OMNIREP MEG 27 Скачать руководство пользователя страница 5

 

5

 

1 Description 

L’appareil MEG-27  est une mégaphone de grande puissance et peuvent fonctionner au choix 
avec des batteries ou une alimentation externe de 12 V.  Cet model dispose d'une sirene 
commutable. 
Le model MEG-27 est une mégaphone à main avec une puissance de 25 W maximum; le 
model MEG-27 dispose d'un micro main à enlever relié fermement via un cordon au 
mégaphone. 

2 Eléments et branchements 

1.  Clip de verrouillage du compaltiment batterie. 
2.  Couvercle du compartiment batterie. 
3. Microphone 
5.  Touche prise de parole pour le micro: pour parler, maintenez la touche enfoncée  Sur le 

micro main (pour les modeles MEG-27), poussez la touche prise de parole dans le sens 
de la fleche pour verrouiller, le micro reste alors allumé. 

6.  Réglage de volume. 
7. Interrupteur 

seléction 

la sirene ou corne de brume 

3 Conseils d'utilisation 

 
Cet appareil répond à la directive européenne 89/336/CEE relative à la compatibilité 
électromagnétique. 
 

 

Attention

: n'utilisez jamais le mégaphone a proximité des oreilles d'une autre personne! 

Une voix  amplifiée ou un sifflement dû au feedback acoustique peut générer de graves 
troubles de I'audition. 

 

Ne laissez pas I'appareil dans un environnement  humide, protégez-le également de 
toute grande  chaleur (température d'utilisation admissible 0 °C  à  40 °C). 

 

Aucun liquide ne doit pénétrer dans le mégaphone. 

 

Pour le nettoyer utilisez uniquement un chiffon  sec ou Iégèrement humidifié et doux, en 
aucun cas de produits chimiques ou de nettoyants abrasifs. 

 

Nous déclinons toute responsabilité si I'appareil est utilisé dans un but autre que celui 
pour lequel il a été conçu, s'il n'est pas correctement branché  ou utilisé ou s'il n'est pas 
réparé d'une façon appropriée. 

 

Ne jetez pas les batteries usagées dans la poubelle domestique, ne rapportez-les qu'aux 
déchets spéciaux (p. ex. collecteur à votre revendeur). 

 

Lorsque I'appareil est définitivement retiré du service, vous devez le déposer dans une 
usine de recyclage adaptée. 

4 Fonctionnement 

L'appareil peut fonctionner, au choix, via des batteries ou une alimentation 12V externe; si 
I'alimentation externe est branchée, les batteries insérées sont déconnectées. 

4.1 Insertion des batteries 

1)  Ouvrez le couvercle (2) du compartiment batterie en défaisant le clip (1). 
2)  Insérez 8 batteries 1,5V (type R14 / UM2) dans les supports plastiques du compartiment 

batterie; veillez à respecter la polarité (reportez-vous au repère dans le compartiment). 

3)  Remettez le couvercle et fixez-le avec le clip. 
 
En cas de non utilisation prolongée (p. ex. supérieure à trois semaines), n'oubliez pas de 
retirer les batteries, elles pourraient couler et endommager I'appareil. 
 

Содержание MEG 27

Страница 1: ...MEGAPHONE MEG 27 MEGAPHONE WITH SIREN AND HORN FUNCTION BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI INSTRUCTION MANUAL OMNIREP GmbH CH 5023 BIBERSTEIN www omnirep ch...

Страница 2: ...2 BERSICHT DER BEDIENELEMENTE UND ANSCHL SSE EL MENTS ET BRANCHEMENTS OPERATING ELEMENTS AND CONNECTORS...

Страница 3: ...nes oder leicht angefeuchtetes weiches Tuch auf keinen Fall Chemikalien oder aggressive Reinigungsmittel Wird das Ger t zweckentfremdet falsch angeschlossen nicht richtig bedient oder nicht fachgerech...

Страница 4: ...n der Position OFF ist die Sirene abgeschaltet 5 1 Einstellung der Sirenenlautst rke ber einen versenkten Regler im Batteriefach I sst sich die Sirenenlautst rke in einem kleinen Bereich verstellen Da...

Страница 5: ...ent de toute grande chaleur temp rature d utilisation admissible 0 C 40 C Aucun liquide ne doit p n trer dans le m gaphone Pour le nettoyer utilisez uniquement un chiffon sec ou I g rement humidifi et...

Страница 6: ...k acoustique retournez le potentiom tre correspondamment 3 Pour allumer la sir ne mettez I interrupteur sir ne 7 sur ON En position OFF la sir ne est d connect e 5 1 R glage du volume de la sir ne Un...

Страница 7: ...0 C 40 C Pay attention that no liquid penetrates into the unit For cleaning only use a dry or slightly moistened soft cloth by no means chemicals or aggressive detergents If the unit is used for purpo...

Страница 8: ...g turn back the control correspondingly 3 To switch on the siren set the siren switch 7 to ON In position OFF the siren is switched off 5 1 Adjusting of the siren volume Via a recessed control in the...

Страница 9: ...9...

Страница 10: ...10 OMNIREP GmbH CH 5023 BIBERSTEIN www omnirep ch mail omnirep ch...

Отзывы: