background image

8

Beachten Sie bitte, daß Schäden, die durch manuelle Veränderungen an diesem Gerät verursacht werden,
nicht unter den Garantieanspruch fallen.
Kinder und Laien vom Gerät fernhalten!

ACHTUNG: Zu hohe Lautstärken können das Gehör schädigen!

Im Geräteinneren befinden sich keine zu wartenden Teile. Eventuelle Servicearbeiten sind ausschließlich
dem autorisierten Fachhandel vorbehalten!

3. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG

Dieses Gerät wurde ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen konzipiert.

Vermeiden Sie Erschütterungen und jegliche Gewaltanwendung bei der Installierung oder Inbetriebnahme
des Gerätes.

Das Gerät kann an jedem beliebigen Ort in trockenen Räumen installiert werden. Achten Sie jedoch darauf,
daß das Gerät nicht zu großer Hitze, Feuchtigkeit und Staub ausgesetzt wird. Vergewissern Sie sich, daß
keine Kabel frei herumliegen. Sie gefährden Ihre eigene und die Sicherheit Dritter!

Betreiben Sie das Gerät nicht in extrem heißen (über 35° C) oder extrem kalten (unter 5° C) Umgebungen.
Halten Sie das Gerät von direkter Sonneneinstrahlung (auch beim Transport in geschlossenen Wägen) und
Heizkörpern fern.

Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb, nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht haben.
Lassen Sie das Gerät nicht von Personen bedienen, die sich nicht mit dem Gerät auskennen. Wenn Geräte
nicht mehr korrekt funktionieren, ist das meist das Ergebnis von unsachgemäßer Bedienung!

Verwenden Sie niemals Reinigungsspray, um die Fader zu reinigen.

Reinigen Sie das Gerät niemals mit Lösungsmitteln oder scharfen Reinigungsmitteln, sondern verwenden
Sie ein weiches und angefeuchtetes Tuch.

Soll das Gerät transportiert werden, verwenden Sie bitte die Originalverpackung, um Transportschäden zu
vermeiden.

Beachten Sie bitte, daß eigenmächtige Veränderungen an dem Gerät aus Sicherheitsgründen verboten sind.
Der Serienbarcode darf niemals vom Gerät entfernt werden, da ansonsten der Garantieanspruch erlischt.

4. ANSCHLÜSSE

• Vergewissern Sie sich, daß der Netzschalter auf OFF steht. Bevor die Verbindungen hergestellt werden
müssen alle Gerät ausgeschaltet sein und der Masterfader auf 0 stehen.

• Vergewissern Sie sich bitte, ob der Spannungswahlschalter auf die richtige Stromstärke gestellt ist bevor
Sie die Netzleitung anschließen. Stecken Sie die Netzleitung nur in geeignete Schukosteckdosen ein.

• Um höchste Klangqualität zu erhalten verwenden Sie zum Anschluß Ihres Equipments bitte nur
hochwertige Leitungen. Vergewissern Sie sich, daß die Leitungen sicher befestigt sind.

• An das CM-740 lassen sich bis zu 3 Endstufen anschließen. Das Ausgangssignal des Master 1-Signals
läßt sich über den Master 1-Fader und den Balance-Regler einstellen. Das Ausgangssignal des Master 2-
Signals läßt sich über den Master 2-Fader einstellen. Das Ausgangssignal des Booth-Signals läßt sich über
den Booth-Regler einstellen.

• Der Master 1-Ausgang läßt sich entweder über zwei Cinch-Buchsen oder über die symmetrischen XLR-
Einbaustecker anschließen. Aufgrund der niedrigeren Störanfälligkeit empfehlen wir den Anschluß über die
XLR-Einbaustecker.

Содержание CM-740

Страница 1: ...2 RQH GLWLRQ U ZHLWHUHQ HEUDXFK DXIEHZDKUHQ HHS WKLV PDQXDO IRU IXUWKHU QHHGV DUGH FHV LQVWUXFWLRQV SRXU GHV XWLOLVDWLRQV XOWpULHXUV XDUGH HVWH PDQXDO SDUD SRVWHULRUHV XVRV COPYRIGHT Nachdruck verbote...

Страница 2: ...24 PRO Design Edition 10006653 OMNITRONIC SX 524 PRO 10006672 OMNITRONIC SX 524 PRO Design Edition 10006673 OMNITRONIC SM 240 Sound Mixer 10006730 OMNITRONIC SM 240 STYLE Edition 10006731 OMNITRONIC P...

Страница 3: ...NITRONIC D 1200 compact sp system 140W 11037030 OMNITRONIC D 1500 compact sp system 180W 11037040 OMNITRONIC PRO SPEAKER SERIES OMNITRONIC PRO 1200 12 160W 11037520 OMNITRONIC PRO 1500 15 200W 1103753...

Страница 4: ...U U _TU T U _Y Q fQ d edY YcQdY_ 1 VY T U b fU Yb d_ ec bYca eU c T US db_ Se dY_ Ud TU S _eb d S YbS eYdc U Q c Uh _c Ub w Xe YT Yd 4 R bQ S XUb Q fQ d TU bU QSU b U VecYR U E dY YcU b e Ve cYR U TU...

Страница 5: ...E 19 5 1 Frontpanel 19 5 2 Rearpanel 20 6 PROBLEM CART 21 7 REPLACING THE CROSSFADER 21 8 TECHNICAL SPECIFICATIONS 22 1 INTRODUCTION 23 1 1 Features 23 2 INSTRUCTIONS DE S CURIT 24 3 EMPLOI SELON LES...

Страница 6: ...rontplatte schaltbar zwischen Line oder Phono Aux Kanal 4 schaltbar zwischen Line oder Mikro 2 1 separater DJ Mic Kanal mit Eingangsempfindlichkeitsregler Mic Level 3 fach Klangregelung B sse Mitten H...

Страница 7: ...Sie das Ger t von Hitzequellen wie Heizk rpern oder Heizl ftern fern Das Ger t darf nicht in Betrieb genommen werden nachdem es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wurde Das dabei entstehen...

Страница 8: ...iemals Reinigungsspray um die Fader zu reinigen Reinigen Sie das Ger t niemals mit L sungsmitteln oder scharfen Reinigungsmitteln sondern verwenden Sie ein weiches und angefeuchtetes Tuch Soll das Ger...

Страница 9: ...Ger ter ckseite anschlie en Mit dem TALKOVER Wahlschalter k nnen Sie den Gesamtpegel der anderen Signalquellen reduzieren ohne den Mikrofonpegel zu verstellen Belegung symmetrische XLR Einbaubuchse S...

Страница 10: ...3 1 12 V LAMP BNC Buchse zum Anschlu einer Pultleuchte 2 NETZSCHALTER 3 MASTER LEVEL CUE LEVEL DISPLAY Auf der oberen Anzeige erscheint die Signalst rke des Master Ausgangssignals der linken bzw rech...

Страница 11: ...1 STEREO MONO SCHALTER Mit dem MONO STEREO Schalter k nnen Sie den Signalausgang auf mono bzw stereo stellen Wenn Sie z B Tonquellen mit Monoausgang ber nur einen Cinch Stecker an das CM 740 angeschlo...

Страница 12: ...MIC 1 BUCHSE Zum Anschlu eines Mikrofons mit 6 3 mm Klinkenstecker F r permanente Installationen empfehlen wir den Anschlu an der Ger ter ckseite 33 MIC 2 BUCHSE Zum Anschlu eines Mikrofons mit 6 3 mm...

Страница 13: ...er Belegung ndern schaltet sich der Masterausgang ab Die Belegung der beiden Channel Assign Wahlschalter berschneidet sich Schalten Sie den Crossfader mit dem einen Channel Assign Wahlschalter ab bevo...

Страница 14: ...Frequenzgang Mikrofon 40 15 000 Hz 0 5 dB Phono 20 20 000 Hz 1 dB Line 20 20 000 Hz 0 5 dB Verzerrung 0 01 Ger uschspannungsabstand Mikrofon 80 dB Phono 78 dB Line 88 dB Talkover Absenkung 15 dB Klang...

Страница 15: ...parate DJ mic channel with input sensitivity control Mic Level 3 fold tone control bass middle treble and talkover switch Microphone input via 1 4 mono jack on the frontpanel or on the rearpanel Input...

Страница 16: ...tic temperature fluctuation e g after transportation do not switch it on immediately The arising condensation water might damage your device Leave the device switched off until it has reached room tem...

Страница 17: ...oft and damp cloth Please use the original packaging if the device is to be transported Please consider that unauthorized modifications on the device are forbidden due to safety reasons Never remove t...

Страница 18: ...balanced mono 1 4 jack plug Tip I Ph G d Sleeve Additionally the CM 740 features one more Mic 2 jack plug on the rearpanel You can adjust the microphone volume using the and CH 4 fader Make sure that...

Страница 19: ...BASS CONTROL Used to increase or lower the LOWs of the input signal 8 PHONO AUX LINE MIC SWITCH Used to select the input to be sent to the individual channel 9 CHANNEL FADER Used to adjust the input...

Страница 20: ...t your headphones to the HEADPHONES socket With the CUE buttons you can select the desired channel When you set the CUE MIXING fader to PGM CUE buttons without function you can cue the output signal o...

Страница 21: ...ct your monitor system here 43 MASTER 1 BALANCED OUTPUT Balanced output for the master 1 signal 44 FUSEHOLDER Only replace the fuse when the device is disconnected from mains Only use fuses of the sam...

Страница 22: ...hms Line 78 mV RMS 10 kOhms Output power Line 9 V RMS max Headphones 0 5 V Headphones impedance 47 Ohms Outputs 2 Master Out 1 Rec Out 1 Booth Out via RCA Master 1 Out via 2 additional balanced XLR co...

Страница 23: ...ssic Best Nr 37 10 76 37 10 84 Seiten 4 6 9 und 12 Die jeweils beschriebene Buchse 32 MIC 1 Buchse an der Ger ter ckseite ist nicht vorhanden MIC 1 kann nur ber die ebenfalls beschriebene MIC 1 Buchse...

Отзывы: