Omcan MSSM42 (13155) Скачать руководство пользователя страница 5

5

Safety and Warranty

installed, tested and serviced by qualified personnel only. Any adjustment whatsoever not expressly authorized 

and in disrespect of this manual voids the warranty. Observe all existing local regulations at the time of 

installation. The packing materials (plastic bags, polystyrene, nails, etc.) as potential hazards, must be kept out 

of the reach of children and properly recycled according to the existing local regulations. For repairs contact 

Omcan and request the use of original spare parts. If in doubt do not use the appliance and contact Omcan. 

Not following the above conditions could risk the safety of those using the unit.

WARNING & PRECAUTION

1. Please operate according to the Operations Instructions.

2. Please assemble and operate carefully.

2. The function of the Meat Mixer is to mix meat and seasonings. To avoid possible injury, do not put your 

hands inside the mixer while  the unit is in operation, and do not operate unit without placing the lid on the 

meat tank.

3. Always be thorough as possible when cleaning and sanitizing components. Any parts exposed to raw meat 

may harbor or develop bacteria which can cause illness or death.

6 MONTH BENCH WARRANTY

Within the warranty period, contact Omcan Inc. at 1-800-465-0234 to schedule a drop off to either 

an Omcan authorized service depot in the area, or to an Omcan Service warehouse to repair the 

equipment.

Unauthorized maintenance will void the warranty. Warranty covers electrical and part failures, not 

improper use.

Please see http://www.omcan.com/warranty.html for complete information.

WARNING:

The packaging components are classified as normal solid urban waste and can therefore be disposed of 

without difficulty.

In any case, for suitable recycling, we suggest disposing of the products separately (differentiated 

waste) according to the current norms.

DO NOT DISCARD ANY PACKAGING MATERIALS IN THE ENVIRONMENT!

Содержание MSSM42 (13155)

Страница 1: ...Manual Non tilting Meat Mixers Item 13155 13156 Instruction Manual Revised 07 06 2016 Toll Free 1 800 465 0234 Fax 905 607 0234 Email service omcan com www omcan com...

Страница 2: ...5 6 6 7 7 9 10 11 Table of Contents Section General Information Safety and Warranty Technical Specifications Installation and Operation Maintenance Parts Breakdown Notes Warranty Registration Item 131...

Страница 3: ...e It s of the utmost importance to save these instructions for future reference Also save the original box and packaging for shipping the equipment if servicing or returning of the machine is required...

Страница 4: ...ido entrenado en el correcto funcionamiento de esta m quina y sta usando ropa apropiada y autorizada Cualquier modificaci n a la m quina an la la garant a y puede causar da os a las personas usando la...

Страница 5: ...ible injury do not put your hands inside the mixer while the unit is in operation and do not operate unit without placing the lid on the meat tank 3 Always be thorough as possible when cleaning and sa...

Страница 6: ...Place the crank onto the machine body with the bolt OPERATION 1 Put ground meat into the tank of the mixer and your favorite fixings 2 Turn the crank clockwise or counter clockwise and the paddle wil...

Страница 7: ...olt for MSSM42 9 Item No Description Position Item No Description Position Item No Description Position 14701 Meat Tank for MSSM70 1 14696 Gear Shaft for MSSM70 8 18294 Crank for MSSM70 15 42865 Screw...

Страница 8: ...8 Parts Breakdown Item 13155...

Страница 9: ...9 Parts Breakdown Item 13156...

Страница 10: ..._______________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ______...

Страница 11: ...er online by visiting OMCAN PRODUCT WARRANTY REGISTRATION 3115 Pepper Mill Court Mississauga Ontario Canada L5L 4X5 www omcan com warrantyregistration html or email to service omcan com Purchaser s In...

Страница 12: ...relations avec nos clients et les fabricants de valeur Aujourd hui avec des partenaires en Am rique du Nord Europe Asie et Am rique du Sud nous travaillons continuellement am liorer et d velopper l e...

Отзывы: