background image

11

PREPARACIÓN

Ensamblaje

 

(ref. fig. 1, 2)

1. Asegúrese de que todas las piezas estén presentes. 

Si hay alguna pieza faltante o dañada, no intente 

ensamblar ni utilizar el producto. Comuníquese con 

Atención al cliente de Omega al (888) 332-6419.

2. Coloque el tubo de extensión en la base. 

Antes del uso 

1. Lea todo este manual y procure familiarizarse en 

    forma completa con el producto y los peligros 

    asociados a su uso indebido antes de utilizar el 

    producto. 

2. Verifique que el producto y la aplicación sean 

    compatibles; si tiene dudas, llame al Centro de 

    soporte al cliente al (888) 332-6419. 

3. Inspeccione los soportes para gato antes de cada 

    uso. No los utilice si detecta que los componentes 

    están doblados, rotos o agrietados (incluidas las 

    etiquetas). Asegúrese de que todas las piezas

    se muevan libremente.
4. Siempre consulte el manual de servicio o uso del vehículo para ver la ubicación de los puntos de elevación y 

apoyo adecuados. 

FUNCIONAMIENTO

ADVERTENCIA:  

Soporte  las  áreas  del  vehículos  especificadas  para  el  fabricante  del  vehículo.  Use  el 

producto SOLO en vehículos cuyos puntos de apoyo sean compatibles con el asiento del soporte para gato. 

La incompatibilidad con el producto podría ocasionar daños estructurales al vehículo y/o al soporte para gato.

1. Ajuste la altura del asiento; para ello, tire del tubo de extensión hacia arriba, luego introduzca la barra de soporte 

del tubo a través del agujero del tubo de extensión.

2. Verifique que la barra de soporte esté firme y anidada a lo largo de los dos radios correspondientes antes de la 

carga. Asegúrese de que la barra de soporte esté colocada completamente de manera tal que el tope de la barra 

enganche el collarín.

3. Ubique los soportes para gato cuidadosamente, de modo que la carga quede centrada en el asiento del soporte.

4. Lentamente baje el vehículo sobre los soportes.

5. Verifique que el vehículo esté firme antes de trabajar sobre, alrededor o debajo de este. Use calzos para ruedas 

en todas las ruedas sin elevar, en ambas direcciones, para evitar cualquier movimiento accidental.

Retiro de los soportes para gato

ADVERTENCIA:  

Despeje el área de herramientas y operarios antes de bajar la carga.

1. Con un gato adecuado, levante el vehículo sin los soportes.

2. Libere cuidadosamente la barra de soporte y permita que el tubo de extensión se deslice hasta la posición más 

baja.

3.  Retire cuidadosamente los soportes, luego baje cuidadosamente el vehículo con el dispositivo de levantamiento.

MANTENIMIENTO

Inspeccione periódicamente cada soporte. Asegúrese de que todas las piezas se muevan libremente. No aplique 

grasa ni aceite en ninguna pieza del producto. Si aparece óxido, lije el área afectada y cúbrala con pintura utilitaria 

adecuada.

Almacenamiento

Guarde los soportes en posición vertical en un área limpia y seca.

•  Estudie, comprenda y siga todas las instrucciones 

antes de poner en funcionamiento este 

dispositivo.

•  No exceda la capacidad establecida.
•  Utilícelo únicamente sobre superficies duras y 

uniformes.

•  Centre la carga en el asiento.
•  Use un juego idéntico solamente.
•  Los soportes no deben emplearse para apoyar 

ambos extremos del vehículo en simultáneo.

•  No deben hacerse modificaciones a este 

dispositivo.

•  Si no se respetan estas indicaciones, podrían 

producirse lesiones personales o daños a la 

propiedad.

ADVER

TENCIA

!

 

!

 

!

Содержание 32225B

Страница 1: ...safety alert symbol It is used to alert you to potential personal injury hazards Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death WARNING To avoid crushing and relat...

Страница 2: ...e or missing parts are noted Any equipment that appears damaged in any way is found to be worn or operates abnormally shall be removed from service until repaired If the equipment has been or is suspe...

Страница 3: ...d nested across two corresponding radii before loading Ensure that support bar is inserted completely so that bar stop engages the collar 3 Carefully position jack stands so that load is centered on s...

Страница 4: ...MITED TO ONE YEAR OTHERWISE THE REPAIR REPLACEMENT OR REFUND AS PROVIDED UNDER THIS EXPRESS LIMITED WARRANTY IS THE EXCLUSIVE REMEDY OF THE CONSUMER AND IS PROVIDED IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES EXP...

Страница 5: ...Voici le symbole signalant un danger pour la s curit Il est utilis pour vous alerter des dangers potentiels de blessures Respectez tous les messages de s curit qui suivent ce symbole afin d viter les...

Страница 6: ...ormale ne doit plus tre utilis jusqu ce qu il soit r par Si le produit a t soumis ou s il y a des raisons de croire qu il a t soumis une charge ou un choc anormal cessez de l utiliser imm diatement ju...

Страница 7: ...a b quille supporte une charge Assurez vous que la tige de soutien est compl tement ins r e de fa on ce que sa but e 3 Positionnez soigneusement les b quilles pour que la charge soit centr e sur les p...

Страница 8: ...CETTE GARANTIE EXPRESSE LIMIT E CONSTITUE LE SEUL RECOURS DU CLIENT ET REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE IMPLICITE OU EXPRESSE 4 TOUTE MODIFICATION ALT RATION UTILISATION ABUSIVE OU NON AUTORIS E OU D CO...

Страница 9: ...e funcionamiento Este es el s mbolo de alerta de seguridad Se usa para alertar sobre peligros potenciales de lesiones personales Obedezca todos los mensajes de seguridad que tengan este s mbolo para e...

Страница 10: ...da os de la naturaleza que fueren est gastado o funcione mal hasta su reparaci n Si tiene la sospecha o la certeza de que el equipo fue sometido a una carga o sufri un impacto anormal interrumpa el us...

Страница 11: ...a carga Aseg rese de que la barra de soporte est colocada completamente de manera tal que el tope de la barra enganche el collar n 3 Ubique los soportes para gato cuidadosamente de modo que la carga q...

Страница 12: ...L REEMPLAZO O LA DEVOLUCI N DE DINERO CONFORME A ESTA GARANT A LIMITADA EXPRESA SER EL EXCLUSIVO RECURSO DEL CONSUMIDOR Y SE OFRECE EN LUGAR DE CUALQUIER OTRA GARANT A EXPRESA O IMPL CITA 4 CUALQUIER...

Отзывы: