Omlet 052.0000, Руководство пользователя, Страница: 3 / 20

La gabbia Geo di Omlet non è un giocattolo. Vi invitiamo a seguire attentamente le istruzioni in modo da assemblare e utilizzare il prodotto nel modo corretto.
Qualsiasi uso diverso da quello espressamente indicato nel manuale è da considerarsi improprio. Qualsiasi uso diretto commerciale o industriale è da considerarsi
altrettanto improprio. Omlet non è responsabile per danni causati da un uso improprio del prodotto. Il cliente è da considerarsi il solo responsabile.
Omlets Geo är inte en leksak. Du måste följa instruktionsmanualen för att se till att produkten fungerar som den ska. All användning utöver vad som är menat
ses som olämplig användning. All direkt kommersiell eller industriell användning anses också olämplig. Omlet tar inget ansvar för skador orsakade av denna sorts
användning, utan ägaren står för potentiella risker.
Avviso sulla sicurezza
Säkerhet
Congratulazioni: siete ufficialmente proprietari del nuovo Geo di Omlet. Sicura e con un look moderno, questa gabbia è pensata
per combinarsi con grazia ai mobili di casa vostra. Vi invitiamo a leggere attentamente le istruzioni e se avete domande, non esitate
a contattare il nostro Servizio Clienti.
Tack för att du köpt en Geo från Omlet. Det är designad för att ge dina husdjur en säker och bekväm plats att bo på. Den kommer
också se fantastisk ut i ditt hem, och kommer utan tvekan uppmärksammas av vänner och familj. Vänligen läs denna instruktionsmanual
noggrant, och tveka inte att höra av dig om du har några frågor.
Omlets Geo bur er ikke et legetøj. Du skal følge brugsanvisningen for at sikre, at produktet fungerer som det skal. Enhver anden anvendelse end det, der er angivet,
betragtes som ukorrekt anvendelse. Enhver direkte kommerciel eller industriel anvendelse anses også for ukorrekt. Omlet er ikke ansvarlig for nogen skade som
følge af denne brug. Brugeren alene bærer risikoen.
Sikkerhedsmeddelelse
Tak fordi du har købt et Geo fra Omlet. Det er designet til at give dine kæledyrsfugle et sikkert og behageligt sted at bo. Det vil desuden
se fantastisk ud i dit hjem og vil uden tvivl tiltrække opmærksomhed blandt familie og venner. Læs venligst denne brugsanvisning
grundigt, og hvis du har spørgsmål, så tøv ikke med at kontakte os.
Omlets Geo er ikke en leke. Du må følge bruksanvisningen for å være sikker på at produktet fungerer som det skal. All annen bruk enn det som er spesifisert er å
anse som feil bruk. All direkte kommersiell eller industriell bruk er også ansett som feil bruk. Omlet er ikke ansvarlig for skade som måtte skje som følge av feil bruk,
det er brukeren som har ansvaret.
Sikkerhet
Takk for at du har kjøpt fugleburet Geo fra Omlet. Det er designet for at fuglene dine skal få et trygt og komfortabelt sted å bo.
Det vil også se flott ut hjemme hos deg, og vil utvilsomt få oppmerksomhet fra både familie og venner. Vennligst les gjennom denne
monteringsanvisningen nøye, og hvis du lurer på noe er det bare å ta kontakt.
Klatka Omlet Geo to nie zabawka. Podążaj za instrukcjami montażu, aby mieć pewność, że produkt będzie działać zgodnie z przeznaczeniem. Każde inne
zastosowanie poza tym, które jest tutaj wymienione, jest uważane za nieodpowiednie. Zastosowanie produktu dla celów handlowych lub produkcyjnych jest
także uważane za nieodpowiednie. Omlet nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe z takiego użytkowania. Użytkownik sam ponosi w takim
wypadku odpowiedzialność.
Informacja dot. bezpieczeństwa
Dziękujemy za zakup klatki dla ptaków Omlet Geo. Została ona zaprojetkowana, aby dać Twoim ptakom bezpieczne i wygodne
miejsce do życia. Będzie też wyglądać cudownie w Twoim domu i bez wątpienia przyciągnie uwagę Twojej rodziny i przyjaciół.
Prosimy, przeczytaj uważnie tę instrukcję i nie wahaj się z nami skontaktować, jeśli masz do nas pytania.