W zestawie / Included / Im Lieferumfang / В комплекте
PL
Instrukcja montażu i konserwacji
EN
Installation and maintenance
DE
Montage- und Wartungsanleitung
RU
Инструкция по установке и уходу
– 5 –
Omnires MANHATTAN
150m
m
150
mm
4m
3
Страница 1: ...o czyszczenia produkt w nie nale y stosowa rodk w r cych lub cieraj cych 2 Powierzchni produkt w przeciera mi kk ciereczk nas czon w roztworze agodnego rodka czyszcz cego EN Cleaning and maintenance 1...
Страница 2: ...do kontrowania kt re nale y wykona po zako czeniu instalacji punkt 7 bezpo rednio przed silikonowaniem Note The set of parts C D and E is used to support monitoring which should be performed after in...
Страница 3: ...nnych najwa niejsze wymiary monta owe profile przy cienne s maksymalnie wsuni te w profil cianki sta ej Note Dimensions A and B are the dimensions of the corner to the outer edge of the perimeter the...
Страница 4: ...N Installation and maintenance DE Montage und Wartungsanleitung RU 4 Omnires MANHATTAN 2 Powierzchnia oznaczona nalepk powinna zosta zamontowana do wewn trz The areas indicated with a label to be moun...
Страница 5: ...W zestawie Included Im Lieferumfang PL Instrukcja monta u i konserwacji EN Installation and maintenance DE Montage und Wartungsanleitung RU 5 Omnires MANHATTAN 150mm 150mm 150mm 4mm 3...
Страница 6: ...N Installation and maintenance DE Montage und Wartungsanleitung RU 6 Omnires MANHATTAN 4 Powierzchnia oznaczona nalepk powinna zosta zamontowana do wewn trz The areas indicated with a label to be moun...
Страница 7: ...W zestawie Included Im Lieferumfang PL Instrukcja monta u i konserwacji EN Installation and maintenance DE Montage und Wartungsanleitung RU 7 Omnires MANHATTAN 5...
Страница 8: ...W zestawie Included Im Lieferumfang PL Instrukcja monta u i konserwacji EN Installation and maintenance DE Montage und Wartungsanleitung RU 8 Omnires MANHATTAN 6...
Страница 9: ...u gdy kabina wymaga regulacji mo na poluzowa zawiasy wyregulowa kabin a nast pnie ponownie dokr ci zawiasy Make sure that the hinges are properly tightened Just in case when the car needs to be adjust...
Страница 10: ...W zestawie Included Im Lieferumfang PL Instrukcja monta u i konserwacji EN Installation and maintenance DE Montage und Wartungsanleitung RU 10 Omnires MANHATTAN 7...
Страница 11: ...W zestawie Included Im Lieferumfang PL Instrukcja monta u i konserwacji EN Installation and maintenance DE Montage und Wartungsanleitung RU 11 Omnires MANHATTAN 8...
Страница 12: ...W zestawie Included Im Lieferumfang PL Instrukcja monta u i konserwacji EN Installation and maintenance DE Montage und Wartungsanleitung RU 12 Omnires MANHATTAN 9...
