background image

© OMRON Corporation  2007-2008  All Rights Reserved. 

CABLE EXTENSION UNIT 
FOR MODEL FH, FZ AND FJ IMAGE SENSOR

Model

 

FZ-VSJ

INSTRUCTION SHEET

Thank  you  for  selecting  OMRON  product. This  sheet  pri-

marily describes precautions required in installing and

operating the product.

Before operating the product, read the sheet thoroughly to

acquire sufficient knowledge of the product. For your con-

venience, keep the sheet at your disposal.

PRECAUTIONS ON SAFETY

To ensure safety, do not use this product for direct or indirect detection 

of data from human body. Do not use this product as a sensing device 

for the protection of the human body.

WARNING

Indicates a potentially hazardous situation which, if not 

avoided, may result in minor or moderate injury or in 

property damage.

CAUTION

Indicates a potentially hazardous situation which, if not 

avoided, will result in minor or moderate injury, or may 

result in serious injury or death. Additionally there may 

be significant property damage.

WARNING

Accessory

2. Handling the FZ-VSJ

Tighten all screws securely during installation.

Tighten the camera connector by a regulated torque, 0.15N

m.

3

 

External Power Supply and Wiring

The supply voltage must be within the rated range (DC11.5

 to 

13.5V).

It is necessary to supply an external power supply by the direct current voltage 

product designed so as not to generate a high voltage (safety extra low voltage 

circuit). 

Reverse connection of the power supply is not allowed.

Use the power supply within the rated load.

High-voltage lines and power lines must be wired separately from this product. 

Wiring them together or placing them in the same duct may cause induction, 

resulting in malfunction or damage.

For cables, do not use excluding the special cable. If might cause the malfunction or 

damage.

4. Others

Do not use unspecified camera other than those that specified in this manual with 

the FZ controller. 

 Connection with unspecified camera cable and/or strobe controller may malfunction 

at the worst case.

Do not attempt to dismantle, repair, or modify the main unit.

If you suspect an error or malfunction, stop using the controller immediately, turn 

off the power supply, and consult your OMRON representative.

・D

ispose of FZ-VSJ components as industrial waste.

5. Regulations and Standards

This product is compliant with the standards below:

EN Standards(European Standards), EN61326-1

Electromagnetic environment : Industrial electromagnetic environment

(EN/IEC 61326-1 Table 2)

Also, the following condition is applied to the immunity test of this product.

: If the level of disturbance of the video is that with

characters on the monitor are readable, the test is pass.

Observe the following precautions to prevent failure to operate, malfunctions, or 

undesirable effects on product performance.

1. Connection and Wiring for Main Unit 

Confirm the connection of the main body before turning on  controller's power 

supply and external power supply. There is a possibility of the breakdown or 

malfunction if the direction of the connection is mistaken.

Be sure to turn off external power supply and controller  before connecting or 

disconnecting the cables.

2

 External Power Supply and Wiring

Before turning on the power after the product is connected, make sure that the 

power supply voltage is correct, there are no incorrect connections(e.g.load 

short-circuit)and the load current is appropriate. Incorrect wiring may result in 

breakdown of the product.

3. External Power Supply Turning on

Turn on controller's power supply after connecting an external power supply when 

you use an external power supply. 

There is a possibility of malfunction if turning on controller's power supply earlier 

than the external power supply.

4

 Handling the Extension Unit

   

The extension unit case is connected to the 0V line in the internalcircuits.                                                                                     

     Observethe following precautions to prevent noise interference.

Do not ground the extension unit.

Do not remove the base attached to the extension unit.

5

 Maintenance

Do not use thinners, benzene, acetone, kerosene to clean the FZ-VSJ.

Wipe off stubborn stains carefully with a piece of soft cloth that has been wetted 

with a quantity of alcohol.

Main unit, Instruction sheet(this sheet), Mounting screw(

3×16mm) 

 pieces

Fix and use the main unit.

PRECAUTIONS FOR CORRECT USE

Specification

Item

Power supply Voltage

Approx. 12VDC(11.5 to 13.5 VDC)

Output current

1.5 A min.

Recommended power supply

Model S8VS-03012(12VDC, 2.5A)

Recommended electric wire size

16AWG to 22AWG(max. 5m)

General Specifications

Installation

150 m/s

2

, three times each in six directions

(up/down, left/right, forward/backward)

Operating and storage:35% to 85%

with no condensation)

10 to 150 Hz, 0.35-mm single amplitude, 

10 times each in X, Y, and Z directions for 8 min

Operating:0 to 50

Storage:-25 to 60

(with no icing or condensation)

Must be free of corrosive gas.

Cover:Zinc-plated copper plate 

Case side:Zinc-plated copper plate 

Case:Zinc-plated copper plate 

Mounting base:ABS

Approx. 240g(Including mounting base)

Model FZ-VSJ

Item

Shock resistance

Ambient temperature

Ambient humidity

Ambient environment

IEC60529, IP20

Degree of protection

Materials

Weight

Power consumption

Vibration resistance

1W

 

max.

DC12V 0.09A max.

Input voltage range of 

external power supply

11.5 to 13.5 VDC

Use a power supply that meets the following specifications.

Meaning of Alert Symbols

Alert statements

Observe the following precautions to ensure safe use of the Extension Unit.

1. Installation Site

Do not install this product in locations subjected to the following conditions.

Ambient temperature outside the rating

Rapid temperature fluctuations (causing condensation)

Relative humidity outside the range of 35 to 85%

Presence of corrosive, flammable gases, dust, salt, or iron particles

Direct vibration or shock

Reflection of intense light (such as other laser beams, 

  electric arc welding  machines or ultraviolet rays)

Direct sunlight or near heaters

Water, oil, or chemical fumes or spray

Strong magnetic or electric field

Near high-voltage equipment or power equipment

PRECAUTIONS FOR SAFE USE

External Power Supply Connection

Dimensions

External Power Supply Specification

1. Connect the power supply with the external power supply terminal as follows.

In the controller FZ/FJ series

When you connect the lighting by using the Cmaera-mount Lighting 

Controller (FLV-TCC

/FL-TCC

/FZ-LTA

□□□

) and the strobe 

control unit (MLEK-C100E1TS2) for camera (FZ-S

□□□

).

In the controller Model FH series

When you connect the lighting by using the Cmaera-mount Lighting 

Controller (FLV-TCC

/FL-TCC) for camera (FZ-S

□□□

 and FH-S

□□□

).

When FZ-SLC

□□

 is connected.

When you connect the lighting with FZ-SZC

□□□

.

When FZ-SQ

□□□□

 is connected.

2. Match the selection of the camera cable between the controller and the camera extension unit, the camera extension unit and the camera extension unit, 

    the camera extension unit and the camera to the camera of the connection. 

    Match the selection of the camera cable to the camera of the connection. 

    There is no problem even if the cable with a different length and kind is selected. 

3. Turn on an external power supply before turning on the power supply to the 

    controller when you connect an external power supply. 

Please turn off an external power supply after turning off controller's power supply 

when you end. 

2. Connect it by using crimping terminal (M3) according to the display of +/-     

    when you connect the cable with the external power supply terminal block. 

4. Connect an external power supply with an extension unit that is the nearest the 

    camera when you connect the extension units of two units for each camera. 

Connection Method

The camera cable FZ-VS□□□ series is polarized, so, make sure that the end 

   bearing a name plate is connected to the controller side.

CAMERA CABLE CONNECTOR

(CONTROLLER SIDE)

CABLE EXTENSION UNIT

FZ-VSJ

CAMERA

FZ-S

□□□

FZ-SLC

□□□

FZ-SZC

□□□

FZ-SQ□□□□

FH-S□□□

    

EXTERNAL POWER SUPPLY

Recommended power supply:

  S8VS-03012)

CAMERA CABLE

FZ-VS

□□

1. Cable extension unit FZ-VSJ can be connected up to two units for each camera. 

3.

Connect the controller with “CONTROLLER” display side.

 

POWER LED LAMP

POWER LED shows that the cable extension unit works. 

Even if the power supply is turned on to an external power supply it doesn't light.

Fix to the screw mounting hole of mounting base with attached mounting screw

(M3×16mm). 

NOTICE:

This product meets CISPR11 class A. The intended use of this product is in an 

industrial environment only.

Manufacturer:

  Omron Corporation,

  Shiokoji Horikawa, Shimogyo-ku,

  Kyoto 600-8530 JAPAN

TRACEABILITY INFORMATION:

Importer  in EU :

  Omron Europe B.V.

  Wegalaan 67-69

  2132 JD Hoofddorp,

  The Netherlands

(UNIT:mm)

83

65

60

3.2

3.2

14

9

9.1

27.5

4

CAMERA CABLE 

CONNECTOR

(CONTROLLER SIDE)

POWER TERMINAL

15

9

9.1

14.9

CAMERA CABLE CONNECTOR

(CAMERA SIDE)

POWER LED INDICATOR

SCREW MOUNTING

HOLE

93.8

4.65

4-3.4 Dia

MOUNTING BASE

Suitability for Use

s

Omron Companies shall not be responsible for conformity with any standards, 

codes or regulations which apply to the combination of the Product in the 

Buyer’s application or use of the Product. At Buyer’s request, Omron will 

provide applicable third party certification documents identifying ratings and 

limitations of use which apply to the Product. This information by itself is not 

sufficient for a complete determination of the suitability of the Product in 

combination with the end product, machine, system, or other application or 

use. Buyer shall be solely responsible for determining appropriateness of the 

particular Product with respect to Buyer’s application, product or system. 

Buyer shall take application responsibility in all cases. 

NEVER USE THE PRODUCT FOR AN APPLICATION INVOLVING 

SERIOUS RISK TO LIFE OR PROPERTY WITHOUT ENSURING THAT THE 

SYSTEM AS A WHOLE HAS BEEN DESIGNED TO ADDRESS THE RISKS, 

AND THAT THE OMRON PRODUCT(S) IS PROPERLY RATED AND 

INSTALLED FOR THE INTENDED USE WITHIN THE OVERALL 

EQUIPMENT OR SYSTEM.

See also Product catalog for Warranty and Limitation of Liability.

Oct, 2014

D

OMRON Corporation

      Industrial Automation Company

 Contact:  www.ia.omron.com

Tokyo, JAPAN

OMRON ELECTRONICS LLC

2895 Greenspoint Parkway, Suite 200

Hoffman Estates, IL 60169 U.S.A.

Tel: (1) 847-843-7900/Fax: (1) 847-843-7787
OMRON ASIA PACIFIC PTE. LTD.

No. 438A Alexandra Road # 05-05/08 (Lobby 2), 

Alexandra Technopark, 

Singapore 119967

Tel: (65) 6835-3011/Fax: (65) 6835-2711
OMRON (CHINA) CO., LTD.

Room 2211, Bank of China Tower, 

200 Yin Cheng Zhong Road, 

PuDong New Area, Shanghai, 200120, China

Tel: (86) 21-5037-2222/Fax: (86) 21-5037-2200

OMRON EUROPE B.V.

Sensor Business Unit

Carl-Benz-Str. 4, D-71154 Nufringen, Germany

Tel: (49) 7032-811-0/Fax: (49) 7032-811-199

Regional Headquarters

Отзывы: