One for All URC-3445 страница 2 Скачать руководство пользователя

Страница: 2 / 229

Universal remote

Universal Fernbedienung

Télécommande universelle

Mando a Distancia Universal

Telecomando Universal

Telecomando Universale

Universele Afstandsbediening

Univerzális távvezérlő

Uniwersalny pilot zdalnego sterowania

Univerzální dálkové ovládání

Instruction manual

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.

Bedienungsanleitung

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.

Mode d’emploi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.

Guía del usario

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.

Manual de instruções

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.

Istruzioni per l’uso

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.

Gebruiksaanwijzing

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.

Használati útmutató

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.

Instrukcja obsługi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.

Návod k použití

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.

English

Deutsch

Français

Español

Portugu

ês

Italiano

Nederlan

Magyar

Polski

Česky

URC-3445

705039_4545_E-10:ecoline_4_Rubber Zonder grieks 13-03-2007 00:14 Pagina b

Содержание URC-3445

Страница 1: ...truction Manual Code List URC 3445 English Deutsch Fran ais Espa ol Portugu s Italiano Nederlands Magyar Polski esky Instruction Manual Code List English Dansk Norsk Svenska Suomi T rk e Deutsch Espa...

Страница 2: ...rl Uniwersalny pilot zdalnego sterowania Univerz ln d lkov ovl d n Instruction manual P 2 Bedienungsanleitung S 12 Mode d emploi P 21 Gu a del usario P 30 Manual de instru es P 39 Istruzioni per l uso...

Страница 3: ...nch Through 9 QUICK CODE REFERENCE 10 PROBLEM SOLUTION 10 CUSTOMER SERVICE 11 Table of Contents Your ONE FOR ALL 4 Package contains Your ONE FOR ALL 4 Remote Your ONE FOR ALL 4 Manual Your manual is d...

Страница 4: ...WWW ONEFORALL COM 3 1 9 7 4 5 6 10 11 8 3 2...

Страница 5: ...y operates your Satellite Receiver or Cable Converter The DVD key operates a DVD Player 6 Number Keys The Number keys 0 9 10 20 AV provide functions just like your original remote such as direct acces...

Страница 6: ...television must have Teletext capability TEXT ON Puts the television in the Teletext mode TEXT OFF Switches the television back to regular viewing mode On some televisions this may be done by pressin...

Страница 7: ...n page 10 for easy future reference Setting up the ONE FOR ALL 4 Before you start please read these instructions carefully Important notes Most TV s do not switch on pressing the POWER key Please try...

Страница 8: ...Television while pressing this key 7 As soon as your television turns off press MAGIC to store the code Once you have Set Up your ONE FOR ALL 4 you can blink back your SET UP CODE for future referenc...

Страница 9: ...V C R S A T D V D TV V C R C B L D V D 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC TV VCR REC SLOW MENU TV V C R S A T D V D TV V C R C B L D V D 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC TV VCR REC SLOW MENU TV V C R S...

Страница 10: ...ce 2 Press 9 9 3 3 Then press the TV key and the red light will blink twice To cancel the Volume Punch Through per mode Example to cancel the Volume Punch Through for the VCR mode 1 Press VCR once 2 P...

Страница 11: ...y repeating the Direct Set Up using another code listed under your brand or start the search method over again to locate the proper code Enter the programme number exactly as you would on your origina...

Страница 12: ...That you have the ONE FOR ALL 4 URC 3445 universal remote 2 The date of purchase 3 A list of your equipment models see example below Device Brand Device Remote SET UP model nr model nr code TV Sony KV...

Страница 13: ...HSCHLAGWERK 19 PROBLEM L SUNG 19 KUNDENDIENST 20 Inhaltsverzeichnis Ihre ONE FOR ALL 4 Die ONE FOR ALL 4 Verpackung enth lt die ONE FOR ALL 4 Fernbedienung die ONE FOR ALL 4 Bedienungsanleitung Die Be...

Страница 14: ...nempf nger oder Ihren Kabelsignalumwandler fernbedienen Wenn Sie die DVD Taste dr cken k nnen Sie einen DVD Spieler bedienen 6 Nummerntasten Die Nummerntasten 0 9 10 20 AV bieten dieselben Funktionen...

Страница 15: ...raussetzung hierf r ist da Ihr Fernseher Videotext empfangen kann TEXT EIN Umschalten des Fernsehers auf den Videotext Modus TEXT AUS Schaltet den Fernseher in den normalen Fernsehmodus zur ck Bei ein...

Страница 16: ...ite 16 8 Notieren Sie den Code Ihrer Ger te in den vier daf r vorgese henen K stchen auf Seite 19 und auf der Innenseite des Batteriefachdeckels damit Sie den Code bei Bedarf rasch nachschlagen k nnen...

Страница 17: ...FOR ALL 4 Ihren Fernseher bedie nen k nnen Nachdem Sie das Suchverfahren verwendet haben ist es n tzlich den Code zu kennen Beispiel Ihr Fernseh Code ausblinken 1 Dr cken Sie die TV Taste 2 Dr cken S...

Страница 18: ...C R C B L A U X 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC TV VCR REC SLOW MENU TV V C R S A T A U X TV V C R C B L A U X 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC TV VCR SLOW MENU TV V C R S A T A U X TV V C R C B L A...

Страница 19: ...und die rote Leuchtdiode wird zweimal blinken Um in einem Modus die Laust rke Direktbedienung zu l schen Beispiel Sie m chten die direkte Lautst rkesteuerung vom Videorecorder l schen 1 Dr cken Sie VC...

Страница 20: ...itte alle Codes die unter Ihrer Marke in der Liste stehen Sollte dies nicht zu einem Resultat f hren starten Sie den Code Suchlauf noch einmal um den richtigen Code zu finden Geben Sie die Kanalnummer...

Страница 21: ...ns kontaktieren 1 Ihre ONE FOR ALL 4 Universalfernbedienung hat die Modellnummer URC 3445 2 Das Kaufdatum 3 Eine Liste mit Ihren Ger ten Modellnummern siehe untenstehendes Beispiel Ger t Marke Modell...

Страница 22: ...UTION 28 SERVICE CLIENT LE 29 Votre paquet ONE FOR ALL 4 comprend Votre t l commande ONE FOR ALL 4 Votre mode d emploi ONE FOR ALL 4 Votre mode d emploi est divis en deux parties instructions d instal...

Страница 23: ...tre d codeur La touche DVD commande les fonctions d un lecteur DVD 6 Touches num riques Les touches num riques 0 9 10 20 AV remplissent les m mes fonctions que sur votre t l commande d origine comme l...

Страница 24: ...part TEXTE MARCHE Met en marche le mode t l texte du T l viseur TEXTE ARR T Permet de retourner en mode normal de t l vision Sur certains T l viseurs vous pouvez obtenir cette fonction en pres sant p...

Страница 25: ...25 8 Ecrivez le code quatre chiffres de votre appareil dans les quatre cases pr vues cet effet l int rieur du comparti ment des piles ainsi qu la page 28 pour une r f rence facile et rapide Installati...

Страница 26: ...tre t l viseur s teint appuyez sur MAGIC afin de m moriser le code Votre ONE FOR ALL 4 est dor navant pr t pouvoir commander votre t l viseur M me si vous avez utilis la m thode de recherche il est ut...

Страница 27: ...MAGIC TV VCR REC SLOW MENU TV V C R S A T A U X TV V C R C B L A U X 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC TV VCR REC SLOW MENU TV V C R S A T A U X TV V C R C B L A U X 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC TV...

Страница 28: ...ote deux fois 2 Composez 9 9 3 3 Appuyez sur la touche TV et la lumi re rouge va clignoter deux fois Comment annuler l acc s direct au volume par mode Exemple pour annuler l acc s direct au volume du...

Страница 29: ...code utilis ne convienne pas D abord essayez tous les codes list s pour votre marque Si aucun code ne convient essayez encore une fois la m thode de recherche pour trouver le code ad quat Introduisez...

Страница 30: ...e vous aurez rempli auparavant 1 Le mod le de votre ONE FOR ALL URC 3445 2 La date d achat 3 La liste de vos appareils mod les voir exemple ci dessous Appareil Marque N mod le N mod le Code appareil t...

Страница 31: ...volumen 36 ANOTACI N DE C DIGOS 37 PROBLEMA Y SOLUCI N 37 SERVICIO DE ATENCI N AL CLIENTE 38 Indice Su paquete ONE FOR ALL 4 contiene Su mando a distancia ONE FOR ALL 4 Su gu a del usuario ONE FOR AL...

Страница 32: ...T se puede manejar el receptor de sat lite o decodificador de cable Despu s de presionar DVD se puede manejar el DVD 6 Teclas num ricas Est teclas 0 9 10 20 AV tienen las mismas funciones que en el ma...

Страница 33: ...do tenga estas funciones disponibles en el mando original de su televisor TEXTO Pone el televisor en el modo de teletexto SALIDA Le permite salir del modo de teletexto PARADA Detiene el cambio de p gi...

Страница 34: ...8 Anote el c digo de cuatro d gitos del televisor en las casillas de la p gina 37 y dentro del compartimiento de las pilas para una referencia sencilla y r pida Programacion del ONE FOR ALL 4 Antes d...

Страница 35: ...be seguir apuntando el ONE FOR ALL 4 hacia su televisor mientras pulsa esta tecla 7 Cuando su televisor se haya apagado pulse MAGIC para memorizar el c digo Su ONE FOR ALL 4 deber a estar listo para f...

Страница 36: ...NU TV V C R S A T A U X TV V C R C B L A U X 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC TV VCR REC SLOW MENU TV V C R S A T A U X TV V C R C B L A U X 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC MENU TV V C R S A T A U X...

Страница 37: ...9 9 3 3 Pulse la tecla TV y la luz roja parpadear dos veces Para cancelar la interfuncionalidad del volumen por modo Ejemplo Para cancelar la interfuncionalidad del volumen de su VCR 1 Pulse la tecla...

Страница 38: ...bar el pr ximo c digo alistado para su marca En caso que ning n c digo funcione puede probar el m todo de b squeda Introduzca el n mero de programa exactamente como lo har a en el mando a distancia or...

Страница 39: ...os por fax E mail o tel fono aseg rese de tener preparada la siguiente informaci n la cual le ser disponible al rellenar los datos que se le piden en la tabla indicada m s abajo Lo que necesita saber...

Страница 40: ...5 C DIGOS DE INSTALA O 46 PROBLEMA E SOLU O 46 SERVI O DE APOIO AO CLIENTE 47 SOBRE O SEU ONE FOR ALL 4 O seu Pacote ONE FOR ALL 4 cont m O seu Telecomando ONE FOR ALL 4 O seu Manual ONE FOR ALL 4 O s...

Страница 41: ...o comando passar a comandar seu Receptor de Sat lite assim tamb m como o Conversor de Cabo Depois de premir a tecla DVD o comando passar a comandar o seu DVD 6 Teclas Num ricas Estas teclas 0 9 10 20...

Страница 42: ...Televisor Decerto o seu Televisor deve ser dotado de teletexto TEXTO Coloque a Televis o no modo teletexto SA R Mudar o Televisor para o modo vis o regular Em alguns Televisores isto pode ser realiza...

Страница 43: ...digo nos quatro espa os que se encontram no compartimento das pilhas e na p gina 46 para uma mais f cil consulta futura Os aparelhos encontram se programados na segvinte tecla Notas importantas A mai...

Страница 44: ...rdar o c digo Agora o seu ONE FOR ALL 4 est pronto para controlar o seu televisor Ap s ter utilizado o M todo de Busca pode descobrir qual o c digo a que o ONE FOR ALL respondeu iluminando novamente o...

Страница 45: ...R REC SLOW MENU TV V C R S A T A U X TV V C R C B L A U X 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC TV VCR REC SLOW MENU TV V C R S A T A U X TV V C R C B L A U X 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC TV VCR REC SL...

Страница 46: ...acender duas vezes 2 Digite 9 9 3 3 Prima a tecla TV e a luz vermelha acender duas vezes Para cancelar o Punch Through do Volume por modo Exemplo para cancelar Volume Punch Through do seu VCR 1 Prima...

Страница 47: ...nstala o Directa utilizando um outro c digo listado sob a sua marca ou inicie novamente o m todo de pesquisa para localizar o c digo adequado Digite o n mero do programa exactamente como faria no seu...

Страница 48: ...actar o nosso Servi o de Apoio ao Cliente certifique se que tem todas as informa es necess rias atrav s do preenchimento do quadro abaixo O que necessitamos saber quando nos contactar 1 Que possui o t...

Страница 49: ...dei tasti apparecchio 53 Interfunzionalit del volume 54 RIFERIMENTO RAPIDO DEI CODICI 55 PROBLEMA E SOLUZIONE 55 SERVIZIO CLIENTI 56 La confezione del ONE FOR ALL 4 contiene Il telecomando ONE FOR AL...

Страница 50: ...mando gestisce il videoregistratore Premendo il tasto SAT il telecomando gestisce il ricevitore satellitare o convertitore di rete decoder Premendo il tasto DVD il telecomando gestisce il lettore DVD...

Страница 51: ...iginale Chiaramente per poter usare il televideo il vostro televisore deve disporre di questa funzione TEXT Dispone il televisore in modalit televideo TV Il televisore torna in modalit visione normale...

Страница 52: ...descritta a pagina 52 8 Scrivere il codice utilizzato nelle caselle all interno del com partimento delle batterie e alla pagina 55 per una veloce e facile consultazione Gli apparecchi vengono impostat...

Страница 53: ...e premete questo tasto 7 Quando il televisore si spegne premete il tasto MAGIC per registrare il codice Ora il ONE FOR ALL 4 dovrebbe essere pronto per comandare il Vostro televisore Dopo aver predisp...

Страница 54: ...C SLOW MENU TV V C R S A T A U X TV V C R C B L A U X 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC TV VCR REC SLOW MENU TV V C R S A T A U X TV V C R C B L A U X 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC TV VCR REC SLOW M...

Страница 55: ...Premere 9 9 3 3 Premere il tasto del TV e la luce rossa lampegger due volte Per cancellare l Interfunzionalit del volume per Mode Esempio per cancellare l Interfunzionalit del volume del Vostro VCR 1...

Страница 56: ...alla pagina 52 Forse non viene usato il codice giusto Ripetere il Metodo di ricerca per individuare il codice corretto Immettere il numero del canale esattamente come sul vecchio telecomando Per ragi...

Страница 57: ...dei prodotti ONE FOR ALL Prima di contattarci via Fax E mail o telefono si chiede di completare la tabella seguente 1 Il numero di modelo del telecomando ONE FOR ALL e URC 3445 2 La data d acquisto 3...

Страница 58: ...nen 62 Volume direct bediening 63 NOTEER HIER UW CODE 64 PROBLEEM OPLOSSING 64 KLANTENSERVICE 65 In de verpakking van de ONE FOR ALL 4 treft u het volgende aan De ONE FOR ALL 4 afstandsbediening De ON...

Страница 59: ...e DVD toets bedient de functies van uw DVD speler 6 Nummertoetsen De nummertoetsen 0 9 10 20 AV werken op dezelfde manier als op uw originele afstandsbediening bijvoorbeeld de directe programmakeuze A...

Страница 60: ...oets kunt u teletekst uitschakelen Bij sommi ge televisies moet u voor deze functie de TEXT AAN toets een paar keer drukken PAUZE STOP Met deze toets kunt u een pagina vasthouden EXPAND Met deze toets...

Страница 61: ...die beschreven staat op pagina 61 8 Noteer uw code in de tabel op pagina 64 en in het batterij vakje zodat u deze altijd bij de hand heeft De apparaten kunnen gevonden worden onder de volgende toetse...

Страница 62: ...rukt u de MAGIC toets om de code vast te zetten De ONE FOR ALL 4 zou nu klaar moeten zijn om uw apparatuur te bedienen Nadat u de zoekmethode heeft toegepast kunt u de code die de ONE FOR ALL 4 gebrui...

Страница 63: ...4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC TV VCR REC SLOW MENU TV V C R S A T A U X TV V C R C B L A U X 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC TV VCR REC SLOW MENU TV V C R S A T A U X TV V C R C B L A U X 2 3 6 5 4 8 7 0...

Страница 64: ...ume direct bediening per modus uit te zetten druk dan Bijvoorbeeld Het uitzetten van de volumedoorschakeling naar de VCR 1 Druk de VCR toets 2 Houd de MAGIC toets zolang ingedrukt totdat het rode lamp...

Страница 65: ...oekmethode op pagina 61 Het kan zijn dat u niet geheel de juiste code gebruikt Probeer de andere codes voor uw merk of probeer de zoekmethode Geef het kanaalnummer op exact dezelfde manier in als op u...

Страница 66: ...ier kunnen wij u beter van dienst zijn Wat willen wij graag van u weten voordat u contact met ons opneemt 1 Dat u de URC 3445 ONE FOR ALL 4 afstandsbediening heeft 2 De aankoopdatum 3 Een lijst met uw...

Страница 67: ...forr s kiterjeszt s 72 BE LL TOTT K DOK T BL ZATA 73 PROBL M K S MEGOLD SOK 73 Tartalomjegyz k A ONE FOR ALL 4 t vvez rl csomagol s nak tartalma ONE FOR ALL 4 t vvez rl ONE FOR ALL 4 k zik nyv A k zik...

Страница 68: ...ak t funkci it haszn lhatja A DVD gomb a DVD lej tsz haszn lat ra szolg l 6 Sz mgombok A sz mgombok 0 9 10 20 AV ugyanolyan funkci kat k n lnak mint az eredeti t vvez rl megfelel gombjai Ilyen funkci...

Страница 69: ...lev zi Teletext funkci i persze csak az ezeket a funkci kat t mogat k sz l k eset n TEXT BE A telev zi Teletext m dba kapcsol sa TEXT KI A telev zi visszakapcsol sa norm l m dba Bizonyos telev zi k sz...

Страница 70: ...valamint a 73 oldalon tal lhat n gy mez be A ONE FOR ALL 4 be ll t sa A t vvez rl haszn latbav tele el tt olvassa el figyelmesen ezt az tmutat st Fontos megjegyz sek A legt bb TV nem kapcsolhat be a B...

Страница 71: ...l nyomja meg a MAGIC gombot a k d ment s hez A ONE FOR ALL 4 t vvez rl be ll t sa ut n k s bbi haszn latra lek rheti a tal lt k dot P lda a telev zi k dj nak lek r se 1 Nyomja meg egyszer a TV gombot...

Страница 72: ...C R C B L D V D 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC MENU TV V C R S A T D V D TV V C R C B L D V D 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC MENU TV V C R S A T D V D TV V C R C B L D V D 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1...

Страница 73: ...3 Nyomja meg a TV gombot A piros LED kett t villan A hangforr s kiterjeszt s visszavon sa adott m dban P lda a hangforr s kiterjeszt s visszavon sa VCR m dban 1 Nyomja meg egyszer a VCR gombot 2 Tarts...

Страница 74: ...aszn l Ism telje meg a k zvetlen k dbe ll t st az adott m rka mellett szerepl m sik k ddal vagy ind tsa el jra a k dkeres st a megfelel k d megtal l s hoz Pontosan gy adja meg a program sz m t ahogy a...

Страница 75: ...lg lat Ha a ONE FOR ALL univerz lis t vvez rl haszn lat val kapcsolatos k rd seire a Hibaelh r t s c m r szben nem tal l v laszt gyf lszolg latunkhoz fordulhat seg ts g rt 017774974 Webhely nkre is el...

Страница 76: ...o no ci 81 SZYBKI WYB R KODU 82 PROBLEM I ROZWI ZANIE 82 Spis tre ci Zestaw ONE FOR ALL 4 sk ada si z urz dzenia ONE FOR ALL 4 instrukcji obs ugi dla ONE FOR ALL 4 Instrukcja obs ugi jest podzielona...

Страница 77: ...ycisku SAT mo esz obs ugiwa odbiornik satelitarny lub konwerter kablowy Po naci ni ciu przycisku DVD mo na sterowa odtwarzaczem DVD 6 Przyciski numeryczne Przyciski numeryczne 0 9 10 20 AV spe niaj ta...

Страница 78: ...bs ugiwa telegazet W CZ TELEGAZET TEXT ON W cza tryb telegazety telewizora WY CZ TELEGAZET TEXT OFF Prze cza telewizor z powrotem do normalnego trybu ogl dania W przypadku niekt rych telewizor w mo na...

Страница 79: ...rz dzenia na naklejce znajduj cej si w komorze baterii oraz na stronie 82 Ustawianie ONE FOR ALL 4 Przed rozpocz ciem prosimy o dok adne przeczytanie niniejszych instrukcji Wa ne uwagi Wi kszo telewiz...

Страница 80: ...y na telewizor kiedy przyciskasz ten klawisz 7 Jak tylko tw j telewizor si wy czy przyci nij klawisz MAGIC aby zapisa kod Je li pilot ONE FOR ALL 4 zosta ju skonfigurowany mo na wy wietli zapisany kod...

Страница 81: ...GIC MENU TV V C R S A T D V D TV V C R C B L D V D 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC MENU TV V C R S A T D V D TV V C R C B L D V D 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC TV VCR REC SLOW MENU TV V C R S A T...

Страница 82: ...aci nij 9 9 3 3 Nast pnie naci nij przycisk TV czerwona dioda zamiga dwa razy Aby anulowa Wyb r regulacji g o no ci dla trybu Przyk ad aby anulowa Wyb r regulacji g o no ci dla trybu VCR 1 Jednokrotni...

Страница 83: ...wt rzy ustawiania bezpo redniego korzystaj c z innego kodu podanego na li cie przy nazwie twojej marki lub uruchamiaj metod wyszukiwania tak d ugo a wyszukasz kod Wprowad numer kana u dok adnie tak ja...

Страница 84: ...tania dotycz ce dzia ania uniwersalnego pilota ONE FOR ALL i nie mo esz znale na nie odpowiedzi w sekcji Wykrywanie i usuwanie usterek mo esz skontaktowa si z centrum obs ugi klienta 0 08003111302 Mo...

Страница 85: ...ogramov n hlasitosti 90 STRU N P EHLED K D 91 PROBL MY A E EN 91 Obsah Balen s d lkov m ovl d n m ONE FOR ALL 4 obsahuje d lkov ovl d n ONE FOR ALL 4 p ru ka k d lkov mu ovl d n ONE FOR ALL 4 P ru ka...

Страница 86: ...ho p ij ma e po stisknut tla tka VCR m ete ovl dat videorekord r a po stisknut tla tka SAT m ete ovl dat satelitn p ij ma nebo kabelov p evad Tla tko DVD ovl d p ehr va DVD 6 Tla tka s sly Tla tka s...

Страница 87: ...nkc Teletext Tla tko zapnout text P evede televizn p ij ma do re imu Teletext Tla tko vypnout text P epne televizn p ij ma zp t do b n ho re imu U n kter ch p ij ma se toto prov d tak e n kolikr t sti...

Страница 88: ...erie a na stranu 88 poznamenejte k d za zen Nastaven d lkov ho ovl d n ONE FOR ALL 4 Ne za nete p e t te si pozorn tyto pokyny D le it pozn mky V t ina televizn ch p ij ma se nezap n stisknut m tla tk...

Страница 89: ...tisknut m tla tka MAGIC Jakmile jste d lkov ovl d n ONE FOR ALL 4 nastavili m ete zjistit nastaven k d a poznamenat si jej pro budouc pou it P klad Postup zji t n k du televizn ho p ij ma e 1 Jednou s...

Страница 90: ...V C R C B L D V D 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC MENU TV V C R S A T D V D TV V C R C B L D V D 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC MENU TV V C R S A T D V D TV V C R C B L D V D 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V...

Страница 91: ...erven kontrolka dvakr t blikne 2 Stiskn te tla tka 9 9 3 3 Pak stiskn te tla tko TV erven kontrolka dvakr t blikne Zru en p eprogramov n hlasitosti pro ur it re im P klad chcete zru it p eprogramov n...

Страница 92: ...pakujte postup p m ho nastaven k du s jin m k dem uveden m u p slu n zna ky nebo znovu pou ijte metodu vyhled v n a najd te spr vn k d Zadejte slo programu p esn tak jak byste to ud lali na p vodn m d...

Страница 93: ...d m te ot zky t kaj c se provozu univerz ln ho d lkov ho ovl d n ONE FOR ALL a pokud jste informace nenalezli v sti Poradce p i pot ch m ete se o pomoc obr tit na odd len z kaznick ho servisu 02390005...

Страница 94: ...02 Ansonic 0370 0037 0556 0009 0668 0374 0163 0292 0102 0411 0259 0247 1437 0104 Apollo 0473 Arc en Ciel 0109 Arcam 0216 0217 Ardem 0486 0714 0037 0633 0556 Aristona 0556 0037 Arthur Martin 0163 ASA 0...

Страница 95: ...ron 0218 D Vision 0037 0556 Daewoo 0634 0374 1909 0499 0661 0037 0556 0009 0216 0218 0217 1137 0880 Dainichi 0218 0216 Dansai 0037 0556 0264 0035 0216 0009 0036 0217 0208 Dansette 0412 Dantax 0370 048...

Страница 96: ...0361 0163 Galaxis 0370 0418 0037 0102 0556 Galeria 0009 GBC 0163 0009 0374 0218 0363 GE 0178 0282 0560 0109 0335 0625 Geant Casino 0163 GEC 0163 0361 0037 0516 0556 0072 0217 Geloso 0247 0009 0363 01...

Страница 97: ...556 0282 0455 ITC 0217 0320 ITS 0037 0371 0218 0282 0264 0216 0009 0556 ITT 0163 0480 0361 0473 0548 0193 0346 0339 0208 0544 0610 ITT Nokia 0361 0548 0163 0473 0480 0346 0208 0339 0606 0610 0631 0363...

Страница 98: ...0746 0388 0367 0087 0195 0535 0191 0037 0556 0587 0668 1037 MGA 0178 0037 0556 0218 0104 Micromaxx 0037 0556 0668 1037 0630 0808 Microstar 0808 Minato 0037 0556 Minerva 0487 0535 0195 0070 0191 0516...

Страница 99: ...0011 0166 0037 0170 0556 0370 0361 0109 0163 0486 0512 Pionier 0370 0486 Plantron 0037 0556 0264 0009 Playsonic 0714 0037 0217 0339 0715 Policom 0102 0109 0206 0238 0361 0163 0070 0087 0535 Polytron 0...

Страница 100: ...16 0200 Shintoshi 0037 0556 Shivaki 0037 0556 0443 0374 0178 Show 0418 0009 0072 Siarem 0163 0087 0102 0516 Siemens 0191 0535 0200 0195 0157 0037 0556 0361 Siera 0037 0556 0587 Siesta 0370 Silva 0037...

Страница 101: ...335 0499 0073 0035 TMK 0178 0177 Tobishi 0218 Tokai 0072 0037 0556 0337 0668 0163 0217 0374 0009 1037 Tokaido 1037 Tokyo 0216 0035 Tomashi 0282 0218 Tongtel 0780 0587 Toshiba 0508 0060 1508 0035 0036...

Страница 102: ...37 0278 0642 0043 Baird 0106 0278 0104 0041 0000 Basic Line 0278 0072 0104 Beko 0104 Bestar 0278 Black Diamond 0642 0278 Black Panther 0278 Blaupunkt 1562 0226 0081 Blue Sky 0037 0348 0072 0352 0278 0...

Страница 103: ...06 0043 0072 0104 0047 0048 0315 Magnavox 0081 0642 Magnum 0642 Manesth 0072 0045 0081 Marantz 0081 0038 Mark 0278 0000 Mastec 0642 Master s 0278 Matsui 0348 0037 0240 0352 0000 0742 Mediator 0081 Med...

Страница 104: ...ng 0000 0041 0081 0048 0043 0348 0352 Tchibo 0348 TCM 0348 Teac 0072 0041 0000 0278 0642 0037 0081 0307 0593 0637 TEC 0278 0072 Tech Line 0072 Technics 0226 TechniSat 0348 Tedelex 0037 0348 0642 Telea...

Страница 105: ...0713 0421 1111 Delfa 0863 Deltasat 1075 DGTEC 1242 1542 Digatron 1294 Digenius 0299 1161 Digipro 1105 DigiQuest 0863 DigiSat 1232 DigitAll World 1227 Discovery 0710 Distratel 1205 1283 Distrisat 0200...

Страница 106: ...0713 1294 Micro electronic 0713 Micro Technology 0713 Micromaxx 0299 Microstar 1075 Microtec 0713 Morgan s 0200 0713 0132 Motorola 0856 Multichoice 0642 0879 Myryad 0200 Mysat 0713 Netgem 1322 Neuf Te...

Страница 107: ...63 Technomate 1283 Technosat 1143 1206 Technotrend 1429 Technowelt 0132 Techsan 1017 Techwood 0114 tekComm 1017 Teleciel 1043 Telecom 0713 Telefunken 0421 0710 1012 Teleka 0750 0834 Telemaster 0520 Te...

Страница 108: ...93 ATD 0718 Audiosonic 0690 1923 Audioworld 0790 Audix 1083 1104 Auvio 0843 1090 AWA 0730 0872 Axion 0730 Baier 0752 Basic Line 0713 1994 Baze 0898 0672 BBK 0862 1084 Bellagio 0872 Belson 1923 Best Bu...

Страница 109: ...ctronics 0730 Hyundai 0783 0850 0766 ICP 1153 Ingelen 0788 ISP 0695 JBL 0702 JDB 0730 Jeken 0699 Jeutech 0777 JMB 0695 JVC 0623 1940 1164 0539 0503 0867 jWIN 1051 Karcher 0783 Kendo 0699 0713 0831 Ken...

Страница 110: ...ansui 0695 0768 0723 0770 0751 1695 Sanyo 0670 0695 0790 1919 0873 0713 SAST 0806 Scan 0705 0835 0850 ScanMagic 0730 1730 ScanSonic 0857 SCE 0789 Schaub Lorenz 0788 0770 Schneider 0783 0831 0779 0705...

Страница 111: ...ersum 0741 0713 0591 0779 1918 0790 Venturer 0790 Vestel 0713 1994 Vieta 0705 Viewmaster 1084 0862 Voxson 0730 0831 0690 VTrek 0882 Waitec 1917 Walkvision 0717 Welkin 0831 Wellington 0713 Wesder 0699...

Страница 112: ...WWW ONEFORALL COM 111...

Страница 113: ...112 WWW ONEFORALL COM...

Страница 114: ...ltal t rt nt vagy ha a hiba baleset helytelen vagy rendeltet sellenes haszn lat hanyags g rossz b n sm d helytelen alkalmaz s hib s telep t s nem megfelel karbantart s talak t s m dos t s t z v z vill...

Страница 115: ...coffrets portables quelconques piles corps d appareil cass ou endommag ou tout autre article utilis en combinaison avec ce produit Nous nous r servons le droit de rejeter tout autre engagement que ceu...

Страница 116: ...sel uzaktan kumanda Universal Fernbedienung Mando a Distancia Universal Instruction manual P 2 Brugsanvisning S 12 Bruksanvisning S 21 Bruksanvisning S 30 K ytt ohje S 39 48 57 Kullan m k lavuzu 66 Be...

Страница 117: ...nch Through 9 QUICK CODE REFERENCE 10 PROBLEM SOLUTION 10 CUSTOMER SERVICE 11 Table of Contents Your ONE FOR ALL 4 Package contains Your ONE FOR ALL 4 Remote Your ONE FOR ALL 4 Manual Your manual is d...

Страница 118: ...WWW ONEFORALL COM 3 1 9 7 4 5 6 10 11 8 3 2...

Страница 119: ...y operates your Satellite Receiver or Cable Converter The DVD key operates a DVD Player 6 Number Keys The Number keys 0 9 10 20 AV provide functions just like your original remote such as direct acces...

Страница 120: ...television must have Teletext capability TEXT ON Puts the television in the Teletext mode TEXT OFF Switches the television back to regular viewing mode On some televisions this may be done by pressin...

Страница 121: ...page 10 for easy future reference Setting up the ONE FOR ALL 4 Before you start please read these instructions carefully Important notes Most TV s do not switch on pressing the POWER key Please try p...

Страница 122: ...Television while pressing this key 7 As soon as your television turns off press MAGIC to store the code Once you have Set Up your ONE FOR ALL 4 you can blink back your SET UP CODE for future referenc...

Страница 123: ...V C R S A T D V D TV V C R C B L D V D 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC TV VCR REC SLOW MENU TV V C R S A T D V D TV V C R C B L D V D 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC TV VCR REC SLOW MENU TV V C R S...

Страница 124: ...ce 2 Press 9 9 3 3 Then press the TV key and the red light will blink twice To cancel the Volume Punch Through per mode Example to cancel the Volume Punch Through for the VCR mode 1 Press VCR once 2 P...

Страница 125: ...y repeating the Direct Set Up using another code listed under your brand or start the search method over again to locate the proper code Enter the programme number exactly as you would on your origina...

Страница 126: ...hat you have the ONE FOR ALL 4 URC 3445 universal remote 2 The date of purchase 3 A list of your equipment models see example below Device Brand Device Remote SET UP model nr model nr code TV Sony KV...

Страница 127: ...hrough gennemtastning 18 HURTIG KODE REFERENCE 19 PROBLEM L SNING 19 KUNDE SERVICE 20 Indholdsfortegnelse Om Din URC 3445 Din ONE FOR ALL 4 pakning indeholder Din ONE FOR ALL 4 fjernbetjening Din ONE...

Страница 128: ...D tasten styrer en DVD afspiller 6 Number Keys Ciffertasterne 0 9 10 20 AV giver dig de samme funktioner som p din originale fjernbetjening s som adgang til direkte kanalvalg Hvis din originale fjernb...

Страница 129: ...ang til tekstfunktionerne p dit TV Selvf lgelig skal dit TV have indbygget tekst modul TEXT ON S tter TV et i tekst TV indstilling mode TEXT OFF Skifter TV et tilbage til almindelig TV indstilling P n...

Страница 130: ...erirummet og p side 19 s du let kan finde dem fremover Ops tning af ONE FOR ALL 4 L s venligst disse instruktioner omhyggeligt inden du starter ONE FOR ALL Acura Admiral Adyson Agazi AGB Agef Aiko 000...

Страница 131: ...mod dit TV n r du trykker p denne tast 7 S snart dit TV slukker tryk p MAGIC for at gemme koden N r du f rst har programmeret din ONE FOR ALL 4 kan du blinke din installationskode tilbage til fremtid...

Страница 132: ...W MENU TV V C R S A T A U X TV V C R C B L A U X 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC TV VCR REC SLOW MENU TV V C R S A T A U X TV V C R C B L A U X 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC TV VCR REC SLOW MENU T...

Страница 133: ...3 Tryk nu p TV tasten og det r de lys vil blinke to gange At slette Volume Punch Through pr apparatindstilling Eksempel at slette Volumen Punch Through for VCR indstilling 1 Tryk VCR en gang 2 Tryk p...

Страница 134: ...en direkte ops tning ved at bruge en anden kode listet under dit fabrikat eller start s gemetoden igen og igen for at finde den rigtige kode Tast kanalnummeret n jagtigt som du ville g re p din origin...

Страница 135: ...g F r du kontakter os via Fax E mail eller telefon s rg venligst for at have den nskede information klar ved at udfylde felterne nedenfor Hvad har vi brug for at vide f r du kontakter os 1 At du har e...

Страница 136: ...type 26 Volum dobbelfunksjon 27 KODE REFERANSELISTE 28 PROBLEMER L SNINGER 28 KUNDESERVICE 29 Din ONE FOR ALL 4 Pakning inneholder Din ONE FOR ALL 4 Fjernkontroll Din ONE FOR ALL 4 Bruksanvisning Denn...

Страница 137: ...Sifferknapper 0 9 AV Sifferknappene 0 9 AV har samme funksjoner som p din originale fjernkontroll F eks direkte valg av program Hvis din originale fjernkontroll benytter en to talls programmering symb...

Страница 138: ...styrt med Tekst TV TEKST P Setter TV apparatet i Tekst TV modus TEKST AV Sl r av Tekst TV og setter apparatet tilbake til normal innstilling P enkelte modeller gj res dette ved at du trykker gjentatte...

Страница 139: ...p side 25 8 Skriv ned din kode i rutene p innsiden av batterilokket og p side 28 i denne bruksanvisningen for fremtidig referanse Programmering av ONE FOR ALL 4 Vennligst les disse instruksjonene n y...

Страница 140: ...din ONE FOR ALL 4 kan du la fjern kontrollen blinke frem din installasjonskode for framtidig referanse Eksempel For blinke frem din TV kode 1 Trykk p TV knappen en gang 2 Trykk og hold MAGIC knappen i...

Страница 141: ...9 A V 1 10 MAGIC TV VCR REC SLOW MENU TV V C R S A T A U X TV V C R C B L A U X 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC TV VCR REC SLOW MENU TV V C R S A T A U X TV V C R C B L A U X 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1...

Страница 142: ...n og det r de lyset blinker to ganger Slette Volum Dobbel Funksjon pr apparat F eks slette Volum dobbel funksjon i VCR modus 1 Trykk p VCR knappen 2 Trykk og hold MAGIC knappen nede til det r de lyset...

Страница 143: ...e feil kode Fors k de andre kodene som er listet opp for ditt merke eller pr v s kemetoden Sl inn programnummeret p akkurat samme m te som du gjorde p din originalkontroll Som en sikkerhet p ONE FOR A...

Страница 144: ...t du har den n dvendige informasjonen tilgjengelig ved fylle ut rubrikkene nedenfor Her er hva vi trenger vite n r du kontakter oss 1 At du har en ONE FOR ALL 4 URC 3445 universal fjernkontroll 2 innk...

Страница 145: ...Volym Punch Through 36 KODREFERENS 37 PROBLEM L SNING 37 KUNDSERVICE 38 Inneh llsf rteckning Din ONE FOR ALL 4 fj rrkontrollsf rpackning inneh ller Din ONE FOR ALL 4 fj rrkontroll Din ONE FOR ALL 4 br...

Страница 146: ...CR kan Du styra funktionerna p din Videobandspelare och SAT knappen styr din satellitmottagare eller kabeldekoder DVD knappen styr din DVD spelare 6 Sifferknappar Sifferknapparna 0 9 AV har samma funk...

Страница 147: ...V knapparna anv nds f r att komma t text TV funktionerna p din TV Din TV m ste naturligtvis ha text TV funktion TEXT P Kopplar om TV n till text TV l ge TEXT AV Kopplar tillbaka TV n till normall ge P...

Страница 148: ...p sid 37 s att Du snabbt och enkelt kan hitta dem igen Installation av din ONE FOR ALL 4 Innan Du b rjar var sn ll och l s denna instruktion noggrant Viktig information De flesta TV modellerna s tts...

Страница 149: ...at din ONE FOR ALL 4 med s kmetoden kan Du blinka fram koden f r framtida referens Exempel P hur Du blinkar fram din TV kod 1 Tryck p TV knappen 2 H ll Magic knappen intryckt tills ONE FOR ALL 4 s r d...

Страница 150: ...U X TV V C R C B L A U X 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC TV VCR REC SLOW MENU TV V C R S A T A U X TV V C R C B L A U X 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC TV VCR REC SLOW MENU TV V C R S A T A U X TV V...

Страница 151: ...V knappen och den r da lampan blinkar tv g nger F r att koppla ur funktionen Punch Through per apparat Exempel att terst lla VCR knappen fr n Punch Through 1 Tryck p VCR 2 H ll MAGIC knappen intryckt...

Страница 152: ...n annan kod i listan f r ditt m rke eller b rja om med s kmetoden p nytt Knappa in programnumret exakt som Du gjorde p din originalfj rrkontroll Som s kerhets tg rd m ste Du trycka p REC knappen f r i...

Страница 153: ...r Du ringer Ha ven papper och penna till hands Om Du faxar eller e postar var noga med att skriva upp uppgifterna annars kan vi kanske inte hj lpa dig Vad vi beh ver veta 1 Din fj rrkontrollsmodell ON...

Страница 154: ...uden s t eri k ytt tilassa 45 SINUN OMAT KOODISI 46 ONGELMA RATKAISU 46 ASIAKASPALVELU 47 Yleistietoa ONE FOR ALL 4 kaukos timest si ONE FOR ALL 4 pakkaus sis lt ONE FOR ALL 4 kaukos timen ONE FOR ALL...

Страница 155: ...pp imell ohjaat DVD soitinta 6 Numeron pp imet Numeron pp imet 0 9 10 20 AV toimivat kuin vastaavat n p p imet alkuper isess kaukos timess si kuten ohjelmanumeroa valittaessa suoraan tai kanavaa vaih...

Страница 156: ...koskevat teksti tv t N ill n pp imill hallitaan teksti tv toimintoja Luonnollisesti television on oltava teksti tv yhteensopiva TEXT ON Kytkee televisiosi teksti tv tilaan TEXT OFF Palauttaa televisio...

Страница 157: ...elposti tarvittaessa Laitteet voidaan tunnistaa seuraavilta n pp imilt Huom Useimmat televisiot eiv t kytkeydy p lle painettaessa POWER n pp int Paina numeron pp int tai TV text off n pp int kytke kse...

Страница 158: ...evisiosi sammuu tallenna koodi muistiin painamalla MAGIC n pp int Kun olet tehnyt ONE FOR ALL 4 ohjaimen asetukset voit tarkistaa koodin tulevaisuuden varalle Esimerkki Televisiokoodin ilmaisu 1 Paina...

Страница 159: ...TV V C R S A T A U X TV V C R C B L A U X 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC TV VCR REC SLOW MENU TV V C R S A T A U X TV V C R C B L A U X 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC TV VCR REC SLOW MENU TV V C R...

Страница 160: ...uuttaa nenvoimakkuuden s d n jokaiselle k ytt tilalle erikseen seuraavasti Esimerkki nenvoimakkuuden s d n peruuttaminen VCR toiminnolle 1 Paina VCR n pp int kerran 2 Paina ja pid painettuna MAGIC n p...

Страница 161: ...odin suora asetus k ytt en toista koodia tai aloita hakutoiminto uudestaan oikean koodin l yt miseksi N pp ile kanavan numero samalla tavalla kuin alkuper isess kaukos timess si Turvallisuussyyst ONE...

Страница 162: ...rmista ett sinulla on tarvittavat tiedot allaolevan taulukon t ytt miseksi Ennen kuin otat yhteytt meid n on tiedett v 1 Ett sinulla on ONE FOR ALL 4 URC 3445 yleiskaukos din 2 Ostop iv 3 Lista laitte...

Страница 163: ...L L 3 49 49 O ON NE E F FO OR R A AL LL L 4 4 5 51 1 51 52 93 Video Recorders 101 103 106 DVD Players 106 53 54 T TA AX XE EI IA A A AN NA AZ ZH HT TH H 55 55 56 ONE FOR ALL AA LR6 ONE FOR ALL 4 TV T...

Страница 164: ...ONE FOR ALL 2 2 3 3 O ON NE E F FO OR R A AL LL L 3 3 1 1 L LE ED D 2 2 M MA AG GI IC C ONE FOR ALL 4 3 3 M ME EN NU U o 4 4 P PO OW WE ER R 5 5 TV VCR SAT DVD TV VCR video DVD 6 6 0 9 10 20 AV 10 20...

Страница 165: ...LAY FF REW PAUSE Teletext Teletext Teletext Teletext T Te ex xt t o on n Teletext T Te ex xt t o of ff f H HA AL LT T S ST TO OP P Teletext o text on TV video eletext O ON NE E F FO OR R A AL LL L 4 4...

Страница 166: ...original POWER PLAY 6 ONE FOR ALL Acura Admiral Adyson Agazi AGB Agef Aiko 0009 0087 0093 0363 041 0217 0216 0264 0516 0087 0216 0009 0037 0 0037 0274 0361 0208 0371 MAGIC TV VCR REC SLOW MENU TV V C...

Страница 167: ...2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC TV VCR REC SLOW MENU TV V C R S A T A U X TV V C R C B L A U X 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC TV VCR REC SLOW MENU TV V C R S A T A U X TV V C R C B L A U X 2 3 6 5...

Страница 168: ...A T D V D TV V C R C B L D V D 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC TV VCR REC SLOW MENU TV V C R S A T D V D TV V C R C B L D V D 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC TV VCR REC SLOW MENU TV V C R S A T D V...

Страница 169: ...93 3 3 3 T TV V m mo od de e 1 1 V VC CR R 2 2 M MA AG GI IC C 3 3 9 99 93 3 4 4 VCR mode Vol mute 1 1 M MA AG GI IC C 2 2 9 99 93 3 3 3 MAGIC TV VCR REC SLOW MENU TV V C R S A T D V D TV V C R C B L...

Страница 170: ...ORALL COM 55 1 _________________________ 2 _________________________ 3 _________________________ 4 _________________________ ONE FOR ALL 4 ONE FOR ALL 4 ONE FOR ALL 4 52 52 ONE FOR ALL 4 ONE FOR ALL 4...

Страница 171: ...et w ww ww w o on ne ef fo or ra al ll l c co om m 24 ONE FOR ALL e e m ma ai il l 1 1 U UR RC C 3 34 44 45 5 2 2 3 3 O OF FA A TV Sony KV 25C5D RM 883 1505 example e e m ma ai il l info oneforall gr...

Страница 172: ...LL COM 57 ONE FOR ALL 4 3 58 58 ONE FOR ALL 4 60 60 61 93 101 103 106 DVD 106 62 VCR DVD SAT 63 64 64 65 ONE FOR ALL 4 ONE FOR ALL 4 ONE FOR ALL 4 ONE FOR ALL 4 2 AA LR6 ONE FOR ALL 4 TV VCR SAT DVD D...

Страница 173: ...EFORALL COM ONE FOR ALL 4 2 AA LR6 1 ONE FOR ALL 4 2 3 3 1 2 MAGIC MAGIC ONE FOR ALL 4 3 MENU MENU 4 POWER POWER LED POWER 5 TV VCR SAT DVD TV VCR DVD DVD 6 0 9 10 20 AV 10 20 AV 5 ONE FOR ALL 4 ONE F...

Страница 174: ...WWW ONEFORALL COM 59 7 8 9 10 DVD PLAY FF REW RECORD 11 Fastext TV REW PLAY PAUSE FF TV Fastext Fastext ONE FOR ALL Fastext Fastext...

Страница 175: ...041 0217 0216 0264 0516 0087 0216 0009 0037 0 0037 0274 0361 0208 0371 _ _ _ _ DVD MAGIC MENU TV V C R S A T D V D TV V C R C B L D V D 2 3 6 5 4 1 MAGIC TV VCR REC SLOW MENU TV V C R S A T A U X TV...

Страница 176: ...POWER 4 9 9 1 5 POWER 6 ONE FOR ALL 4 CH CH ONE FOR ALL 4 POWER 150 CH ONE FOR ALL 4 7 MAGIC ONE FOR ALL 4 1 TV 2 MAGIC POWER POWER 3 9 9 0 4 1 0 5 2 0 6 3 3 0 7 4 0 POWER 2 POWER PLAY POWER 5 MAGIC...

Страница 177: ...8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC TV VCR REC SLOW MENU TV V C R S A T D V D TV V C R C B L D V D 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC MENU TV V C R S A T A U X TV V C R C B L A U X 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC M...

Страница 178: ...IC 2 9 9 3 3 TV 1 VCR 2 MAGIC 3 9 9 3 4 Volume VCR VCR DVD SAT 1 MAGIC 2 9 9 3 3 Volume 4 MAGIC TV VCR REC SLOW MENU TV V C R S A T D V D TV V C R C B L D V D 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC MENU TV...

Страница 179: ...64 WWW ONEFORALL COM ONE FOR ALL ONE FOR ALL ONE FOR ALL 61 A B 61 Record 2 AA 1 _________________________ 2 _________________________ 3 _________________________ 4 _________________________...

Страница 180: ...WWW ONEFORALL COM 65 ONE FOR ALL 4 www oneforall com ONE FOR ALL 1 ONE FOR ALL 4 URC 3445 2 3 TV Sony KV 25C5D RM 883 1505 7 095 787 32 11 7 095 943 92 51 support oneforall ru...

Страница 181: ...s Seviyesi Belirleyiciyi Yerle tirme 72 HIZLI KOD REFERANSI 73 SORUN VE Z M 73 indekiler Tablosu ONE FOR ALL 4 Paketinizde a a dakiler bulunmaktad r ONE FOR ALL 4 Uzaktan Kumandan z ONE FOR ALL 4 K la...

Страница 182: ...n zda Uydu Al c n z n ya da Kablo D n t r c n n vs kumanda edilmesini sa lar DVD tu u DVD Oynat c y al t r r 6 Numara Tu lar Numara tu lar 0 9 10 20 AV rne in do rudan program se imi i levi gibi orij...

Страница 183: ...rekmektedir TEXT ON TELETEKST A IK Televizyonu Teletekst moduna getirir TEXT OFF TELETEKST KAPALI Televizyonu normal izleme moduna getirir Baz televizyonlarda bu i lev TEXT ON Teletekst A k tu una bir...

Страница 184: ...an z i in listelenen her kod i in 1 5 ad mlar uygulay n Cihaz n z n markas i in listelenen kodlardan hi biri cihaz n z al t rmazsa ya da ilgili marka listede yoksa 70 sayfada a klanan arama y ntemini...

Страница 185: ...tmay n 7 Televizyonunuz kapan r kapanmaz kodu kaydetmek i in MAGIC tu una bas n ONE FOR ALL 4 n z ayarlad ktan sonra ileride ba vurmak zere AYAR KODUNUN yan p s nmelerle g sterilmesini sa layabilirsin...

Страница 186: ...T D V D TV V C R C B L D V D 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC MENU TV V C R S A T D V D TV V C R C B L D V D 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC TV VCR REC SLOW MENU TV V C R S A T A U X TV V C R C B L A...

Страница 187: ...es seviyesini kontrol edebiliriniz 1 K rm z k iki kez yan p s nene kadar MAGIC tu una bas n ve bas l tutun 2 9 9 3 tu lar na bas n 3 Ard ndan TV tu una bas n k rm z k iki kez yan p s ner Her mod i in...

Страница 188: ...z n alt nda listelenen ba ka bir kodu kullanarak Do rudan Ayarlama y tekrarlamay deneyin ya da uygun kodu bulmak i in arama y ntemini yeniden ba latmay deneyin Kanal numaras n orijinal uzaktan kumanda...

Страница 189: ...74 WWW ONEFORALL COM...

Страница 190: ...CODE NACHSCHLAGWERK 82 PROBLEM L SUNG 82 Inhaltsverzeichnis Ihre ONE FOR ALL 4 Die ONE FOR ALL 4 Verpackung enth lt die ONE FOR ALL 4 Fernbedienung die ONE FOR ALL 4 Bedienungsanleitung Die Bedienungs...

Страница 191: ...nempf nger oder Ihren Kabelsignalumwandler fernbedienen Wenn Sie die DVD Taste dr cken k nnen Sie einen DVD Spieler bedienen 6 Nummerntasten Die Nummerntasten 0 9 10 20 AV bieten dieselben Funktionen...

Страница 192: ...raussetzung hierf r ist da Ihr Fernseher Videotext empfangen kann TEXT EIN Umschalten des Fernsehers auf den Videotext Modus TEXT AUS Schaltet den Fernseher in den normalen Fernsehmodus zur ck Bei ein...

Страница 193: ...ite 79 8 Notieren Sie den Code Ihrer Ger te in den vier daf r vorgese henen K stchen auf Seite 82 und auf der Innenseite des Batteriefachdeckels damit Sie den Code bei Bedarf rasch nachschlagen k nnen...

Страница 194: ...FOR ALL 4 Ihren Fernseher bedie nen k nnen Nachdem Sie das Suchverfahren verwendet haben ist es n tzlich den Code zu kennen Beispiel Ihr Fernseh Code ausblinken 1 Dr cken Sie die TV Taste 2 Dr cken S...

Страница 195: ...C R C B L A U X 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC TV VCR REC SLOW MENU TV V C R S A T A U X TV V C R C B L A U X 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC TV VCR SLOW MENU TV V C R S A T A U X TV V C R C B L A...

Страница 196: ...und die rote Leuchtdiode wird zweimal blinken Um in einem Modus die Laust rke Direktbedienung zu l schen Beispiel Sie m chten die direkte Lautst rkesteuerung vom Videorecorder l schen 1 Dr cken Sie VC...

Страница 197: ...itte alle Codes die unter Ihrer Marke in der Liste stehen Sollte dies nicht zu einem Resultat f hren starten Sie den Code Suchlauf noch einmal um den richtigen Code zu finden Geben Sie die Kanalnummer...

Страница 198: ...ns kontaktieren 1 Ihre ONE FOR ALL 4 Universalfernbedienung hat die Modellnummer URC 3445 2 Das Kaufdatum 3 Eine Liste mit Ihren Ger ten Modellnummern siehe untenstehendes Beispiel Ger t Marke Modell...

Страница 199: ...rfuncionalidad del volumen 90 ANOTACI N DE C DIGOS 91 PROBLEMA Y SOLUCI N 91 Indice Su paquete ONE FOR ALL 4 contiene Su mando a distancia ONE FOR ALL 4 Su gu a del usuario ONE FOR ALL 4 Su manual est...

Страница 200: ...T se puede manejar el receptor de sat lite o decodificador de cable Despu s de presionar DVD se puede manejar el DVD 6 Teclas num ricas Est teclas 0 9 10 20 AV tienen las mismas funciones que en el ma...

Страница 201: ...do tenga estas funciones disponibles en el mando original de su televisor TEXTO Pone el televisor en el modo de teletexto SALIDA Le permite salir del modo de teletexto PARADA Detiene el cambio de p gi...

Страница 202: ...8 Anote el c digo de cuatro d gitos del televisor en las casillas de la p gina 91 y dentro del compartimiento de las pilas para una referencia sencilla y r pida Programacion del ONE FOR ALL 4 Antes d...

Страница 203: ...be seguir apuntando el ONE FOR ALL 4 hacia su televisor mientras pulsa esta tecla 7 Cuando su televisor se haya apagado pulse MAGIC para memorizar el c digo Su ONE FOR ALL 4 deber a estar listo para f...

Страница 204: ...NU TV V C R S A T A U X TV V C R C B L A U X 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC TV VCR REC SLOW MENU TV V C R S A T A U X TV V C R C B L A U X 2 3 6 5 4 8 7 0 9 A V 1 10 MAGIC MENU TV V C R S A T A U X...

Страница 205: ...9 9 3 3 Pulse la tecla TV y la luz roja parpadear dos veces Para cancelar la interfuncionalidad del volumen por modo Ejemplo Para cancelar la interfuncionalidad del volumen de su VCR 1 Pulse la tecla...

Страница 206: ...bar el pr ximo c digo alistado para su marca En caso que ning n c digo funcione puede probar el m todo de b squeda Introduzca el n mero de programa exactamente como lo har a en el mando a distancia or...

Страница 207: ...os por fax E mail o tel fono aseg rese de tener preparada la siguiente informaci n la cual le ser disponible al rellenar los datos que se le piden en la tabla indicada m s abajo Lo que necesita saber...

Страница 208: ...163 0292 0102 0411 0259 0247 1437 0104 Apollo 0473 Arc en Ciel 0109 Arcam 0216 0217 Ardem 0486 0714 0037 0633 0556 Aristona 0556 0037 Arthur Martin 0163 ASA 0105 0346 0070 0104 0087 Asberg 0037 0556 0...

Страница 209: ...0218 0216 Dansai 0037 0556 0264 0035 0216 0009 0036 0217 0208 Dansette 0412 Dantax 0370 0486 0714 0606 0715 Datsura 0208 Dawa 0009 0037 0556 Daytek 0698 0706 Daytron 0009 0374 0037 0556 de Graaf 0208...

Страница 210: ...0556 Genexxa 0218 0037 0556 0412 0163 0009 Gericom 0865 0880 Giant 0217 Goldfunk 0668 Goldhand 0216 Goldline 0337 GoldStar 0037 0009 0370 0290 0377 0217 0178 0247 0216 0556 0163 0361 0109 0363 0606 00...

Страница 211: ...i 0218 0282 0037 0556 0216 0455 0217 0009 Kambrook 0377 Kamp 0216 Kapsch 0163 0361 0206 0259 0104 Karcher 0037 0556 0370 0610 0163 0282 0102 0264 0714 0606 Kathrein 0556 0037 Kawa 0371 Kawasho 0216 KB...

Страница 212: ...0556 Motorola 0093 MTC 0060 0370 0512 0163 0216 0361 MTlogic 0714 Multibroadcast 0193 Multistandard 0102 Multitec 0037 0556 0486 0668 1037 Multitech 0009 0363 0486 0037 0370 0556 0217 0216 0247 0102 0...

Страница 213: ...630 0411 0321 0072 Prosonic 0037 0556 0370 0374 0371 0668 0714 0216 0579 0217 Protech 0037 0556 0217 0009 0247 0102 0264 0418 0337 0668 0282 0163 0486 1037 Proton 0178 Provision 0499 0037 0556 1037 07...

Страница 214: ...7 Sonneclair 0037 0556 Sonoko 0037 0556 0009 0264 0282 0217 Sonolor 0208 0163 1505 0548 0361 0282 Sontec 0037 0556 0370 0009 Sony 1505 1651 0011 0036 0102 0037 0556 0157 Sound Vision 0102 0218 0374 00...

Страница 215: ...374 0418 0486 0370 0259 0480 Ultravox 0087 0102 0374 0247 0216 0163 0037 0556 Unic Line 0037 0556 0473 0455 United 0037 0556 0714 0715 1916 Universal 0037 0556 Universum 0346 0105 0535 0195 0473 0361...

Страница 216: ...37 0348 0352 0045 Dansai 0072 0278 Dantax 0352 Daytron 0278 de Graaf 0042 0166 0081 0104 0048 Decca 0000 0041 0081 0067 0348 0352 Deitron 0278 Denko 0072 Diamant 0037 Dream Multimedia 1968 DSE 0642 Du...

Страница 217: ...Neufunk 0037 Nikkai 0072 0278 Nokia 0104 0106 0315 0041 0278 0240 0048 0042 0081 Nordmende 0041 0320 0321 0494 0067 NU TEC 0348 Oceanic 0000 0048 0106 0081 0104 0041 Okano 0315 0348 0072 0278 Onimax...

Страница 218: ...ech 0240 United 0348 0742 United Quick Star 0278 Universum 0000 0081 0240 0037 0106 0348 0104 Victor 0067 Video Technic 0000 Watson 0081 0352 0278 0642 Weltblick 0037 Wharfedale 0593 0642 World 0348 Y...

Страница 219: ...3 1162 Fracarro 0421 Freecom 0421 0173 Freesat 0882 0587 FTEmaximal 0713 0863 Fuba 0421 0173 0573 1161 0299 Fugionkyo 1105 Galaxis 1111 1101 0834 0863 1176 0853 0879 Gardiner 0818 Garnet 1075 GbSAT 12...

Страница 220: ...ic 0847 1304 1404 Panda 0173 0834 Patriot 0132 0710 Philips 0200 1114 0853 0292 0133 0750 0710 0173 0818 1429 Phoenix 1273 Phonotrend 0863 1017 1200 Pilotime 1339 Pino 1334 Pioneer 0329 0853 0292 1308...

Страница 221: ...isionic 1105 1279 Visiosat 0710 0713 0142 0114 Vivid 1162 Vortec 0421 VTech 0818 Wavelenght 1232 Wisi 0173 0299 0834 Wisplus 1258 Woorisat 0520 Worldsat 0710 0114 1214 1012 1251 XMS 1075 XSat 0713 121...

Страница 222: ...14 0816 Cytron 0651 0705 0831 D Vision 1115 Daenyx 0872 Daewoo 0832 0833 0705 0770 0714 1918 0872 1169 Daewoo International 0872 0699 Dalton 1036 Dansai 0770 0783 1115 Dantax 0723 0695 Daytek 0872 100...

Страница 223: ...522 Microstar 0831 Minato 0752 Minax 0713 Minerva 0705 Minoka 0770 Mirror 0879 0752 Mitsubishi 0713 Mizuda 0818 0857 MP 0843 MPX 0843 Mustek 0730 1917 1730 Mx Onda 0651 0751 0723 Mystral 0831 NAD 0741...

Страница 224: ...rvision 0730 0768 SVA 0672 0752 Synn 0768 T D E Systems 1156 Tandberg 0713 1695 Tangent 1987 Targa 0741 Tatung 0770 Teac 0717 0741 0516 0571 0692 0768 0591 0758 0759 1006 0790 0833 TEC 0898 Technica 1...

Страница 225: ...110 WWW ONEFORALL COM...

Страница 226: ...WWW ONEFORALL COM 111...

Страница 227: ...112 WWW ONEFORALL COM...

Страница 228: ...uf Kosten des Kunden zur ckgeschickt wird Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Verpackungen Transportbeh ltnisse Batterien zerbrochene oder besch digte Geh use oder ander Objekte die in Verbindung...

Страница 229: ...e defekt innen 1 r Denne garantien gjelder ikke pakning emballasje batterier delagte eller skadede kabinett eller noen annen gjenstand brukt i forbindelse med produktet Annet ansvar enn nevnt over gje...

Результаты поиска

Содержание URC-3445

Отзывы:

Похожие инструкции для URC-3445

Бренды по названию

Популярные бренды

One for All URC-3445, Инструкция и список кодов

Результаты поиска

Содержание URC-3445

Отзывы:

Похожие инструкции для URC-3445

Бренды по названию

Популярные бренды