background image

WWW.ONEFORALL.COM

7

Problem & Solution

Problem:

Your brand is not listed in
the code section?

The ONE FOR ALL does not
operate your device(s)?

The ONE FOR ALL is not
performing commands
properly?

Problems changing
channels?

The ONE FOR ALL does not
respond after pressing a
key?

The red LED does not blink
when you press a key?

Solution:

Try the search method on page 6.

A) Try all the codes listed for your
brand. B) Try the search method on
page 6.

You may be using the wrong code.
Try repeating the Direct Set-Up
using another code listed under
your brand or start the search
method over again to locate the
proper code.

Enter the programme number
exactly as you would on your
original remote.

Make sure you are using new
batteries and are aiming the ONE
FOR ALL at your device.

Replace batteries with 4 fresh, new
“AAA” alkaline batteries.

Customer Service

In the UK

In Ireland

E-mail : [email protected] (*)

E-mail : [email protected] (*)

Fax

: +31 53 432 9816

Fax

: +31 53 432 9816

Tel.

: 0901-5510010 (£ 0,50 per minute)  Tel.

: 016015986 

In Australia

In South Africa

E-mail : [email protected] (*)

E-mail : [email protected]

Fax

: 03 9672 2479

Fax

: 011 298 2302

Tel.

: 1 300 888 298

Tel.

: 0860 100551

Tel.

: 011 4173000

In New Zealand

Ukraine

E-mail : [email protected] (*)

E-mail : [email protected]

Fax

: (06) 878 2760

Fax

: +38 044 4890187

Tel.

: 0508 ONE 4 ALL (663 4 255)

Tel.

: +38 044 4890188

Web. : www.oneforall.com.ua

Slovakia

Croatia

E-mail : [email protected]

E-mail : [email protected]

Fax

: +421 55 611 8111

Fax

: +385 1 48 16 807

Tel.

: +421 55 611 8131

Fax

: +385 1 48 16 806

Web. : www.dsi.sk

Web. : www.tehnocentar.hr

(*)

Just send a blank message, you’ll get auto-reply.

3710_Scand_1230508_GOED:URC-7720 TANGO 2 7 NEW_’05  23-05-2008  16:30  Pagina 7

Содержание URC-3710

Страница 1: ...truction Manual Code List URC 3710 English Deutsch Fran ais Espa ol Portugu s Italiano Nederlands Magyar Polski esky Instruction Manual Code List English Dansk Norsk Svenska Suomi T rk e Deutsch Espa...

Страница 2: ...rl Uniwersalny pilot zdalnego sterowania Univerz ln d lkov ovl d n Instruction manual P 4 Bedienungsanleitung S 8 Mode d emploi P 12 Gu a del usario P 16 Manual de instru es P 20 Istruzioni per l uso...

Страница 3: ...2 WWW ONEFORALL COM Batteries...

Страница 4: ...10 Bazin 0217 Beko 0370 0486 0037 0606 Bennett 0556 0037 Beon 0037 0418 0032 Best 0337 0370 0421 Bestar 0037 0370 0374 Binatone 0217 Black Star 0247 Blacktron 0282 Blackway 0282 Blaupunkt 0554 0191 05...

Страница 5: ...g and releasing the MAGIC key before pressing the corresponding function the MAGIC key will remain shifted for 10 seconds Colour Brightness Key Magic How to program missing functions from your origina...

Страница 6: ...7 0216 0247 0431 0163 0581 0487 0036 0579 Alcyon 0076 Allorgan 0206 0294 0217 Allstar 0037 Amplivision 0217 0400 0320 0370 Amstrad 0177 0009 0516 0264 0354 0218 0371 0362 0412 0037 Anam 0037 0009 0068...

Страница 7: ...If you wish you may also search for your code using another function than OFF Simply choose between 0 1 2 3 VOL PLAY STOP or MUTE instead 5 Aim the ONE FOR ALL at your Device Now press CH over and ov...

Страница 8: ...ure you are using new batteries and are aiming the ONE FOR ALL at your device Replace batteries with 4 fresh new AAA alkaline batteries Customer Service In the UK In Ireland E mail ofahelp uebv com E...

Страница 9: ...ende Funktion dr cken die MAGIC Taste bleibt 10 Sekunden auf der zweiten Ebene Colour Helligkeit Key Magic Programmierung fehlender Funktionen der verloren gegangenen oder nicht funktionierenden Origi...

Страница 10: ...0455 0037 Akito 0272 0037 Akura 0218 0359 0282 0276 0009 0412 0264 0037 0493 Alaron 0179 0216 Alba 0218 0235 0009 0418 0370 0355 0371 0037 0216 0247 0431 0163 0581 0487 0036 0579 Alcyon 0076 Allorgan...

Страница 11: ...ie Ihren Code mit einer anderen Funktion als OFF suchen m chten w hlen Sie stattdessen zwischen 0 1 2 3 VOL PLAY STOP oder MUTE 6 Richten Sie die ONE FOR ALL auf Ihr Ger t Dr cken Sie jetzt immer wied...

Страница 12: ...inden Geben Sie die Programmnummer genau so wie mit Ihrer Originalfernbedienung ein Vergewissern Sie sich dass Sie neue Batterien verwenden und die ONE FOR ALL auf Ihr Ger t gerichtet ist Setzen Sie 4...

Страница 13: ...chant la touche MAGIC avant d appuyer sur la fonction correspondante la touche MAGIC reste active pendant 10 secondes Couleur Luminosit Key Magic Comment programmer des fonctions manquantes de votre...

Страница 14: ...037 Akura 0218 0359 0282 0276 0009 0412 0264 0037 0493 Alaron 0179 0216 Alba 0218 0235 0009 0418 0370 0355 0371 0037 0216 0247 0431 0163 0581 0487 0036 0579 Alcyon 0076 Allorgan 0206 0294 0217 Allstar...

Страница 15: ...lement rechercher votre code avec une autre fonction que OFF Choisissez simplement parmi 0 1 2 3 VOL PLAY STOP ou MUTE 5 Pointez la ONE FOR ALL vers votre appareil Appuyez maintenant sur CH plusieurs...

Страница 16: ...de R essayez la Configuration directe avec chaque code r pertori sous votre marque ou red marrez la m thode de recherche pour localiser le code appropri Saisissez exactement le num ro du programme com...

Страница 17: ...activarse simplemente pulsando y soltando la tecla MAGIC antes de pulsar la funci n correspondiente la tecla MAGIC permanece r activada durante 10 segundos Color Brillo Key Magic C mo programar funci...

Страница 18: ...377 0606 Akiba 0218 0282 0455 0037 Akito 0272 0037 Akura 0218 0359 0282 0276 0009 0412 0264 0037 0493 Alaron 0179 0216 Alba 0218 0235 0009 0418 0370 0355 0371 0037 0216 0247 0431 0163 0581 0487 0036 0...

Страница 19: ...ar dos veces 4 A continuaci n pulse OFF Si lo prefiere tambi n puede realizar la b squeda utilizando una funci n distinta de OFF Basta con elegir entre 0 1 2 3 VOL PLAY STOP o MUTE 5 Apunte con el ONE...

Страница 20: ...8 Es posible que est utilizando un c digo equivocado Pruebe a repetir la Configuraci n Directa utilizando otro c digo de la lista que corresponda a su marca o vuelva a emplear el m todo de b squeda pa...

Страница 21: ...smente premindo e libertando a tecla MAGIC antes de premir a fun o correspondente a tecla MAGIC permanecer deslocada durante 10 segundos Cor Luminosidade Key Magic Como programar fun es em falta do se...

Страница 22: ...kiba 0218 0282 0455 0037 Akito 0272 0037 Akura 0218 0359 0282 0276 0009 0412 0264 0037 0493 Alaron 0179 0216 Alba 0218 0235 0009 0418 0370 0355 0371 0037 0216 0247 0431 0163 0581 0487 0036 0579 Alcyon...

Страница 23: ...FF Se desejar pode igualmente procurar o seu c digo usan do outra fun o que n o OFF Escolha simplesmente entre 0 1 2 3 VOL PLAY STOP ou MUTE em vez disso 5 Aponte o ONE FOR ALL ao seu Dispositivo Agor...

Страница 24: ...e busca na p gina 22 Pode estar a usar o c digo errado Tente novamente a configura o directa experimentando todos os c digos indicados por baixo da sua marca ou inicie o m todo de busca para localizar...

Страница 25: ...licemente premendo e rilasciando il tasto MAGIC prima di premere la funzione corrispondente il tasto MAGIC rimarr in funzione shift per 10 secondi Colore Luminosit Key Magic Come programmare le funzio...

Страница 26: ...to 0272 0037 Akura 0218 0359 0282 0276 0009 0412 0264 0037 0493 Alaron 0179 0216 Alba 0218 0235 0009 0418 0370 0355 0371 0037 0216 0247 0431 0163 0581 0487 0036 0579 Alcyon 0076 Allorgan 0206 0294 021...

Страница 27: ...e lo si desidera anche possibile cercare il codice tramite una funzione diversa da OFF Basta semplice mente scegliere tra 0 1 2 3 VOL PLAY STOP o MUTE 5 Puntare il ONE FOR ALL verso il dispositivo Pre...

Страница 28: ...codice utilizzato potrebbe essere errato Riprovare a effettuare la configurazione diretta utilizzando un altro codice indicato per il marchio o avviare nuovamente il metodo di ricerca per individuare...

Страница 29: ...ts in te druk ken en los te laten voordat u op de corresponderende functie drukt de MAGIC toets blijft 10 seconden in shift functie Kleur Helderheid Key Magic Ontbrekende functies van de oorspronkelij...

Страница 30: ...0264 0037 0493 Alaron 0179 0216 Alba 0218 0235 0009 0418 0370 0355 0371 0037 0216 0247 0431 0163 0581 0487 0036 0579 Alcyon 0076 Allorgan 0206 0294 0217 Allstar 0037 Amplivision 0217 0400 0320 0370 Am...

Страница 31: ...unt u de code ook zoeken met een andere functie dan UIT Kies tussen 0 1 2 3 VOL PLAY STOP of MUTE 5 Richt de ONE FOR ALL op het apparaat Druk nu steeds op CH totdat bijvoorbeeld de televisie uitgaat T...

Страница 32: ...l Direct Set Up met een andere code die voor uw merk wordt vermeld of start de zoekmethode opnieuw om de juiste code te vinden Voer het programmanummer precies in zoals u op de originele afstandsbedie...

Страница 33: ...s f fe el le en ng ge ed dn ni i a a M MA AG GI IC C g go om mb bo ot t m ma aj jd d 1 10 0 m m s so od dp pe er rc ce en n b be el l l l a a k k v v n nt t f fu un nk kc ci i n na ak k m me eg gf fe...

Страница 34: ...0009 0037 0371 0035 0072 0361 0191 0264 0217 Aim 0037 0274 Akai 0361 0208 0371 0037 0191 0035 0009 0072 0218 0163 0546 0516 0556 0548 0581 0480 0217 0631 0216 0264 0448 0377 0606 Akiba 0218 0282 0455...

Страница 35: ...L T S vagy N M T S MUTE funkci t 5 Ir ny tsa a ONE FOR ALL t vvez rl t a k sz l k fel Nyomja a K VETKEZ CSATORNA CH gombot addig am g a k sz l k pl telev zi ki nem kapcsol A CH gomb megnyom sakor a ON...

Страница 36: ...4 oldal Lehet hogy rossz k dot haszn l Ism telje meg a k zvetlen k dbe ll t st az adott m rka mellett szerepl m sik k ddal vagy ind tsa el jra a k dkeres st a megfelel k d megtal l s hoz Pontosan gy a...

Страница 37: ...e e p pr rz zy yc ci is sk ku u M MA AG GI IC C p pr rz ze ed d n na ac ci i n ni i c ci ie em m p pr rz zy yc ci is sk ku u o od dp po ow wi ie ed dn ni ie ej j f fu un nk kc cj ji i p pr rz zy yc ci...

Страница 38: ...0037 0352 Abex 0032 Accent 0037 Acec 0012 Admiral 0087 0093 0363 0418 0305 0213 0264 Adyson 0068 0217 0216 0032 Agashi 0216 0264 AGB 0516 Agef 0087 Aiko 0216 0009 0037 0371 0035 0072 0361 0191 0264 02...

Страница 39: ...ybierz spo r d 0 1 2 3 VOL PLAY STOP lub MUTE wyciszanie 5 Skieruj ONE FOR ALL w stron urz dzenia Teraz naciskaj przycisk CH a np telewizor wy czy si Z ka dym naci ni ciem przycisku CH pilot ONE FOR A...

Страница 40: ...k d ugo a wyszukasz kod Wprowad numer kana u dok adnie tak jak zrobi by to na swoim oryginalnym pilocie Upewnij si e masz nowe baterie i sprawd czy skierowa e ONE FOR ALL w stron urz dzenia Wymie bate...

Страница 41: ...G GI IC C a a p po ot to om m t tl la a t tk ka a o od dp po ov v d da aj j c c f fu un nk kc ce e t tl la a t tk ko o M MA AG GI IC C z z s st ta an ne e v v s se ek ku un nd d r rn n m m r re e i im...

Страница 42: ...37 0274 Akai 0361 0208 0371 0037 0191 0035 0009 0072 0218 0163 0546 0516 0556 0548 0581 0480 0217 0631 0216 0264 0448 0377 0606 Akiba 0218 0282 0455 0037 Akito 0272 0037 Akura 0218 0359 0282 0276 0009...

Страница 43: ...Jednodu e m sto toho zvolte 0 1 2 3 VOL PLAY STOP nebo MUTE 5 Nami te d lkov ovl d n ONE FOR ALL na za zen D le opakovan stiskn te tla tko CH dokud se nap televizor nevypne P i ka d m stisknut tla tka...

Страница 44: ...m ho nastaven k du s jin m k dem uveden m u p slu n zna ky nebo znovu pou ijte metodu vyhled v n a najd te spr vn k d Zadejte slo programu p esn tak jak byste to ud lali na p vodn m d lkov m ovl d n...

Страница 45: ...14 0633 0037 0556 Arena 0037 Aristona 0556 0037 Arthur Martin 0163 ASA 0105 0346 0070 0163 Asberg 0037 0556 Asora 0009 Astra 0037 0556 Asuka 0218 0216 0264 0282 ATD 0698 Atec 1606 Atlantic 0037 0556 0...

Страница 46: ...207 0698 0706 1376 0672 0264 Dayton 1207 Daytron 0009 0374 0037 0556 de Graaf 0208 0163 0548 0363 DEC 0860 0891 1326 0896 Decca 0037 0556 0272 1137 Deitron 0037 0556 0374 0218 Denko 0264 Denver 0037 0...

Страница 47: ...0216 0556 0163 0361 0109 0363 0606 0714 0715 0455 Gooding 0487 Goodmans 0634 1259 1248 1037 0037 0499 0556 0714 0668 1909 0374 0036 0264 0009 0487 0371 0343 0035 0480 0560 0335 0218 0661 1900 0880 13...

Страница 48: ...Kambrook 0264 Kamp 0216 Kapsch 0163 0361 Karcher 0037 0556 0370 0610 0163 0282 0264 0778 0714 1556 0606 1982 Kathrein 0556 0037 0880 Kawa 0371 Kawasho 0216 KB Aristocrat 0163 Kendo 0610 0037 0556 0163...

Страница 49: ...6 0609 Monaco 0009 Morgan s 0037 0556 Motorola 0093 MTC 0060 0370 0512 0163 0216 0361 MTEC 0272 MTlogic 0714 1308 Multitec 0037 0556 0486 0668 1037 1556 1982 Multitech 0009 0363 0486 0037 0370 0556 02...

Страница 50: ...282 0163 0486 1037 Proton 0178 Provision 0499 0037 0556 1037 0714 PVision 1191 0876 Pye 0037 0556 0374 0412 Pymi 0009 Quadral 0218 Quadro 0753 Quasar 0650 0865 0009 Quelle 0037 1505 0011 0109 0512 053...

Страница 51: ...0037 0556 Soniq 1467 1298 Sonitron 0208 0370 0339 Sonneclair 0037 0556 Sonoko 0037 0556 0009 0264 0282 Sonolor 0208 0163 1505 0548 0361 0282 Sontec 0037 0556 0370 0009 Sony 1505 1651 1625 1751 0011 0...

Страница 52: ...698 0037 1163 1935 1556 0650 1704 Tosumi 1982 Toyoda 0009 0371 0264 Trakton 0009 0264 TRANS continents 0668 1037 0865 0556 0037 0486 Transonic 0037 0556 0455 0587 0512 0264 0698 0712 0418 0009 1363 Tr...

Страница 53: ...634 XLogic 0698 0860 Xoro 1196 1217 Xrypton 0037 0556 X View 1191 Yamaha 0650 1576 Yamishi 0282 0455 0218 0037 0556 Yokan 0037 0556 Yoko 0037 0556 0218 0264 0009 0370 0339 0216 Yorx 0218 Yoshita 0825...

Страница 54: ...WWW ONEFORALL COM 53...

Страница 55: ...54 WWW ONEFORALL COM...

Страница 56: ...ltal t rt nt vagy ha a hiba baleset helytelen vagy rendeltet sellenes haszn lat hanyags g rossz b n sm d helytelen alkalmaz s hib s telep t s nem megfelel karbantart s talak t s m dos t s t z v z vill...

Страница 57: ...ombinaison avec ce produit Nous nous r servons le droit de rejeter tout autre engagement que ceux cit s plus haut Pour pouvoir obtenir le service de garantie durant la p riode de garantie veuillez nou...

Страница 58: ...l uzaktan kumanda Universal Fernbedienung Mando a Distancia Universal Instruction manual P 4 Brugsanvisning S 8 Bruksanvisning P 12 Bruksanvisning P 16 K ytt ohje P 20 P 24 P 28 Kullan m k lavuzu P 32...

Страница 59: ...2 WWW ONEFORALL COM P 4 S 8 P 12 P 16 P 20 P 24 P 28 P 32 P 36 P 40 Batteries...

Страница 60: ...c 0037 0109 0217 0370 0337 0264 0218 0486 0428 0374 0412 0037 0216 0606 Ayomi 0238 AYR 0535 Baird 0109 0193 0343 0190 0192 0072 0073 0217 0208 Bang Olufsen 0565 0087 0620 Barco 0380 0163 Basic Line 02...

Страница 61: ...g and releasing the MAGIC key before pressing the corresponding function the MAGIC key will remain shifted for 10 seconds Colour Brightness Key Magic How to program missing functions from your origina...

Страница 62: ...0371 0037 0216 0247 0431 0163 0581 0487 0036 0579 Alcyon 0076 Allorgan 0206 0294 0217 Allstar 0037 Amplivision 0217 0400 0320 0370 Amstrad 0177 0009 0516 0264 0354 0218 0371 0362 0412 0037 Anam 0037 0...

Страница 63: ...ress OFF If you wish you may also search for your code using another function than OFF Simply choose between 0 1 2 3 VOL PLAY STOP or MUTE instead 5 Aim the ONE FOR ALL at your Device Now press CH ove...

Страница 64: ...ure you are using new batteries and are aiming the ONE FOR ALL at your device Replace batteries with 4 fresh new AAA alkaline batteries Customer Service In the UK In Ireland E mail ofahelp uebv com E...

Страница 65: ...slippe MAGIC tasten f r du trykker p den tilsvarende funktion MAGIC tasten forbliver aktiveret i 10 sekunder Farve Lysstyrke Key Magic S dan programmer du manglende funktioner fra din fjernbet jening...

Страница 66: ...5 0371 0037 0216 0247 0431 0163 0581 0487 0036 0579 Alcyon 0076 Allorgan 0206 0294 0217 Allstar 0037 Amplivision 0217 0400 0320 0370 Amstrad 0177 0009 0516 0264 0354 0218 0371 0362 0412 0037 Anam 0037...

Страница 67: ...de LED blinker to gange 4 Tryk dern st p OFF Hvis du vil kan du ogs s ge koden til dit fjernsyn ved hj lp af en anden funktion end OFF V lg mellem 0 1 2 3 VOL PLAY STOP eller MUTE i stedet for 5 Ret O...

Страница 68: ...side 10 A Pr v alle koderne p listen for dit m rke B Pr v s gemetoden p side 10 Du bruger m ske en forkert kode Pr v Direkte programmering igen med en anden kode p listen for dit m rke eller start s g...

Страница 69: ...ippe MAGIC tasten f r du trykker den korresponderende funksjonen MAGIC tasten blir aktivert i 10 sekunder Colour Brightness Key Magic Programmering av manglende funksjoner fra en original fjern kontro...

Страница 70: ...ron 0179 0216 Alba 0218 0235 0009 0418 0370 0355 0371 0037 0216 0247 0431 0163 0581 0487 0036 0579 Alcyon 0076 Allorgan 0206 0294 0217 Allstar 0037 Amplivision 0217 0400 0320 0370 Amstrad 0177 0009 05...

Страница 71: ...eretter p OFF Hvis du nsker det kan du ogs s ke koden ved bruke en annen funksjon enn OFF Da kan du velge mellom 0 1 2 3 VOL PLAY STOP eller MUTE istedenfor 5 Rett ONE FOR ALL mot apparatet Trykk fler...

Страница 72: ...A Fors k alle oppgitte koder for ditt merke B Fors k s kemetoden p side 14 Muligens bruker du feil kode Fors k direkte innstilling igjen og bruk en annen kode som er oppf rt under merket ditt eller s...

Страница 73: ...a in och sl ppa MAGIC knap pen innan respektive funktion trycks in MAGIC knappen kommer att vara skiftad i 10 sekunder F rg Styrka Key Magic Hur du programmerar funktioner som saknas fr n din ursprung...

Страница 74: ...218 0235 0009 0418 0370 0355 0371 0037 0216 0247 0431 0163 0581 0487 0036 0579 Alcyon 0076 Allorgan 0206 0294 0217 Allstar 0037 Amplivision 0217 0400 0320 0370 Amstrad 0177 0009 0516 0264 0354 0218 03...

Страница 75: ...LED ljuset kommer att blinka tv g nger 5 Tryck sedan p AV knappen Om du vill kan du ocks leta efter din kod med hj lp av en annan funktion n AV V lj helt enkelt mellan 0 1 2 3 VOL SPELA STOPP eller M...

Страница 76: ...finns upptagna f r ditt m rke B Prova s kmetoden p sid 18 Du kanske anv nder fel kod F rs k Direktinst llningen igen genom att testa alla koder som finns upptagna f r ditt m rke eller starta om s kmet...

Страница 77: ...ta k ytt painamalla MAGIC n pp int kerran ennen kyseisen toiminton pp imen painamista MAGIC n pp imen muuttava vaikutus kest 10 sekuntia V ri Kirkkaus Key Magic Puuttuvien toimintojen ohjelmointi kado...

Страница 78: ...16 Alba 0218 0235 0009 0418 0370 0355 0371 0037 0216 0247 0431 0163 0581 0487 0036 0579 Alcyon 0076 Allorgan 0206 0294 0217 Allstar 0037 Amplivision 0217 0400 0320 0370 Amstrad 0177 0009 0516 0264 035...

Страница 79: ...ilkkuu kahdesti 4 Paina sitten OFF n pp int Halutessasi voit my s etsi koodia k ytt en muuta kuin OFF toimintoa Valitse sen sijaan 0 1 2 3 VOL PLAY STOP tai MUTE 5 Suuntaa ONE FOR ALL kaukos din laite...

Страница 80: ...ohdalla ilmoitettuja koodeja B Kokeile sivulla 22 kuvattua hakutoimintoa Sinulla on ehk k yt ss v r koodi Toista koodin suorasy t n vaiheet k ytt en jotain toista laitemerkkisi kohdalla ilmoitettua ko...

Страница 81: ...24 WWW ONEFORALL COM 25 26 TV LCD Plasma 44 27 27 M MA AG GI IC C M MA AG GI IC C 1 10 0 Colour Brightness Key Magic...

Страница 82: ...0163 0400 Audiosonic 0037 0109 0217 0370 0337 0264 0218 0486 0428 Audioton 0217 0486 0370 0264 Ausind 0076 Autovox 0087 0206 0237 0076 0349 0217 0247 0336 AWA 0011 0036 0009 0157 0374 0412 0037 0216...

Страница 83: ...RALL COM ONE FOR ALL ONE FOR ALL TV 1 ONE FOR ALL TV 2 MAGIC LED ON LED 3 9 9 1 LED 4 OFF OFF 0 1 2 3 VOL PLAY STOP MUTE 5 ONE FOR ALL CH CH ONE FOR ALL POWER 4 150 CH ONE FOR ALL 6 MAGIC O ON N O ON...

Страница 84: ...WWW ONEFORALL COM 27 ONE FOR ALL ONE FOR ALL ONE FOR ALL LED 26 A B 26 ONE FOR ALL 4 AAA E mail info oneforall gr Fax 2410 579092 Tel 2410 555599 Web www digitech gr...

Страница 85: ...28 WWW ONEFORALL COM 29 30 TV 44 31 31 M MA AG GI IC C M MA AG GI IC C 1 10 0 Colour Brightness Key Magic...

Страница 86: ...han 0163 0400 Audiosonic 0037 0109 0217 0370 0337 0264 0218 0486 0428 Audioton 0217 0486 0370 0264 Ausind 0076 Autovox 0087 0206 0237 0076 0349 0217 0247 0336 AWA 0011 0036 0009 0157 0374 0412 0037 02...

Страница 87: ...ONEFORALL COM ONE FOR ALL ONE FOR ALL 1 ONE FOR ALL 2 ON ONE FOR ALL 3 9 9 1 4 OFF OFF 0 1 2 3 VOL PLAY STOP MUTE 5 ONE FOR ALL CH CH ONE FOR ALL POWER 4 150 CH ONE FOR ALL 6 MAGIC O ON N O ON N C CH...

Страница 88: ...WWW ONEFORALL COM 31 ONE FOR ALL ONE FOR ALL ONE FOR ALL 30 30 ONE FOR ALL 4 AAA E mail sales oneforall ru Fax 0495 251 9132 Tel 0495 787 3211 Web www oneforall ru...

Страница 89: ...na a b ba as s p p b b r ra ak k l la ar ra ak k u ul la a l la ab bi il li ir r M MA AG GI IC C t tu u u u 1 10 0 s sa an ni iy ye e b bo oy yu un nc ca a d de e i i t ti ir ri il lm mi i h ha al ld...

Страница 90: ...Aiko 0216 0009 0037 0371 0035 0072 0361 0191 0264 0217 Aim 0037 0274 Akai 0361 0208 0371 0037 0191 0035 0009 0072 0218 0163 0546 0516 0556 0548 0581 0480 0217 0631 0216 0264 0448 0377 0606 Akiba 0218...

Страница 91: ...i lirsiniz 0 1 2 3 VOL PLAY STOP ya da MUTE i levlerinden birini se meniz yeterlidir 5 ONE FOR ALL Cihaz n za do rultun imdi r televizyon kapanana kadar tekrar tekrar CH tu una bas n CH tu una her bas...

Страница 92: ...stelenen t m kodlar deneyin B 34 sayfadaki arama y ntemini deneyin Yanl kodu kullan yor olabilirsiniz Markan z n alt nda listelenen ba ka bir kodu kullanarak Do rudan Ayarlama y tekrarlamay deneyin ya...

Страница 93: ...hende Funktion dr cken die MAGIC Taste bleibt 10 Sekunden auf der zweiten Ebene Farbe Helligkeit Key Magic Programmierung fehlender Funktionen der verloren gegangenen oder nicht funktionierenden Origi...

Страница 94: ...2 0455 0037 Akito 0272 0037 Akura 0218 0359 0282 0276 0009 0412 0264 0037 0493 Alaron 0179 0216 Alba 0218 0235 0009 0418 0370 0355 0371 0037 0216 0247 0431 0163 0581 0487 0036 0579 Alcyon 0076 Allorga...

Страница 95: ...ie Ihren Code mit einer anderen Funktion als OFF suchen m chten w hlen Sie stattdessen zwischen 0 1 2 3 VOL PLAY STOP oder MUTE 5 Richten Sie die ONE FOR ALL auf Ihr Ger t Dr cken Sie jetzt immer wied...

Страница 96: ...nden Geben Sie die Programmnummer genau so wie mit Ihrer Originalfernbedienung ein Vergewissern Sie sich dass Sie neue Batterien verwenden und die ONE FOR ALL auf Ihr Ger t gerichtet ist Setzen Sie 4...

Страница 97: ...activarse simplemente pulsando y soltando la tecla MAGIC antes de pulsar la funci n correspondiente la tecla MAGIC permanece r activada durante 10 segundos Color Brillo Key Magic C mo programar funci...

Страница 98: ...377 0606 Akiba 0218 0282 0455 0037 Akito 0272 0037 Akura 0218 0359 0282 0276 0009 0412 0264 0037 0493 Alaron 0179 0216 Alba 0218 0235 0009 0418 0370 0355 0371 0037 0216 0247 0431 0163 0581 0487 0036 0...

Страница 99: ...ar dos veces 4 A continuaci n pulse OFF Si lo prefiere tambi n puede realizar la b squeda utili zando una funci n distinta de OFF Basta con elegir entre 0 1 2 3 VOL PLAY STOP o MUTE 5 Apunte con el ON...

Страница 100: ...Es posible que est utilizando un c digo equivocado Pruebe a repetir la Configuraci n Directa utilizando otro c digo de la lista que corresponda a su marca o vuelva a emplear el m todo de b squeda par...

Страница 101: ...14 0633 0037 0556 Arena 0037 Aristona 0556 0037 Arthur Martin 0163 ASA 0105 0346 0070 0163 Asberg 0037 0556 Asora 0009 Astra 0037 0556 Asuka 0218 0216 0264 0282 ATD 0698 Atec 1606 Atlantic 0037 0556 0...

Страница 102: ...207 0698 0706 1376 0672 0264 Dayton 1207 Daytron 0009 0374 0037 0556 de Graaf 0208 0163 0548 0363 DEC 0860 0891 1326 0896 Decca 0037 0556 0272 1137 Deitron 0037 0556 0374 0218 Denko 0264 Denver 0037 0...

Страница 103: ...0216 0556 0163 0361 0109 0363 0606 0714 0715 0455 Gooding 0487 Goodmans 0634 1259 1248 1037 0037 0499 0556 0714 0668 1909 0374 0036 0264 0009 0487 0371 0343 0035 0480 0560 0335 0218 0661 1900 0880 13...

Страница 104: ...Kambrook 0264 Kamp 0216 Kapsch 0163 0361 Karcher 0037 0556 0370 0610 0163 0282 0264 0778 0714 1556 0606 1982 Kathrein 0556 0037 0880 Kawa 0371 Kawasho 0216 KB Aristocrat 0163 Kendo 0610 0037 0556 0163...

Страница 105: ...6 0609 Monaco 0009 Morgan s 0037 0556 Motorola 0093 MTC 0060 0370 0512 0163 0216 0361 MTEC 0272 MTlogic 0714 1308 Multitec 0037 0556 0486 0668 1037 1556 1982 Multitech 0009 0363 0486 0037 0370 0556 02...

Страница 106: ...282 0163 0486 1037 Proton 0178 Provision 0499 0037 0556 1037 0714 PVision 1191 0876 Pye 0037 0556 0374 0412 Pymi 0009 Quadral 0218 Quadro 0753 Quasar 0650 0865 0009 Quelle 0037 1505 0011 0109 0512 053...

Страница 107: ...0037 0556 Soniq 1467 1298 Sonitron 0208 0370 0339 Sonneclair 0037 0556 Sonoko 0037 0556 0009 0264 0282 Sonolor 0208 0163 1505 0548 0361 0282 Sontec 0037 0556 0370 0009 Sony 1505 1651 1625 1751 0011 0...

Страница 108: ...698 0037 1163 1935 1556 0650 1704 Tosumi 1982 Toyoda 0009 0371 0264 Trakton 0009 0264 TRANS continents 0668 1037 0865 0556 0037 0486 Transonic 0037 0556 0455 0587 0512 0264 0698 0712 0418 0009 1363 Tr...

Страница 109: ...634 XLogic 0698 0860 Xoro 1196 1217 Xrypton 0037 0556 X View 1191 Yamaha 0650 1576 Yamishi 0282 0455 0218 0037 0556 Yokan 0037 0556 Yoko 0037 0556 0218 0264 0009 0370 0339 0216 Yorx 0218 Yoshita 0825...

Страница 110: ...uf Kosten des Kunden zur ckgeschickt wird Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Verpackungen Transportbeh ltnisse Batterien zerbrochene oder besch digte Geh use oder ander Objekte die in Verbindung...

Страница 111: ...nnen gjenstand brukt i forbindelse med produktet Annet ansvar enn nevnt over gjelder ikke For f garantiservice i garantiperioden vennligst ring oss p det telefonnummeret som st r p kundeservice siden...

Отзывы: