background image

5

6.  Never touch the moving parts.

7.  Unplug the appliance before carrying out any work on it: cleaning, maintenance or repair.

8.  Use the appliance if the power cord is damaged. It must be replaced by a special assembly available from 

an approved Omcan dealer or from Omcan itself.

9. 

The use of spare parts other than certified Omcan original parts is prohibited.

10. 

Turn the On/Off switch (13) to “0” when the appliance is not operating.

11. Connect several appliances to the same power socket.

12. Use the appliance outdoors.

13. Never place the appliance close to or on a source of heat.

14. This appliance is a professional machine designed exclusively for professional use. It is not designed for 

household use.

15. 

This appliance is not designed for use by people (including children) whose physical, sensorial or mental 

capacities are impaired or by people with no experience or knowledge, unless they have been supervised 

or given training in the use of the appliance beforehand by a person responsible for their safety. Supervise 

children to ensure they do not play with the appliance.

16. This appliance is intended for use in communal areas, e.g. in the kitchens of restaurants, canteens, 

hospitals and artisan trades such as bakeries, butcher’s shops, etc., but not for continuous mass 

production of food.

The machine should be connected to a standard 2-pole + ground electric socket. The system should be fitted 

with an RCD and a fuse rated at 16A. The appliance must be grounded.

• 

Before connecting the machine, check that the mains electrical voltage is the same as the voltage for your 

appliance. Its value is shown: 

- On the identification plate under the machine.

 

- On the identification plate on the last page of this manual.

•  Check that the On / Off switch (13) is in the 0 position before connecting the power cable plug to your 

mains electric power socket (fig. A).

RESIDENTIAL USERS: Vendor assumes no liability for parts or labor coverage for component failure 

or other damages resulting from installation in non-commercial or residential applications. The right 

is reserved to deny shipment for residential usage; if this occurs, you will be notified as soon as 

possible.

1 YEAR PARTS AND LABOUR BENCH WARRANTY

Within the warranty period, contact Omcan Inc. at 1-800-465-0234 to schedule a drop off to either 

an Omcan authorized service depot in the area, or to an Omcan Service warehouse to repair the 

equipment.

Unauthorized maintenance will void the warranty. Warranty covers electrical and part failures, not 

improper use.

Please see https://omcan.com/disclaimer for complete info.

Safety and Warranty

Содержание 46080

Страница 1: ...Revised 09 22 2022 Toll Free 1 800 465 0234 Fax 905 607 0234 Email service omcan com www omcan com Santos Pepper Grinder Model Santos 01P Item 46080 Instruction Manual ...

Страница 2: ...0 11 12 13 14 15 Table of Contents Section General Information Safety and Warranty Technical Specifications Operation Maintenance Figure Drawings Parts Breakdown Electrical Schematics Notes Warranty Registration Model Santos 01P ...

Страница 3: ...utmost importance to save these instructions for future reference Also save the original box and packaging for shipping the equipment if servicing or returning of the machine is required Omcan Fabrication et distribution Companie Limité et Food Machinery d Amerique dba Omcan et Omcan Inc ne sont pas responsables de tout dommage ou blessure causé du fait que toute personne ait utilisé cet équipemen...

Страница 4: ...rarse que todos los articulos solicitados ésten dentro de la caja y no encuentre daños ocultos en la máquina Si el paquete ha sufrido un manejo de poco cuidado golpes o daños visible o oculto por favor anote en la factura antes de aceptar la entrega y contacte Omcan dentro de las 24 horas de modo que podamos iniciar una reclamación con la compañia Un informe detallado sobre los daños causados a la...

Страница 5: ...and artisan trades such as bakeries butcher s shops etc but not for continuous mass production of food The machine should be connected to a standard 2 pole ground electric socket The system should be fitted with an RCD and a fuse rated at 16A The appliance must be grounded Before connecting the machine check that the mains electrical voltage is the same as the voltage for your appliance Its value ...

Страница 6: ...Operation USING THE APPLIANCE ADJUSTING THE GRIND Turn the grinding wheel gap adjuster button 6 clockwise for a coarser grind and anticlockwise for a finer grind The factory setting is for the finest grind the grinding wheels nearly touching each other Safety and Warranty WARNING The packaging components are classified as normal solid urban waste and can therefore be disposed of without difficulty...

Страница 7: ...MPORTANT always change both 2 grindstones 17 at the same time The 2 grinding wheels are identical and can be fitted equally either on the moving plate 18 moving grinding wheel or on the cast metal adjustment block 19 fixed grinding wheel 1 Stop the machine by putting the switch 13 to 0 and disconnect the power supply cord 2 Close the shutter 3 on the bean hopper 2 Take off the bean hopper 2 3 Turn...

Страница 8: ...ntact a Omcan approved dealer THE MACHINE WILL NOT START Check the mains power supply and the condition of the power supply cord Note the switch should be lit when on the 1 position Check that there are no foreign bodies stuck between the grinding wheels THE MACHINE STOPS BECAUSE THE MOTOR HAS OVERHEATED The metal casing around the motor unit is hot In the event of overheating the motor stops The ...

Страница 9: ...9 Figure Drawings ...

Страница 10: ...10 Figure Drawings ...

Страница 11: ...11 Parts Breakdown Model Santos 01P 46080 ...

Страница 12: ... Capacitor 75 µF Diam 46 for 46080 01449 AC578 Bearing 6202 for 46080 01206 AC626 Rear Flange Only Brown for 46080 01311 AC670 Painted Base for 46080 01451 AC579 Steel Ball D 6 for 46080 01207 AC627 Chromed Bearing Washer for 46080 01312 AC671 Complete Bottom Plate 115V for 46080 01452B AC580 Adjusting Button Spring for 46080 01208 AC628 Screw H 4x10 for 46080 01313 AC672 Bottom Plate for 46080 01...

Страница 13: ...13 Electrical Schematics Model Santos 01P 46080 ...

Страница 14: ...________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ___________________________...

Страница 15: ...gister online by visiting OMCAN PRODUCT WARRANTY REGISTRATION 3115 Pepper Mill Court Mississauga Ontario Canada L5L 4X5 https omcan com warranty registration or email to service omcan com Purchaser s Information Name Company Name Address Telephone City Province or State Postal or Zip Email Address Country Type of Company Restaurant Bakery Deli Dealer from which Purchased Butcher Supermarket Catere...

Страница 16: ...s relations avec nos clients et les fabricants de valeur Aujourd hui avec des partenaires en Amérique du Nord Europe Asie et Amérique du Sud nous travaillons continuellement à améliorer et développer l entreprise Nous nous efforçons d offrir à nos clients une valeur exceptionnelle grâce à nos ventes locales qualifiées et des représentants de service qui offrent un accès facile à plus de 6500 produ...

Отзывы: