background image

13

4.  Ingrese el código de cinco dígitos para la marca del dispositivo 

utilizando las teclas numéricas. La tecla 

 (potencia) parpadeará 

dos veces.

 

Aviso:

 Si la tecla 

 muestra un parpadeo continuo en lugar de dos 

parpadeos cortos, usted ha ingresado un código inválido. Ingrese el 

código nuevamente.

5.  Ahora, apunte este control remoto al dispositivo y oprima 

. Si 

el dispositivo se apaga, el control remoto se encuentra listo para 

manejar el dispositivo.

6.  Encienda nuevamente el dispositivo y pruebe todas las funciones 

del control remoto para asegurarse que estén operando de forma 
correcta. Si las funciones no operan de forma correcta, repita los 

pasos 1 a 5 utilizando otro código para la marca del dispositivo.

7.  Si el dispositivo no responde, siga los pasos 1 a 5 con cada uno de los 

códigos para la marca del dispositivo. Si ninguno de los códigos para 

la marca del dispositivo puede controlar la unidad, o si la marca no 
aparece en la lista, pruebe el método de búsqueda que se describe 

en la próxima sección.

Notas importantes:

• 

Si el dispositivo no responde o si no funciona adecuadamente 
con uno de los códigos, pruebe otro código para la marca del 

dispositivo.

• 

Si el control remoto original del dispositivo no incluye la tecla 
POWER (potencia), oprima 

 (reproducir) en lugar de 

 cuando 

configure el dispositivo.

• 

Recuerde oprimir la tecla correspondiente al dispositivo antes de 

hacerlo funcionar. Sólo puede asignársele un dispositivo a una tecla 
de dispositivo. Si el control remoto original maneja más de un 

dispositivo, necesitará configurar cada dispositivo de forma separada.

El método de búsqueda

Si el dispositivo no responde al control remoto luego de haber probado 

todos los códigos para la marca del dispositivo, intente buscar el 
código. El Método de Búsqueda le permite encontrar el código para el 
dispositivo navegando a través de todos los códigos almacenados en la 
memoria del control remoto. El Método de Búsqueda puede funcionar 

además si la marca no aparece en la lista de códigos.

1.   Encienda el dispositivo (no en el modo de espera).

2.  Oprima la tecla de dispositivo en este control remoto para el 

dispositivo que desea configurar.

3.   Oprima y sostenga la tecla SET hasta que la tecla 

 (potencia) 

parpadee dos veces (la tecla parpadeará una vez y luego dos veces).

4.   Oprima 9 9 1. La tecla 

 (potencia) parpadeará dos veces.

5.   Oprima la tecla numérica correspondiente al dispositivo que desea 

programar: 0 para cable, satélite, convertidor de TV digital o accesorios 

para video; 1 para un televisor; 2 para un Lector de DVD, VCR o PVR; 3 

para un componente de audio (sintonizador, amplificador, etc.).

6.   Apunte este control remoto al dispositivo. Ahora oprima la tecla 

CH+ continuamente hasta que el dispositivo se apague (cada vez 
que oprima la tecla CH+, la unidad enviará una señal de potencia 

proveniente del próximo código almacenado en la memoria). Quizás 
deba oprimir esta tecla varias veces (hasta 150 veces). Sea paciente. 

Si salta un código, puede regresar al código(s) anterior oprimiendo 
la tecla CH-. Recuerde continuar apuntando el control remoto al 

dispositivo cuando oprima esta tecla.

7.   Tan pronto se apague el dispositivo, oprima la tecla SET para 

almacenar el código.

Nota importante:

•   Si el control remoto original del dispositivo no incluye la tecla 

POWER (potencia), oprima 

 (reproducir) en lugar de 

 (potencia) 

en el paso 5.

Содержание OARC05G

Страница 1: ...Sequence of commands 10 Troubleshooting 11 Additional Information 11 Limited Lifetime Warranty 22 Contenido Instalación de las Baterías 12 Cuidado y Mantenimiento 12 Cómo Configurar el Control Remoto 12 Configuración a través de la entrada directa de códigos 12 El método de búsqueda 13 El Teclado 14 Recuperación de Códigos 16 Referencia Rápida de Códigos 16 La Función de Aprendizaje 17 Restablecim...

Страница 2: ...batteries not included 1 Remove the battery cover from the back of the remote 2 Match the batteries to the and marks inside the battery case then insert the batteries 3 Press the battery cover back into place Battery Precautions Do not mix old and new batteries Do not mix alkaline standard carbon zinc or rechargeable nickel cadmium batteries Always remove old weak or worn out batteries promptly an...

Страница 3: ...vice separately The search method If your device does not respond to this remote after you have tried all the codes listed for your brand try searching for your code The Search Method allows you to find the code for your device by scanning through all the codes contained in the remote s memory The Search Method may also work if your brand is not listed at all 1 Switch your device on not on standby...

Страница 4: ...4 The Keypad ...

Страница 5: ...ve additional functions in other modes In TV mode the Blue Key INPUT goes through the inputs on your TV In DVD VCR mode you will obtain the TV DVD or TV VCR function if available on your original remote In CBL SAT DTC mode you will obtain the TV SAT or TV DTV function if available on your original remote In TV mode or if controlling a digital TV converter the Red Key lets you separate the main cha...

Страница 6: ...seful if you used the Search Method to program a device key 1 Press the device key once 2 Press and hold down the SET key until the power key blinks twice the key blinks once then twice 3 Press 9 9 0 The power key blinks twice 4 For the first digit of your five digit code press 1 and count all the blinks If there are no blinks the digit is 0 5 For the second digit press 2 and count all the blinks ...

Страница 7: ...the learned function Example press the TV key for a function that works with the TV 5 Press the key on this remote where you want to place the learned function Example Green key The key will flash rapidly 6 Press and hold the key on your original remote that you want to copy Hold it down until the key on this remote blinks twice Example Sleep key 7 If you want to copy other functions within the sa...

Страница 8: ...ored To delete all learned functions within a specific mode 1 Press and hold down the SET key until the power key blinks twice the key blinks once then twice 2 Press 9 7 6 the power key blinks twice 3 Press the appropriate device mode Operational Reset The Operational Reset will erase all learned functions across all modes and some other programmed functions like Macros 1 Press and hold down the S...

Страница 9: ...le mode 1 Press the device key for the mode you want to cancel volume punch through For example to cancel volume punch through for DVD VCR mode press the DVD VCR key 2 Press and hold down the SET key until the power key blinks twice the key blinks once then twice 3 Press 9 9 3 4 Then press the VOL key and the power key will blink four times The Volume keys will now control the VOL and MUTE functio...

Страница 10: ...you entered in step 4 in this case it will turn off your TV VCR and DVD player To erase the Macro from the Yellow key press SET 9 9 5 Yellow key SET Here you must hold down the SET key until the power key blinks twice the key blinks once then twice Important notes Each MACRO can consist of a maximum of 15 key presses This remote can hold up to 15 macros depending on the complexity of each In other...

Страница 11: ...r All remote at your device The power does not blink when I press a key Replace batteries with 2 fresh new AA alkaline batteries For additional information Internet http www oneforall com Additional Information ONE FOR ALL is the registered trademark of Universal Electronics Inc Audiovox Accessories Corporation is the Licensee of the ONE FOR ALL brand for North America 2009 by Universal Electronic...

Страница 12: ...la parte posterior del control remoto 2 Cerciórese de que las polaridades y correspondan con el diagrama que aparece en el compartimiento de las baterías Luego instale las baterías 3 Vuelva a colocar la tapa del compartimiento de las baterías en su posición Precauciones sobre las Baterías No combine baterías nuevas y viejas No combine diferentes tipos de baterías alcalinas estándar carbón zinc o r...

Страница 13: ...e forma separada El método de búsqueda Si el dispositivo no responde al control remoto luego de haber probado todos los códigos para la marca del dispositivo intente buscar el código El Método de Búsqueda le permite encontrar el código para el dispositivo navegando a través de todos los códigos almacenados en la memoria del control remoto El Método de Búsqueda puede funcionar además si la marca no...

Страница 14: ...14 El Teclado ...

Страница 15: ... funciones adicionales en otros modos En el modo TV la Tecla Azul INPUT recorre las entradas en el televisor En el modo DVD VCR obtendrá la función TV DVD o TV VCR si se encuentra disponible en el control remoto original En el modo CBL SAT DTC obtendrá la función TV SAT o TV DTV si se encuentra disponible en el control remoto original En el modo TV o si está controlando un convertidor de TV digita...

Страница 16: ...d si configuró una tecla de dispositivo a través del Método de Búsqueda 1 Oprima la tecla de dispositivo una vez 2 Oprima y sostenga la tecla SET hasta que la tecla potencia parpadee dos veces la tecla parpadeará una vez y luego dos veces 3 Oprima 9 9 0 La tecla potencia parpadeará dos veces 4 Para el primer dígito del código de cinco dígitos oprima 1 y cuente los parpadeos Si la tecla potencia no...

Страница 17: ...adeará dos veces 4 Oprima la tecla de dispositivo en este control remoto para seleccionar el modo al cual desea copiar la función aprendida Ejemplo oprima la tecla TV para una función que se pueda utilizar con el televisor 5 Oprima la tecla en este control remoto donde desea guardar la función aprendida Ejemplo tecla Verde La tecla potencia parpadeará rápidamente 6 Oprima y sostenga la tecla en el...

Страница 18: ...os pasos 1 al 4 6 Ahora se restablecerán las funciones originales del control remoto Para borrar todas las funciones aprendidas dentro de un modo específico 1 Oprima y sostenga la tecla SET hasta que la tecla potencia parpadee dos veces la tecla parpadeará una vez y luego dos veces 2 Oprima 9 7 6 la tecla potencia parpadeará dos veces 3 Oprima la tecla correspondiente al dispositivo modo Restablec...

Страница 19: ...rima la tecla de dispositivo para el modo para el cual desea cancelar la irrupción de volumen Por ejemplo para cancelar la irrupción de volumen a través del modo DVD VCR oprima la tecla DVD VCR 2 Oprima y sostenga la tecla SET hasta que la tecla parpadee dos veces la tecla parpadeará una vez y luego dos veces 3 Oprima 9 9 3 4 Luego oprima la tecla VOL y la tecla parpadeará cuatro veces Las teclas ...

Страница 20: ...caso apagará el televisor la VCR y el lector de DVD Para borrar la Macro de la tecla Amarilla oprima SET 9 9 5 tecla Amarilla SET Aquí deberá oprimir y sostener la tecla SET hasta que la tecla potencia parpadee dos veces la tecla parpadeará una vez y luego dos veces Notas importantes Cada MACRO puede consistir de un máximo de 15 opresiones de tecla El control remoto tiene capacidad para hasta 15 m...

Страница 21: ...r directamente el control remoto One For All al dispositivo La tecla potencia no parpadea cuando oprima una tecla Reemplace las baterías con dos 2 baterías alcalinas AA nuevas Para obtener asistencia póngase en contacto con nosotros Internet http www oneforall com Información Adicional ONE FOR ALL es la marca comercial registrada de Universal Electronics Inc Audiovox Accessories Corporation es la ...

Страница 22: ...dent or the simultaneous use of different battery types e g alkaline standard or rechargeable THE EXTENT OF THE COMPANY S LIABILITY UNDER THIS WARRANTY IS LIMITED TO THE REPAIR OR REPLACEMENT PROVIDED ABOVE AND IN NO EVENT SHALL THE COMPANY S LIABILITY EXCEED THE PURCHASE PRICE PAID BY PURCHASER FOR THE PRODUCT This Warranty is in lieu of all other express warranties or liabilities ANY IMPLIED WAR...

Страница 23: ...entes tipos de baterías por ejemplo alcalinas típicas o recargables EL ALCANCE DE LA RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA BAJO ESTA GARANTÍA ESTÁ LIMITADO A LA REPARACIÓN O EL RE EMPLAZO PROVISTO ARRIBA Y EN NINGÚN CASO DEBERÁ LA RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA EXCE DER EL PRECIO DE COMPRA PAGADO POR EL COMPRADOR DE ESTE PRODUCTO Esta Garantía reemplaza cualesquiera otras responsabilidades o garantías ex...

Страница 24: ......

Отзывы: