manualshive.com logo in svg

Omnitronic UHF-400, Руководство пользователя, Страница: 8 / 34

Поделиться
Скачать
Omnitronic UHF-400 Скачать руководство пользователя страница 8

00024203.DOC, Version 1.3

7/33

(13) 

Mikrofongitter

(14) 

Batterie-LED

(15) 

ON/OFF-Schalter

(16) 

Batteriefachabdeckung

(17) 

Antenne

5. ANSCHLÜSSE

Schließen Sie den Drahtlos-Empfänger über die Audio Out-Buchse und eine Standard-Mikrofonleitung an
eine Mikrofoneingangsbuchse des Mischpults an.
Richten Sie die Antennen senkrecht auf.
Stecken Sie die Anschlussleitung des Netzteils in die DC IN-Buchse ein. Stecken Sie das Netzteil in die
Steckdose ein.

Einlegen/Wechseln der Batterien

Bitte beachten Sie auch die Hinweise unter Bestimmungsgemäße Verwendung.

Schieben Sie den Batteriefachdeckel an der Geräteunterseite auf und entfernen Sie ihn.

Werden verbrauchte Batterien ausgetauscht, entfernen Sie zunächst die verbrauchten Batterien aus dem
Batteriefach. Ersetzen Sie immer nur den kompletten Batteriesatz.

Ausgelaufene oder beschädigte Batterien können bei Berührung mit der Haut Verätzungen verursachen,
benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe.

ACHTUNG!

Explosionsgefahr bei unsachgemäßem Auswechseln der Batterie.

Nur durch denselben oder einen entsprechenden, vom Hersteller empfohlenen Typ ersetzen.

Verbrauchte Batterien nach den Anweisungen des Herstellers beseitigen.

Legen Sie die Batterien ein und achten Sie auf die richtige Polung.

Setzen Sie den Batteriefachdeckel wieder auf und schieben Sie ihn zu bis er einrastet.

Über den ON/OFF-Schalter lässt sich das Gerät ein- bzw. ausschalten. Beim Einschalten leuchtet die rote
LED kurz auf. In diesem Fall ist die Spannungsversorgung ausreichend.

Bei schwächer werdenden Batterien leuchtet die rote LED permanent. In diesem Fall müssen die Batterien
ausgetauscht werden (s.o.).

Leuchtet die LED beim Einschalten gar nicht auf, sind entweder keine Batterien eingelegt oder die Polung ist
verkehrt.

Schalten Sie das Mikrofon über den Schiebeschalter ab wenn es nicht verwendet wird. Bei längerer
Nichtbenutzung entnehmen Sie bitte die Batterien, um ein Auslaufen zu verhindern.

Im Interesse einer langen Batterielebensdauer sollten nur Alkaline-Typen verwendet werden.

ENTSORGUNGSHINWEIS

Alte und verbrauchte Batterien bitte fachgerecht entsorgen.

Diese gehören nicht in den Hausmüll!

Bitte bei einer Sammelstelle in Ihrer Nähe abgeben

Содержание UHF-400

Страница 1: ...nationalen Beh rden zu beantragen Die entsprechende Beh rde finden Sie ber Links unter der Internetadresse http ec europa eu enterprise rtte weblinks htm Entgegen dem Hinweis in der Bedienungsanleitun...

Страница 2: ...toda reproducci n F r weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs Gardez ce mode d emploi pour des utilisations ult rieures Guarde este manual para posteriores usos BEDIENUNGSANLE...

Страница 3: ...EMPLOI SELON LES PRESCRIPTIONS 19 4 DESCRIPTION DE L APPAREIL 20 4 CONNEXIONS 21 5 MANIEMENT 22 6 PROBLEMES 23 7 NETTOYAGE ET MAINTENANCE 24 8 CHARACT RISTIQUES T CHNIQUES 24 1 INTRODUCCI N 26 2 INST...

Страница 4: ...lage entschieden haben Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten sind wir sicher dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden Nehmen Sie die OMNITRONIC UHF 400 aus der Verpackung Bitte berpr fe...

Страница 5: ...techniker pr fen bevor es erneut benutzt wird Besch digungen die durch Fl ssigkeiten im Ger t hervorgerufen wurden sind von der Garantie ausgeschlossen Ger t bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung...

Страница 6: ...das meist das Ergebnis von unsachgem er Bedienung Reinigen Sie das Ger t niemals mit L sungsmitteln oder scharfen Reinigungsmitteln sondern verwenden Sie ein weiches und angefeuchtetes Tuch Soll das...

Страница 7: ...1 Receiver Module 2 Netzschalter Receiver Modul 3 Power LED 4 RF LED 5 AF LED 6 Squelch Regler 7 Volume Regler R ckseite 8 Antennenanschlussbuchse B 9 Netzanschlussbuchse 10 Audio Out Ausgangsbuchsen...

Страница 8: ...gem em Auswechseln der Batterie Nur durch denselben oder einen entsprechenden vom Hersteller empfohlenen Typ ersetzen Verbrauchte Batterien nach den Anweisungen des Herstellers beseitigen Legen Sie di...

Страница 9: ...tzliche drahtlose Systeme oder Sprechanlagen Verschiebung von Kulissen usw erfolgten das drahtlose System erneut berpr fen und zwar so kurz vor Vorstellungsbeginn wie m glich 6 PROBLEMBEHEBUNG PROBLE...

Страница 10: ...dB Modulationsverfahren FM Frequenzmodulation Audio Bandbreite 40 16 000 Hz Audio Ausgang Mono Klinkenbuchse XLR Buchse Spannungsversorgung 13 18 V DC 500 mA Gesamtanschlusswert 5 W Ma e LxBxH 483 x 2...

Страница 11: ...u will enjoy this device for many years Unpack your OMNITRONIC UHF 400 Please make sure that there are no obvious transport damages Should you notice any damage do not take the device into operation a...

Страница 12: ...e or unauthorized operation by unqualified persons are not subject to warranty Keep away children and amateurs from the device and the batteries CAUTION High volumes can cause hearing damage There are...

Страница 13: ...se consider that unauthorized modifications on the device are forbidden due to safety reasons If this device will be operated in any way different to the one described in this manual the product may s...

Страница 14: ...00024203 DOC Version 1 3 13 33 3 Power LED 4 RF LED 5 AF LED 6 Squelch control 7 Volume control...

Страница 15: ...let Inserting Replacing the batteries Please refer to the explanations under Operating Determinations Open the battery cover on the bottom and remove it If replacing the batteries remove the old batte...

Страница 16: ...line of sight between the transmitter and receiver antennas if possible Avoid placing transmitter and receiver where metal or other dense materials may be present Avoid placing the receiver near compu...

Страница 17: ...nt Two transmitters may be operating on the same frequency Locate and turn one off Signal may be too weak If possible move receiver closer to the transmitter Adjust receiver Squelch control Noise from...

Страница 18: ...nt consumption approx 55 mA Battery life approx 8 10 hours Dimensions 50 x 260 mm Weight 400 g Accessory OMNITRONIC UHF 400 BP Transmitter 796 MHz No 13055480 OMNITRONIC UHF 400 BP Transmitter 804 MHz...

Страница 19: ...re du mode d emploi d Internet 1 INTRODUCTION Nous vous remercions d avoir choisi un OMNITRONIC UHF 400 Si vous respectez les instructions de service suivantes vous allez profiter longtemps de votre a...

Страница 20: ...en premier Tout dommage r sultant d une modification sur l appareil n est pas couvert par la garantie Tenir les enfants et les novices loign es de l appareil ATTENTION Un volume d coute trop lev peut...

Страница 21: ...ilisation inappropri e par des personnes incomp tentes Ne nettoyez pas l appareil avec des produits de nettoyages trop puissants ou abrasifs Utilisez un chiffon doux humide Si vous deviez transporter...

Страница 22: ...ouille d antenne A 13 Grille de microphone 14 DEL de piles 15 Interrupteur ON OFF 16 Couverture des piles 17 Antenne 4 CONNEXIONS Connectez le r cepteur sans fil via la douille de sortie Audio Out et...

Страница 23: ...tirez les piles pour viter une d g naration des piles Dans l int r t de la dur e de vie des piles seulement utiliser des piles de type alcaline REMARQUES SUR LA GESTION DES D CHETS carter la pile us e...

Страница 24: ...e charge de l metteur pour s assurer que la pile n est pas puis e Au besoin remplacer la pile V rifier le r glage d accord silencieux sur le r cepteur S assurer que le r cepteur est en ligne de vis e...

Страница 25: ...z vous poser 8 CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES Syst me Non Diversity Stabilit de fr quence 0 002 Fr quences Rouge UHF 796 700 MHz Jaune UHF 804 750 MHz Bleu UHF 805 100 MHz Gris UHF 808 975 MHz Rapport s...

Страница 26: ...argeur pour AA AAA N d art 13108062 GP Powerbank UNIVERSAL chargeur N d art 13108064 GP Powerbank EXPRESS chargeur pour AA AAA N d art 13108066 GP Powerbank V800C chargeur pour AA AAA N d art 13108068...

Страница 27: ...io del producto descargar la ltima versi n del manual del Internet 1 INTRODUCCI N Gracias por haber elegido un OMNITRONIC UHF 400 Desembale su UHF 400 Antes de la puesta en marcha inicial por favor as...

Страница 28: ...iarlo ATENCI N enchufe el amplificador en ltimo lugar y desenchufelo en primer lugar Por favor tenga en cuenta que los da os causados por modificaciones manuales del aparato no est n sujetas a garant...

Страница 29: ...No utilice disolventes o detergentes agresivos para limpiar el aparato Utilice mejor un pa o suave y h medo Por favor tenga en cuenta que por razones de seguridad las modificaciones no autorizadas de...

Страница 30: ...salida canales 1 4 12 Casquillos de antena A 13 Rejilla de micr fono 14 LED de pilas 15 Interruptor ON OFF 16 Cubierta de pilas 17 Antena 4 CONEXIONES Conecte el receptor inal mbrico mediante el casq...

Страница 31: ...tado instrucciones de manejo Abre la cubierta de pilas en la parte inferior y quitela Cuando quire reemplazar las pilas primero quite las pilas consumidas del compartamiento de pilas Pilas derramarsia...

Страница 32: ...er una trayectoria rectil nea libre de obst culos entre las an tenas del emisor y receptor No colocar el emisor o el receptor en un lugar que tenga muchos objetos met licos u otros materiales densos N...

Страница 33: ...e al puede ser muy d bil Cambiar la posici n de las antenas De ser posible acercarlas al emisor Ajustar el control de silenciamiento del receptor Ruidos del receptor cuando el emisor est apagado Ajust...

Страница 34: ...so 400 g Accesorio OMNITRONIC UHF 400 BP Emisor 796 MHz Referencia 13055480 OMNITRONIC UHF 400 BP Emisor 804 MHz Referencia 13055485 OMNITRONIC UHF 400 BP Emisor 805 MHz Referencia 13055490 OMNITRONIC...

Отзывы:

Нет отзывов