background image

 

 

 

 

 DE 

4

  Inbetriebnahme 

 

4.1 

Aufstellung 

Das  Internetradio  kann  als  frei  stehendes  Tischgerät  verwendet  werden.  Bei  der  ersten  drahtlosen 
Verbindungsherstellung sollte es möglichst nah am Router platziert sein, um ein einwandfreies WLAN-Signal 
zu  gewährleisten.  Anschließend  kann  das  Internetradio  in  der  Reichweite  des  WLAN-Signals  platziert 
werden.  

 

4.2 

Rackinstallation 

Das  Internetradio  lässt  mit  den  Montagewinkeln  in  ein  19"-Rack  (483  mm)  einsetzen.  Schrauben  Sie  die 
beiden beiliegenden Montagewinkel links und rechts am Gehäuse an. Das Gerät benötigt 1 HE und kann mit 
vier Schrauben M6 im Rack befestigt werden. Achten Sie bei der Standortwahl des Geräts darauf, dass die 
warme  Luft  aus  dem  Rack  entweichen  kann  und  genügend  Abstand  zu  anderen  Geräten  vorhanden  ist. 
Dauerhafte Überhitzung kann zu Schäden am Gerät führen.  

 

4.3 

Anschlüsse herstellen 

(1)  Verbinden  Sie  die  Cinch-Buchsen  LINE  OUT  mit  dem  Line-Signal-Eingang  eines  Audiogeräts 

(Verstärker, Aktivlautsprecher, Mischpult, etc.). Nutzen Sie alternativ den digitalen SPDIF- oder Toslink-
Ausgang, wenn Ihr Audiogerät über einen entsprechenden Digitaleingang verfügt.  

▪ 

Wenn Sie FM- oder DAB-Radio hören, muss das externe Audiogerät über den analogen Cinch-Ausgang  
angeschlossen  werden.  Alle  anderen  Betriebsarten  funktionieren  auch  über  die  digitale 
Ausgangsbuchse. 

▪ 

Um  Störgeräusche  zu  vermeiden,  sollte  das  Internetradio  vor  dem  Herstellen  der  Verbindung  
ausgeschaltet sein. 

(2)  Für den UKW- und DAB-Empfang schließen Sie eine entsprechende Antenne an die Buchse ANTENNA 

DAB/FM  an.  Bei  guten  Empfangsbedingungen  können  Sie  auch  die  beiliegende  Wurfantenne 
verwenden werden. In diesem Fall stellen Sie das Gerät möglichst in der Nähe eines Fensters auf und 
rollen die Antenne aus. 

(3)  Für  die  Verbindung  zum  Internet  wird  ein  Router  benötigt.  Schließen  das  Internetradio  per 

Netzwerkkabel über die Buchse LAN an den Router an.  

▪ 

Eine Konfiguration ist beim Netzwerkanschluss über ein Netzwerkkabel normalerweise nicht nötig, wenn 
am Router die DHCP-Funktion aktiviert ist. 

(4)  Für  eine  WLAN-Funkverbindung  zum  Router  schrauben  Sie  die  beiliegende  WLAN-Antenne  auf  die 

Buchse WLAN ANTENNA. Richten Sie die Antenne für den Betrieb senkrecht auf. 

(5)  Für  die  Wiedergabe  über  einen  Kopfhörer  schließen  Sie  diesen  an  die  6,3-mm-Klinkenbuchse  auf  der 

Vorderseite an. Die Lautstärke wird durch Drehen des Drehreglers TUNE/SELECT eingestellt. 

(6)  Zur  Stromversorgung  verbinden  Sie  das  Internetradio  über  das  mitgelieferte  Netzteil  mit  einer 

Steckdose.  

 

4.4 

Ein-/Ausschalten 

(1)  Um die Stromversorgung des Gerätes ein- bzw. auszuschalten, betätigen Sie den Kippschalter ON/OFF 

auf der Geräterückseite. 

▪ 

Bei  abgeschalteter  Stromversorgung  wird  Energie  gespart,  die  Einstellungen  von  Netzwerk, 
Favoritenspeicher  etc.  bleiben  jedoch  erhalten.  Eine  Weckfunktion  ist  allerdings  bei  abgeschalteter 
Stromversorgung nicht möglich. 

(2)  Um den Standby-Betrieb ein- bzw. auszuschalten, drücken Sie die Taste 

▪ 

Im Standby-Betrieb zeigt das Display Datum und Uhrzeit an. 

 

4.5 

Fernbedienung 

(1)  Zum  Einsetzen  der  Batterien  entfernen  Sie  die  Batteriefachabdeckung  auf  der  Rückseite  der 

Fernbedienung. Legen Sie zwei 1,5-V-Batterien (Typ AAA) wie im Batteriefach angegeben ein. Bringen 
Sie die Batteriefachabdeckung wieder an.  

(2)  Wenn  die  Fernbedienung  nicht  mehr  funktioniert  oder  ihre  Reichweite  abnimmt,  sind  die  Batterien 

entladen und müssen gewechselt werden. 

 

Содержание TUNA-NET

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...t dem Internet Der TUNA l sst sich einfach ber das gro e Jogdial oder die mitgelieferte Fernbedienung steuern ber verschiedene Equalizereinstellungen passen Sie den Sound genau Ihren Vorstellungen und...

Страница 4: ...neren zu verschaffen Das Produkt ist f r den trockenen Innenbereich ausgelegt Sch tzen Sie es vor extremen Temperaturen direktem Sonnenlicht starken Ersch tterungen hoher Feuchtigkeit N sse brennbaren...

Страница 5: ...iliegende Stabantenne 11 LAN Anschluss RJ45 Zum Anschluss an einen Router ber ein Netzwerkkabel 12 Digitaler Ausgang Toslink Zum Anschluss an ein Audioger t z B Verst rker 13 Digitaler Ausgang Optisch...

Страница 6: ...Vorheriger Sender Titel 26 Lokale Sender aufrufen 27 Play Pause bzw Stopp 28 Netzwerk und Ger teinformationen anzeigen 39 Betriebsart w hlen 30 Fach f r zwei 1 5 V Batterien Typ AAA 31 Display Hellig...

Страница 7: ...ie beiliegende Wurfantenne verwenden werden In diesem Fall stellen Sie das Ger t m glichst in der N he eines Fensters auf und rollen die Antenne aus 3 F r die Verbindung zum Internet wird ein Router b...

Страница 8: ...er nicht ber eine WPS Funktion verf gt k nnen Sie die Verbindung manuell herstellen 1 W hlen Sie im n chsten Bildschirm Add AP Scan und best tigen Sie die Eingabe wieder wie zuvor beschrieben 2 Das In...

Страница 9: ...iOS App Store oder aus dem Android Play Store auf Ihr Smartphone 2 Verbinden Sie Ihr Smartphone mit dem WLAN Netz mit dem das Internetradio verbunden werden soll 3 W hlen Sie im n chsten Bildschirm Ad...

Страница 10: ...den Tasten einstellen Die Taste schaltet den Ton stumm 6 2 Hauptmen 1 Die Taste ffnet das Hauptmen des Internetradios 2 Navigieren Sie im Men mit dem Drehregler oder den Pfeiltasten auf der Fernbedie...

Страница 11: ...am Ende der Favoritenliste eingef gt Es k nnen bis zu 99 Sender in der Favoritenliste abgelegt werden Einen Sender aus der Favoritenliste aufrufen 1 Um die Favoritenliste aufzurufen dr cken Sie die T...

Страница 12: ...ionen IP Direkte Verwaltung per Webserver 1 Geben Sie die IP Adresse des Internetradios in die Adresszeile Ihres Internet Browsers ein 2 Die bersicht der gespeicherten Favoritenliste erscheint Anzeige...

Страница 13: ...e Suche 4 Wenn der Sender gefunden wurde klicken Sie auf das Herzsymbol 5 Geben Sie in das n chste Abfragefenster ein ob der Sender zur Favoritenliste hinzugef gt werden soll Add station oder abgespie...

Страница 14: ...er die Fernbedienung eingeben Wenn Sie also z B 28 eingeben springt das Men zur Radiosender Nr 28 Suche Skytune Alternativ zu oben beschriebener Suche k nnen Sie Sender auch ber den Men punkt Suche Sk...

Страница 15: ...schten Titels indem Sie den Drehregler oder die Taste OK dr cken 5 Beim Abspielen von Musikdateien ber einen Medienserver stehen verschiedene Wiedergabeoptionen zur Auswahl Navigieren Sie im Men zu Ei...

Страница 16: ...g aus Dr cken Sie den Drehregler oder die Taste OK um die Auswahl zu best tigen und den Sender aufzurufen 4 Dr cken Sie die Taste auf der Fernbedienung um den Sender der Favoritenliste hinzuzuf gen 5...

Страница 17: ...ie entsprechende Pfeiltaste auf der Fernbedienung 6 Um eine neue Sendersuche zu starten aktivieren Sie den FM Speichersuchlauf im Einstellungsmen Kapitel Systemeinstellungen Sender manuell einstellen...

Страница 18: ...euert werden 6 9 Wecker Das Ger t kann sich zu einer bestimmten Zeit einschalten Dazu lassen sich zwei verschiedene Weckzeiten einstellen Der Einstellvorgang ist bei beiden Weckzeiten identisch 1 W hl...

Страница 19: ...Das Ger t kann sich nach einer einstellbaren Zeit automatisch ausschalten z B zum Einschlafen 1 W hlen Sie im Hauptmen die Option Sleep Timer aus oder dr cken Sie die Taste auf der Fernbedienung 2 Zu...

Страница 20: ...eige des aktiven Netzwerkzugangs mit M glichkeit der nderung Entfernung Signal dBm Anzeige der WLAN Signalst rke bei einem Wert unter 70 dBm sollten Sie versuchen die Position des Routers ver ndern od...

Страница 21: ...ie Taste DIMMER angew hlt werden Der Modus legt fest ob das Display nach einiger Zeit der Nichtbenutzung gedimmt wird oder nicht Die Helligkeitseinstellung Stufe legt die Displayhelligkeit f r gedimmt...

Страница 22: ...den Router heran Falscher WLAN Schl ssel berpr fen Sie ob Sie den richtigen WLAN Schl ssel eingegeben haben Beachten Sie die Gro und Kleinschreibung Unbekannte Verschl sselungsmethode ndern Sie die Ve...

Страница 23: ...Sie zur Reinigung ein fusselfreies angefeuchtetes Tuch Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche L sungsmittel zur Reinigung verwenden Im Ger teinneren befinden keine zu wartenden Teile Wartungs und S...

Страница 24: ...ca 10 m Bluetooth Sendeleistung 0 dBm Unterst tzte Audioformate mp3 aac aac wav flac Empfangsfrequenzen FM 87 5 108 MHz DAB 174 928 239 200 MHz Digitaler Ausgang Optisch Toslink koaxial SPDIF Analoger...

Страница 25: ......

Страница 26: ...and conventional FM stations Simply connect the TUNA to the Internet via WiFi networks or a LAN port The TUNA can easily be controlled via the large jogdial or the supplied remote control You can adju...

Страница 27: ...to access the inside of the product This product is intended for indoor use only Protect it from extreme temperatures direct sunlight strong jolts high humidity moisture flammable gases vapors and so...

Страница 28: ...confirm settings 10 WLAN antenna jack To connect the supplied rod antenna 11 LAN port RJ45 To connect a router via a network cable 12 Digital output Toslink To connect an audio device e g amplifier 1...

Страница 29: ...tch to previous station song 26 To call up local radio stations 27 To play pause or stop 28 To show network and system information 39 To select the operating mode 30 Compartment for two 1 5 AAA batter...

Страница 30: ...reception conditions are good the enclosed wire antenna can also be used In this case place the device near a window if possible and unroll the antenna 3 A router is required to connect to the Intern...

Страница 31: ...re 2 The Internet radio now scans for all receivable wireless routers nearby and lists them 3 Select the desired wireless network and confirm the entry 4 Enter the network key of your wireless network...

Страница 32: ...ich you want to connect the Internet radio 3 On the next screen select Add AP SmartConfig and confirm the entry by pressing the TUNE SELECT knob or the OK button 4 Start the app on your smartphone 5 T...

Страница 33: ...e button mutes the sound 6 2 Main menu 1 Press the button to enter the Internet radio s main menu 2 Use the rotary knob or the arrow buttons on the remote control to navigate in the menu 3 To select a...

Страница 34: ...station saved last is always added to the end of the favorites list You can store up to 99 stations in total Selecting stations from the favourites list 1 To call up the favorites list press the butt...

Страница 35: ...the Internet radio s IP address in the address line of your Internet browser 2 The overview of the saved favorites list will appear Display Function ID Number in the list Channel Name Name of station...

Страница 36: ...n the search mask and start the search 4 Once the station is found click the heart icon 5 In the next prompt window enter whether the station should be added to the favorites list Add station or playe...

Страница 37: ...for example the display jumps to radio station no 28 Search Skytune As an alternative to the search described above you can also search for stations using the Search Skytune menu item by entering the...

Страница 38: ...esired track by pushing the rotary knob or the OK button 5 There are various playback options are available when streaming music from a media server Navigate to Configuration Playback Settings in the...

Страница 39: ...ress the rotary knob or the OK button to confirm the selection and receive the station 4 Press the button on the remote control to add the station to your favourite list 5 To return to the station lis...

Страница 40: ...tton or the corresponding arrow button on the remote control 6 To start a new station scan activate the FM full scan in the settings menu chapter System Settings Manual station setting 1 Press and hol...

Страница 41: ...al for both alarm times 1 Select Alarm in the main menu or press the button on the remote control 2 From the alarm clock menu select and turn on the desired alarm 3 Now set the alarm time the alarm to...

Страница 42: ...in the main menu or press the button on the remote control 2 To activate the snooze function select one of the following times 15 30 45 60 90 120 150 or 180 minutes The device automatically switches t...

Страница 43: ...rk access with the option to change remove Signal dBm Indicates the power of the signal the device receives via the router If the signal power is below 70 dBm and impairs the radio reception you shoul...

Страница 44: ...using the DIMMER button The mode determines whether the display is dimmed after some time of non use or not The brightness setting level determines the display brightness for dimmed and non dimmed st...

Страница 45: ...thod Change the encryption method to WEP WPA or WPA2 Wrong WiFi password Check if the right WiFi password has been entered Observe capitalization Particular radio stations cannot be played The station...

Страница 46: ...nside the device Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers Should you need any spare parts please use genuine parts Should you have further questions please c...

Страница 47: ...range approx 10 m Bluetooth transmission power 0 dBm Supported audio formats mp3 aac aac wav flac Frequency range FM 87 5 108 MHz DAB 174 928 239 200 MHz Digital output optical Toslink co axial SPDIF...

Страница 48: ...Omnitronic is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas Bauer Str 5 97297 Waldb ttelbrunn Germany D00133624 Version 1 2 Publ 19 05 2021...

Отзывы: