Omnitronic VHF-101 Скачать руководство пользователя страница 3

 

 

 

 

 DE 

2

2

2

2

  Sicherheitshinweise

  

 

 

 

 

 

• 

Bitte  lesen  Sie  vor  der  Verwendung  des  Produkts  diese  Anleitung.  Sie  enthält  wichtige 
Hinweise für den korrekten Betrieb. Bewahren Sie diese Anleitung für weiteren Gebrauch auf. 

• 

Die Funkmikrofonsysteme der VHF-100-Serie bestehen aus dynamischen Handmikrofonen mit 
integriertem Sender, die zur drahtlosen Signalübertragung an die Empfangseinheit dienen. Die 
Übertragungsreichweite beträgt ca. 30 m und hängt von den örtlichen Gegebenheiten ab. Das 
Funkmikrofonsystem  ist  mit  1  Kanal  und  2  Kanälen  und  insgesamt  acht  verschiedenen 
Übertragungsfrequenzen  lieferbar. Über die Farbkodierung  lässt sich  leicht erkennen,  welches 
Mikrofon mit welchem Empfängerkanal zusammenarbeitet.  

• 

Die  Geräte  sind  zum  Betrieb  in  der  EU  vorgesehen.  Der  Frequenzbereich  174-230  MHz  ist  in 
Deutschland 

anmelde- 

und 

gebührenfrei 

unterliegt 

aber 

in 

einigen 

EU-Ländern 

Beschränkungen: AT, BE, DK, GR, FR, IE, MT, NL, RO, ES, SE, GB (Stand 2018). Stellen Sie 
vor  dem  Betrieb  sicher,  dass  die  gewünschten  Frequenzen  in  Ihrem  Land  zugelassen  sind. 
Weiterführende Informationen erhalten Sie bei Ihrer nationalen Behörde. 

• 

Verwenden  Sie  das  Produkt  ausschließlich  gemäß  den  hier  gegebenen  Vorgaben,  damit  es 
nicht versehentlich zu Verletzungen oder Schäden kommt.  

• 

Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten 
dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung und es erlischt 
jeder Garantieanspruch. 

• 

Aus Sicherheitsgründen ist das eigenmächtige Umbauen oder Verändern des Produkts ist nicht 
gestattet und hat den Verfall der Garantieleistung zur Folge. 

• 

Um  die  Gefahr  eines  elektrischen  Schlages  zu  vermeiden,  niemals  irgendeinen  Teil  des 
Produkts  öffnen.  Nur  an  eine  vorschriftsmäßige  Steckdose  anschließen,  die  der 
Produktspezifikation  entspricht.  Verlegen  Sie  das  Anschlusskabel  so,  dass  es  nicht  zur 
Stolperfalle wird. 

• 

Das  Produkt  ist  für  den  trockenen  Innenbereich  ausgelegt.  Schützen  Sie  es  vor  extremen 
Temperaturen,  direktem  Sonnenlicht,  starken  Erschütterungen,  hoher  Feuchtigkeit,  Nässe, 
brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln. Der ideale Temperaturbereich liegt bei -5 bis 
+45 °C. 

• 

Niemals  das  Netzkabel  und  den  -stecker  mit  nassen  Händen  berühren,  da  die  Gefahr  eines 
Stromschlags besteht. 

• 

Die  Reinigung  beschränkt  sich  auf  die  Oberfläche.  Dabei  darf  keine  Feuchtigkeit  in 
Anschlussräume oder an Netzspannung führende Teile gelangen. Wischen Sie das Produkt nur 
mit einem trockenen, fusselfreien Tuch ab. Zuvor den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. 

• 

Wenn das Produkt nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert oder Schäden aufweist, nehmen Sie 
es  bitte  außer  Betrieb  und  kontaktieren  Ihren  Fachhändler.  Niemals  selbst  Reparaturen 
durchführen. 

• 

Gehen  Sie  vorsichtig  mit  dem  Produkt  um.  Durch  Stöße,  Schläge  oder  dem  Fall  aus  bereits 
geringer Höhe wird es beschädigt. 

• 

Das  Produkt  ist  kein  Spielzeug.  Halten  Sie  es  vor  Kindern  und  Haustieren  fern.  Lassen  Sie 
Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. 

• 

Schließen  Sie  die  Batterien  nie  kurz,  werfen  Sie  sie  nie  ins  Feuer  und  versuchen  Sie  auch 
nicht,  sie  wieder  aufzuladen  (Explosionsgefahr!).  Entfernen  Sie  die  Batterien  bei  längerem 
Nichtgebrauch.  Ausgelaufene  Batterien  können  bei  Berührung  Hautverätzungen  verursachen. 
Benutzen Sie in solchen Fällen geeignete Schutzhandschuhe. 

• 

Der  Serienbarcode  darf  niemals  vom  Gerät  entfernt  werden,  da  ansonsten  der 
Garantieanspruch erlischt. 

EU-Konformitätserklärung 

Hiermit  erklärt  Steinigke  Showtechnic  GmbH,  dass  die  Geräte  der  VHF-100-Serie  die 
grundlegenden  Anforderungen  und  die  übrigen  einschlägigen  Bestimmungen  der  Richtlinie 
2014/53/EU  erfüllen.  Die  vollständige  Konformitätserklärung  ist  unter  www.steinigke.de 
verfügbar. 

 
 
 

 

 

Содержание VHF-101

Страница 1: ......

Страница 2: ...nn nderungen in Methodik Design oder Herstellung dies erforderlich machen Alle in diesem Dokument erw hnten Marken geh ren den jeweiligen Eigent mern 1 Einf hrung Willkommen bei Omnitronic Sch n dass...

Страница 3: ...e Steckdose anschlie en die der Produktspezifikation entspricht Verlegen Sie das Anschlusskabel so dass es nicht zur Stolperfalle wird Das Produkt ist f r den trockenen Innenbereich ausgelegt Sch tzen...

Страница 4: ...gler LEVEL Regelt das Ausgangssignal an den r ckseitigen Ausg ngen 5 Empfangsantenne Empf ngt das Sendesignal des Mikrofons 6 Signalausgang Unsymmetrische XLR Buchse zum Anschluss an einen Mikrofonein...

Страница 5: ...etem Ger t 5 Empfangsantennen Empfangen das Sendesignal der Mikrofone 6 Kanalausg nge Unsymmetrische XLR Buchsen die das Ausgangssignal des jeweiligen Kanals f hren Zum Anschluss an Mikrofoneing nge e...

Страница 6: ...er Obere Position an Mittlere Position Stummschaltung Untere Position aus 2 Batterieanzeige Leuchtet nach dem Einschalten kurz auf Leuchtet die Anzeige permanent m ssen die Batterien ersetzt werden 3...

Страница 7: ...dose ein Betreiben Sie den Empf nger immer nur mit diesem passenden Netzteil Trennen Sie immer die Verbindung zum Netz wenn Sie die Leitungen umstecken das Ger t an einen anderen Platz stellen wollen...

Страница 8: ...u schwach Wenn m glich Empf nger n her am Sender platzieren Der Empf nger rauscht bei ausgeschaltetem Sender HF Interferenzquellen wie z B Beleuchtungsausr stung entfernen Empf nger an anderer Stelle...

Страница 9: ...nge XLR unsym und 6 3 mm Klinke unsym Spannungsversorgung Empf nger 100 240 V AC 50 60 Hz ber mitgeliefertes Netzteil Gesamtanschlusswert 5 W Handmikrofon 2 x 1 5 V Batterie Typ AA Stromverbrauch ca 1...

Страница 10: ...13073023 209 800 MHz Nr 13073043 209 80 205 75MHz Nr 13073024 207 550 MHz Nr 13073025 201 600 MHz Nr 13073026 200 100 MHz Nr 13073027 205 750 MHz 8 2 Handmikrofon Frequenz Farbcode Nr 13073050 215 850...

Страница 11: ...ument are subject to revision without notice due to continued progress in methodology design and manufacturing All trademarks mentioned herein are the property of their respective owners 1 Introductio...

Страница 12: ...nly connect the product to a proper wall socket that complies with the product specification voltage Run the mains cable in such a way that it cannot be tripped over This product is intended for indoo...

Страница 13: ...to the microphone 4 Level control Control for the audio signal at the rear outputs 5 Reception antenna Picks up the transmission signal of the microphone 6 Signal output Unbalanced XLR jack for connec...

Страница 14: ...receiver is powered on 5 Reception antennas Pick up the transmission signal of the microphones 6 Channel outputs Unbalanced XLR outputs for the output signal from the respective channel For connectio...

Страница 15: ...r switch Upper position on Center position mute Lower position off 2 Battery indicator Lights up shortly after switching on If the indicator lights up continuously during operation the inserted batter...

Страница 16: ...r Always disconnect the mains connector when you wish to change connections move the unit to a different place or if it is not used for a longer period 4 3 Hand held microphone 1 For operation the han...

Страница 17: ...k If possible move receiver closer to transmitter Noise from receiver with transmitter off Remove local sources of HF interference such as lighting equipment Reposition the receiver Momentary loss of...

Страница 18: ...put 10 mW Audio outputs XLR unbal and 6 3 mm jack unbal Power supply Receiver 100 240 V AC 50 60 Hz via supplied power unit Power consumption 5 W Microphone 2 x 1 5 V battery type AA Current consumpti...

Страница 19: ...209 800 MHz No 13073043 209 80 205 75MHz No 13073024 207 550 MHz No 13073025 201 600 MHz No 13073026 200 100 MHz No 13073027 205 750 MHz 8 2 Hand held microphone Frequency Color code No 13073050 215...

Страница 20: ...OMNITRONIC 201 OMNITRONIC 201 OMNITRONIC 201 OMNITRONIC 2018 8 8 8 D00118395 Version 1 0 Omnitronic is a brand of Steinigke Showequipment GmbH Andreas Bauer Str 5 97297 Waldb ttelbrunn Germany...

Отзывы: