Omarv TFR 180 Скачать руководство пользователя страница 7

N

N

N

N

N

N

N

N

O

O

O

O

O

O

O

O

IIII

IIII

S

S

S

S

S

S

S

S

E

E

E

E

E

E

E

E

    

    

L

L

L

L

L

L

L

L

E

E

E

E

E

E

E

E

V

V

V

V

V

V

V

V

E

E

E

E

E

E

E

E

L

L

L

L

L

L

L

L

    

    

The noise trials performed on this particular model of machine during corn 
shredding, namely ion the situation of highest noise, show san acoustic level of: 

95 dB

95 dB

95 dB

95 dB    

Noise  surveys  have  been  carried  out  by  the  Istituto  per  la  Meccanizzazione 
Agricola  del  Consiglio  Nazionale  della  Ricerca  di  Torino  (Institute  of 
Agricultural Mechanisation of the Nazionale Council of Research of Turin). 
 

W

W

W

W

W

W

W

W

a

aa

a

a

aa

a

rrrr

rrrr

n

n

n

n

n

n

n

n

iiii

iiii

n

n

n

n

n

n

n

n

g

gg

g

g

gg

g

!!!!

!!!!

    

    

In  case  of  using  a  traction  engine  without  a  cabin,  in  order  to 
combat the noise level it is obligatory to use protective earplugs and 
headphones. 

S

S

c

c

r

r

a

a

p

p

p

p

i

i

n

n

g

g

 

 

o

o

f

f

 

 

t

t

h

h

e

e

 

 

m

m

a

a

c

c

h

h

i

i

n

n

e

e

 

 

In case of scrapping the machine  it should be disposed of  in a lawfully 
appointed disposal point. 
Recoup any used oil and dispose of it in the suitable collection centres. 
Before  proceeding  with  the  scrapping  it  is  necessary  to  separate  the 
plastic and rubber parts as well as electrical and electronic materials. 
The parts that are made up solely of plastic, aluminium and steel can be 
recycled if taken to a collection point. 

 

P

P

o

o

s

s

i

i

t

t

i

i

o

o

n

n

 

 

o

o

f

f

 

 

t

t

h

h

e

e

 

 

o

o

p

p

e

e

r

r

a

a

t

t

o

o

r

r

 

 

During  transport  and  work  operations,  the  operator  will  have  to  start  the 
machine by means of the drive of the tractor. 
    
    

T

T

T

T

T

T

T

T

E

E

E

E

E

E

E

E

C

C

C

C

C

C

C

C

H

H

H

H

H

H

H

H

N

N

N

N

N

N

N

N

IIII

IIII

C

C

C

C

C

C

C

C

A

A

A

A

A

A

A

A

L

L

L

L

L

L

L

L

    

    

D

D

D

D

D

D

D

D

A

A

A

A

A

A

A

A

T

T

T

T

T

T

T

T

A

A

A

A

A

A

A

A

    

    

 

TFR  

TFR  

TFR  

TFR      

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MODELS

MODELS

MODELS

MODELS 

180

180

180

180 

200

200

200

200 

220

220

220

220 

240

240

240

240 

260

260

260

260 

280

280

280

280 

300

300

300

300 

WORKING WIDTH (m) 

1.80 

2.00 

2.20 

2.40 

2.60 

2.80 

3.00 

TOTAL WIDTH  (m) 

2.00 

2.20 

2.40 

2.60 

2.80 

3.00 

3.20 

WEIGHT (FIXED ATT) (Kg) 

680 

740 

800 

830 

910 

950 

990 

WEIGHT (FIXED AND FRONT 
ATT(Kg) 

690 

750 

810 

840 

920 

960 

1000 

WEIGHT (HYDR OFF SET) (Kg) 

790 

830 

890 

950 

1020 

1080 

1120 

WEIGHT (HYDR. OFF SET 
FRONT AND REAR 
ATTACHMENT) KG 

860 

900 

960 

1020 

1090 

1150 

1190 

POWER REQUESTED HP 

55/65 

60/70 

70/80 

70/85 

80/90 

90/100  95/110 

NR OF BELT 

NR OF HAMMER BLADES 

18 

20 

22 

24 

26 

28 

30 

NR Y-FLAILS  

36 

40 

44 

48 

52 

56 

60 

Ø OF ROLLER 

220 

220 

220 

220 

220 

220 

220 

HYDRAULIC SHIFT (cm) 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

WHEELS 

5.60.13  5.60.13  5.60.13  5.60.13  8.00.15  8.00.15  8.00.15 

    

Содержание TFR 180

Страница 1: ...neo 60 12038 SAVIGLIANO CN ITALIA ia Cuneo 60 12038 SAVIGLIANO CN ITALIA Tel 0039 0172 715114 Fax 003 0172 780028 Tel 0039 0172 715114 Fax 003 0172 780028 Tel 0039 0172 715114 Fax 003 0172 780028 Tel...

Страница 2: ...ntained in this manual is property of the OMARV S R L and should be considered copyright Any reproduction even partial of the graphics text or illustrations is forbidden under the law Points discussed...

Страница 3: ...touch with OMARV S R L and ask for the most recent available information The manual must accompany the machine if ever it is resold In order to make this manual easy to follow it is subdivided into se...

Страница 4: ...4...

Страница 5: ...5 In case of doubt do not interpret Immediately ring customer care at 0039 0172 715114...

Страница 6: ...ety elements Body with fitting for harvesting rake Optional Universal Y cutters with smooth counter cutter Second smooth counter cutter Pivoting rubber wheels Rear harvesting rake Fitting for front hy...

Страница 7: ...ll as electrical and electronic materials The parts that are made up solely of plastic aluminium and steel can be recycled if taken to a collection point P Po os si it ti io on n o of f t th he e o op...

Страница 8: ...any kind of mechanical electric or pneumatic modification in order to avoid additional risks or non foreseen consequent risks A A A A A A A AP P P P P P P PP P P P P P P PL L L L L L L LI I I I I I I...

Страница 9: ...C C CA A A A A A A AT T T T T T T TI I I I I I I IO O O O O O O ON N N N N N N N P P P P P P P PL L L L L L L LA A A A A A A AT T T T T T T TE E E E E E E E C C C C C C C CE E E E E E E E M M M M M M...

Страница 10: ...10 In case of doubt do not interpret Immediately ring customer care at 0039 0172 715114...

Страница 11: ...operator may incur an accident with grave consequences for him of herself and for other people Safety messages are highlighted with the following symbols W W W W W W W Wa a a a a a a ar r r r r r r r...

Страница 12: ...r taken out so as to prevent any possibility of anyone causing it to move When compressed air or water is used for cleaning purposes protective goggles and mask must be worn and other person or animal...

Страница 13: ...e mowing should first be made at intermediate height in order to allow for an inspection of the ground and the removal of foreign object allowing for a further cut at the desired height This pre empti...

Страница 14: ...de with the tractor motor running The ignition key should be taken out and shaft of the power drive should be in the off position As soon as the shredding operation is finished the drive shaft must be...

Страница 15: ...dren Check the machine periodically inspecting the bolts in general worn or broken parts pinched or broken cables loose connections or connections with too much play Ensure that all the joint pins are...

Страница 16: ...RNING ARNING ARNING Ensure that all security messages are legible Clean them using soap and a cloth Do not use solvents diesel oil or petrol Replace damaged stickers by asking for them from the OMARV...

Страница 17: ...p at the safe distance from the vehicle or tools Do not remain in the vicinity of swaying parts of the machine or the tractor Do not open or remove the safety guards when the machine is in operation o...

Страница 18: ...18...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...TING THE MACHINE IFTING THE MACHINE IFTING THE MACHINE IFTING THE MACHINE Subsequently lifting the machine requires first harnessing it by means of two hooks to be inserted into the holes indicated by...

Страница 21: ...5 80 90 90 10 95 110 PTO speed rpm PTO speed rpm PTO speed rpm PTO speed rpm 540 or 1000 540 or 1000 540 or 1000 540 or 1000 540 or 1000 540 or 1000 540 or 1000 Rotor speed rpm Rotor speed rpm Rotor s...

Страница 22: ...22 In case of doubt do not interpret Immediately ring customer care at 0039 0172 715114...

Страница 23: ...actor The aim of these operations is to avoid that the 3rd point is under compression and that no futile and dangerous stress is applied to the wheels and their supports C C C CAUTION AUTION AUTION AU...

Страница 24: ...shaft parallel to the PTO exit Fig 4 If it does reduce the tubes by the same length cut clean grease Fig 5 form A to D It is essential that a general check be made in the event of modification of the...

Страница 25: ...heels and supported by the three point attachment of the tractor The eventual slides must be regulated at a few cm from the ground Do not raise the machine more than 30cm from the ground in order to a...

Страница 26: ...the ground When the optimum field cutting height is established regulate the height of the slides if they are included to 1cm lower than the cutters in order to avoid that they come into contact with...

Страница 27: ...le Re screw the S bolt W W W WHEELS HEELS HEELS HEELS The wheels are mounted on the rear tubular section of the haulm shredder They rotate They are adjustable in height raise the machine unscrew the b...

Страница 28: ...LADES AMMER BLADES AMMER BLADES Standard equipment of the haulm shredder Cutters recommended when a total clean cut is required ideal for uncultivated terrain grass potatoes beet or carrot leaves The...

Страница 29: ...lations laid down in this manual REAR COWLING POSITION REAR COWLING POSITION REAR COWLING POSITION REAR COWLING POSITION Closed cowling standard permits A partial recycling of the shredded material an...

Страница 30: ...tor is fitted with PTO at 1000rpm the following operations should be undertaken 1 replace the original lower pulley 170mm with pulley of 250mm 2 replace the original belts with Bx69 belts a special ki...

Страница 31: ...tion by overturning the over gear unit not forgetting to invert the breather cap with the discharge cap In this case the PTO shaft to be used must have the free wheel on the right In the eve that the...

Страница 32: ...level every 50 hours with the special rod A replace the oil after the first 150 hours using screw B ROTOR BEARINGS ROTOR BEARINGS ROTOR BEARINGS ROTOR BEARINGS SUPPORTS SUPPORTS SUPPORTS SUPPORTS all...

Страница 33: ...bearings are to be greased every 8 working hours Fig 17 PTO PTO PTO PTO SHAFT JOINT SHAFT JOINT SHAFT JOINT SHAFT JOINT Grease the following evertu 8 working hours the cross journal A the tubes B the...

Страница 34: ...34 In case of doubt do not interpret Immediately ring customer care at 0039 0172 715114...

Страница 35: ...there are replace it with the one diametrically opposite in order to maintain a correct tractor balance Do not wait until the cutters are excessively worn before replacing as it causes morepower to b...

Страница 36: ...ing speed with the wheels resting on the ground and the machine horizontal 5 go freward by a few metres and check the cutting height adjust if necessary CAUTION CAUTION CAUTION CAUTION All the greasin...

Страница 37: ...hment adjustment Worn cutters Non conforming running speed of the PTO Re tighten the belts or replace them Adjust the machine level Replace the cutters involved together with the opposite ones on the...

Страница 38: ......

Страница 39: ...30 MOLONEY DRIVE WODONGA VICTORIA 3690...

Отзывы: