Omlet Eglu Go, Руководство пользователя, Страница: 15 / 18

Zorg ervoor dat uw kippen altijd voer en vers water hebben.
Houd toezicht op kinderen als zij de Eglu Go gebruiken of in
de buurt zijn van kippen.
Was uw handen grondig na contact met de Eglu Go of
kippen.
Verzamel de eieren van uw kippen elke dag. Door eieren
in de Eglu Go te laten liggen kunnen uw kippen broeds
worden, waardoor ze een aantal weken geen eieren zullen
leggen.
Laat uw kippen elke dag uit de Eglu Go. Bent u niet
aanwezig, laat dan het deurtje van de Eglu Go openstaan
zodat uw kippen ‘s ochtends in hun ren kunnen. Als kippen
niet naar buiten kunnen, raken ze gestrest en mogelijk
oververhit.
Do’s
Laat kinderen niet in de Eglu Go. Ze kunnen immers vast komen
te zitten.
Gebruik geen bleek, oplosmiddelen of aggressieve
schoonmaakmiddelen, aangezien dit het plastic aan kan tasten.
Houd de Eglu Go ver van hitebronnen zoals een kampvuur of
barbeque, omdat het hok anders vlam zou kunnen vatten.
Gebruik de Eglu Go niet om andere huisdieren dan kippen te
huisvesten. Het is niet ontworpen voor andere doeleinden.
Houd niet meer dan 2-3 zware rassen, 3 middelgrote rassen of
4-5 kleine rassen in de Eglu Go.
Don’ts
·
Wat wel en wat niet?
·
·
Cosa fare e Cosa non fare
·
Cosa fare Cosa non fare
Assicuratevi che le galline abbiano sempre accesso al cibo e
all’acqua pulita.
Supervisionate i bambini quando usano Eglu Go o
interagiscono con le galline.
Lavatevi accuratamente le mani dopo aver toccato l’Eglu Go
o essere entrati in contatto con le galline.
Raccogliete e godetevi le uova ogni giorno. Se lasciate le
uova nell Eglu Go, le galline potrebbero entrare in cova e
smettere di deporre uova per alcune settimane.
Fate uscire le galline dall’Eglu Go ogni giorno. Se siete
via, allora lasciate la porta dell’Eglu Go aperta così che le
galline possano andare nel recinto la mattina. Se non le fate
uscire, le galline potrebbero stressarsi e potrebbero anche
surriscaldarsi.
Non lasciare che i bambini entrino nell’Eglu Go. Questo
potrebbe farli rimanere bloccati.
Non usare candeggina, solventi o detergenti aggressivi per la
pulizia del vostro Eglu Go: potrebbero danneggiare la plastica.
Non tenere l’Eglu Go vicino fonti di calore come falò e
barbecue: il vostro Eglu potrebbe prendere fuoco.
Non utilizzate Eglu Go per alloggiare animali diversi dalle
galline. Non è stato progettato per altri scopi.
Non tenete più di 2-3 razze pesanti, 3 di razze medie o 4-5
razze leggere nell’Eglu Go.
·
Que se debe y no hacer
·
Se puede No se puede
Asegúrese de que sus gallinas siempre tienen acceso a comida
y agua limpia.
Supervise a los niños cuando estén utilizando el Eglu Go o
estén interactuando con las gallinas.
Lávese bien las manos después de tocar el Eglu Go o a sus
gallinas.
Recoja y disfrute de huevos todos los días. Dejar huevos en
el Eglu Go puede hacer que su gallina se vuelva clueca y no
ponga huevos durante algunas semanas.
Deje que sus gallinas salgan del Eglu Go todos los días. Si
no está en casa, deje la puerta del Eglu Go abierta para que
las gallinas puedan salir al corral por la mañana. No dejar
salir a sus gallinas puede hacer que se agobien y esto podría
provocar un sobrecalentamiento terminal.
No permita que los niños entren en el Eglu Go. Podrían
quedarse atascados.
No usar lejía, disolventes o detergentes fuertes para limpiar el
Eglu Go, ya que podrían dañar el plástico.
No ponga el Eglu Go cerca de fuentes de ignición, como
hogueras o barbacoas, porque podrían quemar el Eglu Go.
No use el Eglu Go para animales que no sean gallinas. No se
ha diseñado para ningún otro propósito.
No tenga más de 2-3 gallinas de raza grande, 3 de raza
mediana o 4-5 de raza pequeña en el Eglu Go.
ES