεχειριστήριο URC 8350 στο οποίο θέλετε να τοποθετήσετε την προσαρμοσμένη λειτουργία παράδειγμα πλήκτρο LAST Το LED θα αναβοσβήσει γρήγορα 6 Πιέστε και κρατήστε το πλήκτρο στο αρχικό σας τηλεχειριστήριο που θέλετε να αντιγράψετε μέχρι να αναβοσβήσει δύο φορές το LED στο URC 8350 παράδειγμ...

Страница 74: ...α για να ακυρώσετε τη Μετάβαση στην Ένταση Ήχου για την κατάσταση λειτουργίας STB 1 Πιέστε μία φορά το STB 2 Πιέστε και κρατήστε τα πλήκτρα REWIND FASTFORWARD ταυτόχρονα μέχρι να αναβοσβήσει δύο φορές το LED κόκκινο φως του URC 8350 το LED θα αναβοσβήσει μία φορά και έπειτα δύο φορές 3 Πιέστε 9 9 3 Το κόκκινο φως θα αναβοσβήσει δύο φορές 4 Έπειτα πιέστε το πλήκτρο Volume και το κόκκινο φως θα αναβ...

Страница 75: ...ειρά των εντολών χρησιμοποιήστε το αντίστοιχο πλήκτρο συσκευής π χ πλήκτρο STB στο παραπάνω παράδειγμα για το σκοπό αυτό Μπορείτε να πιέσετε αυτό το πλήκτρο αρκετές φορές για να ενσωματώσετε περισσότερο χρόνο καθυστέρησης Κάθε ΜΑΚΡΟΕΝΤΟΛΗ μπορεί να αποτελείται από μέγιστο αριθμό 32 πατημάτων πλήκτρων Φροντίστε να προγραμματίζετε τις Μακροεντολές σε διαθέσιμα πλήκτρα διαφορετικά η Μακροεντολή θα αν...

Страница 76: ...σωπος του τμήματος εξυπηρέτησης πελατών θα σας βοηθήσει σε όλη τη διαδικασία αναβάθμισης του Τηλεχειριστηρίου URC 8350 Για την επιτυχή έκβαση της διαδικασίας ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα 1 Σημειώστε τη μάρκα ή τις μάρκες και τον αριθμό μοντέλου ή τους αριθμούς μοντέλων της συσκευής ή των συσκευών σας δείτε τον πίνακα που παρατίθεται στη σελίδα Εξυπηρέτηση Καταναλωτών πριν τηλεφωνήσετε 2 Τηλεφωνή...

Страница 77: ...σας Β Δοκιμάστε τη μέθοδο αναζήτησης στη σελίδα 71 Ίσως χρησιμοποιείτε λάθος κώδικα Δοκιμάστε να επαναλάβετε την Άμεση Εγκατάσταση χρησιμοποιώντας άλλο κώδικα που αναγράφεται κάτω από τη μάρκα της συσκευής σας ή ξεκινήστε ξανά τη μέθοδο αναζήτησης για να εντοπίσετε το σωστό κώδικα Εισάγετε τον αριθμό του προγράμματος ακριβώς όπως θα κάνατε στο αρχικό σας τηλεχειριστήριο Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιε...

Страница 78: ...50 Για το σκοπό αυτό μπείτε πρώτα στην Κατάσταση Λειτουργίας Εξοικονόμηση Ενέργειας πιέζοντας το Πλήκτρο Εξοικονόμηση Ενέργειας Τώρα πρέπει να επιλέξετε ποια Πρίζα Ρεύματος θέλετε να χειριστείτε Κάθε Πρίζα έχει έναν αριθμό και ο προεπιλεγμένος αριθμός σε αυτό το σετ είναι το 1 επομένως πιέστε τον αριθμό Τώρα μπορείτε να κλεί νετε τελείως την Ισχύ πιέζοντας τα εξής πλήκτρα Ισχύς ON Πιέστε Channel U...

Страница 79: ...ναβοσβήσει δύο φορές Πιέστε και κρατήστε το πλήκτρο στην Πρίζα Ρεύματος HC 8000 μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει το κόκκινο φως Πιέστε το πλήκτρο Channel Up Το κόκκινο φως στην Πρίζα Ρεύματος Φωτός HC 8000 θα πρέπει να σταματήσει να αναβοσβήνει Το τηλεχειριστήριο θα πρέπει τώρα να χειρίζεται την Πρίζα Ρεύματος HC 8000 Για να τη δοκιμάσετε ελέγξτε αν τα πλήκτρα Channel Up και λειτουργούν και ενερ γο...

Страница 80: ...еская система 146 TUN Аудио Аудиоприемник Тюнер Усилитель DVD Домашний кинотеатр 146 DVD Проигрыватель видеодисков Устройство записи видеодисков DVD домашний кинотеатр DVD комбайн DVD НЖД 148 ФУНКЦИЯ НАЗНАЧЕНИЯ Как копировать функции с оригинального пульта управления в пульт URC 8350 85 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ Быстрое переключение на регулировку громкости 86 Макросы последовательность команд в опре...

Страница 81: ...80 WWW ONEFORALL COM 1 2 1 7 5 8 11 3 4 6 9 15 10 13 20 21 17 12 14 16 18 19 ...

Страница 82: ...O АУДИО этой клавишей управляется функция Input Source Вход Источник В режиме DVD этой клавишей управляется функция TV DVD 6 Клавиша Replay Повторное воспроизведение Клавиша Replay повторное воспроизведение отсылает на ваше записывающее устройство PVR команду проиграть последние 7 секунд программы которую вы смотрите 7 Кнопка режима экономии электроэнергии Эта кнопка позволяет переключаться в режи...

Страница 83: ...йства Для начала записи кнопку RECORD Запись необходимо нажать дважды что позволяет избежать случайного включения функции записи 21 Кнопки телетекста После нажатия кнопки TV Телевизор для управления основными функциями телетекста используются кнопки воспроизведения REW Перемотка назад PLAY Воспроизведение PAUSE Пауза FF Перемотка вперед Символы указанные под кнопками обозначают функции телетекста ...

Страница 84: ...и Если с вашим устройством не работает ни один из кодов указанных для вашей марки или если ваша марка не указана вообще попробуйте Метод поиска описанный на стр 84 Большинство телевизоров не включаются при нажатии клавиши POWER ПИТАНИЕ Попробуйте нажать клавишу с цифрой или клавишу TV text off Отключение телетекста чтобы снова включить телевизор Если на оригинальном пульте управления вашим устройс...

Страница 85: ...игнал POWER питание по очередному коду заложенному в памяти Может потребоваться многократное нажатие до 150 раз этой кнопки поэтому проявите терпение Если Вы проскочили код можно вернуться к предыдущему коду кодам нажав кнопку ВНИЗ Помните что нажимая эту кнопку надо держать пульт направленным на телевизор 8 Когда телевизор выключится нажмите ОК чтобы сохранить код для сканирования кодов других ус...

Страница 86: ...й светодиод мигнет дважды 4 Нажмите клавишу соответствующего устройства на пульте URC 8350 чтобы выбрать режим в который вы хотите скопировать назначенную функцию например клавишу TV 5 Нажмите клавишу на пульте URC 8350 на которой вы хотите сохранить назначенную функцию например клавишу LAST Светодиод быстро мигнет 6 Нажмите и удерживайте клавишу на оригинальном пульте которую вы хотите скопироват...

Страница 87: ...трое переключение на регулировку громкости в режиме STB 1 Один раз нажмите клавишу STB 2 Одновременно нажмите клавиши REWIND ПЕРЕМОТКА и FASTFORWARD УСКОРЕННЫЙ ПРОСМОТР и удерживайте их до тех пор пока красный светодиод не мигнет дважды светодиод мигнет один раз а затем дважды 3 Нажмите 9 9 3 Красный светодиод мигнет дважды 4 Затем нажмите кнопку Volume громкость красный светодиод мигнет четырежды...

Страница 88: ...на канал 801 Если необходимо ввести задержку между командами вы можете сделать это с помощью клавиши соответствующего режима в данном примере клавиша STB Для введения более продолжительной задержки нажмите эту клавишу несколько раз Каждый макрос может состоять максимум из 32 нажатий клавиш Убедитесь в том что сохраняете макрос на свободной клавише поскольку данный макрос будет записан поверх функц...

Страница 89: ...озвонить в нашу службу поддержки клиентов и наши специалисты по работе с клиентами помогут вам провести процесс обновления пульта URC 8350 по телефону Для того чтобы процесс обновления прошел гладко следуйте этим инструкциям 1 Запишите марку и и номер а модели ей ваших устройств перед звонком просмотрите таблицу приведенную на странице посвященной обслуживанию клиентов 2 Позвоните в нашу службу по...

Страница 90: ...и Б Попробуйте метод поиска описанный на стр 84 Возможно вы используете неверный код Еще раз проведите прямую установку другого кода для вашей марки или снова проведите поиск пока не обнаружите нужный код Введите номер программы в точности так же как на оригинальном пульте Убедитесь в том что в пульте URC 8350 установлены новые элементы питания и что вы направляете его на нужное устройство Заменит...

Страница 91: ...того сначала перейдите в режим экономии электроэнергии путем нажатия соответствующей кнопки Energy Saver Key Затем выберите разъем который необходимо отключить У каждого разъема есть свой номер и разъем из данного комплекта по умолчанию имеет номер 1 поэтому нажмите цифру 1 Теперь вы можете полностью отключить питание путем нажатия следующих кнопок Включить питание нажмите кнопку переключения кана...

Страница 92: ...омен дуется использовать номер 1 для второго номер 2 и т д Инфракрасный светодиодный индикатор в верхней части пульта URC 8350 должен мигнуть дважды Нажмите и удерживайте кнопку на разъеме Power Plug HC 8000 пока не начнет мигать красный свет Нажмите кнопку переключения каналов вверх Красный свет на разъеме Light Power Plug HC 8000 должен перестать мигать Теперь пульт ДУ может управлять данным раз...

Страница 93: ...mplifikatör DVD Ev Sineması 146 DVD DVD Oynatıcı DVD R DVD Ev Sineması DVD Combi DVD HDD 148 ÖĞRENME ÖZELLİĞİ Orijinal uzaktan kumandanızın işlevlerinin URC 8350 ye nasıl kopyalanacağı 98 EKSTRA ÖZELLİKLER Ses Seviyesi Belirleyiciyi Yerleştirme 99 Makrolar Belirli bir mod içinde komut dizileri 100 Kod Yükseltme teknolojisi 101 SORUN GİDERME 102 MÜŞTERİ HİZMETLERİ 102 ENERJI TASARRUFU TUŞUNUN KULLA...

Страница 94: ...WWW ONEFORALL COM 93 1 2 1 7 5 8 11 3 4 6 9 15 10 13 20 21 17 12 14 16 18 19 ...

Страница 95: ...rsiniz AUDIO modunda Numara tuşları Giriş Kaynak işlevi sağlayabilir DVD modunda Numara tuşları TV DVD işlevi sağlayabilir 6 Replay Tekrar oynat tuşu PVR ınıza izlediğiniz programın son 7 saniyesini hemen tekrar oynatacak komutu vermesi için Replay e basın 7 Enerji Tasarrufu Tuşu Bu tuş enerji tasarrufu moduna geçmenizi sağlar Lütfen daha fazla bilgi için 103 104 sayfalara bakın 8 Advance İlerle t...

Страница 96: ...şlıkla kaydetmeyi önlemek için kayda başlamak için RECORD tuşuna iki kez basılmalıdır 21 Teletekst Tuşları TV tuşuna bastıktan sonra hareket tuşları REW PLAY PAUSE FF ana Teletekst işle vlerini çalıştırmak için kullanılır Tuşların altındaki semboller Teletekst içindir Teletekst tuşları televizyonunuzun Teletekst işlevlerine ulaşmak için kullanılır Tabi ki televizyo nunuzun Teletekst özelliğinin ol...

Страница 97: ...vermezse markanız için listelenen her kod için 1 5 adımları uygulayın Cihazınızın markası için listelenen kodlardan hiçbiri cihazınızı çalıştırmazsa ya da ilgili marka listede yoksa 97 sayfada açıklanan Arama Yöntemini deneyin Bir çok TV POWER tuşuna basıldığında açılmaz TV nizi yeniden açmak için bir numara tuşuna ya da TV text off tuşuna basmayı deneyin Cihazınızın uzaktan kumandasında POWER tuş...

Страница 98: ... basışınızda URC 8350 hafızadaki bir sonraki kodu kullanarak cihaza POWER sinyali gönderecektir Bu tuşa çok fazla kez bas manız gerekebileceğinden 150 keze kadar lütfen sabırlı olun Bir kodu atlarsanız AŞAĞI tuşuna basarak önceki kodlara gidebilirsiniz Bu tuşa basarken URC 8350 yi Televizyonunuza doğrultmayı unutmayın 8 Televizyonunuz kapanır kapanmaz kodu kaydetmek için OK tuşuna basın diğer ciha...

Страница 99: ... LED iki kez yanıp söner 4 Öğrenilen işlevi kopyalamak istediğiniz modu seçmek için cihaz tuşuna URC 8350 uzaktan kumanda üzerinde basın Örneğin TV tuşu 5 Öğrenilen işlevi koymak istediğiniz tuşa basın URC 8350 uzaktan kumanda üzerinde Örneğin LAST Sonuncu Tuşu LED hızla yanıp söner 6 URC 8350 üzerindeki kırmızı LED iki kez yanıp sönene kadar kopyalamak istediğiniz tuşa basın ve basılı tutun oriji...

Страница 100: ...rleyiciyi iptal etmek için 1 STB ye bir kez basın 2 URC 8350 nin LED i kırmızı ışık iki kez yanıp sönene kadar REWIND FASTFORWARD tuşlarına aynı anda basın ve basılı tutun LED bir kez ardından iki kez yanıp söner 3 9 9 3 tuşlarına basın Kırmızı ışık iki kez yanıp söner 4 Ardından Volume tuşuna basın kırmızı ışık dört kez yanıp söner Sonuç STB modundayken STB nizin VOL ya da MUTE işlevlerini kumand...

Страница 101: ...rı gönderecektir Komutlar arasına bekleme süresi eklemeniz gerekiyorsa lütfen bunu yapmak için ilgili cihaz modu tuşunu kullanın yukarıdaki örnekte STB tuşu Daha fazla bekleme süresi koymak için bu tuşa birden fazla kez basabilirsiniz Her MAKRO en fazla 32 tuş basışından oluşabilir Makroyu boş bir tuşa atadığınızdan emin olun çünkü Makro programlandığı moddaki önceden programlanmış işlevin üzerine...

Страница 102: ...tici yardım hattımızı arayabilir ve URC 8350 Uzaktan Kumandanızın tüm yükseltme işlemi sırasında bir müşteri hizmetleri temsilcisinin size yardımcı olmasını sağlayabilirsiniz Sürecin sorunsuz devam ettiğinden emin olmak için uygulanması gereken bir kaç adım aşağıda verilmektedir 1 Aramadan önce cihazlarınızın marka adlarını ve model numaralarını yazın Müşteri Hizmetleri sayfasında bulunan tabloya ...

Страница 103: ...eneyin B 97 sayfadaki arama yöntemini deneyin Yanlış kodu kullanıyor olabilirsiniz Markanızın altında listelenen başka bir kodu kullanarak Doğrudan Ayarlama yı tekrarlamayı deneyin ya da uygun kodu bulmak için arama yöntemini yeniden başlatmayı deneyin Kanal numarasını orijinal uzaktan kumandanızda olduğu gibi girin Yeni pil kullandığınızdan ve URC 8350 yi cihazınıza doğrulttuğunuzdan emin olun Es...

Страница 104: ...rak kapatabilirsiniz Bunu yapmak için önce Enerji Tasarrufu Tuşuna basarak Enerji Tasarrufu Moduna girin Artık hangi Elektrik Prizini kontrol etmek istediğiniz seçmeniz gerekir Her Priz bir numaraya sahiptir ve bu kitle birlikte verilen priz varsayılan olarak 1 numaradır bu nedenle 1 numaraya basın Artık aşağıdaki tuşlara basarak elek triği tamamen kesebilirsiniz Güç Açma Channel Up tuşuna basın G...

Страница 105: ...iki kez yanıp söner Kırmızı ışık yanıp sönmeye başlayana kadar Elektrik Prizi HC 8000 üzerindeki düğmeye basın ve basılı tutun Kanal Yukarı tuşuna basın Işık Kontrol Anahtarı HC 8000 üzerindeki kırmızı ışık yanıp sönmeyi durdurmalıdır Uzaktan kumanda artık Elektrik Fişini HC 8000 çalıştırmalıdır Test etmek için Channel Up ve tuşlarının sırasıyla ışığınızı AÇIk ve KAPALI duruma getirdiğini kontrol ...

Страница 106: ... DVD Spieler DVD R DVD Home Cinema DVD Kombi DVD HDD 148 DIE LERNFUNKTION Kopieren von Funktionen der Originalfernbedienung auf die URC 8350 111 ZUSÄTZLICHE FUNKTIONEN Lautstärke Direktbedienung 112 Makros Befehlsfolge in einem bestimmten Modus 113 Codeaktualisierung 114 PROBLEM LÖSUNG 115 KUNDENDIENST 115 VERWENDUNG DER ENERGIESPARTASTE xx Inhaltsverzeichnis Für den Betrieb der URC 8350 sind 2 ne...

Страница 107: ...106 WWW ONEFORALL COM 1 2 1 7 5 8 11 3 4 6 9 15 10 13 20 21 17 12 14 16 18 19 ...

Страница 108: ...ten Sie die AV Eingangsfunktion Im AUDIO Modus kann diese Taste eine Eingangswahlfunktion haben Im DVD Modus kann diese Taste eine TV DVD Funktion haben 6 Wiederholungstaste Drücken Sie Replay um sofort die letzten 7 Sekunden eines Programms wiederholen zu lassen das Sie gerade ansehen 7 Energiespartaste Mit dieser Taste können Sie in den Energiesparmodus umschalten Weitere Informationen hierzu si...

Страница 109: ...nktionen PLAY FF REW usw Ihres Geräts Um eine versehentliche Aufzeichnung zu verhindern muss zum Starten der Aufzeichnung die RECORD Taste zweimal gedrückt werden 21 Videotext Tasten Nach Drücken der TV Taste dienen die Transporttasten REW PLAY PAUSE FF zur Bedienung der Videotext Hauptfunktionen Die Symbole unter den Tasten dienen zur Videotext Steuerung Mit den Texttasten bedienen Sie die Videot...

Страница 110: ...e Marke angegeben sind Wenn Sie Ihr Gerät mit keinem der für Ihre Marke angegebenen Codes bedienen können oder wenn Ihre Marke überhaupt nicht aufgeführt ist versuchen Sie es mit der Suchmethode auf Seite 110 Die meisten Fernsehgeräte schalten bei Drücken der POWER Taste nicht ein Versuchen Sie bitte eine Zifferntaste oder die Taste TV Text Off zu drücken um Ihr Fernsehgerät wieder einzuschalten W...

Страница 111: ... aus dem nächsten Code im Speicher Möglicherweise müssen Sie die Taste sehr oft drücken bis zu 150 Mal haben Sie also bitte Geduld Wenn Sie einen Code übersprungen haben können Sie zum vorherigen Code gehen indem Sie die Taste AB drücken Achten Sie darauf dass die URC 8350 immer auf das Fernsehgerät gerichtet bleibt während Sie diese Taste drücken 8 Wenn das Fernsehgerät ausschaltet drücken Sie OK...

Страница 112: ...taste auf der Fernbedienung URC 8350 um den Gerätemodus zu wählen auf den Sie die zu lernende Funktion kopieren möchten Beispiel TV Taste 5 Drücken Sie die Gerätetaste auf der Fernbedienung URC 8350 die Sie mit der zu lernenden Funktion belegen möchten Beispiel LAST Taste Die LED blinkt schnell 6 Drücken Sie die Taste auf Ihrer ursprünglichen Fernbedienung die Sie kopieren möchten bis die LED auf ...

Страница 113: ...autstärke Direktbedienung pro Modus Beispiel Beenden der Lautstärke Direktbedienung im STB Modus 1 Drücken Sie STB einmal 2 Halten Sie REWIND FASTFORWARD gleichzeitig gedrückt bis die LED der URC 8350 rote Leuchte zweimal blinkt die LED blinkt erst einmal dann zweimal 3 Drücken Sie 9 9 3 Die rote LED blinkt zweimal 4 Drücken Sie dann die Taste Volume die rote LED blinkt viermal Ergebnis Wenn Sie s...

Страница 114: ...e eine Verzögerung in die Befehlsfolge einbauen müssen verwenden Sie hierfür bitte die entsprechende Gerät Modustaste z B die STB Taste in obigem Beispiel Sie können diese Taste auch mehrmals drücken um eine längere Verzögerung einzubauen Jedes Makro kann eine Folge von bis zu 32 Tastendrücken speichern Achten Sie darauf ein Makro auf eine freie Taste zu legen da das Makro die vorprogrammierte Fun...

Страница 115: ...er Telefon Als Alternative können Sie auch unseren Kundendienst anrufen und einer unserer Kundendienstmitarbeiter hilft Ihnen beim Nachladevorgang für Ihre Fernbedienung URC 8350 Um sicherzustellen dass das Nachladen reibungslos verläuft sollten Sie die folgenden Schritte durchführen 1 Notieren Sie bevor Sie uns anrufen den die Markennamen und die Modellnummer n Ihres Geräts Ihrer Geräte siehe Tab...

Страница 116: ...rke aufgeführten Code zu wiederholen oder führen Sie das ganze Suchverfahren nochmals durch um den richtigen Code zu finden Geben Sie die Programmnummer genau so wie mit Ihrer Originalfernbedienung ein Stellen Sie sicher dass die Batterien neu sind und Sie die URC 8350 auf Ihr Gerät gerichtet halten Setzen Sie 2 neue Alkalibatterien des Typs AAA LR03 ein Problem Lösung Kundendienst In Deutschland ...

Страница 117: ...URC 8350 ausgeschaltet werden Wechseln Sie hierzu zuerst durch Drücken der Energiespartaste in den Energiesparmodus Wählen Sie jetzt welchen Steckdosenschalter Sie schalten möchten Jede Dose hat eine Nummer Diejenige die mit diesem Set mitgeliefert wurde hat die Nummer 1 drücken Sie also diese Nummer Jetzt können Sie die Geräte komplett abschalten indem Sie die folgenden Tasten drücken Power ON Dr...

Страница 118: ...die Nummer 2 usw Die IR Anzeigeleuchte LED oben an der URC 8350 sollte zweimal blinken Drücken und halten Sie die Taste auf dem Steckdosenschalter gedrückt bis die rote Leuchte zu blinken beginnt Drücken Sie die Kanal Auf Taste Die rote Leuchte am Lichtsteuerungsschalter HC 8000 sollte aufhören zu blinken Die Fernbedienung sollte jetzt den Steckdosenschalter HC 8000 steuern Um dies zu testen prüfe...

Страница 119: ...udio Sintonizador Amplificador Cine en Casa DVD 146 DVD Reproductor DVD DVD R Cine en Casa DVD Combi DVD DVD HDD 148 FUNCIÓN DE APRENDIZAJE COPIANDO COMANDOS Cómo copiar las funciones de su mando a distancia original en el URC 8350 124 CARÁCTERÍSTICAS ADICIONALES Interfuncionalidad del volumen función Punch Through 125 Macros secuencia de comandos en un modo específico 126 Actualización de códigos...

Страница 120: ...WWW ONEFORALL COM 119 1 2 1 7 5 8 11 3 4 6 9 15 10 13 20 21 17 12 14 16 18 19 ...

Страница 121: ...En el modo TV le permitirá ver la entrada de vídeo AV En el modo AUDIO este botón le permitirá escuchar una entrada auxiliar En el modo DVD este botón le permite alternar entre TV DVD 6 Botón Replay Repetir Si presiona Replay su PVR volverá a reproducir instantáneamente los últimos 7 segundos del programa que usted está viendo 7 Tecla Energy Saver Ahorro de energía Esta tecla le permitirá cambiar ...

Страница 122: ...ar grabaciones accidentales la tecla RECORD debe pulsarse dos veces para iniciar la grabación 21 Teclas del Teletexto Después de haber pulsado la tecla TV las teclas de transporte REW PLAY PAUSE FF se utilizan para activar las funciones principales del Teletexto Los símbolos debajo de las teclas son para el Teletexto Las teclas de texto se usan para acceder a las funciones del Teletexto del televi...

Страница 123: ...5 con los códigos que figuran para su marca Si ninguno de los códigos que figuran para su marca funciona o si su marca no aparece en la lista pruebe con el método de búsqueda descrito en la página 123 La mayoría de los televisores no se enciende al presionar el botón POWER Por favor intente presionar un botón numérico o el botón TV text off para volver a encender el televisor Si su mando a distanc...

Страница 124: ...ndrá que presionar este botón repetidas veces hasta unas 150 veces Por favor sea paciente Si se salta un código puede volver al código s anterior es presionando el botón ABAJO Recuerde no deje de dirigir el URC 8350 a su televisor mientras presione el botón 8 Cuando el televisor se apague presione OK para memorizar el código cómo buscar códigos en otros dispositivos La mayoría de los televisores n...

Страница 125: ...esione el botón del dispositivo sobre el mando URC 8350 para seleccionar el modo en el que desee copiar la función ejemplo botón TV 5 Presione el botón sobre el mando URC 8350 en el que desea grabar la función copiada ejemplo Botón LAST El LED destellará rápidamente 6 Presione y mantenga presionado sobre el mando original el botón que desea copiar hasta que el LED del URC 8350 parpadee dos veces e...

Страница 126: ...mo cancelar la función de volumen Punch Through en el modo STB 1 Presione una vez el botón STB 2 Pulse y mantenga presionados los botones REWIND FAST FORWARD hasta que el LED luz roja del URC 8350 parpadee dos veces El LED parpadeará una vez y luego otra 3 Presione 9 9 3 El LED parpadeará dos veces 4 A continuación presione el botón Volumen y la luz roja del LED parpadeará cuatro veces Resultado c...

Страница 127: ...ficador Si necesita introducir algún retraso en la ejecución de la secuencia utilice por favor el botón del modo del dispositivo por ejemplo botón STB Para introducir más retraso presione el botón varias veces Cada MACRO está compuesta por un máximo de 32 pulsaciones Asegúrese de programar una macro en un botón libre ya que la macro sobrescribirá la función preprogramada en el modo donde se progra...

Страница 128: ...ón telefónica Actualice su mando URC 8350 a través de su teléfono Llame a nuestra línea de atención al cliente y uno de nuestros agentes le asistirá durante todo el proceso de actualización de su mando a distancia URC 8350 Para agilizar el proceso siga estos pasos 1 Anote la marca s número s y modelo s de su s dispositivo s ver la tabla adjunta en la página del Servicio de atención al cliente ante...

Страница 129: ... no sea correcto Vuelva a repetir la configuración directa utilizando otro de los códigos que figuran para la marca de su dispositivo o vuelva a iniciar el método de búsqueda para localizar el código adecuado Introduzca el número de canal en el modo en que lo hacía con su mando original Asegúrese de que las pilas que está utilizando son nuevas y que está apuntando correctamente hacia el dispositiv...

Страница 130: ...ositivos mediante el URC 8350 Para ello establezca primero el modo de ahorro de energía pulsando la tecla Energy Saver Ahora es necesario que seleccione el Power Plug que desea controlar Cada toma tiene un número y el que se envía de forma predeterminada con este kit es el número 1 así que pulse el número Ya puede apagar totalmente la alimentación pulsando las siguientes teclas Encendido pulse Cha...

Страница 131: ...tra en la parte superior del URC 8350 debe iluminarse dos veces Mantenga pulsado el botón en el Power Plug HC 8000 hasta que la luz roja comience a parpadear Pulse la tecla Channel Up La luz roja del Light Power Plug HC 8000 debe dejar de parpadear El mando a distancia debe ya manejar el Power Plug HC 8000 Para probarlo compruebe si las teclas Channel Up y funcionan para encender ON y apagar OFF l...

Страница 132: ...292 10102 10411 10259 10247 11437 10104 AOC 11102 Apollo 10473 Arc en Ciel 10109 Arcam 10216 10217 Ardem 10486 10714 10633 10037 10556 Arena 10037 Aristona 10556 10037 Arthur Martin 10163 ASA 10105 10346 10070 10104 10163 Asberg 10037 10556 10102 Asora 10009 Astra 10037 10556 Asuka 10218 10217 10216 10264 10282 ATD 10698 Atlantic 10037 10556 10216 10320 10259 Atori 10009 Auchan 10163 Audiosonic 10...

Страница 133: ...es 10060 10093 10166 Cybertron 10218 Cytronix 11298 D Boss 10037 Daewoo 10634 10374 11909 10499 10661 10037 10556 10009 10216 10218 10217 11137 11902 11908 10841 10880 11307 11598 10876 10865 10698 10714 10706 Dainichi 10218 10216 Daitsu 11267 Dansai 10037 10556 10264 10035 10216 10009 10036 10217 10208 Dansette 10412 Dantax 10370 10486 11652 10714 10606 10715 11908 Datsura 10208 Dawa 10009 10037 ...

Страница 134: ...0247 10264 10349 10363 10217 10009 10163 Fuchsware 10780 Fujimaro 10865 Fujitsu 10683 10853 10072 10102 10217 10163 10009 10352 10037 10556 10361 10259 Fujitsu General 10009 10217 10163 Fujitsu Siemens 11298 11259 11248 11666 11373 11163 10808 Funai 10668 10264 10412 11666 11505 10714 Furichi 10860 Futronic 10264 10795 10860 10698 Future 10037 10556 Galaxi 10102 10037 10556 10361 10163 Galaxis 103...

Страница 135: ... InFocus 11164 11206 Ingelen 10487 10610 10714 10163 10361 Ingersoll 10009 Inno Hit 10009 10072 10037 10556 10218 10217 10516 10247 10102 10282 11163 Innovation 10519 10037 10556 Innowert 10865 11298 Inotech 10773 10820 Interactive 10037 10556 10512 10327 10163 10361 10370 10109 10411 Interbuy 10009 10037 10264 10247 10512 10556 Interfunk 10037 10556 10512 10327 10163 10361 10370 10109 10349 10247...

Страница 136: ...56 10556 10037 Master s 10499 10037 Masuda 10371 10218 10009 10264 10037 10217 10556 Matsui 10037 10556 10487 10009 10177 10011 10072 10036 10217 10371 10433 10443 10363 10455 10163 10349 10516 10035 10208 10045 10195 10191 10335 10714 11908 11037 11916 11666 10880 Matsushita 10650 Matsuviama 10587 Maxam 10264 Maxdorf 10773 10698 10706 10264 Maxim 11982 11556 MCE 10009 Medialine 11206 11964 Mediat...

Страница 137: ...10036 10218 10037 10556 Otto Versand 11505 11010 10036 10093 10512 10037 10556 10535 10195 10349 10191 10361 10109 10226 10247 10320 10217 10009 10282 10343 10516 10519 Pace 11908 Pacific 10037 10556 11137 10714 11037 10443 Pael 10216 Palladium 10370 10037 10655 10411 10630 10714 11137 10191 11505 11010 10200 10418 10556 10349 10247 10327 10163 10519 10217 10363 Palsonic 10264 10412 10037 10217 10...

Страница 138: ...77 10009 10011 10217 10163 10264 Saivod 11982 10037 10556 11163 11556 10668 10712 11037 Sakaï 10163 Sakyno 10455 Salora 10194 10349 10163 10356 10361 10516 10363 10548 10339 10208 10480 10621 10631 11556 10778 11371 Salsa 10335 Sambers 10516 10102 Samsung 10618 10587 10037 10178 10556 11249 11630 10093 10644 11235 10009 10217 10482 10370 10060 10264 10216 10072 10208 10519 10163 10625 11312 11584 ...

Страница 139: ...5 10698 10208 10706 10264 Swissline 10247 Swisstec 11504 11513 10880 11376 10865 11512 Sydney 10216 10217 Sysline 10037 10556 Sytong 10216 T A 10447 Tandberg 10411 10109 10337 10362 10361 10163 Tandy 10218 10072 10217 10247 10093 10163 Targa 11371 11267 10618 Tashiko 10036 10217 10170 10216 10163 10363 Tatung 11556 10037 10556 10072 10516 10217 10011 10621 11908 11756 11371 11259 11248 11191 TCL 1...

Страница 140: ...5 10037 10480 10195 10473 11149 10104 10535 10361 11163 10011 10512 10247 10492 10370 10200 10418 10036 10157 10070 10163 10264 10556 10411 10074 10327 10328 11505 11010 10668 10349 10217 10109 10362 10337 10177 10631 10009 10084 11037 11437 10170 10618 Univox 10037 10556 10337 10163 Utax 10163 V7 Videoseven 11755 10178 10880 11376 11217 11666 11267 10618 11651 11505 Vestel 10037 10163 10217 10556...

Страница 141: ...48 Ferguson 20320 20000 20278 20348 20742 Fidelity 20000 20072 20240 20432 20352 Finlandia 20104 20081 20042 20000 20048 20037 20043 20106 20226 Finlux 20000 20081 20104 20042 Firstline 20072 20348 20043 20037 20045 20042 20278 21137 Fisher 20104 20038 Flint 20348 Frontech 20072 Fujitsu 20000 Fujitsu General 20037 Funai 20000 Galaxi 20000 Galaxis 20278 GE 20320 GEC 20081 General Technic 20348 Gene...

Страница 142: ...ette 21137 20037 RCA 20320 Reoc 20348 20637 20278 RFT 20072 Roadstar 20240 20072 20037 20278 20742 20081 Royal 20072 Saba 20320 20278 Saisho 20348 Salora 20043 20106 20104 Samsung 20240 20432 Sansui 20067 20106 20072 20348 Sanyo 20104 20048 20067 20348 Saville 20352 20278 20240 SBR 20081 ScanSonic 20240 Schaub Lorenz 20104 20000 20106 20315 Schneider 20072 20000 20037 20081 20278 20240 21137 20042...

Страница 143: ...13 Blue Star 01279 Boca 01366 00713 01232 01579 Brainwave 01214 01672 British Sky Broadcasting 00847 01175 01662 01656 Broco 00713 BSkyB 00847 01175 01662 01656 BT 01296 Bubu Sat 00713 Bush 01284 01471 01475 01743 00642 01839 01811 01672 01291 Cablecom 01891 Canal Digital 01853 01622 01780 00853 00167 01046 Canal 00853 00292 01853 CanalSatellite 00853 01339 00292 01853 Centrex 01547 CGV 01413 0186...

Страница 144: ...sat 01557 01631 Image 01993 Imperial 01429 01334 01099 01100 01197 01195 01351 00200 00292 01672 Interstar 01017 01214 Inverto 01839 Inves 01993 01743 Irradio 01331 ITT Nokia 00455 00723 Jadeworld 00642 Jaeger 01334 Jazztel 01776 Jepssen 01214 Kamm 00713 Kansalaisboksi 01547 Kaon 01300 KaTelco 01111 Kathrein 00504 01561 01567 00480 00707 00553 00173 00442 00200 00713 00818 01323 01416 01717 Kennex...

Страница 145: ...4 Red Star 00369 Redline 01331 Regal 01251 RFT 00200 Roadstar 00713 00853 Rollmaster 01413 Rover 00713 00369 Rownsonic 01567 SAB 01251 01300 Sabre 00455 Sagem 00820 01114 01690 01692 Samsung 01916 01678 01700 01795 01570 01293 01458 01017 01206 00853 00253 Sansui 01545 01815 Sanyo 01626 Sat Control 01300 Sat Team 00713 SAT 01409 Satec 00713 Satelco 00369 Satplus 01100 Satstation 01083 SatyCon 0163...

Страница 146: ...nNet 01812 01557 Visiosat 01742 01718 01807 01413 00713 01129 01457 Vitecom 01413 Vivid 01162 VTech 00818 Wavelength 01232 01413 Wewa 00455 Wharfedale 01284 Winbox 01801 Wisi 00173 00299 00455 Worldsat 01473 01418 01214 01543 01251 XMS 01075 Xoro 01807 Xrypton 00369 XSat 00713 01214 00847 01323 Xtreme 01300 Yakumo 01413 Yamada 01718 01993 YES 00887 Yess 01547 ZapMaster 00740 Zehnder 01251 01232 01...

Страница 147: ...maudio 30157 Sony 30000 30490 30157 Tag McLaren 30157 Tandy 30032 Teac 30393 Technics 30303 Thorens 30157 Thule Audio 30157 Universum 30157 Victor 30072 Yamaha 30036 30032 MIS Aiwa 30159 Sony 30159 AMP Basic Line 31381 Belson 31381 Cambridge Soundworks 31471 Creative 31471 Curtis Mathes 30300 Denon 30272 Enzer 31381 Philips 31618 Pioneer 30300 Red Star 31381 Reoc 31381 Sansui 31330 Sony 30689 Synn...

Страница 148: ...436 Nexius 31390 Nikkai 31389 Nikkei 30744 Okano 30609 Omni 31772 Onkyo 31320 30135 Optimus 30186 Orient Power 30744 Palladium 30797 31220 Panasonic 31779 31518 31763 31765 31309 31308 31316 31363 Paramount Pictures 31220 Philips 31189 31269 31089 31289 31673 Pioneer 31023 30186 31089 31189 31269 31289 31459 31623 Prima Electronic 30797 Proline 30797 31390 Proson 30609 Provision 31389 QONIX 31420 ...

Страница 149: ...andt 20651 20551 20503 Bush 20713 20695 20833 21695 20730 20831 20699 20717 20516 20818 20879 20884 20723 21165 21436 21419 21483 21140 21832 21367 21156 Cambridge Audio 21109 20751 21589 Campomatic Digital 21051 CAT 20699 20789 CCE 21917 Celestial 20672 21020 cello 21730 Centrex 20672 21004 Centrum 20713 20789 20893 21994 21005 21923 20675 CGV 20770 20751 Cinea 20841 Cinetec 20713 20872 cineULTRA...

Страница 150: ...dio 20741 21115 21224 21233 20869 20770 ISP 20695 it s 20717 Jamo 21036 JBL 20702 JDB 20730 JDV 21367 21228 Jeken 20699 Jepssen 21183 JMB 20695 JNC 21271 JVC 20623 20558 21164 20539 20503 20867 21860 21597 jWIN 21051 Kansai 21107 Kansas Technologies 21233 21530 Karcher 21367 Kendo 20713 20699 20831 20672 21347 Kennex 20770 20713 20898 Kenwood 20534 20490 KeyPlug 20770 Kiiro 20770 King D Home 20833...

Страница 151: ...9 22024 21906 20641 Radiotone 20713 Raite 20665 RCA 20522 20651 REC 20490 Red Star 20759 20763 20770 20788 20898 21923 21107 21345 Relisys 21347 Reoc 20768 21152 Revoy 20699 20841 Rex 20838 Richmond 21233 Rimax 21151 Roadstar 20699 20713 20818 20730 21051 20898 20833 22014 21446 21227 21832 Rocksonic 20789 Ronin 20872 Rotel 20623 20558 Rowa 20759 21004 20516 20525 20717 Rownsonic 20789 20723 21676...

Страница 152: ...21730 20652 21660 Theta Digital 20571 Thomson 20551 20522 Tiny 21489 Tokai 20665 20898 20788 21233 Tokiwa 20705 20716 Tom Tec 20789 20833 Top Suxess 21224 Toshiba 20503 21045 21510 22006 20452 Tosumi 21367 TRANS continents 20872 20826 20831 21327 21165 21233 20833 Transonic 20672 21165 Tredex 20843 Trevi 20831 Trio 20770 TruVision 20857 21451 TSM 21224 Umax 21151 United 20788 20730 20790 21228 206...

Страница 153: ...152 WWW ONEFORALL COM ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды