Omcan MG-ES-0022 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

Revised - 02/03/2022

Toll Free: 1-800-465-0234

Fax: 905-607-0234

www.omcan.com

Meat Grinder

Model MG-ES-0022

Item 46204

Instruction Manual

Содержание MG-ES-0022

Страница 1: ...Revised 02 03 2022 Toll Free 1 800 465 0234 Fax 905 607 0234 Email service omcan com www omcan com Meat Grinder Model MG ES 0022 Item 46204 Instruction Manual...

Страница 2: ...15 16 17 18 19 Table of Contents Section General Information Safety and Warranty Technical Specifications Installation Operation Maintenance Troubleshooting Parts Breakdown Electrical Schematics Warr...

Страница 3: ...e It s of the utmost importance to save these instructions for future reference Also save the original box and packaging for shipping the equipment if servicing or returning of the machine is required...

Страница 4: ...namiento de esta m quina y sta usando ropa apropiada y autorizada Cualquier modificaci n a la m quina an la la garant a y puede causar da os a las personas usando la m quina mientras esta en el funcio...

Страница 5: ...TRUCTIONS AND CONFORM TO ALL APPLICABLE SAFETY AND HYGIENE STANDARDS AND CODES COMPLIANCE WITH SAID STANDARDS AND CODES IS THE SOLE RESPONSIBILITY OF THE OWNER AND INSTALLER DO NOT ALTER OR MODIFY THE...

Страница 6: ...possible injury keep it away from areas where it may be stepped on or tripped over ALWAYS disconnect the machine from the electrical outlet before proceeding with cleaning maintenance or repairs MAKE...

Страница 7: ...356 x 508mm Item Number 46204 The machine is delivered on a pallet protected by cardboard packaging We use only recyclable packaging and ask that you please recycle these materials Unpack and carefull...

Страница 8: ...uctions in CHANGING THE VOLTAGE If the machine s voltage is not compatible with the electrical service and it is not equipped with a dual voltage motor call a qualified electrician to resolve the inco...

Страница 9: ...he steps outlined in DISMANTLING ASSEMBLING THE CUTTING SET AND WORM to remove the worm and cutting elements The worm and cutting set must NEVER be put in operation without food in the machine 2 Power...

Страница 10: ...allowed to be less than 5 mm also after being regrinded Make sure to mount the knives and plates in the correct order System Unger Wrong orientation especially of the conical 3 hole kidney pre cuttin...

Страница 11: ...es and worm separately Once dismantled do not drop the pieces or allow them to knock against each other as this could later prevent correct reassembly 4 Loosen and remove the two locking knobs holding...

Страница 12: ...e cleaners which might damage the stainless steel Use of abrasive cleaners will void the warranty GENERAL CLEANING RECOMMENDATIONS Steps Products Method Tools Observations Superficial cleaning Manual...

Страница 13: ...ents adhering to the surface Pits resulting from use of aggressive cleaners such as bleach or similar chlorine derivatives products Moisture after cleaning with water Always wipe dry all components th...

Страница 14: ...a power source or the main switch is in the OFF position Plug the machine in turn the main switch to the ON position No voltage in one or more phases Check fuses plugs and switches The machine is con...

Страница 15: ...ve the foreign object that is jamming the worm Possible aberrations in the gears motor reducer or the reducer bearings Have the distributor check the condition of the gears reducer motor and reducer b...

Страница 16: ...16 Parts Breakdown Model MG ES 0022 46204...

Страница 17: ...Worm for 46204 W 517 AJ078 Meat Feed Stomper for 46204 W 541 36177 Switch 3 Phase with Disconnector 16A 208 220V 60Hz 11 01 for 46204 W 507 AJ073 Plates and Knives Shaft for 46204 W 518 AJ079 Gear Bo...

Страница 18: ...18 Electrical Schematics Model MG ES 0022 46204...

Страница 19: ...ter online by visiting OMCAN PRODUCT WARRANTY REGISTRATION 3115 Pepper Mill Court Mississauga Ontario Canada L5L 4X5 https omcan com warranty registration or email to service omcan com Purchaser s Inf...

Страница 20: ...relations avec nos clients et les fabricants de valeur Aujourd hui avec des partenaires en Am rique du Nord Europe Asie et Am rique du Sud nous travaillons continuellement am liorer et d velopper l e...