manualshive.com logo in svg

Omron SpotArm i-Q132, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Omron SpotArm i-Q132 Скачать руководство пользователя страница 4

,PSRUWDQW6DIHW\,QIRUPDWLRQ

,PSRUWDQW6DIHW\,QIRUPDWLRQ

&RQVXOW\RXUGRFWRUGXULQJSUHJQDQF\DUUK\WKPLDDQGDUWHULRVFOHURVLV
3OHDVHUHDGWKLVVHFWLRQFDUHIXOO\EHIRUHXVLQJWKHXQLW

:DUQLQJ

,QGLFDWHVDSRWHQWLDOO\KD]DUGRXVVLWXDWLRQZKLFKLIQRWDYRLGHGFRXOG

UHVXOWLQGHDWKRUVHULRXVLQMXU\

*HQHUDO8VDJH

‡ $OZD\VFRQVXOW\RXUGRFWRU6HOIGLDJQRVLVRIPHDVXUHPHQWUHVXOWV

DQGVHOIWUHDWPHQWDUHGDQJHURXV

‡ 3HRSOHZLWKVHYHUHEORRGIORZSUREOHPVRUEORRGGLVRUGHUVVKRXOG

FRQVXOWDGRFWRUEHIRUHXVLQJWKHXQLW&XIILQIODWLRQFDQFDXVHLQWHUQDO

EOHHGLQJ

$&$GDSWHU8VDJH

‡ 1HYHUSOXJLQRUXQSOXJWKHSRZHUFRUGIURPWKHHOHFWULFRXWOHWZLWK

ZHWKDQGV

%DWWHU\8VDJH

‡ ,IEDWWHU\IOXLGVKRXOGJHWLQ\RXUH\HVLPPHGLDWHO\ULQVHZLWKSOHQW\

RIFOHDQZDWHU&RQVXOWDGRFWRULPPHGLDWHO\

&DXWLRQ

,QGLFDWHVDSRWHQWLDOO\KD]DUGRXVVLWXDWLRQZKLFKLIQRWDYRLGHGPD\

UHVXOWLQPLQRURUPRGHUDWHLQMXU\WRWKHXVHURUSDWLHQWRUGDPDJHWR

WKHHTXLSPHQWRURWKHUSURSHUW\

*HQHUDO8VDJH

‡ 'RQRWOHDYHWKHXQLWXQDWWHQGHGZLWKLQIDQWVRUSHUVRQVZKRFDQQRW

H[SUHVVWKHLUFRQVHQW

‡ 'RQRWXVHWKHXQLWIRUDQ\SXUSRVHRWKHUWKDQPHDVXULQJEORRG

SUHVVXUH

‡ 'RQRWGLVDVVHPEOHWKHXQLW

Содержание SpotArm i-Q132

Страница 1: ...RW UP 7 SH ORRG 3UHVVXUH 0RQLWRU 0RGHO L 4 QVWUXFWLRQ 0DQXDO 0RGH G HPSORL HEUDXFKVDQZHLVXQJ 0DQXDOH GL LVWUX LRQL 0DQXDO GH LQVWUXFFLRQHV HEUXLNVDDQZLM LQJ ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼɈ ɉɈ ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂɂ 0 0 1 5 7 6 1 58 5 ...

Страница 2: ...WH DQG 7LPH 2SHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV 8VLQJ WKH 8QLW RZ WR 6LW RUUHFWO KHQ 7DNLQJ D 0HDVXUHPHQW 3ODFH RXU UP 7KURXJK WKH UP XII 7DNLQJ D 5HDGLQJ QVWUXFWLRQV IRU 6SHFLDO RQGLWLRQV 8VLQJ WKH 0HPRU XQFWLRQ DUH DQG PDLQWHQDQFH DQGOLQJ UURUV DQG 3UREOHPV UURU 0HVVDJHV 7URXEOHVKRRWLQJ 0DLQWHQDQFH DQG 6WRUDJH 7HFKQLFDO DWD 6RPH 8VHIXO QIRUPDWLRQ DERXW ORRG 3UHVVXUH ...

Страница 3: ...RQ WKH GHYLFH XVHV LWV DGYDQFHG QWHOOLVHQVH WHFKQRORJ 7KH DGMXVWDEOH FXII DQJOH FRUUHFWV WKH ERG SRVWXUH ZKLFK WHQGV WR EH VWRRSHG 7KH HOERZ UHVW VWDELOL HV WKH SRVLWLRQ DQG NHHSV WKH DUP DW WKH PRVW DSSURSULDWH DQJOH VLPSO SODFLQJ WKH DUP WKURXJK WKH FXII LW DXWRPDWLFDOO ZUDSV DURXQG RXU DUP WR WKH DSSURSULDWH VL H DQG VWDUWV WR PHDVXUH RXU EORRG SUHVVXUH DQG SXOVH UDWH 7KH PRQLWRU VWRUHV PHDVXUH...

Страница 4: ...VXOW D GRFWRU EHIRUH XVLQJ WKH XQLW XII LQIODWLRQ FDQ FDXVH LQWHUQDO EOHHGLQJ GDSWHU 8VDJH 1HYHU SOXJ LQ RU XQSOXJ WKH SRZHU FRUG IURP WKH HOHFWULF RXWOHW ZLWK ZHW KDQGV DWWHU 8VDJH I EDWWHU IOXLG VKRXOG JHW LQ RXU H HV LPPHGLDWHO ULQVH ZLWK SOHQW RI FOHDQ ZDWHU RQVXOW D GRFWRU LPPHGLDWHO DXWLRQ QGLFDWHV D SRWHQWLDOO KD DUGRXV VLWXDWLRQ ZKLFK LI QRW DYRLGHG PD UHVXOW LQ PLQRU RU PRGHUDWH LQMXU WR ...

Страница 5: ...GDSWHU GHVLJQHG IRU WKLV XQLW 8VH RI XQVXSSRUWHG DGDSWHUV PD GDPDJH DQG RU PD EH KD DUGRXV WR WKH XQLW 3OXJ WKH DGDSWHU LQWR WKH DSSURSULDWH YROWDJH RXWOHW R QRW XVH WKH DGDSWHU LI WKH XQLW RU WKH SRZHU FRUG LV GDPDJHG 7XUQ RII WKH SRZHU DQG XQSOXJ WKH SRZHU FRUG LPPHGLDWHO DWWHU 8VDJH I EDWWHU IOXLG VKRXOG JHW RQ RXU VNLQ RU FORWKLQJ LPPHGLDWHO ULQVH ZLWK SOHQW RI FOHDQ ZDWHU 8VH RQO IRXU DONDOLQ...

Страница 6: ...W LQ WKH 7HFKQLFDO DWD 6HFWLRQ ZKHQ GLVSRVLQJ RI WKH GHYLFH DQG DQ XVHG DFFHVVRULHV RU RSWLRQDO SDUWV KHQ WKH XQLW LV QRW LQ XVH RU LI LW LV PRYHG HWF GR QRW SODFH REMHFWV ZULWLQJ LPSOHPHQWV QRWH ERRNV WKH DGDSWHU HWF LQ WKH DUP FXII 7KLV FRXOG FDXVH GDPDJH WR WKH FXII OLQLQJ RU WKH XQLW DQG SUHYHQW WKH XQLW IURP WDNLQJ FRUUHFW UHDGLQJV R QRW LQIODWH WKH DUP FXII LI RXU DUP LV QRW LQ SODFH R QRW W...

Страница 7: ...KRZQ DERYH XII OLQLQJ 0 025 EXWWRQ 8VHU VHOHFWLRQ EXWWRQ HHNO DYHUDJH 0RUQLQJ YHQLQJ EXWWRQ 67 57 6723 EXWWRQ 2 EXWWRQ 3RZHU VZLWFK DQGOH OERZ UHVW UP FXII DGDSWHU MDFN PHUJHQF GHIODWLRQ VZLWFK 3UHVV WKLV WR VWRS PHDVXUHPHQW LQ DQ HPHUJHQF DC6V 5HDU YLHZ KHQ WKH DUP FXII LV RSHQ ...

Страница 8: ...I IODVKLQJ DIWHU PHDVXUHPHQW FRPSOHWHG RU ZKHQ YLHZLQJ UHVXOWV VWRUHG LQ WKH PHPRU LQGLFDWHV EORRG SUHVVXUH RXW RI UHFRPPHQGHG UDQJH 0RUQLQJ K SHUWHQVLRQ V PERO QGLFDWHV EORRG SUHVVXUH RXW RI UHFRPPHQGHG UDQJH 0RUQLQJ DYHUDJH V PERO LVSOD HG ZKHQ YLHZLQJ PRUQLQJ DYHUDJHV XVLQJ WKH PHPRU IXQFWLRQ YHQLQJ DYHUDJH V PERO LVSOD HG ZKHQ YLHZLQJ HYHQLQJ DYHUDJHV XVLQJ WKH PHPRU IXQFWLRQ YHUDJH YDOXH V PE...

Страница 9: ... 2YHUYLHZ 1 3DFNDJH RQWHQWV RXU DONDOLQH 5 EDWWHULHV DGDSWHU QVWUXFWLRQ PDQXDO 4XLFN JXLGH XDUDQWHH FDUG ORRG SUHVVXUH SDVV ...

Страница 10: ...LOO VWRS ZKHQ WKH DGDSWHU LV GLVFRQQHFWHG RZHYHU WKH PHDVXUHPHQW YDOXHV UHPDLQ LQ WKH PHPRU I RX XVH WKH DGDSWHU WR SRZHU WKH XQLW WKH EDFNOLJKW RI WKH GLVSOD ZLOO OLJKW PDNLQJ WKH GLVSOD HDVLHU WR VHH 7KH EDFNOLJKW ZLOO QRW OLJKW ZKHQ XVLQJ EDWWHULHV RQO XVLQJ ERWK WKH DGDSWHU DQG EDWWHULHV WKH EDWWHULHV ZLOO ODVW ORQJHU QVWDOOLQJ WKH DWWHULHV 0DNH VXUH WKDW WKH DUP FXII LV VHFXUHG WR WKH XQLW DQ...

Страница 11: ...OO RU UHSODFH IRXU VL H EDWWHULHV VR WKDW WKH SRVLWLYH DQG QHJDWLYH SRODULWLHV PDWFK WKH SRODULWLHV LQGLFDWHG LQ WKH EDWWHU FRPSDUWPHQW 3XW WKH EDWWHU FRYHU EDFN LQ SODFH 6OLGH WKH EDWWHU FRYHU XQWLO LW FOLFNV LQWR SODFH ...

Страница 12: ...ZLWK QHZ RQHV DW RQFH 7XUQ WKH XQLW RII EHIRUH UHSODFLQJ WKH EDWWHULHV 5HPRYH WKH EDWWHULHV LI WKH XQLW ZLOO QRW EH XVHG IRU WKUHH PRQWKV RU PRUH I WKH EDWWHULHV KDYH EHHQ UHPRYHG IRU PRUH WKDQ VHFRQGV WKH DWH 7LPH VHWWLQJ ZLOO QHHG WR EH UHVHW 6HH KDSWHU IRU GHWDLOV LVSRVH RI EDWWHULHV DFFRUGLQJ WR DSSOLFDEOH ORFDO UHJXODWLRQV RXU QHZ DONDOLQH EDWWHULHV ZLOO ODVW IRU DSSUR LPDWHO PHDVXUHPHQWV ZKH...

Страница 13: ...WHU 1RWH 8VH RQO WKH DGDSWHU GHVLJQHG IRU WKLV XQLW QVHUW WKH SOXJ RI WKH DGDSWHU LQWR WKH DGDSWHU MDFN RQ WKH EDFN RI WKH XQLW QVHUW WKH SRZHU SOXJ RI WKH DGDSWHU LQWR D SRZHU RXWOHW DC6V 3RZHU SOXJ DGDSWHU MDFN DGDSWHU SOXJ DGDSWHU ...

Страница 14: ...PH RU GHWDLOV RQ FKDQJLQJ WKH GDWH DQG WLPH VHWWLQJ UHIHU WR GMXVWLQJ WKH DWH DQG 7LPH 6HWWLQJ 7KH ZHHNO DYHUDJH EXWWRQV DUH XVHG WR VHW WKH GDWH DQG WLPH 8VH WKH EXWWRQV DV GHVFULEHG EHORZ WR DGMXVW WKH GDWH DQG WLPH VHWWLQJ YHQLQJ DYHUDJH EXWWRQ 3UHVV WKLV EXWWRQ WR LQFUHDVH WKH YDOXH IRU WKH GDWH WLPH VHWWLQJ 0RUQLQJ DYHUDJH EXWWRQ 3UHVV WKLV EXWWRQ WR GHFUHDVH WKH YDOXH IRU WKH GDWH WLPH VHWWL...

Страница 15: ...H UDQJH IRU WKH HDU VHWWLQJ LV WR I WKH HDU UHDFKHV LW ZLOO UHWXUQ WR 3UHVV WKH 0 025 EXWWRQ WR FRQILUP WKH VHWWLQJ ZKHQ WKH GHVLUHG QXPEHU DSSHDUV RQ WKH GLVSOD 7KH HDU LV VHW DQG WKH PRQWK GLJLWV IODVK RQ WKH GLVSOD 3UHVV WKH ZHHNO DYHUDJH EXWWRQV WR DGMXVW WKH PRQWK VHWWLQJ 3UHVV WKH YHQLQJ DYHUDJH EXWWRQ RQFH WR LQFUHDVH WKH VHWWLQJ E RQH PRQWK 3UHVV WKH 0RUQLQJ DYHUDJH EXWWRQ RQFH WR GHFUHDVH...

Страница 16: ...KH GD VHWWLQJ 3UHVV WKH YHQLQJ DYHUDJH EXWWRQ RQFH WR LQFUHDVH WKH VHWWLQJ E RQH GD 3UHVV WKH 0RUQLQJ DYHUDJH EXWWRQ RQFH WR GHFUHDVH WKH VHWWLQJ E RQH GD ROG WKH EXWWRQV GRZQ WR LQFUHDVH GHFUHDVH WKH GLJLWV UDSLGO 3UHVV WKH 0 025 EXWWRQ WR FRQILUP WKH VHWWLQJ ZKHQ WKH GHVLUHG QXPEHU DSSHDUV RQ WKH GLVSOD 7KH GD LV VHW DQG WKH KRXU GLJLWV IODVK RQ WKH GLVSOD DPSOH ZKHQ 2FWREHU KDV EHHQ VHW DV WKH ...

Страница 17: ... WR DGMXVW WKH GLJLWV IRU WKH KRXU DQG PLQXWHV WKHQ SUHVV WKH 0 025 EXWWRQ WR FRQILUP WKH VHWWLQJ KHQ WKH GDWH DQG WLPH VHWWLQJV KDYH EHHQ VHW WKH GLVSOD FKDQJHV WR WKDW VKRZQ WR WKH DERYH 3UHVV WKH 2 EXWWRQ WR WXUQ WKH SRZHU RII 1RWH RX FDQ DOVR VWDUW WDNLQJ UHDGLQJV LPPHGLDWHO UDWKHU WKDQ WXUQ WKH XQLW RII ...

Страница 18: ...EHWZHHQ DQG 7KLV ZLOO DYRLG SUREOHPV ZLWK PRUQLQJ DQG HYHQLQJ ZHHNO DYHUDJHV VWRUHG LQ WKH PHPRU 3UHVV WKH 2 EXWWRQ WR WXUQ WKH SRZHU RII 7XUQ WKH XQLW RQ WKHQ SUHVV DQG KROG WKH 0 025 EXWWRQ IRU WKUHH VHFRQGV RU ORQJHU ZKHQ WKH VWDQGE GLVSOD VKRZQ ULJKW DSSHDUV 7KH HDU VHWWLQJ IODVKHV RQ WKH GLVSOD 5HIHU WR KDSWHU WR DGMXVW WKH VHWWLQJV IRU WKH GDWH DQG WLPH 6WDQGE GLVSOD KHQ WKH DUP FXII LV FORV...

Страница 19: ...J RU H HUFLVLQJ IRU DW OHDVW PLQXWHV EHIRUH WDNLQJ D PHDVXUHPHQW R QRW PRYH RU WDON GXULQJ PHDVXUHPHQW RUUHFW 3RVWXUH 5HPRYH WLJKW ILWWLQJ FORWKLQJ IURP RXU XSSHU DUP DQG DQ WKLFN FORWKLQJ VXFK DV D VZHDWHU R QRW SODFH WKH FXII RYHU WKLFN FORWKHV DQG GR QRW UROO XS RXU VOHHYH LI LW LV WRR WLJKW 6LW XSULJKW ZLWK RXU EDFN VWUDLJKW 3ODFH WKH FHQWHU RI WKH DUP FXII VR WKDW LW LV DW WKH VDPH KHLJKW DV ...

Страница 20: ...Q WKH WZR DUPV GLIIHU VXEVWDQWLDOO SOHDVH FKHFN ZLWK RXU SK VLFLDQ ZKLFK DUP WR XVH IRU RXU PHDVXUHPHQW QFRUUHFW 3RVWXUH I RX DUH OHDQLQJ IRUZDUGV WKLV FDQ SXW SUHVVXUH RQ RXU VWRPDFK ZKLFK FRXOG FDXVH WKH PHDVXUHPHQW UHVXOWV WR EH LQFRUUHFW 5HDGLQJV FDQQRW EH WDNHQ FRUUHFWO LQ WKH IROORZLQJ FDVHV UFKHG EDFN OHDQLQJ IRUZDUGV 6LWWLQJ FURVV OHJJHG 6LWWLQJ RQ D VRID RU DW D ORZ WDEOH VR WKDW RX WHQG ...

Страница 21: ... ILUVW WLPH 7DNH UHDGLQJV ZLWK RXU EDUH DUP RU OLJKW FORWKLQJ 1RWH 5HPRYH WKLFN FORWKLQJ IURP RXU XSSHU DUP R QRW WDNH UHDGLQJV RYHU WKLFN FORWKHV RU UROOHG XS VOHHYHV 3UHVV WKH UP FXII UHOHDVH EXWWRQ WR RSHQ WKH DUP FXII 7KH DUP FXII FDQ EH PRYHG ZLWKLQ WKH UDQJH VKRZQ WR WKH ULJKW UP FXII UHOHDVH EXWWRQ ...

Страница 22: ... EHFRPHV GHWDFKHG FRQWDFW RXU 20521 GLVWULEXWRU RU XVWRPHU 6HUYLFHV DV PHQWLRQHG RQ WKH SDFNDJH 3ODFH RXU HOERZ RQ WKH HOERZ UHVW KHFN WKDW RX DUH VLWWLQJ FRUUHFWO 5HIHU WR KDSWHU 5HVW RXU HOERZ KHUH 7DNLQJ PHDVXUHPHQWV RQ WKH ULJKW DUP 5HIHU WR VWHSV DQG DERYH DQG SODFH RXU ULJKW DUP WKURXJK WKH DUP FXII DV VKRZQ 5LJKW DUP ...

Страница 23: ...IXO 1RWH I RXU V VWROLF EORRG SUHVVXUH LV NQRZQ WR EH DERYH PP J UHIHU WR KDSWHU 6LW FRPIRUWDEO DQG UHOD I RX IHHO WHQVH WDNH D IHZ GHHS EUHDWKV 3UHVV WKH 2 EXWWRQ WR WXUQ WKH SRZHU RQ 7KH XQLW LV WXUQHG RQ DQG WKH GLVSOD DSSHDUV DV VKRZQ EHORZ 3UHVV WKH XVHU VHOHFWLRQ EXWWRQ WR VHOHFW WKH GHVLUHG XVHU 7RGD V GDWH XUUHQW WLPH OO LWHPV OLJKW XS 6WDQGE GLVSOD ...

Страница 24: ... PHDVXUHPHQW UHVXOWV DUH QRW VWRUHG LQ WKH PHPRU KHFN WKDW RX DUH VLWWLQJ FRUUHFWO I RX DUH QRW VLWWLQJ FRUUHFWO WKH V PERO DSSHDUV RQ WKH GLVSOD 7KH V PERO GLVDSSHDUV ZKHQ RX DUH LQ WKH FRUUHFW SRVWXUH 6WDUW PHDVXUHPHQW RQO DIWHU FKHFNLQJ WKDW RX DUH VLWWLQJ FRUUHFWO 1RWH HSHQGLQJ RQ WKH DQJOH RI WKH DUP FXII WKH V PERO ZLOO DSSHDU RQ WKH GLVSOD HYHQ LI RXU DUP LV QRW LQ WKH DUP FXII XHVW 8VHU 8V...

Страница 25: ...O LQFUHDVH LQIODWLRQ LI WKH DUP FXII LQIODWLRQ LV LQVXIILFLHQW XWRPDWLF UH LQIODWLRQ RFFXUV RQO RQFH LVSOD XULQJ 0HDVXUH PHQW 7KH DUP FXII DGMXVWV WR WKH VL H RI RXU DUP ODVKHV LQ D URWDWLQJ IDVKLRQ QIODWLRQ VWDUWV DIWHU WKH DUP FXII KDV DGMXVWHG WR WKH VL H RI RXU DUP 5HDG IRU PHDVXUHPHQW 0HDVXUHPHQW HQGV 0HDVXUHPHQW GLVSOD HG DV WKH DUP FXII GHIODWHV QIODWHV WR WKH UHTXLUHG SUHVVXUH ...

Страница 26: ...DWHV 1RWH V D VDIHW PHDVXUH PHDVXUHPHQW ZLOO VWRS LI DQ EXWWRQ LV SUHVVHG DC6V PSRUWDQW I LQIODWLRQ GRHV QRW VWRS ZKHQ WKH 2 67 57 6723 RU DQ RWKHU EXWWRQ LV SUHVVHG 3UHVV WKH HPHUJHQF GHIODWLRQ VZLWFK RQ WKH EDFN RI WKH XQLW 1RWH 7KH FORFN ZLOO DOVR VWRS LI RX SUHVV WKH HPHUJHQF GHIODWLRQ VZLWFK 5HVHW WKH GDWH DQG WLPH PHUJHQF GHIODWLRQ VZLWFK ...

Страница 27: ...URXV OZD V IROORZ WKH LQVWUXFWLRQV RI RXU GRFWRU I WKH RU V PEROV DUH GLVSOD HG 3OHDVH UHSHDW PHDVXUHPHQW Q VRPH FDVHV LW PD QRW EH SRVVLEOH WR WDNH PHDVXUHPHQW FRUUHFWO 6 6 3XOVH I GLVSOD HG QFRUUHFW SRVWXUH GXULQJ PHDVXUHPHQW 6LW FRUUHFWO DQG WDNH WKH PHDVXUHPHQW DJDLQ 5HIHU WR KDSWHU 1RWH 7KH V PERO ZLOO GLVDSSHDU LQ D IHZ VHFRQGV EXW PD DSSHDU DJDLQ GHSHQGLQJ RQ WKH FXII DQJOH DW WKH WLPH I LV...

Страница 28: ...LHV WR UHWXUQ WR WKH FRQGLWLRQ SULRU WR WDNLQJ WKH EORRG SUHVVXUH PHDVXUHPHQW 5HSHDW WKH PHDVXUHPHQW DIWHU RXU DUP LV UHOD HG DJDLQ 5HIHU WR KDSWHU 5HPRYH RXU DUP DQG UHWXUQ WKH DUP FXII WR LWV RULJLQDO SRVLWLRQ 7KH DUP FXII ZLOO FOLFN LQWR SODFH 3UHVV WKH 2 EXWWRQ WR WXUQ WKH SRZHU RII 1RWH I RX IRUJHW WR WXUQ WKH SRZHU RII WKH XQLW ZLOO WXUQ LWVHOI RII DXWRPDWLFDOO DIWHU ILYH PLQXWHV ...

Страница 29: ...U KHDUWEHDW IHDWXUH UUHJXODU KHDUWEHDWV FDQ LQIOXHQFH WKH UHVXOWV RI WKH PHDVXUHPHQW 7KH LUUHJXODU KHDUWEHDW DOJRULWKP DXWRPDWLFDOO GHWHUPLQHV LI WKH PHDVXUHPHQW LV XVDEOH RU QHHGV WR EH UHSHDWHG I WKH PHDVXUHPHQW UHVXOWV DUH DIIHFWHG E LUUHJXODU KHDUWEHDWV EXW WKH UHVXOW LV YDOLG WKH UHVXOW LV VKRZQ WRJHWKHU ZLWK WKH LUUHJXODU KHDUWEHDW LFRQ I WKH LUUHJXODU KHDUWEHDWV FDXVH WKH PHDVXUHPHQW WR EH ...

Страница 30: ...W GULYHV WKH KHDUWEHDW 7 SLFDO V PSWRPV DUH VNLSSHG KHDUWEHDWV SUHPDWXUH FRQWUDFWLRQ DQ DEQRUPDOO UDSLG WDFK FDUGLD RU VORZ EUDG FDUGLD SXOVH 7KLV FDQ EH FDXVHG E KHDUW GLVHDVH DJLQJ SK VLFDO SUHGLVSRVLWLRQ VWUHVV ODFN RI VOHHS IDWLJXH HWF UUK WKPLD FDQ RQO EH GLDJQRVHG E D GRFWRU WKURXJK D VSHFLDO H DPLQDWLRQ KHWKHU WKH DSSHDUDQFH RI WKH LUUHJXODU KHDUWEHDW V PERO LQ WKH UHVXOWV LQGLFDWHV DUUK WK...

Страница 31: ...R VHOHFW RXU XVHU 3UHVV DQG KROG WKH 67 57 6723 EXWWRQ XQWLO WKH FXII LQIODWHV WR PP J KLJKHU WKDQ RXU VXVSHFWHG V VWROLF SUHVVXUH 1RWH RX FDQQRW LQIODWH WKH FXII DERYH PP J Q HUURU ZLOO EH GLVSOD HG LI RX WU WR LQIODWH WKH FXII DERYH PP J 5HOHDVH WKH 67 57 6723 EXWWRQ ZKHQ WKH FXII KDV EHHQ LQIODWHG WR WKH GHVLUHG SUHVVXUH 7KH FXII VWDUWV WR GHIODWH DQG PHDVXUHPHQW VWDUWV 7KH UHVW RI WKH SURFHGXU...

Страница 32: ...7KH XQLW DOVR VWRUHV ZHHNV RI PRUQLQJ DYHUDJHV DQG ZHHNV RI HYHQLQJ DYHUDJHV IRU HDFK XVHU DQG YHUDJH XQFWLRQ 7KH XQLW FDOFXODWHV WKH DYHUDJH UHDGLQJ EDVHG RQ WKH WKUHH PRVW UHFHQW VHWV RI PHDVXUHPHQW YDOXHV WDNHQ ZLWKLQ PLQXWHV RI WKH PRVW UHFHQW UHDGLQJ 1RWH I WZR VHWV RI PHDVXUHPHQW YDOXHV DUH VWRUHG LQ WKH PHPRU IRU WKH PLQXWHV SHULRG WKH DYHUDJH LV EDVHG RQ WKH WZR VHWV RI PHDVXUHPHQW YDOXHV ...

Страница 33: ...HFHQW VHW RI LQGLYLGXDO PHDVXUHPHQW YDOXHV RQ WKH VFUHHQ 1RWH IWHU WKH PHPRU QXPEHU LV VKRUWO LQGLFDWHG WKH GDWH DQG WLPH DUH DOWHUQDWHO GLVSOD HG ZLWK WKH PHDVXUHPHQW YDOXHV 7KH YDOXHV DUH GLVSOD HG IURP WKH PRVW UHFHQW WR WKH ROGHVW E SUHVVLQJ WKH 0 025 EXWWRQ 3UHVV DQG KROG WKH 0 025 EXWWRQ WR GLVSOD WKH YDOXHV IDVWHU 3UHVV WKH 2 EXWWRQ WR WXUQ WKH XQLW RII OWHUQDWLQJ GLVSOD ...

Страница 34: ...VLQJ WKH 8QLW 0RUQLQJ DQG YHQLQJ HHNO YHUDJHV 7KH XQLW FDOFXODWHV DQG GLVSOD V ZHHNO DYHUDJHV IRU PHDVXUHPHQWV WDNHQ LQ WKH PRUQLQJ DQG HYHQLQJ ZLWKLQ ZHHNV IRU HDFK XVHU DQG 1RWH 7KH ZHHN EHJLQV 6XQGD DW ...

Страница 35: ...HG IRU XS WR WKUHH PHDVXUHPHQWV WDNHQ ZLWKLQ PLQXWHV RI WKH ODVW PHDVXUHPHQW RI WKH HYHQLQJ First measurement of the morning Within 10 minutes 9 59 4 00 Measurements of the morning Up to 3 measurements Morning Blood Pressure Measurement Measurement Measurement Measurement Measurement Measurement Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Measurements of the evening Last measurement o...

Страница 36: ... WKH VDPH ZHHN FDQ EH GLVSOD HG E SUHVVLQJ WKH PRUQLQJ DYHUDJH EXWWRQ RU WKH HYHQLQJ DYHUDJH EXWWRQ W LV LPSRUWDQW WR FKHFN ERWK PRUQLQJ DQG HYHQLQJ DYHUDJH RI WKH VDPH ZHHN RQWLQXH WR SUHVV WKH PRUQLQJ DYHUDJH EXWWRQ RU WKH HYHQLQJ DYHUDJH EXWWRQ WR GLVSOD WKH SUHYLRXV ZHHNV 7KH XQLW GLVSOD V IRU WKH SUHYLRXV ZHHN WR IRU WKH ROGHVW VHW RI DYHUDJHV 1RWH I WKHUH DUH QRW HQRXJK PHDVXUHPHQWV WDNHQ LQ...

Страница 37: ... UHVXOWV WKHVH PD EH GLVSOD HG LQ WKH IROORZLQJ FRPELQDWLRQV LVSOD 0RUQLQJ YHUDJH 0RUQLQJ DYHUDJH IURP 7KLV HHN ZLWK 0RUQLQJ YHUDJH 6 PERO 0RUQLQJ DYHUDJH IURP ZHHNV DJR ZLWK 0RUQLQJ YHUDJH 6 PERO EOLQNLQJ KHDUWEHDW 6 PERO 0RUQLQJ SHUWHQVLRQ 6 PERO YHQLQJ DYHUDJH YHQLQJ DYHUDJH IURP 7KLV HHN ZLWK YHQLQJ YHUDJH 6 PERO YHQLQJ DYHUDJH IURP ZHHNV DJR ZLWK YHQLQJ YHUDJH 6 PERO EOLQNLQJ HDUWEHDW 6 PERO ...

Страница 38: ...IRU WKH HYHQLQJ DYHUDJH 7R HOHWH OO 9DOXHV 6WRUHG LQ WKH 0HPRU 7KH YDOXHV VWRUHG LQ WKH PHPRU DUH GHOHWHG E XVHU RX FDQQRW SDUWLDOO GHOHWH YDOXHV VWRUHG LQ WKH PHPRU OO YDOXHV IRU WKH XVHU RX VHOHFW ZLOO EH GHOHWHG 3UHVV WKH 2 EXWWRQ WR WXUQ WKH SRZHU RQ 3UHVV WKH XVHU VHOHFWLRQ EXWWRQ WR VHOHFW WKH XVHU RU KLOH KROGLQJ WKH 0 025 EXWWRQ SUHVV WKH 67 57 6723 EXWWRQ VLPXOWDQHRXVO IRU PRUH WKDQ VHFRQ...

Страница 39: ...HU V WKH DUP SODFHG WKURXJK WKH DUP FXII FRUUHFWO 3ODFH RXU DUP FRUUHFWO 5HIHU WR KDSWHU UH UROOHG XS VOHHYHV VTXHH LQJ WKH DUP 5HPRYH FORWKLQJ IURP RXU XSSHU DUP DQG SODFH RXU DUP WKURXJK WKH FXII 5HIHU WR KDSWHU V DLU OHDNLQJ IURP WKH DUP FXII RQWDFW RXU 20521 GLVWULEXWRU RU XVWRPHU 6HUYLFHV DV PHQWLRQHG RQ WKH SDFNDJH 0RYHPHQW GXULQJ PHDVXUHPHQW KHFN WKDW WKH KHDUWEHDW V PERO LV OLW WKHQ NHHS V...

Страница 40: ...5HPHG DWWHULHV KDYH UXQ GRZQ 5HSODFH DOO IRXU EDWWHULHV ZLWK QHZ RQHV 5HIHU WR KDSWHU PDOIXQFWLRQ KDV RFFXUUHG RQWDFW RXU 20521 GLVWULEXWRU RU XVWRPHU 6HUYLFHV DV PHQWLRQHG RQ WKH SDFNDJH DWWHU ORZ V PERO EOLQNV RU DSSHDUV FRQWLQXRXVO U GLVSOD HG ...

Страница 41: ...H PHDVXUHPHQW DQG FRQWDFW RXU 20521 GLVWULEXWRU RU XVWRPHU 6HUYLFHV XII LV QRW LQIODWHG V DLU OHDNLQJ IURP WKH DUP FXII RQWDFW RXU 20521 GLVWULEXWRU RU XVWRPHU 6HUYLFHV 7KH XQLW RSHUDWHV QRUPDOO DQG PHDVXUHPHQWV DSSHDU WR EH WDNHQ EXW 0HDVXUHPHQWV WDNHQ E D GRFWRU DUH KLJKHU RU ORZHU 0HDVXUHPHQW UHVXOWV DUH GLIIHUHQW HDFK WLPH 5HIHU WR KDSWHU 3RZHU LV WXUQHG RII GXULQJ PHDVXUHPHQW 7KH GDWH DQG WLP...

Страница 42: ... GDWH DQG WLPH ZLOO EH UHVHW LI WKH EDWWHULHV DUH UHPRYHG IRU PRUH WKDQ VHFRQGV 5HSODFH WKH EDWWHULHV ZLWKLQ VHFRQGV 1R GLVSOD DSSHDUV ZKHQ 2 EXWWRQ LV SUHVVHG 7KH EDWWHULHV DUH HPSW 5HSODFH WKH EDWWHULHV 5HIHU WR KDSWHU 7KH EDWWHULHV DUH LQVWDOOHG LQFRUUHFWO QVHUW WKH EDWWHULHV FRUUHFWO 5HIHU WR KDSWHU 7KH DGDSWHU ZDV GLVFRQQHFWHG IURP WKH XQLW ZKHQ XVLQJ WKH DGDSWHU RQO RQQHFW WKH DGDSWHU 5HIHU ...

Страница 43: ...UURUV DQG 3UREOHPV 1 2WKHU 7XUQ WKH SRZHU RII WKHQ UHSHDW PHDVXUHPHQW 5HSODFH WKH EDWWHULHV I WKH SUREOHP SHUVLVWV FRQWDFW RXU 20521 GLVWULEXWRU RU XVWRPHU 6HUYLFHV DV PHQWLRQHG RQ WKH SDFNDJH 3UREOHP DXVH 5HPHG ...

Страница 44: ...H DFFXUDF UHPDLQV ZLWKLQ WKH VSHFLILFDWLRQV W LV UHFRPPHQGHG WKDW RX KDYH WKH XQLW LQVSHFWHG HYHU WZR HDUV WR HQVXUH LW LV DFFXUDWH DQG IXQFWLRQLQJ FRUUHFWO RQVXOW WKH 20521 GLVWULEXWRU RU XVWRPHU 6HUYLFHV DV PHQWLRQHG RQ WKH SDFNDJH IRU IXUWKHU GHWDLOV R QRW VXEMHFW WKH XQLW WR VWURQJ VKRFNV RU YLEUDWLRQV IRU H DPSOH GURSSLQJ WKH XQLW RQ WKH IORRU R QRW XVH YRODWLOH OLTXLGV WR FOHDQ WKH XQLW 7 81...

Страница 45: ...WRUH WKH XQLW ZKHUH LW ZLOO EH H SRVHG WR FKHPLFDO RU FRUURVLYH YDSRXUV 6WRUDJH 3UHFDXWLRQV 6WRUH WKH XQLW ZLWK WKH DUP FXII FORVHG 5HPRYH WKH EDWWHULHV LI WKH XQLW ZLOO QRW EH XVHG IRU D ORQJ WLPH PRQWKV RU ORQJHU KHQ WKH XQLW LV QRW LQ XVH RU LI LW LV PRYHG HWF GR QRW SODFH REMHFWV ZULWLQJ LPSOHPHQWV QRWH ERRNV WKH DGDSWHU HWF LQ WKH FXII 7KLV FRXOG FDXVH GDPDJH WR WKH FXII OLQLQJ RU WKH PDLQ XQ...

Страница 46: ...QJH 3UHVVXUH PP J WR PP J 3XOVH WR PLQ FFXUDF 3UHVVXUH PP J 3XOVH RI GLVSOD UHDGLQJ QIODWLRQ X ORJLF FRQWUROOHG E HOHFWULF SXPS HIODWLRQ XWRPDWLF SUHVVXUH UHOHDVH YDOYH 3UHVVXUH HWHFWLRQ DSDFLWLYH SUHVVXUH VHQVRU 0HPRU 0HDVXUHPHQWV ZLWK GDWH DQG WLPH IRU HDFK XVHU DQG 3RZHU 6RXUFH DONDOLQH EDWWHULHV 9 RU DGDSWHU QFOXGHG QSXW 9 2XWSXW 9 DWWHU LIH SSUR PHDVXUHPHQWV ZKHQ XVHG WLPHV D GD ZLWK QHZ DOND...

Страница 47: ... GHYLFHV OHFWURPDJQHWLF LQWHUIHUHQFH PD UHVXOW LQ LQFRUUHFW RSHUDWLRQ RI WKH PHGLFDO GHYLFH DQG FUHDWH D SRWHQWLDOO XQVDIH VLWXDWLRQ 0HGLFDO GHYLFHV VKRXOG DOVR QRW LQWHUIHUH ZLWK RWKHU GHYLFHV Q RUGHU WR UHJXODWH WKH UHTXLUHPHQWV IRU 0 OHFWUR 0DJQHWLF RPSDWLELOLW ZLWK WKH DLP WR SUHYHQW XQVDIH SURGXFW VLWXDWLRQV WKH VWDQGDUG KDV EHHQ LPSOHPHQWHG 7KLV VWDQGDUG GHILQHV WKH OHYHOV RI LPPXQLW WR HOHF...

Страница 48: ...YLQJ RXU EORRG SUHVVXUH PHDVXUHG E D GRFWRU FDQ FDXVH DQ LHW ZKLFK LV LWVHOI D FDXVH RI KLJK EORRG SUHVVXUH V D YDULHW RI FRQGLWLRQV DIIHFW EORRG SUHVVXUH D VLQJOH PHDVXUHPHQW PD QRW EH VXIILFLHQW IRU DQ DFFXUDWH GLDJQRVLV 0DQ IDFWRUV VXFK DV SK VLFDO DFWLYLW DQ LHW RU WKH WLPH RI GD FDQ LQIOXHQFH RXU EORRG SUHVVXUH 7KXV LW LV EHVW WR WU DQG PHDVXUH RXU EORRG SUHVVXUH DW WKH VDPH WLPH HDFK GD WR J...

Страница 49: ...PHQWV RI KRVSLWDOV 1RWH 7KHUH LV QR XQLYHUVDOO DFFHSWHG GHILQLWLRQ RI K SRWHQVLRQ RZHYHU WKRVH KDYLQJ WKH V VWROLF SUHVVXUH EHORZ PP J DUH DVVXPHG DV K SRWHQVLYH mmHg 200 150 100 50 6 12 18 24 Example fluctuation within a day male 35 years old Time of day Upper curve systolic blood pressure Lower curve diastolic blood pressure 80 180 160 140 130 120 85 90 100 110 Diastolic blood pressure mmHg Syst...

Страница 50: ... 0HGL LQWHFKQLN DQGHOVJHVHOOVFKDIW P E LQGHFNVWU D 0DQQKHLP HUPDQ ZZZ RPURQ PHGL LQWHFKQLN GH 6XEVLGLDU 20521 6 17e 5 1 6 6 UXH GH LVERQQH 5RVQ VRXV RLV HGH UDQFH 0DQXIDFWXUHU 20521 7 5 2 7 DPDQRXFKL DPDQRVKLWD FKR 8N R NX RWR DSDQ 8 UHSUHVHQWDWLYH 20521 7 5 8523 9 UXLVZHJ 1 RRIGGRUS 7KH 1HWKHUODQGV ZZZ RPURQ KHDOWKFDUH FRP EC REP ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды