9
Spanish Instructions
French Instructions
SEGURIDAD Y GARANTÍA
Al utilizar esta unidad eléctrica, las precauciones básicas de seguridad siempre se deben seguir para reducir
el riesgo de incendio, choque eléctrico y / o lesiones corporales.
1. Lea todas las instrucciones antes de usar esta unidad.
2. PRECAUCIÓN: Riesgo de descarga eléctrica. No abra ni intente reparar el calentador de ti mismo.
3.
Este calentador se caliente cuando está en uso. Para evitar quemaduras, NO permita que la piel desnuda
toque las superficies calientes.
4. Mantenga los materiales combustibles, tales como muebles, almohadas, ropa de cama, papeles, ropa y
cortinas por lo menos 3 pies desde el calentador en todo momento. NO coloque toallas u otros objetos en
el calentador.
5.
Practique extremo cuidado cuando use cualquier calentador cerca de niños o personas con discapacidad.
No deje el calentador desatendida mientras está en funcionamiento.
6.
No utilice ningún calentador con un cable dañado o después de que el calentador no funciona, se ha caído
o se ha dañado de alguna manera. Devuelva el calentador a un grupo de servicio autorizado o agente.
7.
Este calentador no se debe de usar en baños, áreas de lavado y recintos similares. Nunca coloque el
calentador donde pueda caer en una bañera o cualquier otro recipiente con agua. Para protegerse contra
peligros eléctricos, NO sumerja en agua u otros líquidos.
8.
No toque el panel de control o el enchufe con las manos mojadas.
9.
No coloque el cable debajo de la alfombra. NO cubra el cable con tapetes, alfombras o cubiertas similares.
Coloque el cable lejos de zonas transitadas y donde no pueda provocar tropezones.
10.
No inserte o permita que objetos extraños penetren en la ventilación o salida de aire, ya que esto puede
causar una descarga eléctrica o un incendio o dañar el calentador.
11.
Para evitar un posible incendio, no bloquee las entradas de aire o escape de ninguna manera. NO utilice
sobre superficies blandas, como una cama, donde las aberturas se pueden bloquear.
12. Un calentador tiene partes calientes y chispas en su interior. NO use en áreas donde la gasolina u otros
materiales inflamables.
13.
El aparato no está diseñado para utilizarse con un cable de extensión. Enchufe el cable directamente a
una toma de pared adecuada. Si se utiliza un cable de extensión, debe ser de un mínimo de 14 AWG y
nominal no menor de 1.875 vatios.
14. Para evitar incendios o descargas eléctricas, conecte la unidad directamente a una toma eléctrica de
120V.
service:
• Vérifiez si le cordon d’alimentation est branché dans une prise électrique, sinon, brancher.
• Vérifiez si l’électricité au fusible principal fonctionne.
• Assurez-vous que les interrupteurs d’alimentation sont allumés. Si non, choisir un réglage.
Pour le service d’appel 1-800-465-0234.
