Omcan 13655 Скачать руководство пользователя страница 27

27

Warranty Registration

Gracias por comprar un producto Omcan usted. Para registrar su garantía para este producto, complete la información a continuación, 

cortar la tarjeta en la perforación y luego enviarlo a la dirección indicada a continuación. También puede registrarse en línea en:

Merci d’avoir acheté un produit Omcan. Pour enregistrer votre garantie pour ce produit, complétez les informations ci-dessous, détachez la 

carte au niveau de la perforation, puis l’envoyer à l’adresse spécifié ci-dessous. Vous pouvez également vous inscrire en ligne en visitant:

Thank you for purchasing an Omcan product. To register your warranty for this product, complete the information below, tear off the card at 

the perforation and then send to the address specified below. You can also register online by visiting:

OMCAN

PRODUCT WARRANTY REGISTRATION

3115 Pepper Mill Court,

Mississauga, Ontario

Canada, L5L 4X5

https://omcan.com/warranty-registration/

or email to: [email protected]

Purchaser’s Information
Name:

Company Name:

Address:

Telephone:

City:

Province or State:

Postal or Zip:

Email Address:

Country:

Type of Company:
     Restaurant

     Bakery

     Deli

Dealer from which Purchased:

     Butcher

     Supermarket

     Caterer

Dealer City:

Dealer Province or State:

     Institution 

(specify)

:

Invoice:

     Other 

(specify)

:

Model Name:

Model Number:

Serial Number:

Machine Description:

Date of Purchase (MM/DD/YYYY):

Date of Installation (MM/DD/YYYY):

Would you like to extend the warranty?      Yes      No

Por correo en Canadá

Pour postale au Canada

For mailing in Canada

Por correo en los EE.UU.

Pour diffusion aux États-Unis

For mailing in the US

OMCAN

PRODUCT WARRANTY REGISTRATION

4450 Witmer Industrial Estates, Unit 4,

Niagara Falls, New York

USA, 14305

Thank you for choosing Omcan | Merci d’avoir choisi Omcan | Gracias por elegir Omcan

Содержание 13655

Страница 1: ...ised 05 18 2023 Toll Free 1 800 465 0234 Fax 905 607 0234 Email service omcan com www omcan com Horizontal Gear Driven Slicers Model MS IT 0300 H 0330 H 0350 PM Items 13655 13656 13657 Instruction Man...

Страница 2: ...ntents Section General Information Safety and Warranty Technical Specifications Installation Operation Maintenance Illustrated Drawings Parts Breakdown Electrical Schematics Notes Warranty Registratio...

Страница 3: ...e It s of the utmost importance to save these instructions for future reference Also save the original box and packaging for shipping the equipment if servicing or returning of the machine is required...

Страница 4: ...ido entrenado en el correcto funcionamiento de esta m quina y sta usando ropa apropiada y autorizada Cualquier modificaci n a la m quina an la la garant a y puede causar da os a las personas usando la...

Страница 5: ...uipped with a ventilated motor Extended continual use is not recommended Let the motor cool down after 30 minutes of use RESIDENTIAL USERS Vendor assumes no liability for parts or labor coverage for c...

Страница 6: ...cleaned and sanitized after installation and before being put into service Model MS IT 0300 H MS IT 0330 H MS IT 0350 PM Blade Diameter 12 300mm 13 330mm 14 350mm Power 0 35 HP 0 26 kW Cheese Slicing...

Страница 7: ...he product and switch on the slicer by pressing the on off switch 9 Adjust the slice thickness by turning the slice thickness control The numbers on the slice thickness control do not indicate actual...

Страница 8: ...tate the slice thickness control 4 into O position so that the thickness plate 5 protects the knife Fig 2 Lift up the sharpener cover 1 Fig 2 Disengage the pin 7 and rotate the sharpener 3 Fig 3 The s...

Страница 9: ...e slides It must be kept clean but not lubricated The motor has sealed bearings and requires no lubrication maintenance WEAR ADJUSTMENT After several years of operation and many sharpening of the blad...

Страница 10: ...10 Illustrated Drawings 1 4 2 5 1 3 7 4 5 7 1 6 6 7...

Страница 11: ...11 Parts Breakdown Model MS IT 0300 H 13655 Model MS IT 0330 H 13656 Model MS IT 0350 PM 13657...

Страница 12: ...12 Parts Breakdown Model MS IT 0300 H 13655 Model MS IT 0330 H 13656 Model MS IT 0350 PM 13657...

Страница 13: ...13 Parts Breakdown Model MS IT 0300 H 13655 Model MS IT 0330 H 13656 Model MS IT 0350 PM 13657...

Страница 14: ...14 Parts Breakdown Model MS IT 0300 H 13655 Model MS IT 0330 H 13656 Model MS IT 0350 PM 13657...

Страница 15: ...15 Parts Breakdown Model MS IT 0300 H 13655 Model MS IT 0330 H 13656 Model MS IT 0350 PM 13657...

Страница 16: ...16 Parts Breakdown Model MS IT 0300 H 13655 Model MS IT 0330 H 13656 Model MS IT 0350 PM 13657...

Страница 17: ...Bushing DU 16x18x15 for 13655 B6053 17342 Cam mm15 for 13655 E1420 17395 Shock Absorber for 13655 P1081 17304 Bushing for 13655 B6056 19559 Cam 25mm for 13655 E1422 17402 Deflector HM HP for 13655 P11...

Страница 18: ...sher 8 for 13655 R6030 19873 EL Box Bracket for 13655 S8901 37078 Stainless Steel Screw TSP U6109 M5x12 for 13655 V7013X 36876 Washer 6 2x12 5x0 7 Stainless Steel for 13655 R6204X 36952 Magnet Support...

Страница 19: ...13656 P133321 17304 Bushing for 13656 B6056 17345 Cam Bearing for 13656 E1458 17412 Knife Guard for 13656 P1550 17305 Bushing DU 18x20x15 for 13656 B6057 36681 Cord Holder for 13656 F2809A 17415 Stra...

Страница 20: ...13656 S8991 37078 Stainless Steel Screw TSP U6109 M5x12 for 13656 V7013X 36880 Washer U6592 3 for 13656 R6504 77597 Washer Bracket A310 for 13656 S9009 17498 Screw TSPEI U5933 M4x10 for 13656 V7043 16...

Страница 21: ...or for 13657 P1183 17304 Bushing for 13657 B6056 19559 Cam 25mm for 13657 E1422 36764 Slice Deflector for 13657 P133321 17305 Bushing DU 18x20x15 for 13657 B6057 17345 Cam Bearing for 13657 E1458 1741...

Страница 22: ...8901 37076 Screw TE Tril D7976 M6x15 for 13657 V6496 19666 Washer for 13657 R6280 36952 Magnet Support S8991 37078 Stainless Steel Screw TSP U6109 M5x12 for 13657 V7013X 36880 Washer U6592 3 for 13657...

Страница 23: ...acitor 20 F 450V C 120V 60Hz I1 Switch MR1 Terminal Board M1 Motor Model MS IT 0300 H 13655 Model MS IT 0330 H 13656 Model MS IT 0350 PM 13657 marrone brown rosso red azzurro blue nero black viola vio...

Страница 24: ..._______________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ______...

Страница 25: ..._______________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ______...

Страница 26: ..._______________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ______...

Страница 27: ...ter online by visiting OMCAN PRODUCT WARRANTY REGISTRATION 3115 Pepper Mill Court Mississauga Ontario Canada L5L 4X5 https omcan com warranty registration or email to service omcan com Purchaser s Inf...

Страница 28: ...relations avec nos clients et les fabricants de valeur Aujourd hui avec des partenaires en Am rique du Nord Europe Asie et Am rique du Sud nous travaillons continuellement am liorer et d velopper l e...

Отзывы: