background image

00054084.DOC, Version 1.1

6/19

3. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG

Die 

DXO-24S

 ist ein digitales Lautsprecher-Management-System konzipiert für professionelle Live- und

Studioanwendungen in Verbindung mit einem Computer. Zur Steuerung des Geräts befindet sich ein
spezielles Programm auf CD-ROM im Lieferumfang. Das Gerät verfügt über zwei analoge Eingänge und vier
analoge Ausgänge, die als symmetrische XLR-Anschlüsse ausgeführt sind.

Dieses Produkt ist für den Anschluss an 6 V, 500 mA Gleichspannung zugelassen und wurde ausschließlich
zur Verwendung in Innenräumen konzipiert.

Das Gerät darf nur mit dem beiliegenden Netzteil betrieben werden. Das Netzteil ist nach Schutzklasse 2
aufgebaut und die Frequenzweiche entspricht Schutzklasse 3.

Vermeiden Sie Erschütterungen und jegliche Gewaltanwendung bei der Installierung oder Inbetriebnahme
des Gerätes.

Achten Sie bei der Wahl des Installationsortes darauf, dass das Gerät nicht zu großer Hitze, Feuchtigkeit
und Staub ausgesetzt wird. Vergewissern Sie sich, dass keine Kabel frei herumliegen. Sie gefährden Ihre
eigene und die Sicherheit Dritter!

Die Umgebungstemperatur muss zwischen -5° C und +45° C liegen. Halten Sie das Gerät von direkter
Sonneneinstrahlung (auch beim Transport in geschlossenen Wägen) und Heizkörpern fern. Die relative
Luftfeuchte darf 50 % bei einer Umgebungstemperatur von 45° C nicht überschreiten. Dieses Gerät darf nur
in einer Höhenlage zwischen -20 und 2000 m über NN betrieben werden.

Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb, nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht haben.
Lassen Sie das Gerät nicht von Personen bedienen, die sich nicht mit dem Gerät auskennen. Wenn Geräte
nicht mehr korrekt funktionieren, ist das meist das Ergebnis von unsachgemäßer Bedienung!

Reinigen Sie das Gerät niemals mit Lösungsmitteln oder scharfen Reinigungsmitteln, sondern verwenden
Sie ein weiches und angefeuchtetes Tuch.
Soll das Gerät transportiert werden, verwenden Sie bitte die Originalverpackung, um Transportschäden zu
vermeiden.

Beachten Sie bitte, dass eigenmächtige Veränderungen an dem Gerät aus Sicherheitsgründen verboten
sind.

Der Serienbarcode darf niemals vom Gerät entfernt werden, da ansonsten der Garantieanspruch erlischt.

Wird das Gerät anders verwendet als in dieser Bedienungsanleitung beschrieben, kann dies zu Schäden am
Produkt führen und der Garantieanspruch erlischt. Außerdem ist jede andere Verwendung mit Gefahren, wie
z. B. Kurzschluss, Brand, elektrischem Schlag, etc. verbunden.

Содержание DXO-24S

Страница 1: ... Copyright Nachdruck verboten Reproduction prohibited Für weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL DXO 24S DIGITAL CROSSOVER ...

Страница 2: ...00054084 DOC Version 1 1 2 19 ...

Страница 3: ...12 1 1 Features 12 2 SAFETY INSTRUCTIONS 13 3 OPERATING DETERMINATIONS 14 4 CONNECTIONS 15 5 SETTING INTO OPERATION 16 5 1 Installation 16 5 2 Connecting audio devices 16 5 3 Software installation 17 5 4 Connecting a computer 17 5 5 Program start 18 5 6 Firmware updates 18 6 CLEANING AND MAINTENANCE 19 7 TECHNICAL SPECIFICATIONS 19 Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer This user man...

Страница 4: ...weise beachten sind wir sicher dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden 1 1 Features Digitale Stereo Aktiv Frequenzweiche inkl Software Flexible Ausgangskonfigurationen für alle gängigen Stereo und Monobetriebsarten Installationsversion in kleiner Bauform ohne Steuerelemente Steuerung über mitgelieferte Software für PC und Mac über USB Schnittstelle speichern übertragen und verwalten ...

Страница 5: ...von Hitzequellen wie Heizkörpern oder Heizlüftern fern Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden nachdem es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wurde Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen Ihr Gerät zerstören Lassen Sie das Gerät solange uneingeschaltet bis es Zimmertemperatur erreicht hat Stellen Sie keine Flüssigkeitsbehälter die leicht umfallen können auf dem ...

Страница 6: ...n 5 C und 45 C liegen Halten Sie das Gerät von direkter Sonneneinstrahlung auch beim Transport in geschlossenen Wägen und Heizkörpern fern Die relative Luftfeuchte darf 50 bei einer Umgebungstemperatur von 45 C nicht überschreiten Dieses Gerät darf nur in einer Höhenlage zwischen 20 und 2000 m über NN betrieben werden Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vert...

Страница 7: ...hluss an einen Computer Mit der mitgelieferten Software wird das Gerät gesteuert d h Einstellungen lassen sich speichern übertragen und verwalten 1 Analoge Line Ausgänge 1 bis 4 Symmetrische XLR Buchsen zum Anschluss von Endverstärkern 2 Zugentlastung 3 Analoge Line Eingänge Kanal A und B Symmetrische XLR Buchsen zum Anschluss der Signal quelle z B Vorverstärker Mischpult ...

Страница 8: ... B an 3 Verbinden Sie die Endverstärker mit den Ausgängen OUTPUT 1 bis 4 4 Verbinden Sie die Anschlussleitung des beiliegenden Netzteils mit der Netzanschlussbuchse Power und stecken Sie das Netzteil in ein Steckdose ein Das Gerät ist damit eingeschaltet und befindet sich in Dauerbereitschaft Es lässt sich nur durch Trennen des Netzsteckers ausschalten Das Netzkabel kann durch die Zugentlastung si...

Страница 9: ...aket aus dem Internet heruntergeladen haben müssen Sie es für eine ordnungsgemäße Installation entpacken Da die Treiber und die Software konstant weiterentwickelt werden können die Installationsanzeigen und vorgänge leicht von den zuvor beschriebenen abweichen Wir empfehlen Ihnen regelmäßig die Seite www omnitronic com zu prüfen um Updates und weitere Neuerungen herunterladen zu können 5 4 Compute...

Страница 10: ...er bevor Sie die Firmware aktualisieren Nach einer Aktualisierung befindet sich das Gerät im Werkszustand und alle gespeicherten Presets werden gelöscht 2 Laden Sie die neueste Firmware aus dem Internet herunter und entpacken Sie die Datei auf Ihrem Computer 3 Starten Sie nach dem Anschließen des Geräts die Software und wählen Sie den Menübefehl Hardware Firmware Update Die Aktualisierung wird ges...

Страница 11: ...e Fragen haben steht Ihnen Ihr Fachhändler jederzeit gerne zur Verfügung 7 TECHNISCHE DATEN Spannungsversorgung 6 V 500 mA Eingänge 2 x XLR symmetrisch Maximaler Eingangspegel 22 dBu Eingangsimpedanz 10 k Ausgänge 4 x XLR symmetrisch Ausgangsimpedanz 50 elektronisch symmetriert Ausgangsempfindlichkeit 50 bis 12 dB Maximaler Ausgangspegel 9 dBu Samplingfrequenz 65 kHz Dynamikbereich D A Wandler 114...

Страница 12: ...uctions given in this manual we can assure you that you will enjoy this device for many years 1 1 Features Digital stereo active crossover incl software Flexible routing configurations for all standard mono and stereo output operating modes Small installation version w o control elements control via supplied software for PC and Mac through USB interface store transfer and manage your presets Up to...

Страница 13: ...eaters and other heating sources If the device has been exposed to drastic temperature fluctuation e g after transportation do not switch it on immediately The arising condensation water might damage your device Leave the device switched off until it has reached room temperature Never put any liquids on the device or close to it Should any liquid enter the device nevertheless disconnect from mains...

Страница 14: ...There should not be any cables lying around You endanger your own and the safety of others The ambient temperature must always be between 0 C and 40 C The relative humidity must not exceed 50 with an ambient temperature of 40 C This device must only be operated in an altitude between 20 and 2000 m over NN Operate the device only after having familiarized with its functions Do not permit operation ...

Страница 15: ...r connecting a computer The unit is controlled via the supplied software i e presets can be stored transfered and managed 1 Analog line outputs 1 to 4 Balanced XLR jacks for connecting PA amplifiers 2 Strain relief 3 Analog line inputs channel A and B Balanced XLR jacks for connecting the signal source e g preamplifier mixer ...

Страница 16: ...r mixer to the input jacks INPUT A and B 3 Connect the PA amplifiers to the output jacks OUTPUT 1 to 4 4 Connect the power supply unit to the power input jack and the mains plug to a mains outlet Thus the unit is powered on and is in standby mode By disconnecting the unit from the mains it can be switched off The power cable can be secured to the unit via the strain relief Always disconnect the ma...

Страница 17: ...lation package from the internet extract the files for a proper installation As drivers and software are constantly being developed your installation screens and procedures may vary slightly from those described in this manual We recommend to go regularly to www omnitronic com in order to download updates and further product improvements 5 4 Connecting a computer Connect the crossover s USB port t...

Страница 18: ...lity 1 Before updating your product please make sure to back up your presets on your computer The unit will be in factory setting after updating and all presets stored will be erased 2 Download the newest firmware from the internet and extract the files on your computer 3 After connecting the controller start the software Go to Hardware Firmware Update in the top menu bar The update is started 4 T...

Страница 19: ...ealer 7 TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply 6 V 500 mA Inputs 2 x XLR balanced Maximum output level 22 dBu Input impedance 10 k Outputs 4 x XLR balanced Output impedance 50 electronically balanced Output gain range 50 to 12 dB Maximum output level 9 dBu Sampling frequency 65 kHz Dynamic range D A converter 114 dBA Dynamic range A D converter 110 dBA Frequency response 20 Hz to 30 kHz Distortion ...

Отзывы: